1988-07-10 — Page 2

2)

日期星 日十月七八八九一年七十七國民華中

報日僑華

十七國民藥中

「訊電:日七廿月五年辰戊牖貌

論社

鄧小平再談改革和開放

不能避開風險

提

定要幹到底 獲得全國人民支持衝破難關

前兩年完成人人得到溫飽

八中新北北京七月九日電)鄧小事今天上午說:要深化英班

•就 到很多眼題,比如构造与工資,相應的也要出现通貨降 張川題。『紅盤問題大街很,有風險,但我們不能江此風險,這個 風險不過的,除非我們不问號」 - 他指出,中國遇到的問題是 世界上沒有的,從外國找不到答案,外國的經驗沒有辦法來換 - 要 常臼己的實踐,好在中國的收革開放政策受到全國人民的支持。 小平过說,中國有决心也有信心來碰這些丽险,中國敢於冒風險, 只因緣皂有了十年成功的驗,「這十年成功的經驗鼓勵了我們」 *在問碼表明科胧礼被四十分的交談中,鄧小平並向客人介紹了 中國評聪月的「三步走」。小說-第一步要解决亂他問題,已經 抓前兩年完成,中國現在宦十年前比不同了,特别是股村亞化正 ;第二步是達到小康-星君也定能完成,但實現第二步目 褾的過程中设料完成下嘅世纪的任務,但就是第三步創造條, 道就冰上多了,鄭小示認為,中國現在的關鍵在於器型一步改革和 開放,談到雙澄班係 - 小平说 - 中獄让交以兩團購一谠很好 ,可以說您來建立了相互消长的關係,兩次。他捏示,中间 非洲國家是很容易理解的,可以相互理解,因爲彼此有共同的命運 和經猷,孔成髙度玕價畿中兩國的友好榭供。他說,術國建交後, 中國在兩國店停中一直採取有效的行動,而且對其他非洲城家也都 取而樣的行動。中國一支非洲和世界其槠甜區的民族鮮族 ,在國內一可支持發展中國家和套半膑自己解放面鬥爭的各梯 人地之孔就告訴此小半,中國的運動府使徒內亞受花,L投兩國 關隰的發展「祝瓢鄧小平鞬康長壽。

趙紫陽對法國記者解釋

J

辦舉月十定國中

賽車汽路之親絲

加參車汽部百三過超球

那小平祚日在北京人民大會堂會見醤內亞總統孔戴。(类聯貼)如果美蘇合作

美國會阻攔出售軍火

沙地轉向英國購買 價值超過十億美元

載人太空船

可能飛火星

「路透社業與奧斯科九日起聯商 同致力合作,到二〇一五年,「稅人之 太空船飛往火星,將民可能之異。那耶 夫在林湖中亞普亞之巴圖納泸射告 痢,最主要之科技問題,將是發展一個反 躺力推進單位及確保太空船之太空人免受 辐射傷害。鲜官方那斯社發表; 耶夫上 述講話。他說:「問我們集合我們的努力 ,成功克一切困難。該計劃可能於O 「五罄;進行。」氏係格拉夫利斯 慕太空署署長。她說,五月底在苋斯科學 行港蘇、商蚩會期間,英科學家與科 平家會晤,估計讀計劃會耗費五百億義美 光。美国迄未同鸯參與核計 4 新知而長期以來都係,使之未承認中國

但是奥克利說。班伯與巴林可能不久相性 美國務院認爲美國利益受損

出世脍科威特的「小半 〔路透計華盛頓八日電)美國務院息期一3務院言人奥克一空地導彈和劲道 |美國會拒絕通爾古器售

·英王儲查理斯與母史戴安姊到蘇格蘭 阿伯丁醚,與參與北海网法油台爆炸大

·火激擾行動的工作人員會向。(美聯止)

K

美貿易前景看好

年一四零億美元 比去年增三至四成

八折華油巴頓說,從今年前四2月的 退反映出它們對中國改

越南通脹引起經濟危機 李學明

近年深,越南的經濟形勢已進一步惡化, 進入新的淺透明。張進的油實際數已轉入第二 階段,成爲越南學濟駹治之宿疾,經濟年契

通脹如脫韁野馬

工業生產蕭條

挽救不力更惡化

「提出了「四战一片煙:減低過兵向倀速變 去年越南改業生產情况十分整模,雅人,佔物诓上跟速度,蒓舨出緻透 少公 歌收,只得一百五十萬·塔爱計算,每人 颗人員工作像和成诎人民生活的困難。但是, 平均僅遠! 八公斤。

一年來事實发明,越南當攒钱做不力,經 從公佈的一些數字米,一九八〇年底至 目前,越南越滿各地普遍南明般院、祖家 進一步北、「四減」成「閂 一九八五年吸,越南貨幣號誦指数时加二十倍 定量配給的粮食锡常拖欠三至四個月之年, IN ..... ,市场物恆指数上升十六倍,即物價上海指數 市上的雅食慣格,往往比形給的假蟲出十警, 在港經艄經紀擔下的销形中,社會上的各 低於貨幣流通狂增加指数,

許多工廠企業資金不足,甚至染嚴重, 棷「治現綠叢生 含古、推射,受的灣野

·然而,後來的情况時發生了急劇花, 盤購置環材料和設,嚴重影濂工岿,但踹不齿發生。同時,因爲經濟形勢將有进化. 九八六年-貨幣發行地混物便上指數的比併 對、企業經常發不出工資。越幸一家提出 致更公衆對現實憩坐述不滿,越共闆導層出不 怒一比二,一九八七年涵與一九八五年光相比 的一篇文森寫道:「現在起南通貨膨眼對生產得不承認,大門對松上的一样心」正在下降, ,你幣冰箭坛增加了五十至六十倍,令平三,需疝和生活的影咎太嚴重了,物鉉 - 套 越南的經濟專家對成阝前困難的原因作 個月,越南通货膨脱的勢頭露猛烈,即已進一整宵力緖掉下降,國家和國營企業妓重缺乏了球械分析,對過去幾年經濟體制的客濶進行 大道货腦組的第二階段——「太多服」無 資金。」文章說:「幾年來,物恨上漲速度大了批評。但是,越南當高和經濟界運麼用都變 「譪貨超膨胀一階段,已如「說韆野馬」。 大越過了「資增加的速度,研爛力已嚴重下降 盘了一個基本的因素:「窮兵武」侵略東 被刷一位径濟學家說:「通貨版」達到,對不能保滯勞動者本身最低的生活水平。30楠,被强政策给顾高倍來嚴的的我果。這就 如此幸的社俊,生產然不可能正常發展時,越南出载負担忧亚,六千三百萬的人口发,我的自制只能使分拆的越南雪上加霜。 從一九八五年九月以來,越南經濟艺诺始進入 接着一百萬人的讯隊,侵束花耗更是無底洞,

症癌付對

法療 學化光

阿政府對合資企業給予一直愛體分子,吸收低雀 附,而失去白宮的賓李登輝當選黨主席 西川信貸,就持它們產比雅蛋白的能力也强得,百列报掏觥發上,與 多。因此,而低密度脂在,美觀海岸洋囡「 台北與論推崇 一新蛋白結合在一起的追棰 文森斯號一在波斯科用

[中央社台北九日,態度積極,这事公正 華訨裔敦 化學物質,在癌畑胞上 飛彈擊落伊朗客機,同 锴英國此在正常細胞上積聚得 樣已依美國今年的總統一中國國民黨第十三,传人誠懇,以能對哼 利茲大學多。據報道,用光化學 財惡運動業上一次全國代表大會,昨於 史的使命感,政治的道 一個 檫法對巠症病人作臨床。當年卡特羅動失去楼 以起立方式查决过远投海心與對三民主義的信 究小組最試驗,成功率達百分之 從寶,但他唯一得到 小于登棒先生珠中國國仰,他將可領導中國國 近發明,八十。但是,這項研究 安慰者,就是在兩黑鷹 民黨主席,爲無國府魚 民黨通過時代的考驗, 孜癌症新的領導人斯坦利·布朗 美國大使前查禁烟的五起承先图後,繼往開來為中华民国得透中與。 療法——光液揆說,米化學療法進十二名美國人質,經過

(路透性北京九日祗)十月將是中國 *化薪綢之路传一偏盛事,吕前仍然由熟 龙行满足苏的黄土沙襠屆時將盡是現代化 汽市郡志于大湖身手的時候,一項中國舉 離的首庥絲綢之路汽水越野大賽將在該區 舉行,賽事機構星期六京佰,他們經已收 到*自不同關家赵地 二百點汽車的參賽者 的報名申請,近包括 澳洲、英國、香港、 我大利、日本、西班 牙及美國等國的賽車 手-他們將完成二 週的賽事。 他們說,按照要 事所經路桜困難度 ,遠超過由巴黎至 卡的賽程。今次賽事 將於十月廿三日,在

到中國投資。但是,、食品和活袂畜的對关,中國政府已採取了一首激光一直無黏的伤才能用於目常高低。利格於優在一九八一年列 界一致認得,李登貓先上如李安揮先生自己承 美報告指建監狱 仍存在着一些陽照。 出口機據美國政府對 熱熱的辦法,迟 李戒殺死癌兹大學的研究成果特妮·成總統式好就職之主席,是眾望所阿,发短,他舵鳥類 北京天安門蹤導作过 出參賽京手將號完成

比保釋囚犯便宜 說道赉签的是美中贸易公态羧酸三月情况的精 是很好的第一步。中央應的物質薄光通過光,交本月底在倫敦開的,獲得釋放,并返羨 全程約七千五百公

̧ 【法新世華盛頓r 全國委員會副理事長為一計,美國的對華出口都放權的作法也很起。但面推導入侵當的内生生化學资法國際會議進面。此次整高伊朗客院现了中國國民黨的內部立九十多年、黨員包含 事件,已使民主黨人士, 和樁號和階一致。中央全國菁英,而内部各種 的路程,所 要 包括著名中國敦煌

* 氣溫高達攝氏三十八度

美國司法部里期日 瑞志,今天他在接受新增加了百分之三十八,目前有些受商抱怨說,百,如證號,女道等。行討論。.. 一

卡基斯和共和黛人想殊日铵以「射導步弘驮勢 力秕盤根節的國民黨 ,塔克拉垂干沙漠,喀什干,終點將在某

我研究報告稱,對於美 讓社舘者採訪時說,根中國的對英小口增加了一些中國企業有了自主 無瀟的化學物類似湓 美 海航機

,再造國家中代爲題 推恩爲高領袖,雖然 的角逐運動上陰影, 北的烏魯木齊,冠軍可得填金九萬二千美

國家出诒正常的自衛 (新华村南京一

茗壓的控制,南京中玩國稅會計而言,長臨來 據美國會方的估計,兩百分之十八,美國企業界實而後不再行原有液中含有一碗素原子並 八五年以來,每年 元,賽近經過路能將沿古代商影,所經之

器,我們的利益才是受九日電)但織多日市適處變的录高与盘均未及核地區的唯熟天黑,以韩建新的谎欺突開國的生素質易絆全年可阿用公医院率的對隆司的合同。富周志說,外具有稀氧能力的自然機 美國競選定一圈,美國國民發出,李海輝先生有守 李觀形美所以然,但 到與對待。」白宮將 温灭氣使近代業名洛斯氏三十七度,但從紅推一些R1風維持做中國的持的情况 一百三十億到一百四昴前景很好,瑞志說 商招中國的企菜比較質;所不同的是它缺少 東至西熊湘之路,還首次經過中國核子試 險規及本基地的新盤省地區。

-沙特的决定时待於圍會 存實亡的南京「大內盛》年十月四日超,南京的死足將對幾作物造,比保罗因外出假岛 億完,即比去年增,说在著業比過去可靠,他希望中國政府原子,沒有輪氧能力 太願意添壽阿拉伯國家」死灰迫歉,石頭城, 地區氯位一直在浙天三成威脅。 |郑别丽億人口。這福地 |沿着同一個方向發展 - 出售某些武器,但否認百多萬居民新受到浪十八度左右。白K- 非洲熱浪 區有很好的控件 - 除了不是背這而動,不能尘美國沙地的關係因熱浪的限櫌。最近機日發炎,买人的氣裝在 年,兩片夏季天氣一最底被丘使包圍的石頭,襲意大利 历禍費用比較低,勞動要解決內地的經濟發展

二生被推舉為中國國民蕉 說:「一會舂生,從政

日)列来政府星期五 五指祔園会致力阻止佔和感,對世導彈著示及周一型的,三,擠而感愤怒,並坩織)級補中國外圓的著多漸升看,美國出口到中 百的信心。 在該到現存問題時 一說,沙地阿拉伯决定向变威力强大的導弹給科 科威揍你有直飛機可不會做威脅始記租國的微洲及其他商和投资和攝的改,美國的化工原料、有機化 家赵晋军火。今年初、中雙邊貿易發展迅速魏燕品、木材制品等活,葛瑞志据爲外匯的麥

·英国谮罚嘅值數以十億·威特,從而造成了美國不能打在她又些還營。很明縮,我們供兩地說它已獲得中國,美國企業比過去更願意陪。中國則增加了右袖 海仍在即,在湛方面 化學療法,光化學療法需製作進一步的研究,四百四十四店被困的對巨使命。此問輿論 聯合報在社論中贵示! 淳元計的退火而不向望和阿拉伯回家的關係说,独逖后美國對高考政」應各種類型的導彈長實地對地飛彈。... 圓阱買 · 拇离了美國 亂。 商利益 " 國務院 人奥克利女士告訴記者 說:「我喊認爲慣的症 我們能向友好的阿拉伯

滾滾熱浪襲南京

加三成到四成,基瑞更願意到出生長安,採取措施保護追形象。研究人員發現,通

|的興趣玩由梅花照薄運有為,有堅定的信心與 國民黨突进婺失照人玩

蒙上陰影 而落伊朗客機的 不拔的就力,其政治閲 大麥战的衝擊,為而

(路透ㄝ華盛頓九 調查工作和伊朗就此次承祖了蕤故主席經國以速的妻被全然意志, 事件的反。 「光生的但想,立塔明雅克服內部矛盾“發音 印度火車+劇,最几十五 從的聲應能力,先是推

沿海地區具備條件

優先發展經濟貿易

北海油台繼續

九口電)中共中央總潑片人级版時,回答了有機重視沿海地區的發展

八新華羅馬 J

死亡超過一六〇

上趙紫年四月十六佻中海政治,經濟方画?越紫答:中国的整著堡作也比較好,交通問題,關鍵尕是娑饯沿 日在北京中南海受法的固體,杜布瓦間:烱個沿海地區大約在「維 園,使得條件比較好爾的經濟得到發展,發 趙紫陽提出條件

,國際市場信息低黨願有先有後,我對任何 你自製經濟,大經濟你認爲西方人在中國 【藚易的很好注區,杜;投資夠不夠?超:橋 拎起來,而其它地區湖岛,杜:是嗎?我聽說 很智窮·你們是怎樣糍毛主席說,中國七八年 馮京併矛盾的?:得要搞’次「文化大革命 海地區發展社長,我會」, ·所以西方人不致來 帶動內地經濟的發,中國投資,是不法

文覺非從藝六十五 師徒演出晚會第一,原意大利的和中部地

美國油井滅火能手親自視察 |油台

,在實行放體和機構收 化學物質低密度脂蛋白 百诺)美国同外國的關 用。,美卻有時弄不消 發生作用,低密度脂蛋 係發生危機,常常會成 、便団血液流動,被其爲美國國內政治競選活 |新的項目批准的好次,

的生證書。(美聯社) 有轉殊的低密度脂蛋白 西的陰影。拜在一九八 也不知道現在與俬們談 受體分子的組胞所吸收〇年,在伊朗發生的美 有的對手明年是否還在

·癌殺庭比正常細胞具國人質危機事件,令到 其位,粗心了白談。 有多得多的低密度脂蛋當時的總統卡特泥足深 特段志意談到另外 中越防止貿易保護主 要的傾向,例如地評

·可瞪的增加就使美潤报 百六栗是可以严解的,但要

蘇促使越共自東撤軍 中蘇領導人方能會唔 你在散布地區先照系統,快快就少一

六中新桃北京上拜九日=y趙紫鹅绒惦記,戈巴利夫應該對先 適用自己的影啊,促使越南城塞菇钳,以使實髡I狱兩國上炽 他導人的会晤。上海是在四月十六日接受法國一台記性菘布 瓦夫人探明的说道番話的,超阽;兩年前,鄧小平主席行主動 谮・槼巴哥夫模进运的做到衒越南從南埔寨撤軍,他與 意到産過的任何地方拉发已切夫兒面。現在酥幽方正,选中蘇領導 人兒話,不講业便越南矿克维基摊啦。至和影小平主席原米的信國 適不符台的,当陽試說:我想,我們之間的種晧色,能在越两徒 史消署撤軍以往才能實現,到那個奘,我們兩國的關係說可能 比肯此,以蘇之前就有可传建立一再真正的唐环關係。但是我說

•使到那懾時「關係正常化以统,中國過要奉行獨立自主 的外交改進,也因葉於不和任何一大或大集團結盟的立蕩不 會改贤。趙紫陽所聯的改革給予贑極的薛群 - 希望你們取得功 >俳覺得在不少地方變方改革的方向遠是接近的,當然具髓的改革 山医不同,出於中蘇回使不同,做法不可能是一樣的。所以社會主

,內地經濟部會發於得不可能再發生「文化六 濟的發不利,大英帝一始茂們至少一 型內地經濟,而且所對的各族人民战坐了一 內地餐酒瓶供選和推动很大的災難。中國人民 【 的作用,當然,由於沿吃夠了「文化大革的- | 郝地區衮牛此没有利,的苦頭,中國不會導室 它的發展速变的長甚麼文化大革命一道 ,而內地的發展速度 樣的事情發生了,所以 比沿海學,彼此能離可我看,你們盡可放心, 能拉開,但是,它們是不用用心。

東西歐兩組織經濟合作緩和緊張

(美聯社盛頓九反常,凉,還機裏初衡去,桌子 版幵、床鋪,一不炙 乎可熱。人們卅一 班日本,從非洲大喜湧

•使灰渾身冒汗。夜晚,交的熱浪仍在不斷地夜

〔路透社秣格州树在北海油田後,即 西。意大利南部地 襪人無法入眶。許多活 我不得不搬到發天去插的氣祜一暝在四十太伯九日落)美國油井登上S挡由基附近的一 "黃昏,再踏盜上、小度以上,其中利袜群、滅火能手一色」艾達煜文瑷船,對該鐵西港 北深處,雖處於雅板、 腦脊、來切經市的氣道 計劃今日登上刻仍在然此次爆炸本件行 大成 竹根、集癇模、城禘床超過了四三姓氏度,在牌中的北海福由派珀阿和研究。妈代南可

【香港巾狨通讯社七月九日)起 炭內外的粤劇名丑文乾非從藝六十年继速 演出晚會將於八月八日開始在南方书籍, 行。文榭非從出多世纪,排手眾多 将參加這次演出的門徒中,有香港、 、廣西、佛山等地的呂洪廣、許堅信、榭 薄、彭熤翘、姿維桂、馬德焗等,並特希

港澳宅就順風、歌星以及内地界劇名投 設宪・梁玉佩、甘南園、竹、菊、眾接

·人好吧雜的了民:冠股熟波的爽整 · 法攢台,阿農起使在今日登上該出泊臺,丁儿自乐。 芬頑府盡响。由於有掉方頻頻發生火災。據哦 該做龍基獲得安全的狁 對事件進行詳細的觀察十六條人命的出台六 現代化就得引進外网的 注

阿梅思·· 日本三菱公司

是第一大公司

去年收入近千億美元

遠,七日在馬素拉和紅務。該畫柏表日前和評估。現舉七十三歲火選五仍未受到控制,競爭,因此保護市場只去年日本的三菱公司收入九西六十六億獎 ,鹹戲王子馬路

西方石油公司指出,嫩,倒是琚宜之計。其二, 点师兄的大生大地的察地區發生的,將來我在握炸,讓威世界上的艾惠首先觀對該隈帝 林火災,王八,最慘重的油田大災難,麦起火燃燒的錄影帶,油台神台所處的危險位 祜認爲中國專和不

海利民藝術面世的文覺非於一九一年出基书泭大、西瓜海宁穿,〇公頃的森林,由於導致一百六十六人縱然送同西方石油公司的暑可能係近成今次世界鋸後應對化學品成, 該增加了一百九十億美元,增長易变達百一

生於香港;多歲時進入粵劇界,二十族都会 玉」之一。在这次递件上,文覺非及其門 徒將出宓拿手,庑劇「拉多配」、折子 戲「山鄉風雲」、「選女婿」、「打靈 伽、「谆亭 爱恋」、「孟頭君」等。本次 晚产在我州应演四後,還將移師江門、 腳禮等地凫5觀衆宿。

歐洲共同市與長者對關係的價格 列爾枱說;「共同寫實已經產生了強大欧洲 的可能性。」這句話是非之言,而是含 有至理的、

涙災然,火災强,南到拜就覺止,仍有英兩國石油琳家共同 上耐的合油難劃的份給予保谁,而板想法 区一角三分上规到 法好古使当年,離基部一些站市嚴重缺水。一百四十九名男子失踪研究。在較早時,艾連原因之一,德州油田減園保護環腦軟件,這 的贡翳拒台成了角客 布林迪西市信码已不,救法人員已停止搜索會粹乘坐一架直升搅成火速家艾逹已抵達該 最热情的地方。南京新居民節約用水。掀氯杀他們的屍體。警方已發此我鑽油差,並且說: 趙傑索的一艘文拆船, 街口港货商店後八日, 部門預測,紅設為養第一天死難者的名單,看來「通座所發生的事件,全區佳滅火災,以拯救,因世精彩思报政府在 天就著我對台電的 在中日逐漸戴勝,但炎大荐者生還的希望是徵實况如何,就是天發現一十六國石油及天然氣,斯的最後幾個月在放 在整體照門的賴造的撫勢分,意大利今爭封環。此次爆炸事件,不過,這是末人所見,並指出她對增台 同中國的出口管制方 人於受到熱帶半夏季的氣猛將優產於是在本國三晚上發生,的最惡劣的事件。深的設計深衣關性。 第十一屆東協部長會議星期六結束。

|自诂該禁袖巖一点都在

性,而五個油井的石油已

卡塔爾油國 仍建教管比烈焰和清牌 新西蘭、美惠利獲出三位外長舉行聯合新 典中國建交 開始沉入海中。經營據

•

助整的西方石油公司 獨,波斯爾石油會卡塔一位發言人說,阿

經濟方面,以已 速的步伐改 係;在政治方面

由於数洲共同市場强烈主張華與東西 兩個經濟組的協力只聽政策同時並行,所 西寧、瓷、忐·義、、比 約遒旦的所奪國泵,所以事實上,已經 ,也正在努力疑团送的活動,

以歐洲共同市場和經濟互助委員會黹兩的交 、、、、希·西·筆 根西柏林在。

東廠方面,對於三十年前冷戰明尚成立 秒,始雄向推遙。 歐洲头同市坜浴國員與铿 互助委員 西礤外交部長板桥面在蓋著去到了言之一的歐洲門市場,設係北大西洋公約組織的 ※外交部海桓金爾代敦。聯, 後說:「我們已æ拍醒莅洲歷史的一 經濟版,予以嚴腿。一九七〇年中期,爲了發痴的貿易,僅佔其 訪總額的百分 28.23 20. SKE, A

汆識建立門係,開始與歐洲共同市場談社。八左右而已,惟在經濟力衡,與就 堀科悝、晖馬尼亞、俄、越南 捷克第一掮總價補禇力被在簽字後說一一〇年刊一度中斷,治至巴切天 爭力的置,因爲落於日本之後,聽大威监 ,外*古等十國街成的撞濟互助 :「共同宣言的簽署,哈明玉同赴冷剂的, 京握燕聯政權以後,雙方的交涉才至急速展,退,佔就等到一九九二年完全統一時, 委員會,第一副總理在藉互敬代表, 諸蝻-對於主要琥帶揹題-以依î 产

與燮續互助委員會國的關係化,對其 於六月宦五县 嬴森堡宮陳宣言 被現實態度,達成協議」。

就中尤其选,令G上小年,战熱衷於改 雖大市場發力的發作,甚爲麼 在纛完至股:除中程接子導 歐洲共同市場已與波開,魏相等東歌 菩東西關係的西袀蘵任歐洲共同市場業長 彈炸約之後你肯1年,東西廠辦兩佔姐大經 五國,棉結點稚贄易及用娠鐵的認定、韓 ~對於東方約經濟互坳委員會發表共同氘 资糺餓又發表尖司官言,此系對國際緊張局 考東西兩個組織共同質的發説,現在正處 3一項,大力促進, ㄚ的和工將六大地机進一

3牙科等三國進行談到範用裴廣的貿易協定 共同江,的主要内容,包括下列;三點: 。至與蔥葱、保加利亞的郭濟貿易,亦正在 我可甜心的離片,協力推莲。、對於掏力一 還要指出,早在共尚宣言於六月十日 的方法,斋態等等,辰相會談。

炎時-亞聯東約即向歐洲共同市場中國交換 於尙栢林倞的勃,雲台纾 大種,其後,研克、保加利亞亦提出同樣 概括来设,東西兩個經濟組織,不在

英國王儲伉

探望油台傷者

本港新聞

立法局財務委員會通過發次

歐洲共同市店方面铈求的上部设檟,在 與杼裤互助委員會東話國個划地产結經濟 台作協定,以便擴大评赫。

對於聯議國而言,近來正在致力 經濟改革,供與歐洲共同市場國搞大經濟 經濟互助委員會力而,雖然希望與歐洲 嵒作,並從而引進科學技術,是十分必要的 共同市場建立對經的關係,因歐洲共碕市 • 就中尤其是伊西歐希國合作推懇的欧洲 尖端技術共同研究計乛尤列卡」,石料將 採統一的張政策,對於貿易的鬥 也具有标变的權力,至於經濟互助委直穿 有可觀的成果,赫東 劉在?歡詽共同 F掷沒有共同的政策,只是一個協力組組而,市場的支持,與此一計劃接近。

〔特]喜意 越南難民,留中心, 昨日發生性民鼦傘抗 搬事件。住在中心內 三百多名女越南花 ,疑因對餐內措施

靈喜

臺度

事滋離隔

[美聯社科洛品·阿伯丁九百氓!本 我斯王子及其妻子戴安無輪車前往醫院 的緊急入口,在去探訪傷案之前,與好生 作了簡短的熱話,在首相戴卓爾夫人抵達 阿伯丁生米科院時,阿伯丁市降半旗。所 能,一我對他們的良好表現感到慧音,抱

·密他們有竞品及內部碗物,越們的土乳织 商,鼐些人是具有偉大内在力食黑付與 葉的巨大能力什在醫院直升機降落 台上,首相與一些針帮助有救生還者的人 活局涉及维拉 家空軍貞察機 中+包括]

五當班升视和 在失群及可前已死亡的 在语中的兩名男子,他們

邀教警發言人稱

半年雨量較正常少

·該客獲悉通知後 立即湖人手前往岛上

·波·此外,政府多

個有關部門也到場進

歷來第四最低紀錄

松

二十五日一期美國「蒻布斯」雜誌報道F 元,超三片公司,成爲美國之外的世界 最大公司。報道說,去年三菱公司的销售 之十二苕布斯」雲誌碣據各京公司 的角色類排出了去年发离以外的世界前五 百家公司的名次。在前十名之中,日本公

·司佔—七家,前五十名中有二家是日本

·公司。報道說,去年送五百家非美國公司

的收入總額增加八千九百億美元,達到四 面 萬五千億美元,比一福布斯,就計的五百

有所作诗

家美國大公司的收入總額(二萬八千億美

·莒聯志美中貿易

元) 商出百分之六十一,逛反映了美國的 明係的現狀 小滿意。 經濟地位相對於其他國家正在下降。美國 他認錯丸的形勢好,逅的通用汽車公司去年收入一千君一十八億 基主。他最後建議中一美元,是世界第一大公司。

美國政府正在研究

賠償伊朗客機死者

列根表示尚未作出最後决定

[路透黈举 成面九心對伊朗用本司合拉夫桑群照所發表 有關國不會因一架客推被擊落而猛烈果供关网的聲明,美國國防 部官員們作出專輯的反應。拉夫桑費尼原爲伊朗國會議長,號近 伊朗最髙精神領袖高美尼任两本事司令,他在书蘭發表該項聲 與。五角大樓一位直對記者表示,希望拉米朵瓦尼是替伊朗人民· 說話,究竟他的聲明是否诚意,實在是無人可以知道的。另一位 米阳透露姓名的五角大也官員雳,在層近一周,不片鹅湖伊朗的成 黄立塲有所改换! 媽的,實在艙導理,不過,美國政府官

示,伊朗所採取的任何行動,都可

人都和岛美國海軍「文森

中正確行動,的碗令人感到恐

的客機死難者的家屬問題,刻

月二十五日,这低毡着被過香港南面,翌日向北移,帶來畫具 及大雨,一棵大街在说水智过低下阻塞油。六月廿七日黃習,副热带 高壓脊啷西枰至中國東南面,天氣預奸。六月廿八日陽光普照。

大月廿八日,熱帶風暴雲刺沙高過菲律賓,始接進入南中國海,以

·薛速四十公里向西北迅速移動,富雲妮在香港東南區店約六百六十公 鬼時,一些佛訊號於晚上十1時二十分懸掛。六月廿九日料上, 萬劳

六月份雖有雷暴進帳仍少三成易濟動及狂點,並有警放渠雨。離岸地區時有強風。

列根總共在白宮

冠

定决會委籌統黎巴

緊李登輝先生代主席

現在又推啟事帳 生爲正式主席,以常 的導中心;远说用下 國民基的巨大需力;李 主席在十三全大會揭幕

典和致詞時對此有很好 的說明,推說:「中撈 開庭的政黨·说是中興 再造的政黨;不僅是承

|也是永迫引導時代前進 的政黨。」國民黨推舉

李登翻岛新任主席,正

{民焦經再起去鼓的

戸一現。

‘中國時報・登 先生米饼压痛,歷 山地方至中央的行政工

作,更因供於科學跳 抱持廣大的世界與。

(法新社巴黎九日宿)歐洲消息还通人上今日在此鹊稱;免说

·監怪出口至共產國家的巴巴黎既需委已命,已决定放寬對西方国 家與中國進行窩科技食品辉易的限制,這些人土砂;造個由所有北 約紆閻冰岛除外)加上日本 組成的逛待,左影眢四天開門會 後作出此項法定。但花盛頓國 梢院否羿彧組抵已作出任何放寬與, 中國有關的限制之最後決定,國務 院一名六今日稱:「後决定 將等待出粲能委員會會員證在九 月再開行的結果,魂務院一名不願 透姓名的官員一該組織會 具蝕在被問與一個饒定的科技貿易 之撒到上取得救見送,ㄓㄠ蜢到各 會員價採取行動。巴黎们以人 土所薄皮甜颠決定將布在限中國, 簽訂之惠台約的時間-從六週 四題,至於蘇聯及其盟海的十二週 此外·每個會員將有更多機會 與中國簽約。雖然必須通鬼巴黎统 其會。近些人士指出:陈祖

品產技科級高方西

·伊明及其雜皮斯

陸 大

國中入

輸寬放

行放先品產類三定審後最月九

88

$6090

$4790

$4330

$4860

̇已决定放寬三個部門的限制;戴 办理、伯斯和電信,以及警原西科 技癶如粮出桩招器)。他們稱這 樹在討論放它與中國質易之限制方 而B「無明」。中國出售華陣子 國的科技贸站。當時放斯神的乐事局,

「应式」防海膜来淨出現於伊朗媽怒,