1988-07-08 — Page 2

五期星日八月七(八八九一年七十七國民華中 ( 2 )

報日僑華

七國民中

日五廿月五年辰戊磨莫 訊電

過去一周第三次意外

北海油台爆炸

卅多架船艦直升機現場救

至今一人喪生逾百七人失踪

三晚九時三十分八翻時間二十時三十分發生爆炸及引起大火。 仙台破此至裂開-當時在油台上有二百三十二人,日前已知的 「人光亡下一百七十一人失踪,包括三名数人民。英國能耐大臣 柏金遜表示,大大媽做了进油口上的員工宿舍,造成很大人命傷亡 擁有酸譖油合的西方石油公司表示,他們不知有多少人死亡,但 拍出多政人當時正在離世。教船隻,直昇機及北約組織的一支線 伍正在馬哥拾牲。頂巴甸皇家書院,粘們接受了六十三名傷者, 伤者情况由經傷離院至默重佔百分之五十。現時仍有三十六人在 院留醫,提取意外發生時最少有兩次爆炸,員工宿舍被套,有些 人由二百呎的福台跳海逃生,在愛耍時共有廿一艘射些及十五 不直昇醫在邊,大火丁十四小岁钱仍未熄蔟。

《知賢社蘭,北海一佔嶺油台於 |三晚的一些大火及其授的一次爆炸中,導致三十二人死伤,大部 份受好重總傷,所有·梅省已被送至一被支蜾扯上。該油台名得 比吹笛入」,是起配方面由公司擁有,他於葉格海東北一 百九十公里。最初火警報告保來自蘇格蘭東南港口號涧的「北方拯 秋中心」。

因亦指出:「撤退行動即時候開,有關人到姫努力控副鑽油台上 火勢,以免蔓延。在蘇格槳東部越族中弗姆林的皇家空证标救及協

十二名伋者,大部份受嚴重甓傷,已被送往北海油田的文姬婚!費

·黄油台亦已被放棄。三架岛家空軍官升接及一架海岸 防與你泡升機已派往肇事現場,同時一架型家空一 点 概亦在現場上空盤旋成。當拯救行動展開期間,他非氧高指出 昨叵天嶲情况正常,今次火災足北海鑽油紗廠在過去一週的第三次

橋 美中西部氣溫上升 上空形成有害烟霧

土耳其潮濕熱浪有九人喪生

〔路透社芝加哥七成的破壞,也使空氣吃十幾乎是全向的, 三受到破紀錄的烈没襲分的中西部攝氏三十八正常而过的一半雨水。 率,即啊花早對股作物的高温日中部地區的嵇滿佈上怒曰:張拿

論社

胆披露 莫斯科新聞大胆 蘇共中委受迫害慘情

十九次大會已贊同建紀念碑悼念

[新华社莫斯科七月六日祝)蘇共第十九次全國代表性將已達 回在莫斯科撝史太林時期的受害者建立紀念評,「莫斯科新邸」令 大就此發表文章搜露當時的一些有根况。文章說 -灬九三四年蘇 *十七大時當選诗中央娄画和候補委員的有一百三十九人,到一九 九年召開十八大時只在二十四人逗留在中央委員會阿 - 其中有需 太杂、莫洛托夫、伏羅希粘光、卡湖遠經奇和加里寧等。餘下的人 大部分遭到迫害,文章列呆了大岛受害者的名單和他們西書經過華 賞期。文章說,第一個受害者足共中央候補委員、當時任國家出 張總局局長的托姆斯基,死於一九八年八月二十二日,一九三七 年受書的幸伏爾加河沿岸軍區司节阃哈切夫斯基等人。一九三八年 逍酚的有「鸪慧」主编市峰袜等人。一九三九年受迫害的有全 列舉共青團中央書記枰 列夫等人。

蘇格蘭海岸東北部對開之北海油田星 至今,餘果追。(美聯社)

擊落伊朗機人命損失

災持精安定民心、 美農業部保證 儲粮今年足夠

八美聯秕華盛頓七窜) 出業部 官具二美國的軏物谜催足以應付今 年全年的需求,農業部亦會因爲今年的乾 岛+密切注鲵粮食價格的穩定。主件經濟 的助理贞業部長威爾鷄說:「消費去絕不 曹号到物價業務。」成爾遜是在眾进院兩 根和農業有關的小組委員台上作出,他就 某些我作物的供應盘可望開見我嗎。他說 「大豆及耗挛的存溯少,瞭示供騷較 特緊縮。他說到大月一日髅止,有百分之 六十八的農作物收成是理想的。威爾 說 ,英國今年年蛹的小麥存縠有十: 1億七千 挥消究耳一對物孟軒-約三十六弅, 这些专横肌上已經入闆的冬小麥 - 足以應 付全兩十個月的需求。他又說,遠超過二 彌爾式耳的小麥,除了可以應付內江外, 澄可以外銷。

燊和外交兵說,單體,目前稅種達廿多項

中國將進一

革稅收制

(新疆诃內七月 同美國總統特使 |七日咁)越南外交部發

通則兩盈通則兩利

捷提出辭圣。圓盤昨由門開白宮時遊 向记者聂揮手示意。随行女士身份未明。

|美代表團

北京寄語台北當局 七月中旬]

將在七月中旬的

經濟合作此其時也

訪問河内

自方代表團,消息

痛於公曆一

釋兩岸通商是方人民願望 言人胡彩猪今天在此间排的。她能,仍

「中新社北京七月 濳求突破投麥與出口西 七日 人民日報>境的出路。擁有豐富天 今天發表怀諳其文章說 力資源和自然對醮的大 南伊涵商,則南盈,陸方面正實行改革、開 財兩利,除兩岸政策,已成為世界上

·福道路上的律禍,此其引人注目的濟技術合 時也。

作和投資熱點,投資很 台灣郦民黨第十三境不断改善,各種經濟

·次代表大會,今天召開法日術完備。該報習 (人民日報)希望,扮,一些台灣工商界人 台灣當局在兩岸通問士不顧當局的禁令,通 班上的鲜钌前的不能過各盈柔道大陸拾碗 分人滿意的狀態-及早貿易、致衆投資,代表 濱除人岛的養瘾,順應了岛內工商界的普遍意

反美示池。示威者遊行時代病光,與大陸方面可

大陸台灣本爲一案 到美國駐廣州總領事做一項*北同爲振興中心 ,還交了一對抗議盡。做一點事置。大陸方面,大陸於蓬勃壕列不整 參加示威的有伊朗、巴 昨天公佈了鼓励台胞投,也期盼台灣能感 斯斯坦等十幾◎國家和 資的規定。故檢認爲, 展繁榮。兩岸開展貿易 地疑在廣州的留學生。這是一個重瑟的行政性就能促产此邦潾的登 設在東方賓館的英國駐 法規,再一次大

大陸低迎台灣工商 安州息低館,當時空 陸的誠意和所作出的努 一人,示威者將抗善为

該强稅,大陸台灣 亞案、假。該報說, 從門縫中塞人。六勝左

一路透社加拿大·不到能哥倫比语· 蝨侪七電)聯邦政府星期三說,中國 國際航空公司斑將三十二名未簽龍的伊 及印度國民遵镞加拿大,而面臨二萬六千

根苦地在理事會爲自 美元的默款。移民局發言人考利說,這些

色罃費,不過任何標者 安稱難民身份的外國人,在北京,上海搭

華府與律師商談賠償 上一架巾國國際航空公司的班機後,於滋

英國的快看來都會被 《英雄代表阻止。 期日飛抵哥的。考科稱,今年以來,有

國會領袖們接納羅傑斯武力 五百九十四名娶祖恐難民的入抵達温哥華

廣西興起 國颂攝製,其中一百九十八人來自伊朗, 【台衆國榮華盛頓 乃旨在保核艘巡洋

到事會古典當行業 七日,美國會領袖 和襟上的宮兵,正因為 国 「百五十二人來自中國。他說,中國國際 航空公司將在三十天 們鼷然已接納某種關於如此,希斯傑上校根本一些主席他能会随將要下

(中新社南寧七月員會委員抵啓先今天缩带 的時間來變,爲 償 落伊朗客人無值得懷疑之處。再舉行。語加爾雷路 变它不将每名未有合

牾,伊朗日開始埋茶人的真的要拒珠的啟雄七日電)中街近四十年在中國留,在同戍登出 、命汨失的方式,亦已G 法簽證的乘客支付八

客機的死難者,並送過後,在B 的典當業今年在廣西各職代表亞純院透難,中下是經萬不鷹定的公成石,進行學生來所離港經濟狀況各有住圾。近取诸通商,應於基於 、出影視,美國海亚戰戲 「文森斯戏一揖疑e诳關電台廣播呼航順位,是伊爾斯蘭共和綢塊又悄然興起。四個月國將進一步收稅收過,在卓麼對經濟對長號。據悉,讓留學生的年來,台灣在濟承受着正因路如此,儘管 斯上校在下分發射線限任的外國戰魔然上支斯首代表作出的優先前,廣西首家「當銷」般。楊賢先說,近年來 成消樹影時,從東同班進大示威,事先得到及國際貿易保主義治州面血,有辯解的閱按住 中國在稅收方面已經有 八十年代以來通 州市公安局批准,遊行,新台幣不断升值的還會往來已有一定的規模 一些死難者的茶禮說,伊身葵米在下週二接後,南寧、州、現收發展到目前的二二程度時,還將造成社會 啊斷力」,正店列根烤是在车國南部的班運阿開賣,明顯是因爲伊朗州、盘寧、馬山等地,十多種脫裙,但還得進 生活和政治的不穩定。 公司,並不是一問政 ,再下合政府律師括特塔巴斯市,另一些死外長京拉雅捉可以出席一些「當貓」也陸塙師號 爾菲客機死難者宋廉的艱苦的荪達則在海間中國在最近十年來

境入客旅證簽無運載疑

司空航際國國中

【非官上惹華哥溫在

百二十美元縦罰款。 中國駐温哥華總領事 館發言人救立道( 公司現在是一間獨立

檔,「有

打早該葆客港的過程中 猎。 |,己發滿了心的「最佳

府接

周題,國防部長卡畫 行

一件事是否懿的 - 航空公司將盘自己的 盈利和損失言好。 [中]黎七

安及其他的事方官員立 刻草緊要大獎-向政

月七日省)法过称巴 府日前公佈一項文件 ,認爲應對已在法園領土上定居的移民 怨「杭融入政策」,並建想收阿有關 機關消除對民做人的障碍,改善與移民 的關係,由楼坦府負补選事務的國務秘 啟利奧米爾·斯托荣盛公佈的道項文件, 足新游的法國國民議會議長法軍於一九八 四车担任德兴期間但被人批鬥,並於去年 九月完成的,由於前改認「其中有一 些不該說的話」,而果將其公佈·斯托萊 呂蕙承,他「總是希望講眞貼」,因此現 發表迢來件,以大衆研究 汽車及工廠排出的遴黨」,而空氣内的图艋堝 【使中西點很多城市加了,我們是走並無路

觀霧,先生官員更一再 |檢驗符合安全学边的空 氣∩聯結璦蠣局 博人李斯說:大氣 据说集结的臭氧•使

(中央社安卡拉大 土耳其紙今 日導谳) 南非,耳其新时 形路「非禑熱猊」湖 濕熱闳已谰+耳其各地

期的母害,一在芝加哥說 - 安卡汶、伊兹米 ,當局罄備發出另一項爾與伊斯坦堡五日下午 【難妾告。過去,的值分别足攝氏三十 温度一再上升,而空氣九度、四十二度與三十 就幾乎止不動,仗叄九度、眞照,這些做 濱內的臣嶠亦静止不動市的濕度分别是百分之

·伊利諾州環保官員說 大千元,六十四與六十 :「今天是更熱的一天 。

法加提出解決窮國債務困難建議

兩名美國小管將成 經聆聽五角大楼 伊朗報復美國藏本版 改有關的報傳說,參事件的對象。 院武裝事務委會主席 表示,國會.衪們智恩·莒蹴]聯合國安全理事 瘌已接納羅傑斯上被此在星期三雙併,事 次行動,於恩對記者说百合在下游製會議 基於所鋆取的有關報告古屆海寜定洋艦在 |·羅傑斯上校覺得照州伊朗 |其最佳判断來決定發射 航锹-伊达百九十人 |飛泡打搫孩客機,此舉的世

伊朗飛迪拜航機 停飛三天已復航

【英唠社迪拜七日電)一艘美國運

經期一在在横向,張記客直升機發

次無綫電桴號,警告其不得接近。但變 绑褄戰艦风把槍文向直升被喵道。伊斯訪 空公司末住迪拜與伊朗的客機服務,在N 美國監擊落伊朗客機事件而览被工茔K 後,已經恢與航行。一名伊朗航空公司 發言人證實,六五七號班機是按定期的 早航程击伊朗中部城市設控全抵此,在相

在及然客上發後包程。這架來在設拉子與 迪拜的旗機會形至黏正在聯合阿拉伯爾長 國海自工作的「約翰·陈考克號」只有袋, 理(公里)的距離。承擔在迪拜狹窄的空| 睬與很多商菜械及直升為保持聯絕

作爲是歪本或讨 蹴之用,但是速 果,而於資歇愈

務之ㄧ務。二、如族群優的奥按照 市梅利率還備者,債權洒可把二十年期延長 億二十五年期。二、如賽十五年期,按照 别利宰計算的伯莎,債權國酎少意找利率 少一华,米花並託,若此准建議两代售本 設锺遍,七國可以分别考慮採取上述三百 莱法高中的任何一項。米氏還表示,做好 禎建歲不遵亮半會議插過,法國將採取滿少 侦楠三分之一的方針云。態度甚爵杭图 4

·岿說法疑A傯段消的貧窮國家三分之一 的債務,乃法國政府貸款,出保險等公 家的成懋而君 加拿大理萇明尼十七日對記者磊·雅 已豁及大約五億六千萬元的外債。如果高米 好讓其他國家仿外國辦法,則_海岛家常 中彩窮困者所欠外,約有百分之十五會承

美3匹镪龑法義剪伐日前 年年岿爲止,穴非一千二百億美元,約佔所 被越多,恆有停何本息情形發生。 在多檣多舉行高杆會議,聯合國 有中國家外低總瓯的十分之一。

以非洲的臂形來看,因爲參加非洲 一 秘良悌雷斯呼[七國領袖蟊 發展途中盡國的外借,多者為巴西,一組為五十模國家的對外街務總裁,約達二千 光童第三世界的問題-就中尤其这一千一百億美元,其次,基秀哥一千三卷 一百八十億美元之巨。其中,埃及四百億 愿發展中國的外債危

千億 -爹內瑞拉三百三十八億,智利二百零 ·尼日利亞二百世。躂兩個國家的經濟地 飆氏指出,非洲下航培拉- 六贲 - 烁价比亞一百四十七億,那一百四 稱尚好。至於撒哈拉以南地區的國家,大都 拉手萸洲以及亞洲等地區許多人 十四伋。至於中神發民途中國的對外造務 經濟困難,無法留本付息。 民生活水平取市下降,並且協骂还是發展途 i菲律二百七十億,泰國一百三十九盤, 非尚統一組微去年舉行臨時商政會議险 中鉆露面對搭運的主要原因,非这値得憂慮 孟加拉六——四敗,福如二十六億。鏖額超過,會通過如下兩項決議案:一.會員靈勇於 *他促七五幅动保此一問題写高峰 |奥传美元以上。

到期對外木息的支付-暫時凍結兩年。二、 战的重要議程,

此年被梅模大多數因爲自担沆-加上會長國對於工業國家的債務,要求改作「 做氏表示:一處,此讓情况之下,有

獣助]予以註銷。 經夢無形惡劣,每難將訪到期時,不僅不能 淼理和經過利達成的解決辦法,肯定會比 程本,甚至無法空付利息,幾乎放成國際金 糸一組校並且主张召開國際會議,解决 维方面取市府務-更爲可取。」

非洲蒔菡的依務問題,事實上困語太多, 國際貨幣基登√翛杂一份研究報告, 一般債務现借我的手,除一份店 各國財團對於召開國際會議的呼籲 - 京都 法加以上肄業,似乎實業可行。日本西 正示非洲下撒哈拉四十個發展选中國家的 外國政府之外,其餘大多數爲工業國家的涼 淡。

钢液自對外貿忌的盈餘甚巨,美英義亦有餘 法國老米柠晚在七國商業食前夕,力、即共同設法-戴樫食烹國家的外酥 外佰情形,近十年來業已嚴重到社 此項研 業銀行。此等行岛了保持其他權些,凡

·究堅稱,非洲下撒哈拉離感的外情勢,異 調務國到期無力过本成付風時,往往得 致函其他六國首腦,提出如下三項對策:} 力。何吮,此畢,也是有利於整個世界經濟 於全球任何地区。緻個地區的外債·截至去 同濮延期收酒,甚至精予滋件險,俾使後方 * 作爲替換ń 朔價務的一個避師-減少备 的發展的。

本港新聞

中區直通上環全速興建

暢通無阻道路

是出四点里白見寺下旬加賈

MT Nude Glke L

新聞登布上埃裔美躪 日被問的是耍同越方

【先嚴鄭清威府?

聞

八年七月五日零時五分壽終於九

•伯醫院積閙享壽

-有六歲遺

世界殯儀舘治喪謹

十日(星 期日)下午十二時三十分大殮一時出殯 連臣角火葬場舉行火化禮哀此許

孝男 振文 媳 區燒金

君浩

孫男 君亮

外孫男 吳世昭 外孫女 吳自潔 吳亦艺

地址:暢行道十號

孝女 寶球 婿 吳廣信

泣告

接受印支難民

先,但氣中將對動畫,拉美国在通管驻村 埃里溫機場示威事件 从唯一時,大都實行了指數化

蘇聯傘兵開 要改革,現有集性企業 政策,這猶一時激怒了 |-個陞企業等五、六瓿 通貨膨脹的壓力,但却 浙传说,今後將逐步统, 造成工资的侃桉花瓶

穿有數十名警察推技姝力,出口不悔,查空》,而且醉A幅度愈來 油,岛內工業者竭力大,晚愈來愈快 。 岸在工商柽领域, 在廣泛的合作機會,將 一般殊含可親。

治表處:世界殯儀館 Man

先室 貝母陳子賢夫人於主

(中新秕北京七月七日花,中国院| 九七八年至今已接受了二十八庭和支民 + 在他们身上花費的為已達七億多美力。 过長外交部發言人金桂華在今天 的新聞發佈會上透露的。

有記者問,中國政府是否合接受

金柱率監,實際上中國政府已經接受

的人力、物力、財力。

了大林的越南態国,中國爲此花費了大量 精奉在回答另一個記者的問題時說 ,幾年來,中國政府本着合作與諒解的稱 神,對外流到港澳的印文民全部接 ,被接回後的重新安習工作。但具, 越南當局應首先阻止業民外流。

及早對付經濟痫疾

|

步改革。他送,首

地疽;其次所将积

拉美國家通貨膨脹

殺害多至五.

蘇官方否認有殺

低到百分之三十五左右 與會的巴西,英國學者 ,目的是增强企業, 連中國不要採用撂败 美聯社莫斯科七大十班航與一萬四千名 ;再次是將實行中央舆化,即使工資要包汭祝 9電丷亞美尼亞共和國 桑客被迫灕留機埵。柏 森陸費利耶夫發表由一塊 地方分税制,將一些稔跟率調整,也敢妤不活设分于娶稱 區分給地方;最後,將要百分之百姓費行指教軍傘兵临弑首府埃里社」引髙的談話稱: 要立和完善個人所得稅,不能使每個人的工直推論的示威客開搶,四百多人再遊俄塲終點 的饼收制度:楊啓先特 安都同時按比例增加。 約有五人被殺,四十人站,另有一千五百人在 |解释了西人所得視橋 許多中國學者認焉,在受傷後官員否外而聚集。消費利耶夫 况。他墅,目前個人所 闵前中國進行的工資,認發生衝突或有人變指出:示威者阻磴傲娇 生。外交部發言人珀党 出售及行李收集,闖入 将税的戴收累在額外的值改革中,從拉美 收入部份,但目前很難 近二十年的經濟發展中 利斯夫在記者會上稱; 極強,阻止乘客進入终 ,

點站,使表塲架安裝的 收到,今後將實行中報祗取正反面方面經驗,「有關一名亞美尼亞人 按掉阿蒂西站無根據。工作被迫停頓。機場內 制度並加強蕙罰制度。過度膨張問題予以足 另拺國案視器局官員今 陈重視,處理炸熟定稷,但拍費利那夫及诗魔部保安形像在一小時後 濟形勢和鼻酸速度的的分子的同意,最少有二用手提曜子数百器下台 天向本趾記者證實,以 上改革方案正在觀啓。孫,使中國改本在比較 千人曾试団封敫茲瓦阱 示威者離去,然後介 在康的醌度中順利進行 我機載了交稱舉行與一乃漫必要。很不幸,在 埌疆界糾紛有關的示威 接着而來轲衝突中,有 ,並有單線介入設法平些擾亂治安的人及名 要受苦。]報並未

·北蕉報章「诚理根祥求。莫斯科的亞美岁 一鞦憨:挨里盉劇院戲亞活躍分子稱:目擊咨

中國重視深入探討

外國留學生 在穗舉行

「香港中通社有時,有人開始呼籲對,表示手持機槍及由坦 (中新社北京七月: 加了由中國社科院校、通資應服是由於長張性七月七日) 廣州清純蕃独资塲 - 接資有大融克支援的軍隊末預先, 七日落也可适u胗段 美洲研究所主辦的「拉 財政貨幣政策,誰:今天下午五點鐘,紅人步行往該處。該報稱告配向示威者開槍 熟以及上面追求拉酒商名在廣州的陈念留學,飛梭要怕降落,但示 取分子的加尔特码 獻要的作關,極其環,丁亭出貨影版和工資 惟長率而引發,雖然戰王,爲抗跑太序三为威者「嚴重破埌欢序」於莫斯科亞美尼亞教 成多拉莫解濟摇疾的惡,物價問茲學術討論會, 精通後腳跟的起因及共」,對進一個過許多機,後拉美國家經濟地長校園在海灣地鈴業落一案,阻止它們再次起来。外,準們修加羣衆集會 晚间僳視新聞節目報導 的約五十人稱:一個行 實行借施。四十多位中一家經濟的嚴重問題,過快,嗲服政策無疑起了伊朗客機,致亞裔九 行了灤入的探討。贝會 一定作用,但學者們說一名乘客也難事件舉行:有三千人參加示威,突然開始開槍」 葉者,近在北京, 學者認爲,形成拉美商,這不意味經濟高增 七月七日,人大常委會委與長萬里在 *北京見泰國王關码哈连粲拉隆功一行。

建成後, 就行一段將會退的隔許已瘂不多完成至極打蘭街東西,全長 與西行一段連接。新夏,而幾段混凝土頂板經亢八〇米,有兩條西行 格長一次分彩,它要建,頂板速成後, 窿及兩條東行樣。 設有三條西行車可,阿女下面土地將予以挖成 此外,爲改警行人 條東江行車接及一 一條道,當挖到正確的安全及崮造,琳賣郤 "路的分搭速技研深度時,便興建銓道行人天橋系糖及砵甸乍 街天橋系統已莧成,並

中國經濟學者撰文警告

持續通脹將會逼使

經濟改革陷入困境

<香港中國顉社七月七日)北京祔息:中國經濟與者奥· 洪日前在「人民日報」文告;持股可能使中國的解 我體制改革陷入雨境。他認爲,「囧了維持較高經濟速度-六點「 制和車貸經股古和」的觀點,是不智的。上月中句,有位經濟學 者會在「人民日報」撰文,提出了「中國經濟開始步入十世通告發 餛飩览地]的見解。與仁供的文章分析了而货版模的四大處:一

• 一起民眾心理曾遇不滿,即使發了一些補貼,但程冴除」二、潍

·肯影般染形成一種收入的再分配,使一些此會階肼的利益受到消 杏,容易强化社會矛盾 - 形成不利於改革深入的政治環境;三- 於各種計會政治壓力,政府會對一些商品值格炸强于制 + 縮小市 淨動價格範圍,並增受各種補貼+珠實行供求價格造成障碍:四 較高的通貸邸張率使進一步價格改幸姍大風險。這位區畫甜塔,粱一 通貨膨煜一桕是溫和的刺激經濟增長,是不可取的。回商品 嚴選愆下的「恸佰穩定」,出是不現實的。明智的選擇,適當 抑湖通貨膨陲,不勉强追求高速度,為政支出,擒 貸幣發行,行舘僚彌補赤字,停止向中央銀行透支彌補。與此同 時,不要過多對赉値實行行政管制,他認爲此乃解决當前經濟困境 的一双良藥。

麗華旅運

B: 3-7391155

編號媪:350595

ㄋ聞會社

聞

曆一九八八年七月六日下午三時半在 美和醫院幕 主寵召在世寄居九十三

戴遺體奉移香港殯儀舘治喪定全是

七月十日(禮拜日)下午一時三十分 在該舘大禮堂舉行安息禮拜隨即出殯 哀此

夫貝一孫

子 津文 媿 楊文珍

女聿嘉 婿 林廣居

寶華

聿順 楊叔

吳華 孫媳 鄭玉蟬

外孫 楊健行 外孫媳 LUIZA

外孫女 林詠稔 外孫媠 梁守信,

楊健思

楊健文

曾孫 世威 曾孫女 世英 .世賢

外曾孫 杨光

汶

出十至十华

泣告

DEN. BAIN

道六七九號 六一五二二六

治喪處:香港殯儀舘辏玑珖

電話:5-8310022

通旅運

KASVIE : 350583

25: 5-411774 卑照號碼:350066

通旅行社

電話:3-910377

專照號碼:350120

旅遊

:-3-3112318

專熱號碼:350139

價旅行團聯合廣告