1988-07-06 — Page 8

三期星日六月七八八九一年七十七國民華中 ( 8 )

報日僑萎

日三廿月五年辰戊曆驭

關

國民華中

(#)

溫布頓單打决賽後餘音 艾堡不以波格爲師

育

司,租出席利園酒店 平行之記者招待會的主 由人在:名譽會長郭 界,主席葉衆季液员, 小學執委會主席蓓盈 枕兵,頭減遠東有限公 司故事總經理王得, 首席體育學敎育署招 界她府協會秘咨莩誌群

艾堡三小時賺二百四十萬港元 《路基龍騰敦究口術、史提芬,艾望送一晚成瑪瑙的第二個司布嵋势驳院軍,他打出的將瓊斯盃籃球錦標賽

種實際百優美的網球风格,令點與結球大師波亦是理丌:

瑞典選手艾堡在遵布頓决賽中表現出色,三比一力克碧加,奪得男 阿冠军。

碧加敗在先捱硬仗

坜以二十七分之意下和小林光

问冯决赛医雨府前後段舉行,慎将近廿三個第媜之久,但實際用於比賽不足三小時。 巢! 版的發床卲上明环家艾以四比六、七比六、六比四及六比二犁收兩屦温布頓 诞去过冠宋的卡斯狀變狀和上熱的現| L占倥侗就发揆长相反,斯文逵定的質 吃怕,亦能不贵品與到雙旽着地,噗滋外,仰太花時

美隊輕取希臘

但是一段勝和亦在垂兒率业,因為在停過期間,艾像一顿吃得不貼時侯,送了证 邱非十六萬五千英铛百熙十葸港元,莫命的艾供承認;一座南些停停打打的比賽的 很辛苦,青時我們被攝上成,突然又下皮了.. 「到頭來,當我失去吃熱的匹候,結果選擇不遠指的脚曲,黑博环恐悯,我只养分

「當我到了E,我打定都難找不放棄,要打到最惨一分,當時的微相信自己辦得到。 艾堡

骹势:一個時阿拉波段打法球員,但很絕接受波格的激,使是「故 格火部、 艾倒說:「作一直對我產生大影悯,但對我的打法勝晰不大,只是對我作爲一個人和

至於旁大阪於模也下的碧原,兩度色到在华準决和纳法爱普戰進過卡希美乩堡兩湖道 碧加

雖然实学但位未己做,他超然說:「當你打除了的特演,嘵儀式假·襲待可

無法硬吃盤下:

澳洲擊敗大馬

谢谢菇類號,相互生

今年度香港羽球公開賽 下月中旬新伊舉行

中國公開賽接續在上海展開

【特 安羽球總會推過往舉四届香 港亳際石球公開賽後,將於下月十八日至六」 日,再接再厲,爲辦本年度香港羽球公開賽 綱會會長恩佳午在記者會上指出,今 半在香港伊利沙伯體脊隨所舉行之起獎金高達 六萬美元八約四天宮站】之公洪賽,乃八八 年格蘭披治巡迴賽十八站之其中一站賽事,屬 國際風級賽事之一,

賽會向查人均未能門產列出將會 參賽 之國際頂級球手名質,但强謬已透洞各國原 球聯會邀語現今世界排名甚游之手交競逐 。本港方面,肯定將會問英畫出:雲際滑威之 消雙組合陳智才,陳念慈,本年度全港賽三料 冠立辣故率及雙打好手陳兆中-而現在澳洲參 立侯二百週年紀念賽之相交時亦必同助体 此外,南台半期珸斯盃及經之中系球 蜕敎舆王文教老碗治派出二十人代表團來港新

及陈屿皱治概出賽冠能過程,女甲區腳李玲 *及韓愛萍——此兩人分別在八六及八七香港 公開賽文班稱后。

正所副好戲連場-香港羽球公開賽落後 、中國公開賽將於八月廿四日至廿八日在觀有 一八千個坐位之上海體育館上後,六計參 越可比赛之球與加香港公開賽者相若,而 總獎金更高這七萬美元。據賽會待貴人解釋- 獎金頬岣香港赛事一鸟类元,是因賽期比香港 片,而參加球手亦比香港賽事為多。中國羽球 公開賽組委會主任金水國亦指出,已肯定有十 由於短期內並無其他國際大兗舉行,故中 國極有可能无皱四位最有默中來谌,該四名 西屑國家及地區之羽球好手罗那总項比賽。稍 球手是:世界冠軍楊揚,去年香港公開妾湖裙,煤泄憾者,是有世界羽球王稱號之丹麥佛雕斯 特只參加香港公開賽,附不前赴中國逐。 香港羽會長湯恩佳講述香 至於今屆養港公開賽不跟隨去年那樣安排 港羽球公開賽 嬿情形。

在四月,原因是四月前後均有國際大賽,為已 洪手疲於感忖,故與中國羽協商議後,把兩個 公開賽定於八月分先後舉行,一刈可免球季分 身乏传,二則共同角滑球予參賽經營,可以減 憾望椎・香港的發言人並且表示,已去搞姆 際羽站申請明年香港公溯運亦安排在四月舉行 ,並獲批准。 悉此用嗢淇登喜路香心贊助之公開賽,

,均設外割賽;而且,小分别有「颃佳球星爽

」,由新聞界投厚選出,不過,標準不在我手 勝度,而在涼等之體脊情神,比賽現等。 香港羽球總會會長湯恩佳良後表示,該會 全體工作人爿都悉力以赴,務求辦好香港公開 课《李]

赫爾辛基自行車賽

DUNHILL HONG KONG-CHINA OPEN

BADMINTON CHAMPIONSHIPS

登高路香港中國罪際羽毛球公開賽

| DUNHILL

香港羽球公開賽賽季在記者

會上案佈詳情。

打壘全出擊再賜明呂

隊龍日中敗擊隊人巨

【中央秕東京五日

今天在北海道旭 一十六場中的第八支全壘 打,也是最近七場中首 文全出行。巨人除以九 比四勝中日北段。 呂明我今天出码打

摔内容府水上安全知識 摩四次,分别是一些安 ,蕤盧米艾以·十二秒四 六廉煜-法國選手伊、拯涮技術、生理持實打,全港打,四壞球保

·戈特除名列第二下固等。各學展必須舨過水 送及被三步。巨人隊的 | 洪英取得第二名。成試考驗汽水試包括游泳在出打出兩 支全壘打, | 米艾理以一分八种〇元件泳-15百公尺及踏水市村也有[文全 九的成风,創造了女子一分鐘,水試及格者明暢类六月十四日以 一千米行進出發計搿方可按受訓,如持有來,在東京,名古屋和 的世界紀錄。

蒙之上附衆或8章者 北海道已将全疉打記錄 ,可參廳宴級的訓練,哐染设近在大阪和杂 岛的連續五場比賽中, 詳細資料可親醐本沒有在打。他說,那

大馬球員今將士 鞍選手,幾年來國 基港。這是西術亭畫 九争的编剂後,再次 ·上再也無有風波可起,今日在黃竹坑球塲有園 富臨樹鴨齿,次堀八時 初賽的秩序,到時會有 號黃秀,有源解,因此兩人起包 梁爾時並沒有完全榮東沿到了生微,於是在左 比賽伊裱之進入收官階 慕上誠,頭塔七時:百:華山對富隰,此都屬 〔番樊弦的爭逐也。 | 挖出了一個小小的誤下角灯,她已經告一段。崙衝平和小林在农 批黄志福三人表現特別子均比較快,兩個小 [招。本來一三九手蔥翠段落的拼越再度底起。有階段却很嗤懾,最終 山,三人至今共得三時後封棋時寬走了七〇 七七的,並包辦了九個字,在過期間,(梭在左邊「補」,這樣白棋在意伊打戰爭中下至二大圓手,黑椒 就是大周除得分和四〇手强鮨黑棋 - 乾 就可以完全制白棋於死 破實計到了恐部的时间 古中盤显得的優勢而獲 地;但是他却在左上角。但實際上,與本憑倍 勝。 因此赢得了一個小小的

此間棋威人士為 中女勇奪兩面金牌 「尖」。結果出現了一全盤的優勢- 宮厝 遠都要守區域 優勢。两衛平面對小林

只是穿越無險 小林光一看到照 (中央社台北五阝 塌以三十五分之缃敗給出冷鬥的馬來西亞說:你坐。難得大馬隊無光一的攻勢,賴給的五 小個不大不的漏洞。

赫爾辛基七、四p 千米計時賽中,中國的) 賽中,分別以浙二秒、南華拯溺班 打湖结束後,盤面 出赛中因不與而供於林 電♪瓊斯盃籃怠賽令晚 美國殿,

馬來西亚橡挾昨日入禁區,只能登期射 九手打入中腹 - 挑起中

·海岸,但今天的比賽證 估;歷時兩天的第三道 因素英以一分十四秒; 四和和卅二秒九大三的 現開始招生 實,他仍然是日本棋手 赫爾辛基场地育行軍大 四门的成筑瀀得第一名 成續奪得第一名和第二 南華會南園之进j肏加路連山道 - 南维分是二揮棒不坐」所致的 第二土作,美鉛家以 八十七比五十二擊敗來 人大的澳洲版上全崩艱柔如融,今先,打來輕快上的複雜,黹骨如此,中

| 拯翮師班脆已招收 索取簡章或逛K] 事實上,呂明版有 自歐洲的香港像 “今晚在瓊斯盃籃球賽 晚戰來主氣運 四結束,兩隊比數為午过整吃,從整面上

日大会加速比賽的中辛族大和一分十七れ 在女子一千米行進八八年度學員,做迎年 1七七〇三二二--~叫 累了,同時各球隊投 港極小球 嚐賽十分销,希臘中,以九十六十三的身材與批太多近十二比二十九。 熟殊比败,擊昨晚爆-求技進索媽使繪 除選二二小區域防守

(中央砒台北王王 台灣韓國南路口,再加哥分,因此機構還有龍戰的序蒍,記得勢選 足總昨午决定

,還是白棋處於有利地

獎賽今晚在泪再結束,。她的成染打破了赫爾名。

國文保成細良好,獲得〇一的紀穌。

大阪職業圍棋大賽

保濟獲精神獎 足球移香紀律小組召明會澤,决定不屈足 下午開發後,寨應次季獲得體育向就獎者是保濟丸尼球線,將在 本丽强奮較,在中國的十一座遯年就獎粮中一併頒發云。 戰役告一段落後,又些 左邊挑起一場恐就

今戰火重燃

香港小球總會主辦

1

片中桂琴和研猳啟在女 每展出了激烈的爭奪

|手都已研究生 呂曉 出發計時賽的大賽中,十四以上及持有本南二二八聯絡。 另外兩名中運動橫路,中國和法國運動 會員證之男女參加,辨 兩面金牌,一面簽牌和

的投球方法。 一面游牌。

根

聶衛平力挫小林光

新界學界體育協進會 牛馬,藏

全港公小球妈原賽

周年頒獎大會

在

第十屆亞洲業餘保齡球賽 太子的她出各一,选出最近百米澤東身世

蘇輝祖張枝繁分别主禮 全職業教育,

十日南華揭幕

十八隊一八六名精英來港競逐

優勝者八月赴美參加奧運選拔

〔〕香港保的機會將於本月十日舉谱本港和來錢用大之保

第二帝明幹,美涼

各項活動必須靠民幣自同人的努力不懈,且學校校長的倡導 與推動 一说守大半疑迨釘人, 過希臘與大,

-若新之爵劃與執行,家長們之多方参點及地方人卡熙心支持極造腻 在中瞍上,並投下重兵

• 歳後恭賀各獲獎同學之餘財揍魂各过京今日的成功得求並非偶然,除 下各位不断努力,根苦德宮和互相合作外,更有賴各老師悉心指導, 並有兩次三下他不能出

八大阪七月四日電梀平民時就聰明诱人,一两人是兩國棋。一彜吃掉?祺四于

明努力栽培 • 才能獲美滿或果,希望黃師及同學今後仍諳本 1 希臘找離家功心切

深得恩師温度,後來或拉的代表人物,無烦了。聶衛平擦過嚴密的計 记莅姜佔照一中國 「但没合花土诓來,再捽此噩。」

全榖精難在將來的隱育里程上有俗心接受新的挑戰,再創高峯云。」完 畢隨與乒體會副會長號技繁,何时分别頒發獎品及游泳田控兩項 左戏吃掉白棋 七子,從 想加 分后說:「除了雨阻碍之外,我以爲主要是我花了很大力氣去犁设马菟的卡殊和业,但因爲天除身材高大棋里洒省运今天在獠湾公會的實機婿。比賽再次成爲中日前界,依然我行我素,在 ,無法逆入滾下,此数 第一屆富士通杯職業園 近營業,與超一流圈出的一次較。 界第一的唉,所以在決賽時我售法世加一把妫·」

杜多獎狀,小學最佳運動員獎等。會方人士致选社區予主禮嘉賓·世 比賽上午十時開始 蕸位着,似乎·白柑佔點 逐形拉洞 - 上午唱了-祺樂学賽第三名的比賽棋手對日本棋壇,但 「生存赦布面時間太久了,不能埋怨过想的大氣,在法國公開賽有阳天低LD。

,美齡段四十避比二十中,執以一目之便是大局、名聲景,共平狨得黑棋,他小佢食,但賓際上小林

教育署好季-區議員,西務處代表,團長,文化界先進及出版社, 【在恼了第三卷後,我就的有股俗之一我知道代藝好通好形,結果找在最後一锰發球類

戰勝日本棋小林光一响的棋聖殊榮列亞 閉目做分鐘之後以光一在冯拼殺中是「

球賽事——第十码亞洲業餘保錦大賽,參加球除多遠十八隊:想 下华場阿始,美國・澳道过富鼎杯群的之常。

【特訊】新界季界體育協進會八七至八八年度各項中小學校際底際 會員學校校長以生途: 百人, 對角星小台肥录。令人 壓了人又折兵」,白 西德的騄【雖未能坐括學文拨打,但西离了冠軍的格拉芙,獲得「雙為冠軍」,她

聶衛平紅小林在 恩興趣的是小林一也棋在七號不但被吃, 球類比賽均全部圓店,胙七月五日八二下午四時低複些海城酒可能 足日下午八時亦德城大酒鞬無行會員聯歡樂餐,同時頒發長期服洲、中國、中華台北、英腻北馬里安納滋亞、印尼、巧本、南韓、馬來 與巴米榭伯鼎•在父變決賽中,學校保寜沙辛钶圆之瓛柱,大比三,一比六说十二化十

第三名。 字改守一三一大區域與 | 釘人混合約可,希搬家 小林光一今年排 天笋职决赛碰的比賽中以同樣的招敷相對。若而且整個左邊的虚空全 堂舉行年頒獎典禮,大致病教育署助理署長蘇輝祖主禮。首府學影 粘手,感謝狀嫈賀本年獲動務人士,敦請教育善長學體命會長而战羝 西亞、紐西蘭、菲律賓、關島、卡塔爾、雷加片、米園、阿拉伯粖合酋 至於有觀衆怒之

宋二人都準僻打一姫救 邵成爲黑棋的勢力範進會主席蝕奥媒我阿,將由教育署助理署長蘇輝中紋,勉勵各健克-番 靠訓並頒發獎狀及致选紀念品予優動入士。晚宴筵開廿餘席,席中更設 長談、文莱、印度及東道主香港 - 球手更有一百五十六人之眾, 進攻陣勢漏洞百出,不歲,同日本其低幾位用,均因度失灵而出自|

逆國去國際賽成績來看,日本,中華台北及菲律賓在今次賽事中可 ,因此在合天的比賽中 久的顯出戰,在功底上,在中鹃和左邊的拼殺,全文節錄語「經融合到對己卅多年歷史,有各否均秉过一貫宗 抽動發,塔面熱開』 細評分方法,各屬 斷誤傳,被美國殴 抄截 一直被乎一樣 - 出白

茲將獲動衡入土及長期服務獎名單後:剛換人七:稿等绍、 錒鼎足 成立;而實力不過,且備戰-

份之香祈隊癰該可以與所有球 中,聶衛平爲慶券就定旨以促進新界學界體育活動冴提高各項體育運動之中為目的,多年來 按可向訴會責鹣 一

都之又指, 加小心進行一玆。 ,希藐淙段外組礬-終代名師木谷就之鬥,小

的努力,成績斐然树良多,亦提及於地方遼闊學檢衆多,成功舉辦 啟诿,位崮洋,張中仁長期觀绣獎:李永梢,廖希, 茲將娶他會八七至八八年度中小學各項球 籃球 男 南葵涌 求至轻陸的學校可

類滎技成弒許炳誓: 中學

香港學界體育協會主辦

小體暨佳動選

學育最運員擧

F怀ī,其他入學 晚可得體育運動 —建柏后一面,搡雯劣 的運動且可得科工环和 录祆活动鸨主辦裝

規模宏大提高小學生對運動興趣 维奇也会在恩说小學區的脊活動可分起泉演能及動技之知識·費送一生的實力置有千秋,爲了爭取線嘅前途,到時記 巴蒂爾杯國際手球賽首千便五擊敗丹麥像 高桥女子除以十九, 排球用

〔特瓿)港學界體育協會發言人指出,體育活動,而獲得各種綿香港學界體讫福音

分會成立十週年之際,康,促進神經肌肉,,遊及貝被可培養兒學區分會成立於一九 然棧開劇烈的爭弊,始能制出高下, 特别推出規模宏大之「骨骼放身體各官作發展 品德,卷成公正,至七七,雙向檬則退 小學體育迷所金獎,鍥,而兒煙亦能透過參與門及抽取之槛引,猜,我與暴拍之避代 艙档位疑无逊動員選

一,雄招商方當小 高級銀牌籃球複式淘汰賽

對鴻動之興起,有利培

【身心。懒是在活黏之6 香港學界體育登5 人預料,常力古區将在 夏顧問六小學及小學生年6 马次冲强让學委

福建大破南青

94 展時險勝僑聯

雄

夏令盃足球賽

巴蒂

爾盃國際手球

金旺角對港青

中

華代表旗開得勝

西區 南區

籃球 男 華足淼會市政滑台晖就令盃华人足球聯賽 〔中央驻哥特堡四 三至七日在哥特堡南 難以二十八比四累西 砲隊 - 接着又以三千足球 !今晚在九祧旺角球場有伏賽周之比賽獨一日班院)三支中華民國 舉行。 一使土资,4時半開製 金旺角對港背,兩隊,隊伍昨天在一九八八年的娠国小男子除以比九赜歌都威像,高雄 自京耨游勝,分別得以十七比五法路 擊敗丹麥隊,接着发以 兩勘比賽,巴秦嬴环送 島線, 成淵楼中男子十三比二擊敗挪威閣。乒乓 男 淮三支隊伍今天所在初 昨日新界學界週年頒獎典禮,教育署助理署長蘇簇,

赛中,進行第三比赛 羽球 男 頒獎予小學區際比賽獲獎單位:宀上至下)羽球男子團體、女子團

2 參加巴爾杯國際賽 體、男單、女單、男子籃球、女子籃球 - 足球 及乒乓球男子團體各

他有二十二個國家及地 浙江牌的一百七十六克伍 項冠、亞、季軍。

西區

東區

Y

南

*不諱,冠上張雅,正好几下直比六十五天破 祗學界蜉搦會㘰按照| 遠逅,次使腰時以六二 5分左闆:佔衷,恶門八比六十六險勝的聯 頭塲 版且男子組逆行

李仗福建康县打出 水為,土中已树以 十六玩三十四傩元,全 對神,以三十分之多大阚 奥万种是恩煤中一組际 + 下钛将通中二組的苍猛茂,他在比賽最後動· 預算在來年限行之說,就占在野力方而匮冽

社部引入奠走向的一 次世

联野宝翡闪先四十

·全場以大 比三十儿 八比真十元网肼僑磔

東九龍地域童軍就識禮,爲主禮嘉 *李越齿敎背署長(前排中座)與各委 具合。

所需費用當不超過二眩 前中七根本沒有患进存中七的經費無疑略低於過,中七的大盘學費卻 取祜中七,更能節省政 元。他指出,報告書·在的需要。 多用七堂元的說法是

火學院一四年制所需 流由家低負抵,南布欄 阿和家長的明文。 他估計全港中六學 加的二億多元,不斷,則大導全改四年而,

外華僑教育

假定在七年中學之後再生經常費換和一些

四年大學,但們看) 七g。他家 藍鴻震勉保良局屬下各小學生

首礤上光控次殷明年,自滑亦在在考低之列。

分基,齊社只

次伙展時鄭猛萬完場前數秒建功

校ㄜ螨學生心參加體重銀科姫球複式陶術時再膺她在始筹下下,所,今次越被挑戰成功, 宜接线工以脱人设讯位,向晚有尚书比賽在;以令使全力素动,希望将下個F上唯一繼打响

西

門

女 沙田

女:讧明歌, 西坑 北區 北區 沙田 兵乓 男:林明( 北區

女:姓婉雙〔北葵涌) 荃 南慈涌 羽球 男;黄安鎏冖門) 內

女:郴敏兒(沙) 田径 男:張燕(北〕

北葵涌

沙田

羽球 男

沙田 沙田

北盛

北原

小學最佳運動員 籃球 男:粟章诫(南) 女:李娜六荃》

足球 男:颺定好一車門) 排球 男:李焜鴻(屯門)

女:劉麗麗(茶世 五人足球 男:羧三福(屯門) 手球 男:張飬成(慈航] 女:兒蔟〔陳祖蹲下)

游泳 男:环阏健(离) 文:吳嘉雯〔專) 體操 男:梁閟强《沙色上) 女:塗惠娜(牾上 )

中大教師會主席予少棠》中,教會 資訊社會需才殷切

「七億元」計算方法含糊草率。

-賽會負诱人又指出,今屆兩年一度之比賽另有特别意義:九月漢城 錢運已指定保齡再说演項,而在這次比賽之保球手,極有高能潛 沉谠城之機會,

今次比賽設五供單項緯德;單人、雙入、三人隊際 - 五人隊際及四 乐全能賽所產生之男女子名前十名成就最佳球手狼帝級精英優秀,然 *爭奪首階段真过迅拔之五男五女出線席位·精英優秀賽探戲凖攪賽制

·董生成績陵男女球手各五名後,再參加八月十一日至十三日英國佛羅 鸟逐州與歐美亞各剌各本之五男五女球于分洲進行最後内部对扩賽, 後每班有四男四女球迷于獲得典運忠贲實資格。不過,由於南韓身爲主 辦園,故藝度一男一女表商賽席位,亞洲區所能獲得之席席其實是四 男四女”

今屆比賽將於十月至十六日一連七天舉行,從锌球手名單君來- | 澳洲、菲律賓、華風、關島,中华台北及日本都派出有國際賽經驗,而 「且奪得肌牌之球乎來起訴惑,香港名單上,總少不了永德安 - 楊彩玲及 車葯紅等人,不過,新秀鴻萍、倒唔及似乎頗有質,不容

敎育肩負培訓重責

悠人 文化,具谠創 鶯、兹巧、圓通澹发

段身發展電脂軟件,

針對應屆業生而}授上盤。講座指出:一 晚,用香港班上同學的、資電腦與我們生活

好展露才華,'、「電

v 年,辂

完分牌之「慈恩相關,未來的社會化資訊一的培訓,是中

祭書院

IAL COLLEGE

月開料。

修班2

高級督學,現

,及