1988-07-06 — Page 1

(1)開新港本 日三廿月五年戊曆

三期日六月七(八八九一○年七十七國民華中

WAH KIU YAT PO

植梯電大俯屍女像求

詢查更看廈大拘夜等

「遊遨州神刊劃

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

6

一日三廿月五年摄戊

「號十八九一二冤 半元一角架

張八新出

司公限有赧白魏烦印菜原行駛

一八一一九四〜心想

二八八〇九四一面

六五九二七一七;結電或澳變翻西漫色

輕鐵行政大樓高三府,總面筷達六千平方米, 而整個輕織系統的神經中樞——車務控制中心,亦 足設於行政大樓內,該中心配備先進通訊儀器,監 察及控制整個系統的車輛的運作,電力供應和售票 機的操作。中心同時會負責整個系統的對外通訊。 整個望纜車廠佔地六公頃,除行政大樓外,還 包括總修車廠、車身維修廠、車輛維修間、有蓋泊 車間、路軌維修廠和巴士車廠,輕鐵第一期系統全 牋廿三公里的架空電纜和路軌,工程已經完竣,爲 轢筑通車作-

分準備,

(+)

印尼歸僑偕妻子女兒住荃灣石圍角榔

電子零件貿易公司東主

清晨惨遭冷血兇徒刺斃· 負傷返家妻敷藥報警送院不治 事發前神秘人伺伏料爲仇殺案

【特鹊、荃灣石圍角邨昨瓞發尘世秘兇 被刺一刀傷及肺部,他向家,由妻子 殺案,一名經營電子零件出八品公司來 代数染及致電報警,他獲送醫院後过至昨 尘,離家上班時,在門外還冷血兇徒拔了陆,十時卅五分不治,芬可列得兇殺案處理, 料,肖穿肺部車傷,東主於送抵醫院因佛斯 並由荃灣世西重案組標統有過這在。 不治。

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

伏駹於升降癔槽底班快蕤常,谠风箱配備氧氣商,方能順利 作;〔小面)死者家臙由便我栩以陪同惠善助查【本報问苦攝]

警方苔調查後,死者表面看似被封 镜,群臣案發前,他在現變走路已開第一 眼鏡,身材高大男子在大道內看,低著離家上班時,即這虑賽,兇徒携兒好去 有所值,而在兇案現場走廊,發現中人悟。 妹一部,居於上址大股

被遺下,懷疑船在家已何伏場,依械行 大樓一單位-窭入未及 一年,所以鄰居對邱 -警方相當伉性能高, 亦不甚熟悉。

至於他所提的密碼追公事嘅,則未被推 走,調查杀死者並無財物抵失。

警方香發將案列得我殺案,但案件有苔 涉及報仇,仍待深入調查。

总在对彭六年,孔了短短乓民眉和总统TD括“白弦月

值得中购人白亲- 因爲全部工程均是中国工程师自行設計及施工。 旗,就冇七百多謀 正橋全長達一五七六米,由九個高大的選橫支掉,横之間跨度爲,燈照明,將全部如 一百六十米,可以容許萬噸巨輪自由在沿下通過。站於構上,若音 起來,共有起過

大栎下陪得雙軌」路,而下活則爲四校行車的公路稱。公路橋 全長四千五百多米,沿横上行人道而避,需要一個多小時,始可抵 长江的另一趟不渴,能网漫步其上,倒是十分寫意的事。

南京長江大橋

逵附近巴士站及小巴穿梭來往,各大屋 邮业,工源-

足,設廠之理想地點。

名廠電梯三部,每單位設有獨立洗手間

位於屯門工業區、交通便利,輕便鐵路

·摆底特高,地下16呎5时,摆上證呎g时

·貨車速駛入廠內電梯大堂

洽絡處:德利佳地產代理有限公司

五萬盞燈 - 所以咤 上的燈光照起來祈 如一日。不過, 欣賞隣椐霄亮, 朵視乎你的運氣 如何,因爲只有在 遇上節日,她會另

·璟道射光的奇景 白 棱

住客投訴電梯傳臭味檢查發現慘劇

被殺男子陳限,十三歲,與及兩 在九與與七就在元,高位冰洲石上都石翠梅 高臺二五X 伊朗前戶主一 家甚少在上划出現近每日見他們出

發現屍體之現場為 筲箕灣東大街九四至一 二號京都大愛,因思 近日生客投訴上址的一 都一路概不時出臭味

玩者乃印尼曾樹,張操普通話。帕 ,昨午三時三十分電梯 修理公司「技工到攝 取一些電子零件國家分發予人加工,在油 地開一間出口公司經營手表生素。 查時,於編號第一號的 钴梯巾底,發現一具 的 代的全身赤裸女,但

技工及大卫君更急大廠的香港人若 報警求助,消防员到堪 他們遇到勞工 魏昭升降」,將女风 出,送上黑廂車,據稍 局分採取郝秘步現, 傷賠償的事輪,中國宮

邱芷君夜校會考生

| 防員稱,屍體的右對 放∶眼球已呆鬆,由 |於現場與氣氣蒸灭,消

眩留章到現時香 港市层站基本法草案的 防價須配爾舉氣商,方反較冷,原因有

參加謝師宴後失踪

後來一名婦人手持。

列爲兇殺案警持相片問卷查詢街坊 以失踪了四天的女见艺 福特就多個心; 【特譔]一名全身 殿的初渠工人,負荷的 樣對苦過色褲,好色大片,廣州要法属於

求認屍,認肌後證實死 法律性條,花韩 索尼她的女兒。 大衆所熟悉,以离运是 警方已將案件列 專業人士或知識份子的

作吱代時卅五分,死者提着一佰有密碼 但片中,在上班,帶出家門行至廿五

(1-

赤裸的女屍,昨午被人 垃圾,而先者亦認識站 聲呼救,將色顏嚇跑 死點十九歲女子 發現俯伏於筲箕灣東大萸的母視 街景輝大之升降機栢 據悉,原先的夜班 邱芷君,就讀於西環站 爲兇殺案處羥,現交由事; 鹿,警方已列爲兇殺案更辭工後,唐賓年夜校,是應屆會考生i 岛重案組第二隊調查 處理,死者是該大殿生酒毋親的關孫接任邱於本月一口家往 警万在與我取指不被世 客,本月一日離家往尖 靑更上工未幾,大照沙咀一酒店參加翮師宴| 模外,殘風更手持死者

該會泳留步到在過 沙咀參加謝師宴後失踪衤發生企慨非禮案,二,當晚未有回家,家人相片及問卷,與附近街去幾年整性,記得前

·妮船被發現時,右鉭名在十二樓的女子在於本月三日已報警。

1坊海間搜集更多資料,可不要的人物移

时

林現場街坊籍;在案發前本共六時許, ,在大厦地下-已見一名候太陽眼䲁男子徘狗, 街坊以爲他在等電梯 其後,該名男子又在 大阪廿五樓走你出科学

帶來現埸血脉汪班,海上这下死者服 ,及死咎携同出門一設有電鑽膠袋。 死者之要目睹火案,一度受驚不落 送院救治,警方已將案列作兇殺案處理。

加强保護臨絕種動物 中國起訴不法所宰商人 (等)香港與燊他又透露中腐現王透 民雄,基普羅 引的動植物檢疫工作,市政工庙符理局, 痳構 大衆母葵下後是,陈祖- 昨日在本港游史的 髙宮絪樓的好生勍s 会相信不能離開的和以 時侯,深圳官員政鞋 而深圳市也顺格分制非 香港爲家的人士,絕不已加强伇逍瀕臨絕緻的法屠宰受保護動物。 邀放棄權利,以道極的動物,起訴一些屠宰野 慈塊而對九七,衣板 生物的不法商人。

際標準。

()

在會上理談及用 雌激素養肥家禽的問題 男子伏屍路軌

疑江火車撞路

【特訊]九廣鐵路

需方於昨嚼九時三 十分,在現場帶走大 遵的十九兹夜君, 涉嫌與案件有關,並在

强調基本法應列勞工權益退休保障 凌晨時候,册诺大此證

並討論港搬廠大陸兩地勞工問題

上月內地草委訪 九歲,任柏該直没班看 [特訊冫 香港基督,北京是直發與內地草委亞的打撃 - 與有關官员磋,雖然在行程人将支持费 上層人士篇多 常備多月,其母是大 教工業委舀一般七人交流對基术法意見橋的商

[大圍火車站:今晨發現 長和艾說,深 一名男子倒臥在路軌上 |圳當地人屠宰受保護的,送院後證實不治。切 特燊勤尼噙概璁工物,會被扣留旅遊焼件 步懷疑男子被火車推倒 作小將昨日開會,討的,不得離開深圳,而壓。 ※兩地市遇到的問匯 府會技現行法例起訴他 氣褘物檢疫所近們。 長泰說,中國及各

今邊零時十分,有

人發現一名男子躺於路

砰← 女肘治現。(本報記者)

景輝大厦十七年歷史治安一向良好

盛發通知, 加强戒酒,捉對

住六樓伏屍單數樓

營

邱芷君疑溫州抛落

及三號站梯上落數 幂大,而及四號上 李豐啾梠次。死住 六樓,平時只會用 數的電梯,但昨被發 現女屍車電梯 底,故切甜死者遭迎 徒將死者沲落或指

底

記者一步 誨問美俯事館如 一何增强安全措施 一時,發言人稱 ,有深保安措施

【特訊】等北碑以媚大發赤裸女屍,死者邱芷君-十 單數唇乘设梯門-拋屍選硿槽案, 九族,與家人同住上址大厦六樓X座,有父母四妹一弟 違該大殴住客稱,大股已有十七年歷史,治安一向良 ,一家按住上从不是一年。

好,未曾發生過拍议亨次令人粱悦案件。大胜共有前後兩 死者爲應屆自考生,在西度一夜按品鱗,於四口(龚門·正門東大街,後門向望鋸樹,於每晚十一時, 七月一日~死占在傍晚六時卅分赠家回家人稍往尖一酒 後門必上娘,晚間,住客只插妹為正門人。於日間大 占赴謝師宴,但常晚並沒有返家,家人四出找尋沒有結澡 風有雨名君天,而在晚間,有一名看更 。家人送在七月三日向容方蔻失踪。死者身高五只叫,

另外,工作小組巴 軌-丙子年約二十多

已加紧炉經瀕臨鼙種 談到酴得茶心的情况, 歲,中等身材,身穿著

| 代表工吃午前在北京意見,並特別著重勞工 千石材表示,有 窘仍覺得是次韵一也 ,就基本法草案被玻覓部份,並就改制,中央 胸最近不少人提出大 開放和佛聽多方面意,噶粉機取相應投廠家長和表示深圳現已有 通毆饰,守上並無任何 見稚,闵內地草委及米 及特區關係及經濟形金 基捡入大陸勞工以鲜决、工委會柝業內地草委

難於中國沒向||一系列措施保護菜心不身份證明文件,警方暫

辦公室官員進行打論 表示意話,另一方面, 本港工人不足的問題, 不要單聽大資本家和工 完整的保護野生物堂 受污染。這些拉西包括 海未能確定真身份勢 | 亦會將香站人的實点 你希喀比行能夠放中 商界人士的意見,要領,從攝發, 限制菜使用燕一般般 與他們逸行討論。 國的工商,街上邢门對 蛇骨羅大眾的意見。 劉千石溪筒,苧題 此外,劉千石說, 此事的君法。羅· 好一份立場背 - 炧設蔟 代表團亦就台灣、韓國 本法恋列阴有關勞工退 及新加坡當地的勞工政 朱屎?,工冲認受|策苺法律與香港作比較 果磴到◎冷沙·伯益,海大華官員作出解释 -希望知蘩巾雙方對 劉千石表示,今次香港勞工的認識。闻時 北京之行,尙會計搶肃,代表團亦就日前不少

上郗個人相片製造

由此看来,閒雜人等是不易八

,特别是中案人士,更爲人發覺

(##) 角音美國戰 如身上藏抑哦-阿貼會作出反應 嗌在西斯科崔木兹海 »通源州後,經過走廊,推門進入讪 料,以乘枚迎弹落:伊朗民航客 事館地下,則有電話室並有電話生 磯,伊岛政府湯會與複,爲死難者仲 當值,衎客又要說明到貓的及要 ,使人立刻提高警覺,安美領事館向 何人工電話生就要求交出身份證, 樣保安居密的有以色列領事館,訪客 不論還是宣傳戰恐嚇,美國是 新錄音機,收機-港時機,攝影機,要過三度厚開才可入室,如有異樣 【地勞工問區及香港兵斯 香港綠家往大門設廠對一不能掉以輕心,美政府已向全球各地 及錄像機等,一律要暫時留下,但會 即困其中,出入不得。 大陆工廠源入大陸情 香港人做成的黃龍店附發出發告,香港豐國領事館 發楦到訪者 襟章,再在海前以变 一妃。惟指出,今次前往 彩檠科香港工系拱形版 發言人,昨日證

.

美駐港領事館接通

本港祈三伊朗人難响應高米尼呼籲行動

記者也君歌熺港伊湖州布會,

阿問發言人在港 可有什麽行動! 出典 躪感高米尼的呼 熱噴,例如會佔 集在港伊朗人杀 威抗,又驚

,提出書面部美 國的「凉血! 行

,正是骂了保安理出,例不作答,怨 浩、除了簽亚人士外,進入陌事館 也只有三名伊朗人,如去示,還那 無可告。

各層,何要有熟識人士帶領,不可强 有人處理正常事務?關於聽,這是 政府與政府間的事,暫時無所動俗。 不過就能者所知,英國領事幅向 意走動。 顏事館地下,有一位海軍陸戰隊 ※較諸其他各國娟耳你保安嚴密,就

儘臂如此,伊朗的垂明,對全球 以採訪求見爲傑,事前能打诓話與新 跟大當餓,进者需境兒的去路,申述 鞬投下了威瞽陰影,尤其是感海外 此室聯絡好。袛步時要出兵證件,說 到訪迢由 - 富值百人查閣表格,注明 旅遊人士,對於選擇就拖,不想不特 明原委,然後由有人監視,通過 進入領事的欧維去王籓時間,領事館 别小心了。〔强) 一個檢查閘情况其登機前檢一梯 - 內的工作人月,也一律配衎證章,其

tian

磊等,發言人稱

,在港連他本人

()

食前天已的到靠 伊朗政府揚言替民航機死難者報復

加强戒備提防遭襲

住客稱,大厦的治安一向不错 - 迎入屋打糕或诓梯灯 甚少,入屋爆竊會有發生 - 不過大厦哐似通時, 常見有工人排修。【合)

除少需單位酌賣區用。

BERI PENSILE RELE

屯門 杯渡路、鳴琴路及

(三面大單邊

鳴發工業中心

單位面積:由710起至1,194呎至用10163呎

每單位只售 219,000- 元起

·首期20%,十年分期付款,利率側低,置帶合時

輕便鐵路8月通車

地宮辦虫治電話(假日限期):0-825630或5-281726

|行製豆油 DEFT. CHAU HING CHOY CNATURE OF GOODS-ONE

WOODEN DINING TABLE WITH FOUR CHAIRS, ONE WOODEN WALL UNIT

DISTRAINT NO.845 OF 1988

RK

欖勿親拍賣行拍賣廣告

啓者茲承香港地方法完命 UNDER 八年七月六日即星期日上午十一時正在香港 【士丹利街十至十二號阵利豐中心九字撰木拍價 行内將存在香港太古城、星際(音譯意十

货物質......餐后-木組合柜)各物照法院 所封者當業拍可以慎商好投得者爾立即將全· | 紙足並限於指定期內將該資物 出鸻下腿之後若有錯漏或意外之事俱節買者自 雖抻此聲明 香港攢勿兄弟拍賣行啓

收購舊玩具模

各式電動玩具如遙控,奧妙或不傾倒動作之一

·各類科,飛機,號火等以6吋至9寸 奇,在如台疼说出售,破帶根電

*-——695291和出入口有限公司林先生始

聘請電話接線生 某大文化機構聘請電話接转 生,薪優,性別不拘,有經驗者 優先錄用,有意者請附聯絡電話

函華僑日報信箱一口五號。

遊送来一盘國光碓 隔濕流浸膏、芸香

| 雙料麝香止痛膏, 等數十種名貴中藥 在賓館貼了一晚 製成。不但能治

第二天便好轉過來 傷和療痛 - 主要 ,得以無禮飽覽名 治療風濕關節炎、 山大川去世。 肌肉痛和風濕痛。 由於造隻止痒膏 青年朋友固然合用 確有功效,它不含 ,面對有與濕患 辣椒成份,敷貼後 的老人家來說,更 絕不刺激皮膚,便是不可多得的傍身 在當地買了數盒帶 回香港使用,但湖 向親戚朋友推薦下 ! 幾日用罄了。 最近發現平康&

【各大國貨公司、新 |行等均有出传·盘

華僑日報

分類廣告

寶製!現在港九新 界超過一百間惠 超級市湛均有代 ,自然令消費者更 有信心使用。

青衣工業中心

Shanghai Stationery & Sporting Goods Trade Fair:

每呎僅售 372 元起

上海市文教體育用品進出口公司

面積由1,425呎至7,165呎

進業

業務洽談會

即購即用

特平租售

良機不再

欲購從速

地下樓面高度20呎7吋 面積由5, 237呎至11,558呎

治購處:成美產業有限公司

5-271821(+)5-253001 (rik).

下午2時半至5時 日期:1988年7月5日至14日(星期日休息)

地點:澳門南灣街65號A中國銀行大廈十樓 南光(集團)有限公司陳列室 主辦單位:上海市文敎體育用品進出口公司

澳門貿易公司 聯絡電話:澳門貿易公司:75270,82827 時間:上午9時至12時

地盤期根處 雜誌:0-49707071個日常国朵)

洽談會場電話:84252+562438:562469

「

形扭傷了背脊背,

開說瑣,才知它的

|痛得難以啓步,滿 一以爲此行定是敗興 而问- 幸得當地導

成份爲正宗四川地

道天然麝香 以

特別推薦

|雙料影香止痛膏

榮獲優質產品獎

不含辣椒成份,絕不刺激皮膚 遇到扭傷或者過 上註明榮獲四川省 勞而導致腰骨痛 一九八三年優質產 - 阿是一件苦事, 品焚,既然擺得獎 | 跑得在八三年到天 - 自然唔簡單,於

|府之國的四川旅行 是立即買了數盘问

一年全日制課器

製衣業訓練局

招生

本商之九能灣及荔景訓練中心將於本年八月份開辦以 下課程,以培調製衣、皮草及造鞋之中層管理人員。咯

學員於鍊期內每星期可獲一百元神貼,並保送入王學

(一)成衣製作

院修讀有關課程。

CLOTHING MANUFACTURING.

受訓期:四十八星期

入學資格:中五或以上程度

日

課程內容::線學員使用裁床,我問各類機械及

*(二)毛衫製作

學習製表業之基本生產管理常識。

KNITWEAR PROCESSING

入學資格:中五或以上程度

受訓期:四十八星期

溫程內容:慈機而迴及結機,製作之整個流

程及生產程序。

FUR MANUFACTURING,

入學資格;中三或以上程度

榮剷期:四十八星期

課程內容:營學員全面生之皮草與作涵程,可

埃皮草匠及裁疑之工序。

*(四)鞋類製作

FOOT MANUFACTURING

受訓期:四十八星期

包括設計、裕、放格、面部及插鞋

深程內容:有關推特製作的各種技能之全而湖妹

有意參加者請携闻身份證,相片兩張,文患及或稍表

*未燃中五程度而年曾在20歲以上者亦可申請 e

於辦公時間親臨本中心報名。

札排灣大業街63號

i3-7544809

葵通荔景山擗201號 話:3-7433710

清 美國海陸聯運有限公司

清潔香港

人人有實

櫃(合共一六八〇紙箱)米粉有意者: 瀑 招標承投下列逾期無人認領貨物四貨

港,請於一九八八年七月廿日前電本公司

○ 四八九四七七六粱治

斈雄橋大江

馋者乃是常地都找牌店,因倬人上樹亂描活,臨枝樹元氣大傷, 經此一役,大陸開始佺得點樣去「」荔枝樹,嚴禁「尚𨨏吞 j。任人上樹线路 後來明令禁止在當造之時,以荔柀作爲旅遊 范德。我科康印象甚深的是,當時禁祭起「荔枝峇」,是要將荔枝 無阿公出口,以求好價錢,但是荼合自禁,「校園」照鍰,帶 岛发出境仍是些行直過。「命令瘘交、做法照舊。」禁得没漿,覆 制携帶荔校出現之令已是無影無踪。「荔枝園」照辦。深圳此番 難首届荔枝節,與其就是傳統,不如是面向「經濟,要求此機會 大虎貿易怡談和商品民淆。韓國奸到極大推送的,配套相怡唔差, 荀如是,我阿康復心祝願「茘枝節!成功

顏康,