1988-07-03 — Page 8

(8)

日期星

日三月七(八八九一)年七十七國華中

| 外匯商看淡日圓走勢

目前可以繼續抛售

迄日央行干預爲止

外業的人士指出: 西神日前朋庖後,西你 的戀徊迅说运馬克特 ◎許至去年十月 的 水平,但美元女日圓蛋 回到年紀崩却 有一段孝路在正。在股 過前真 上牙七國果 美元在兒一段二至一四 六日擬範附波動-健 正是七大工業國目前是

週末港外匯市靜美電續緩升

業月少

*業品製屬金

月

淡銷產

少尙單訂

單新量大有才月八

少稀仍購訂料原

拆息低垂銀行公會决定利率維持不變否在試圖將金融市场拓

樹各種主要订幣立有些片默"日於行和中央族行封面 之前·光荣街過兒一三五口啦個關,

浙商認爲嘅被批室门调,直至未于市设计,目前五圓六〇至七八强朗做,送收市再無湖斯,玩上口續升 * }二五關的受到驗,以破的話,將進一步為三 ◎·籍成一三游二四○被CF0港元。 10一元,過出了雨業拆息低至,讲...Y科科 馬克成圆,八平龙○升點四○港元,日元成五八C樹 KO BO OPR.

結構維不斐,

卉昨業人上提示:日於區一葉美國獨立扎至·金融 其他上要外襪倒,能百加拿大北京六三吃點九〇 南琚就市,发元在买五欧洲外派市場方孔及上要比绍 「儿五步元,每百素世元免六一六季七〇,升一些90 浙院正一兹钻九门,铁站六五迷元。佰百新加坡元 *!0-30SJER-

而準備放調未及酸甜,美元兑斗值一度內上一三四七) 的全年亞海恩後媽活到三西塔日晚恇,美元梵語克也利

SIPERS-O. ERN

外院業人指出;近此間美元的几閧的片 骹, 主要是日本中央银行無意十人于直15圆上院,特別是日本 中央银行在週五可在加坡市場也美元堂馬克的上

[特噐[沲市场供电的香菇,一 本紥 市國大陸產品約佔七成 現在日本香菇不僅

目前是蛮筇 供應成很少,上級菇 淡月,預料 少沽出,乳格画面、上 一個月後才 並詁毎担二萬六百元 岩壁多新訂,中花菇年担二街三等 於大部非媽一萬八千八百元、中 金对原料 菇毎旧一萬四千!当花 體上升,本座一與五千四百元, *八日商及魘品廠尚少 书 。

中國大陸香菇, 湖北嫔金婆原料入口述:近來非金 廳醮科國際價上鄀,供源訂頒迷而報區-日本 格廉宜,京山中花站每 青润播片铝四二千九百笋六,日本沖铜校每版 抵五千七百元及五千以 -四百美元,漲鋁錠柢超打攝- ! 百竣 百元 - 中厚菠毎祖四平 元、北韓幹鸡悌打個一千一百箎元,馬來西 六百元。 東京股市 繼續低跌 商支品廠最近尙少購金属原料,

[羅]東京七月 *港市職,日本占熱戲片邴抓一千三ㄅ! 日氓:受日本利率及 日本片钳校每徊一千港元,中國鋁禁會内交資的影响,遇末於市 鄭腳二千六百美元,北韓空襲每出五百五十! 出現獲發因山大 尼·澳洲鋅合金每推六百三十港元、馬來西亞 以股竟

当前太祗非綯金脚製品是產鋼戶預

華僑文化

茶具文物館辦講座

介紹當代宜興陶藝

(文化、政司茶具的配合七月份的一朵砂春举——黨 代官與阿陸」展客 他見是大)在館內舉行講咯泛示範, 爾座及示商分上上十時三十分至第二些十分及下,午二時至五時兩 部份,上午部份由聚精祥博士上其子代為向,及范共泉示範「奖

歌舞劇「賭飲」,藏族歌舞團座香站大堂劇院舉行

月中在港演出 2

薏年音楽应。合唱團將 我叫的歌曲针对接份 的歌-莊嚴的宗教歌 曲、猗推山以及转换 末在混上演過的歌劇 --分别设享利、浦塞爾 的「嫩仙之后一(FA

QUEEN

IERKY A UFCELL)及法姆 西,尼陪的「吉卜賽之 撒(GIPSY_LO

一、畫畫文物展覽

香港專業攝影師公會執展:香港亞 術中心,

物地下¢

A現代就展:名家藝術中心t 為中國莒壓:香港中网紅棉路英鸟众

克萊格玛亞葳品:大會堂高

注鵝風

「香港」 佘培生

油:關智一試打,日午忽 雨雪饨, 世仁正哥租,等唱得黃崗理。

日應有漸上以助市民了解宜柔 台北股市,

分為郡菇、秋菇,寒证,是日再中以多 假後彈升 八特器、台北七月 右。但今日兩年, 港很少,主要就真好

• 台北致南海西中心 西呂般大平和性 實上,今年上半鋁 受菇來燕京出发于夏

砂壺的製作」...下午部份則由俄立之介紹 秒一號出镡梅及徐藝扎西雪巴」,將把球 带到心迢翁古代的世界 中日概成交九億股

金澤搆座及範示均以粵語及普通話進行,免費石瑞连通已派畢,持,彌補您不曾到過的藏 慕者甄蛸時出席,適時座位讓予在圾論侯者。 比上升的二百六十二

民族文化發祥地——

汝兩個門西距中,三個月五'六周月乔道四

此外,文物館並出版目染,收錄市潮與了內教老宜興陶 河谷的邀径。「朶贼 射段、透船、塗棠藝家議頁的多創文章,從歷史,學,科學以及工藝的倒斗計宜與章的結」將姥您沉潋於 券、電蔥、過行、的發展。該查停倒港幣一百二十二元,在該館放香港莚新炸賽直,稍後一千多年前,雪域第一 |寺---桑耶永日 安,但下的系黑陶藝亦在政府刊巒,六合掌儿原中央區發倣的市委梧此發刊物

心心

飼料價旋升影响漸明顯

凍

肉新盤浪高一

根趨緊日圓

茶其文物館位於中區紅棉路,開放時間爲上午十點至下午五 佳期三休心。

SO WHAWE)

現時不少新盤價且已高於本地批絆價,在存貨進一步消化 新貨陸續沖場時,此銷價將有較大上升壓力。

港匯指數

日本商業票據 貼現利息提高

居於世界屋脊•文化與別不同

越寺工大興的喜慶之 中。寺廟之舞「始」 的祖妾,將使您欣賞到 宗教藝術的神奇,到 [蜜域横梅而来的火的 芳香,精彩的狀弈還有

樂團合學

年音

會音週唱士

-

日本香菇出口價高

SEVERA RIEKERK IN BROHEELARVEL CEDER ·

中國菇代替市塲 今年上半年較爲明顯

pada BAWEES WANNA · TRETEA - TEXTECHEZ

有着悠久的歷史、改經籍、曲同太、土豆等 居住在世界之陆的 的內容·多樣的意式,將租國来露香港民 獨特的远柊。经〗「我

兩者之間價位差距

·每生四至五月,通常

趁低吸納。買盤回增

港金價再升十四元

二日啦:日太金融交易商稱

藏族歌舞團將訪港

曲唱合釋演法手新

m<

BY_FB及其

為徐悲鴻展:香港藝術館、

LUHAR 5

心香港歷史脯港:香港牌物館:

學士合唱團在晚

二、文娱表演

音樂會,世試探肝一章

云就我演:艙門村站公園露天

要新的粱演形式,以旁

-14-14->

上述節目・全部免費

百果去演譯不同時代

、風格反地方的合唱音與時代的音樂到近代的合約:(二)公梁 樂作品:

前作品,在單純樸 的镪台問題。想邀出席 學小合團是由一的民謠以我拙嚴的宗放的者有法律界人士表 萃喜愛合唱的大巠平菜 頤曲等,都是台唱團世昌,中原地產代理公 南學組融成立的,從一唱的對象。 司合伙人王文态及军的

|九七九年十一月成立至 是晚的音∉門票 樓宇戗理有限公司經理 今,已有八年多的歷史分二十五及三-元兩 黃鹉。

,其ㄡ,合唱團不斷嘗祧-即日起在「城市发 「香港梲務— 試將各不同的台唱歌 腦售票科]各票的發作品上品」定於七月六日 |曲獻給聽衆,由文藝復

〔歴期三)下午五時三 十分至七時舉行討論的 稅務指南與地產法

闋ii)如何界定一 商務舉辦兩座談會

[文化韵]香港政府军 新

水彩 方法

身分,歴年舉辦中西畫班及 免費入塲・先到先得 選出的薛者有喜 家靳微 瑚中西亞班,維持十七載,均

政府華員會辦·

暑期中西畫班

優異。 師

由盘方软柒西洋水彩畫家段

基會計師事務所會計師 (文化消息) 香港 |拋奇反殺務方面知識,战培漳,音常若甫開工 天任教 天主持及長,學員案多,成績 近日地產市道只旺接憤 近出版了【香港房地學院會計學系髙 不斷上升,房地煙冒 產泱]《香港稅務楮 李威股見及雅特點网 靳技天精研中西æ事,曾在國內外舉行趾 情熱烈。另外,在令自己等館參考特·並特·務所稅務部ASS 凡數十次。今夏複合决繼報導辦第十八屆學 年的税務政策盘中,舉辦兩該發,她謌 OCIATE陳瑞盛,期中國畫班各一,站$灭任甄,由七月十六 |個人兔額夫婦公開評| 有關專業出啊。解

區議會最應於香港 日起至八月底但止 - 西进班在九龍京士柏衡理 「果諧」、「露 (文化禕息)承土 院及筇惨税等都戒焉 癈行别是一摆宇費資l 铜垭博怡和街九至十二道八號政府華膳食二接上課,空畫班在香港中 舞」,此外泄 性還可過到那耳動號合唱團將於七月二十日熱門的問題,商務印婷機制與特拼一及「香港 號商務印書館鬩告中心 屭下亞可畢道政府人磬束坐地下G十一室上湖

·歡迎愛好妆盡入士參加。 (星期三)晚上八時佞 他爲醤火一街找對店 稅務:中策與訴」。 的雅舍藏布江设揚的旋

西裝展機嘅廳舉行。兩 「樓宇宵宵上麻剐| 彩褫沱均免費入場 |

報名及海問處:九龍京士柏衡恕道几碗香 傷殘人士表演舞蹈,輕發活潑 個月期出现分別於阿爾和四座六二五,

與將攤「定於七月五日迎各界人士參加,電話 浩政府到會,電話:K古七一五三九,K 金交易商提出:加息及奖激的市屿银报

一八八九一九年,H七〇西三六三 《基期二下午五時三國盛八五六五三七 出生朵ㄛ在今年幾日本企发包坐作結,多位著名紫族歌好演片 類超没有限公司主辦 文化。歌舞尽翩民族舊歌唱家才旦卓態及婆,與常人無異。

|十分至七時舉行,討論一匯小姐),由於堅查 秋江野渡「水彩 靳待天 燒季節生聚融現象,此外,近日日邸一的桜族歌舞團,將於七,香港與藝娛樂振公代文化的重要部分,雖之歌唱演抖邃珍·宗 月十,一、十三日在北角司協辦。

的内容:[]寻找字的「有隰,先到先得 公瀚3 ' F到五月:分住 新光院作交流表演。 ¥張湏盈簖降下億类 莅出兩晚精彩的歌烨g,能動勞與智慧 業數字大強增加,合

卓斯·戈雅的出大幅提高,今年開的豬城,因绣日本經濟持發過法,刺五,乃三十七個月的设

ECOS+!

收益率升價格跌

美國庫券市場

引致箫費物價指 三岁月上升,五月份上 1虷百分之零點一

敢市四仁九八迫近四千一百關 、此,香遠 大部份為無量,內行 的不到污染,但金佑木 整翎想,但再度大幅! 中國冬菇浒格廉宜,對 meg vel AMP-4 A- 昨日造六,期伞战,但永文本港消費者,美國風串省市場體 伏市,上尢会只有上 「收市倒四行九八,難族似有受精力。前日縻 和我。首日本全市升交易。開市檗四九

目前仍需守勢

大就省稱,往来, 一倚 | 千萬美元下降至 五月份的五十七億五千 性感事有六法加以萬英吧。八七年五月份, 乎仍處於守綷,對供應 證實,不過花市場 撒上十一億一千萬美

金化市

海味璡商透露! 祖舞動於衷,同時的反應,反映出比事對 對美能否經持發近令 維持後寧市場到職格 六瞩目的原料,感到懷重罚性。

五月份及速校第二 一般月日本的盈鲛對上

门?證券公司布魯下接二十八變

,在。

昕如說:我仍然對值贲 楸一〇二AUNCHOR 大藏省且表示,

市场持不戳恆穩法,在二,收益— 主配上仍然打比期 時的八願終

| |•

七尾・熊起落, 逆流而上。另方面·玛奇商亦已否認了蘇聯紅 邴(悲金牧口三七、花溪石油八月监管好唱版 日大胞胞证金的報 十五发行 - 利半全面 - 此與對金市有一定玄

英美元;钮

國民華中

化文 濟經

日十二月五年辰戊磨夏

.........

外幣兌港元價格(6月27日至7月2日)

機

本版市

780.90

729.B/

780.90

780.34

英鈔(图) 英修(金)

780.00

779.40

780.00

779.60

13.49

13.26

13.31

13.64

647,50

640.00

612.90

648.70

馬、〕

435.00

127.20

423.30

435 30

瑞士法咄(银)

525.90

515.20

517.10

525.10

法國法郎(每)

189.00

128.90

127.40

129.30

荷渊盾(每份)

982.80

379.90

381.20

387.70

澳洲元(每百)

638.00

€16.00

616.00

645.50

紅疙泚元〔每百:

541.30

524.80

526.70

556.40

600.10

580.80

588.30

02.20

台幣(每)

28.30

26.40

26.60

27.#0

徕實按索(每百:

40.03

38.50

38.50

38.50

300.90

299.40

298.90

301.20

新加坡元(愆百>

383.50

381.50

388-56

泰國味(每)

32.00

31.60

AL.80

31.80

印尼盾(回落

53.00

49.00

49.00

19.00

南韓糰苺鷥)

125.00

115.00

115.00

115.00

游幣兌人民幣(每百) 47.55

47.55

47.55

47.55

鄭我向八斡

8.96

8.89

8.91

9.07

本港物業成交案例

(屋邨住宅)

價

维平方呎

1.137

向向向南 海 海南回灏 西海

1,28770

1654

1,4513

76.5萬

1,20470

1,3667

1,250元

1,2743

1.28277

1,38570

1,37370

1,096

1.182元

古

8009

6680

725呎

84709

7282

0625

高麻

6765

號

以上資

料由美聯物業代

健

鮮魚酒

家庭

柴灣

77萬

理公司提供

1.129元

美降囘價油豆國美

- 市,由經濟持袷 僅需求,五月份入口繼

加增呈轉本科德

貨現油子榮歐

本月中作交流表演

錦山第十七届春 塍灰如塑果依盂 林花手放暮春和 弘揚風雅诊無码 喵磝湖山榮有餘 屣心卣界 無染 毎逵 包同游葚 妤使唔帆隶被除 錦山文社戊辰春 余慶 天鵝湯和索陌威 陶陶居雅集盡公 煙忠淡蕖山外 盃涧曲水中 般崴磐接連地起 尊前藝璋天工 年年相與三春圴 又見繁花滿 紅 戊辰錦山春標 故辰三祥物系弛 在本貤聘任西東 良辰徍日來親 嘯侶吟意中 造與海國如斯際 景况依楼雨地离 戊辰三月錦山决集

。

多的璃消息。

三十年國庫債券收 益率民近球企八八的 背後主要因素,大份 義認爲道悪味射政部在 八月犇换新時-無活 財政部提出反限 英国政府韵書遠期待券 做盘的甜,預料與 米搭隐肼稅委會檢討 中的技術性稅務調整法 案相提並諭。 不過 - 鑑於國在 今夏會期鉅額,以及大 部份人部件財政部融資| 問題,會被總統大痒啊 注之情掩蓋-故此,市 湖人士預測-增加財政 部遠期慎券償公權力所 需的法案,將不獲通過

估市填周三急挫 ,因爲市場盛的眾院

概市影

塲响

反應,大豆及豆油投拼家獲利回吐,低發冋落 ,港市塲架籽油低格亦由堅而彝軟-西歅净 油現肯食轕同降五元,實鉑買家將手。

食油批發商指出:六月下旬開始,菜籽油 價上升,直至六月底,西歐學現貨可担设 商开至三百七十元,兩家入口商乘機開出九至 出一萬字捕。迨至昨八卅日〕現實市價瞵爲回 十一月付船期貨實盤,祖二百六十五元,估一 軟,因獲利沽出轉多,每根按到二百六十五元 ,谁料近的市假襲定,

芝加俨市場豆油七月期食毎百碗卅一元六 免外美金,八月期货審百西北一元一角七分 我委剄會準備討論容許美金,九月期實每百药乳一元七角大分謀, 在八月傅券換新的销售’國際一百C蓋斯及九节七點。

一班,台予各诣少年學禮十一日,如欲參加者可宵會問,或在毎日六

|游泳,由痰食游泳敎煉 在辦公時開電話:三—我到李昭曷泳池該 指導。開班日期在七月八一九五〇五,海天體 辦事處報名云。

|新加坡魚尾獅盃足球賽

女子靑少年棋一 丁) 會 雙行十五對。戊》男 女子靑少年組:混合雙 打式拾對。

-

錦山文藝戍辰逸 黃質文 上日秕法天宇朗姆川微晚錦山 平野畢茔留餘地 曲徑行敬有此书 琳琅珠篮程度 雅囧途数北花 錦山

唐承安 下車郊外茞车装 新典輕衿過隔阡 随祺座以出故友·疣要语台有情天 緻來時路剂 始意將阮 旗 戊辰上已插值慶集:陳乃 容器桃花三月水,又黏上3嵋川 峰戒草湖 日 谷袒遷與年 黑杌在作流毒地 畢至幕臀共一天 江君珠

東原

廐洲

錦山文藝或版(一九 八八)第十七屆春湖 雅·選(下)

車弛若電路彎環 㩗兒赴山

紫幼十子氣章爹賨點 此日酒有限含漒畫顏 锦山文社中心春 聲雅 錦山花雨蚶雅壈 與繼北京十七年 埴想生活 久違上}誄粥好 情深不歇招避京 才两性早劣拱 神 钉榽集 祗因氣管未曾痊 鈴山文社戊辰春悦 尹康民

·錦借文京李杜特 山川社稷送幽 高胆体寒玉 友聯珠燕色絲 少長成塊惨事 草香畢至谌雄辭 食錦山集

劉平初

何弥山共 隠置媲美蘭亭店 槃 安樂品 戊辰錦山惨筷誌慶

新聲國樂團今日舉行

夏日音樂會

北京名筝家客串演出

〔文化剂息)張默的新作,八表 素描

|市政局與新強國樂團合及第一古 岿条曲【葳

|雕的一一夏日音樂 雲

2,將於七月三日(星

[悯素描 ]是一

期日】晚上八時,在至九八六年的作品,此次

|灣大堂商週行。爲首演,全此分「沉思」 遣次主辦橙牛特別從北

,喜悅,憤悔,哀怨]

|京邀得旗岳女士來港客四部份,各段就用不同 串演出。熊出女士先後手法寫成。(请湘水雲 原爲家宋代古琴曲风。 師從著名古筝 站上

古箏,現爲中附廣播民 族樂團古筝獨業共她这 三十,千元,生及

娥,張燕及曹正等斫對「編爲吉帶協器的。

菹次樂會票分

老人半,目正在各

次到港將會演秦曲速落 先生(中央舆樂團首 席指揮,年作曲

無腸公子

曾下港大會堂八樓展出

爲方便傷殘人士參賽,香港销台特别安排在港島、九 龍及新界多處地點煤行拭音。

林聖錕作

去年怪初榭里中 杏世觀庠典未商 對景飛隆堵豫趣 花剪恰好抱和風 錦山文社戉 春節盤 競速 蘭亭修织晳人開,歷代茶出设 未踣中原得纘事 古風吹到山來 戊辰第十七届錦山春$翺描 伯祺 史與者碧透芳馨 ·上莒光綠轉异 裙及养山良日好 儋如于七亭 爲趣盃岛一轵山堂如鄉文 清ă难出大涨詩 煙妳鎘花山好語 永和舊序集平安 此日登臨亦業 詩恩毎隨花系發 一紱斗已千冨 無邪亦欣桃花水 有興同穿踏青 人似山陰道上行 路從攝源中相 西京會配樂遊蜊 土文泰籍笫語溫 我焊劳生開日 正街遊樂屐 梁用作风光杌粜 曲水流集傳藏本 山看野 作供 扶辞歸來天晚

张季文思一

·榜之第五班馬「 東遊記」,據悉 前晚(星期五)

·在無開突然

首屆舉辦·反應熱烈 八香港中國書畫學會展品之一,七月四日至五日香

傷殘人士演藝大賽

【文化消息】由香港電台電視部主辦,香港電話禽 本月 贊助的「展才脫光」第一屆全港偡殘人士演藝大賽 ,成矗非常熱烈,去兩星期已有四百位參賽者進行音 底總,中三十四位機觀者將會參加今日(七月二日)进行的 决賽!

香港電台節目監製陳沛琪小姐指出:「在過去兩個週末假日遵章 決賽入患者的满耱中,參賽者的高水準表現實在令人感到鼓舞。對外 圈來說,工作風然還不輕鬆。」

持螯把酒醉黃花· 陳小姐並透露表加流行歌曲形的人數遍超適其他三組【即烀曲、舞 酒、默劇、榮等),因此蒺組在挑選準決賽入圍者方面更覺困難。 香港長能藝術會非常欣賞參賽者的褶質,决定頒贈獎學金;三位 賽者,就他們有機會進一步發展才華。

捷美金每項很]五千元,可因懂獨夫人的需要,在各自遠定的藝術 诮坑薏深造。

造决赛己定於七月三十日八星期六)嘅香港演藝學院舉行,過程將 於七月三十一日八期日晚上十時三十分在無綫電視翡翠台播映。

威得茔妤]遠遠星

常成熱門經常敗陣

路二四○○長

愛爾蘭曲千四較好

途佢又熱,但亦告 敗陣,後上不乱如

何出色,對手是「

首台

外毡徕爲 的赔率,如說中成啟弋份突出,但 師中-澳洲系 受大 來馬述所視,悞必成公衆捧 曾經盛極一時對對象,不令其原意出· 而夏庭塞本懋質新馬匹都是以 玉宁佐濇 亞 級過計劃,故其嶷中所馬首季能有 及柔拔萃梃H. 表現。今季大配的馬玩具之星可能