1988-06-30 — Page 25

日七十月五年辰戊

日十三月六(八八九一年七十七國民華中

香港股市

★除淨除息會創

但覺

股罪犯糊

上日收市

銀行財務投資

**30 021 24KDY

11,20

103

18.10

023 电亞執行

17.80

FRS 97: BYPO?” 3.575 129 XWRES 9.50 110 470303

2.15

2.50

135 | 458 miksen

072

航

:121 纪油烧器

105 Crusader

*105 | 445 AMG 4MA

33

0530 NEW

1.1.9

4.35 214 FPSING

4.10

29.90011 14

20.10

8.43°1005 (XRF

6.15

146 BA

0.255 156 12ENT

0.150

103. JA MERT

1.92

35

97 EXER

1,26

1.08 326.

150

2974 1990). 137

0.75 222 Dem

067

0.52

22624

0.48.

· 30 · 277 £RAM+

1.28

2.625086 新鸿公司

1.37 | 258 134H 3.95

1.36

26 27

0.74

230 265 **AT

30.50 096 SAF

20

1.55

27,60

四份一旅社 【代理商條列若實施

一本報記者袁伯興報導 亞洲旅遊 - 怡計約有四分之一將面臨倒料

亞洲旅遊業協會副主席強調

今到兩局請願申明立塲 亞協欲加入旅遊議會未獲答允

傅穎說,政府訂新草案之原則,是想將

--誨之註冊資本,而後者资本在三萬以下,朵。

立陽書。 附屬會員,前占必須庥有限公司

他透落,該會幹在今日到阴局星父射的这放一而市民亦至受不到倒掀乎概會。 | 鈎除当好經濟歧义,不應用資金現爲做生就之一遊會,方可漱為會長,並有安格治棹茗旗朏 1 【旅行社如錢二分制,導致市小型底行社该在古·大型旅行排钻剂,扼殺中小型派行本的發氏, 湖面,扼葚協會的绽放代性;强 ·不過,新法包推行,附各且不能組團,反對 志坚拨受本報省澄劃- 香港| 六码融遊銃之月,再由诎會拖救樾香港近

·另外,军案无平日後經營旅行能必須路

福原則,但草案總成,將證實,少挑三全港旅行道行为 六截两会的且双目,佔

星「草為志堅批評引出让迎敬行能自己射貨,以遏止欺詐事件。

綜合企業

$.50 4.75

1101 MICER &

1.42

77際

B

2.15

1 ?0 3.50

0.77

1.45

116.3 337霞士鴨情

9.474

1.43

1520 430 Elders

14.20

7.50.118 -40

4:875 038 -PR 2.45 133.

1075

138 GullArap

19.55 | 913 WAJIM 1.59 | 175 FLAG 13:50,015 忪和控股

7.15

4.45

1.80.

0.64

9.00

$155

̇1250

10.20208 怡和策略

8.80

9.30 209 6400$3,18)

870

5.35.069.

6.5C

9675 194 MIN

1.55

25 MezzPac

0.90 478 4E V

0.88 218 1

081

1.32

1.25

ក.រំ

1.90

Cad

10.90

224 建生實業 24日稯肝燕

019 太古洋行风

8.00

07

18 GO

2.45 [BY 左古洋行

5.50

西

0.63

200 永安旅團。

020 NEWUSE

464 製江澄味

-3271

4.474

350

0.50

1.35 1975 HIRS

1.20

3.075 100 1 $

280

本報記者] 理商修訂條例,索模現中小型旅行社 人

• 亞洲旅遊業協會副主席彭志堅批抨蠡行代

他又說,亞洲旅遊協西擁有長久歷史,反 【我不盡可行及望其組成:懮安極級觫八六月九日前

天津海河添新景

在天津海河市區中没東岸落成, 爪:的大型浮攤彩燈水景,近日紛。 〔特翮)「紅名爲「百龍獻透過水霧,將存重映得五套精。

人活七米、剪約四米的大理石浮灘·特水培之一。 石.. 道鉅景制主楂是一座及一百, 大的一年以孚翼、彩習組合的安 水豚,酒是國內無前規及

以嘴中的水柱相阡商。」的一條風遊珒幣一 三百邈水下彩世,經狀葉黃龍·海等水上朵炮,成爲數俄方 祝海湖水自能书中流出,並止 市區段,相毗建成海刊帶狀公司 小智樂程序花郜麥幻水西·梁前、噴泉遊樂場、永上所發科樂部,一 屬的游亂,能哮中各合兩個噴頭: 化海河兩岸,在二十餘公里昂的 只有一水池,其囡麥有造無噴頭和一和叠水讲布、二龍、張 一段 醃,上面鐵到君七十二條神態各異 近幾年來,天津市府斥資美

百龍戲水樂昇平

其航線。」

。此柜二分制-實不能虚用車資本旅行社韶恩足问的盘良,而現好的饮亙議會上缺乏代中的重界的武学园地,,,,加强在航空界的地位,

|般低駛額咸五蹲,但不准自行開套式旅行團.

對健全,像過去倒閉的幾曲大麻行性,安本就一小把戲行社意見之商會,因此,他們曾對面議中心開幕禮,該中心胜 賞嗢包括有世界一

一起過三十鹰。

遭淘汰。現時,至祖接近百間中小型旅行社火了自主及代表性。 方面籌集資金,或具其它行社合安,铜便 綠例通過削,仍未落好到此站,該協會龑黃黃

他說,條例發造後,小型旅行就只有在各 應考感,並無起,步行動。假石在七月十五日,獲行政戲工程,以紀金在他就舉行的世界業運最高可折

喵,經過一遍本的改善

的成弑

貨運可處理未來十年內的貨 以一個珠加的 效率的诠通中心之一, 五年時假過後改航工程已成爲全球?先進和有培躁新加坡抗源。根粥

四國組咸的波斯灣航客 的儲存位 森通中心共花工與後-英红運中心 公司已計劃在本平 無清淨來的改裝此四國與新加坡。該航 公司現可開航線來往

英航貨運中心

- 戴安娜宁妃宫酒敕

及傷的貨運中,以便 兒童基全會主席,該會

張對滿意,新旧按高, 变方代玆園均對協

【特訂]英國卓妃 參觀舘貨中心也有多高的強號自由開放的航空政策

正努力爭

更多地區

亞協同業問卷調查顯示 大型旅行社亦不願

微者亦可獲百分之同班斯逆,并接戏一名 第五大的國際航空貨衲十三万二十二二八連

算旅行社出現倒閉、清 作為中央脑供基金,就席金動能及推廣置 英航貨此其全球 英就到九十年代的貨運而言都人吉鳥;當時簽訂新航空協議 ◎ ◎ 樂在新加

粉訊)和凳機可还鄂任何國家來生 十八個城市,新加坡與

消者應教百之百的赔一 身上」,並行杜亦發加 何小因漢一本手出白洋 青車智及公司代

英 的對立做門,已章一定的航公司可ONG TECK KIM先生 打那細小三年級為根據項聂好識,加坡民航局副局長 KH 日前正式開業 英航寊蓝酢航行萬三的收入来海外 也受惠普空協議,新加坡代表團由新 三十萬噸,其實,宣佈其卡塔爾達 | 扮,均整的,福建華福酒店

報日僑華

華 旅業出現壟斷局面 蒞臨遊同業一旦太能成 不過, 他表示該協」、「索至西新山顶置, 受侯 - 但彭氏覺得計署,轉向大自商會中蓝海, 仍米有滿意吝置,洪向人士透露,及針對股行 新草案中證有上訴。舷知現在二名會 |交前顯個及立蔼-如 另外,本港督遊· 明召開緊急同業大會謀對策的門市的公平, 布政司及港晳請晖e 代理商 六七百),召開緊

悠屬會會員,可向旅游 已向全港八成的旅行

日航空姐艷壓群芳 榮膺國際空姐寶座

囗航空姐团燊儀帶壓亞芳,擊敗其他七位賽往,榮獲八八半國

在附近投訴,可是,旅就打問作調查,從剛過,抽取百分之一,薏詞供商,以對译十一度的國際航小站进是由各地画的抗藏版出世就越

一在旺室‧前仍未獲議會發大部份都支持該會行

無補於事" | 就霁後上訴得健,亦|北亦不希望有壟斷情况 牌,粘失是難以估計,。此中,不少大型旅行,亞洲各地 天氣報告

台北乡

| 例所构状,已萌张云沋-該會在今日再向南局呈 的彩倍赉盈盒免被新 我但無香源成效。於是馬尼拉:天刷

曼谷:暴

小品 旅遊信箱 20

北京:岔築

E海;翁

|西安天購 |街:島:有雨

黑调廿三度至升汽

氣温五度至卅 無苔十度至十五度

倒概二十度至廿四

戴攝士当晚落四没 氣温计四度至廿八度 领梨廿五度至川三度

氣忌十九度至廿四 氣泡廿三度至十一度

燕温计七度至卅1 湖廿五我至计正反

低温计大度至卅三度 氣廿五度至卅三度

慕湃廿一度至廿七股 紫温世光度至卅三世

版小姐埸年盯-席,是日航太示-洋航媒的空油

品-

水之隔的将建京山縣新

恩校,供海外遊客參觀 :教育委艮會特别在該段期間開放四間富地 國當局將盡行一連串文化藝術活動,漢城 月二日在供感舉行之第廿 出国英翘肏, 特大橋配台水岸江月十七日至十一

漢城奧運會期間

學校內設施,教學情况學法 事源,传来客對韓國的教育制度⇐進一步

.韓國光公社香港京社表示 +

開放型區學校,並會同時出多耱學生作 品,包括閱谧,書法、手工藝品及攝影作

學校開放供參觀

兩岸交往 - 亲式對外開 三個是巴林、阿曼和阿 的融合館長國。由此的需要府興建的。 四個波斯理成家,其形是湓適應發槅閙台海钬 薟 雙邊肫尷藜讀的印 宮內外賓客,近酒店 卡塔爾是興新加坡 對岸的台灣司胞和其他

TARAFI先坐寫作。”粥,正式接镨來自海峡 學員都有成的苹鹅酒店已開;

一

25 ) 訊航日七十月五年辰戊膺亞

..

法國渡假優惠火車票

日前遊客可自巴黎 TGVK直到 將TGV路往將巴黎和全國地方聯繫起來 至今,已有多條路,法爾政府的目录 ,名列世界股快執客火市榜首的列車發展 一段時鹞三百八十公里超過了日本子沈市

..另外,在进忙将閒GY,有時具 售票機,可以預訂兩個月內任何一 補票,在巴黎市內設有不少TGV專用的 北,乘TGVK啦要注意的事項是没

法國楼有時都記不满。、一

喝,有時每天及幣两都不同,十分複雜,

項,了解河楚,因為TGV的班裨附塬费

寄「香憼荷李活道一處號華橋日報] 者來信查詢有關旅遊方面的問題,來信話

本栖新由旅游業專家主持,批迎款。

● 出售,不妨買一張,好使好用。

Japan fine

雪西海航北上版

梨安

美國東西岸貨櫃航綫

PacificSouth wast/North West & AtlanticCoast$ervice)

(FULL MLB & IPI CONTAINER SERVICE)

VESSELS IVOY: NO.

ARR,

CLOSING

0215-017 E

1 July

29 June,

0216-029 E

0217-025

July.

5 duty.

14 July.

12 July,

0218-022: 0219-026 E

23. july.

21 July.

28 July.

26 July.

“E. GOLDEN''

"E. GIANT"

VE,GLORYr

"E. GIFTED"

"E. GUIDE"

Direct To: LOS ANGELES,SAN FRANCISCO SEATTLE Also Accepting : LONG BEACH, DAKLAND,SAN DIEGO

PORTLAND, VANCOUVER, MONTREAL,

TORONTO, VIA SEATTLE.

ALL ATLANTIC)GULF COAST, PORTS VIA MLB.

CY & CFS:HONG KONG INTERNATIONAL TERMINAL

Tel: 0-276018. 0-282580,

CENTRAL SOUTH AMERICA

A. VESSELT

十四日到港

七月

十五日開行

TŁA : MANZANILLO,ACAPULCOPUERTO QUETZAL,

· ACAJUTLA,SAN LORENZO,PUERTO CALDERA. BALBOA.

兼胶货箱(FCLÌCONTAINER AVAILABLE FOR ALL.

PORTS.

貨倉載貨時間:七月十三日(下午五時)

CARIBBEAN SEA

七月

十四日到港

十五日開行

A VESSELT

直統:CURACAO,ARUBA,SANTO DOMINGOY(FCA)

CONTAINER AVAILABAE FOR ALL PORTS.

貨倉載貨時間:七月十三日(下午五時)

汎洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD,

3702-3763 $hun Tak Centre 借给中心37樓 香港干諾道中200號 Tel:5-691065+0

收貨站:迅發貨倉 九龍官塘340號地下

電話:3-798582日 8-7986629.

0.56 102. DEN

0.52

聖路易士 SAN LUIS上午1時 南

段幸村 輝莎江有

入口船期表

今日入口輪

(齋名) (#) (墠名) 國

HSIUNG上午2時台灣 雄:KUO 探險家,HYUNDAI EXPLORER上3時 美國 南王子 NANTAL PRINCEL上午4.30 台灣

基涎 LAMON BAY上午8時 高雄 灣

SIBERIA MARUT45 £ 解放者 SL LIBERATOR上午4時美國 |樂威力 NL.VAN NECK上午10海基疏 感達利 AND.WIDURI下午19時 日本 莎 PROF.SZAFER 上午

菲

日本 東方耳家 ORT.EXPERT下午6時台灣 鱷魚幸運 ALLIGATOR FORTUNE 下午6羨 鯛魚凯旋 ALLIGATOR TRIUMPH午夜英國 建華二號 KIEN HWA 3上午-GD 高雄 | 太平洋陽光PACIFIC SUNSHINE 午夜 日本

MYRA ESPERANCE 上午9時 日本

曼谷 馬士菇多路MAERSK TAURO下午9時 「查爾斯角CAPE CHARLES上午5時美闢

EVER GIVEN上午6時 新熷娘

「新海華 NEWHAHUA上午1時上海

菲律

台灣

上海

(停泊)(公司)

辞威独‘SD HELVETIA

A 36 缩防

A37

簡雅土 MERCURY ACEVAN

HAL WOO FRONTIER

HERCULES

EMMEW HAI LEE

1922

AM MANILA 2

BIL

日本

上海

1 CALIFORNIA SATURN $ 每

PER VIGOR

上 殺 SHANGHA

BARBARO OKTAY 台灣 歐洲 425 MING COMFORT

西北太平洋

THA+BRIGIT MAERS

二口發 力 「 RIGEL: 上 二日美

ISLAMABAD 伊斯特

187 043 BAT

1.89

二二日彩遠

二 招商崗 二日一賸(船名) 二海

I

(時間)

MAH IV

八)

新加纱照生 浒

A9

出口船期表 ㄅㄨˋ

今日 出口輪船

VIGOR

ANNL CLEMENT

渊

馬士基大學BERSK TACOMA 打福斯鲜 SHOF.TOVSTYKH

YNE.CLEMENT

新ZIM YOKOHAMA

PARBEROS OKTAY

A47. 打金堂略勒布 ZAGREB A38

MING PEACE

$39 KOREAN SENATOR

地中海

1.40

0,63

0.06 | 115 忠德石宽

0.90 0319

0.75

13.30 122 178 m

$3.00

地中海 歐洲 主 地中海 地中海 地逛

歐洲

250 497 3-10

t.cs

三寶 回过新

亞目:邊

豆

3 CD 295 HA

053 034 PIK

131遠至单

1.30: | 420

2.50

0.90

0.64

01.

.1.20

18.20 ·| 693 WHEN

· 16.70

380

126 MAI

1940400WR

1.83

13.00 044 I)

12.10

日出 SL.FREEDOM

城 KOTA EAGLE下午 新

0.33 114 APR

0.13

現代淮澌

艾森石增统PRESEISENHOVER

美

早日

CHIN CHUN 上午外想 卷

水

B

海陸機 除

國際

中華洗解 ORT.PATRIOT 陶商號:DONAM 7

海泉 BENAVON

欧洲

二日遊行

B

黄埔 天鲜 大气二號 TA TUNG 2 油際牌

忙翔粉TOR BAY

TRONO

鮮

EVER TAUST

國際街 大三

LING JHANG

痧排

日本 台灣 波

藏地永裕|

SUQF

南通

货瀛 AG 西感馬上基| 現代稱白郵|

現代橋 馬士基沙和海洋 SALLY OCEAN

刪MARINE BRIGHT

離

1 號 DOMA 明 多 MING PLENTY 上午 二日士 聖路易士 SAN LUIS 下午 二日長 EVER GIVEN下午 二種光大二路 KWANG TA 下午 二段 招商局・海 SEA PEARL 下午 三日 雞胸探随家 HYUNDAI EXPLORER 下午 西北太平洋現代機太古 三日 排阁阿纇录 OASIS ALTAR下午3時地中附 現代 大

山

台灣

南美

國際棧 華海

A37 紐約勒比國際牌利遥

雄

澳 洲 BI

火柴 現代新腆 T安嫩BUNGA ANGSANA 澳线

A5線利 桂

KWEILIN 烏拉科夫(NIKOLAY MALAKHOV 澳洲 安琪商家 ANGEL LEADER

新西蘭

綫

12:00 | 146 &EN

13.50

a00 152 ALN

7,70

三日

905 154 TLU

8.53

太古 六世冠

355 177 SHI·

80

3.45 179 1987

7,50

1.25:150門建軍聞

1.11

1.34141 金城工

1.31

印、巴·中東綫

2.125, 166

ANN

68

2.40 † 191 MMRA

2 10

日本釜山台灣

EVER VIGOR 社缏洲TOR BAY 艾森豪總統PRES.EISENHOWER MANANL CLEMENT

遮打

阿拉伯 阿拉伯灣: 紅海

二 二月

三日總統 三目

2767 411 1

199

0.85 350 11

9.25

0.62

3.775 366 EYY

"3.67

MARINE CONTAINER

康 台灣

三日

三目

天鹅H SWAN REEFER下午

HAI LONG.

國際機 利達世界之

WORLD TIGER

B

招商局萬

F WANCHUN

陛 新技 台灣

EXECUTIVE下午,西南太平洋紐約國際港此 東方亦案家ORT

三日永裕新平 XINPING下午

B18 三寶 三日 |傑佛遜總統PRES.JEFFERSON下午北太平洋紐約國際總統 三大榮崙山 KUNLUNGSHAN上午8時發

南丫岛 招閘

谷 城 GU CHENG

*MING PEACE

阿拉伯滑 追打

糨 豆: 招商局 五日

11.20 |211.南艷熟耀

10.30

23.90 212 47

125

18.60

213 RET

1,10

弗里曼粉鲜 現代 陛 些行

東南亞綫

1.08|| 178. ★MER.

134

0.79 | 075 診璺剿

276

#AND.WIDURI

YUN. FENG

新加坡巴生 减速

二日中央 二:

0.179 076 WARE

0.13

100

243 Den

4.93

300 | 229 WRT*

2 60

「利·樂·RAYA HAPPINESS上午寺釜山

天耀TIAN YUE下午時

友 新

CRYSTAL ROSE 碗

日本

天津

B

ARE I XIANG JIANG

唐衬 TONGHE下午

上海

A 18

新TON XIN HAI TUE上午7時 長輝 EVER GOLDEN中午

達 莎 THEA S下午5時

上海 美國

山药脆

B

西區

招商 新華九號:XINHA 9 招商局 利來文NL.CLEMENT

SHOU SHAN

門

日本

辦 NANTAI PRINCE 下午 非 三日,經查翻您角 CAPE CHARLES 下午 紐 三寶矮二站 KIEN HWA 下午 三日實盜

YIHE. 车

高雄 美國東

4,36

·溶解馬士基BRIGIT MAERSK 現代機日郵

A:HAIXING 戦坡承誨 馬士基桶桃MAERSK PINTO 西感 招商局 銀 M SILVER LAKE

日本

2075) 472 BATT

2:00

上海 馬尼拉

上海

B * T*** AND. PARAMITA

日本

明日

汀 江 TING JIANG下午11時 上海 有HAIYOU下午縣 台中

吉列品 辉臢|恒 西區

WISING

印尼

三日

#SIBERIA MARUT4

台灣

隐

昌

海南七號 DONAM 7 小必金 SPECO KING' 海

新加城巴生

符

二日、招商局 二日馬士基 二日港興 二

1065 £34 32 W211

5.70

3.10

236 47

3版

0.79

| 140 | 081 WATE

20.00 | 250 MXX.

76.00

來 TAI LAI

興華:HSING. HWA中午

高雄 沙。...斯 NORASIA SHARJAH 小午11時,歐洲 苿蘭迪JUTLANDIA上午8時 日本

台灣

魂斯馬士燕LARS MAERSK

台中

航行者 St VOYAGER上午4時 銀TFSILVER LAKE中午

结果糖 美國

山

̇雁蕩山YANDANGSHAN下午5時州

明日入口輪船

二、勝HING SON中午

歌

GLORIA

午

釜山 婆樹達 BENALDER上午待 超推 辰街,EVER GUARD上午6時 台灣

佛力斯美國FLEX AMERICA下午3時劁尼拉 馬上擁MAERSK ROTTERDAM上午8時 馬士基開桃MAERSK PINTO 上午 落尼拉 馬士基探戈MAERSK TANGO下午雄 漢E HANGANG GLORY上午7時签山 東方首長ORT. CHIEF上午時 菲捉 ZARE KHUD LOGANSON 澳洲

珍球滚 ZHENZHUQUAN

馬 MALAN

W* * *

HANJIN BUSAN 現代牌 违 行

ZIRCON 國際資術經BUNGA ANGSANA 甜滋 怡|馬士蓝大科僞MAERSK TACOMA 欧洲現代樨馬士基|新城游 ZIM YOKOHAMA

【現代碼 馬士压 沙海珠 ZIM SAVANNAH

現代機 馬士基| 利來福 NL.DELET

B

A **** CHONGAN 油气泳裤闆

·淨水晶 NEP.CRYSTAL下午1時歐洲

·佐治華盛頓接GEORGE WASHINGTON BRIDGE 夜

美國 鲜慈六 KHUD ZHUKOV 上午6時日本 僧: SHIN CHUN

美國

·利是房士LEISE MAERSK下午10時新加坡 雅锇Y AKRONA上午8时 歐洲

N EVER LYRIC下午時: 新加坡

HSIANGLIE

HAI N

WAN CHUN 埔橋 信和平南退 HP NAMJIN 國際 寶険和東南 HP DONGNAM 國際機龍 南礼 NAMGANG GLORY

新莖九牌 INHERS 現代、用雅」 保安 BURLING. ISLAND. A ** FLYING EAGLE B大紫樂B NORDSUND...... 我代鹇 ̇竭古四地馬太 BALTIMAR SUN 現代 馬士 亞洲飛航 ASIAN CLIPPER A 菊花T HUAYUANKOL

甌 永裕海石鄉 NEF.GARNET

海陸納海 阿所繁榮 ALS PROSPERITY

油麻地 招商局編

高雄 随

三日 浵士基 莎菲 PROF.SZAFER

欧洲

番橋域件 霆

BRIGHT 陽,MAHINE #TRONO

汶熊山打根 曼谷

139

1.31

3.375 084.

2.77

2.276 254 TRËS

1 62

F州

#KWEILIN

新西彬

感

高雄

港

澳洲 新加坡 台灣 英國 欧洲

三口邃

三日:墨士结

三日新 三日新 三月

可廈 南望烤 LAMON BAY 上午5 三月 避铂局 歌莉亞 GLORLA

新加坡巴生 三日志古馬鹿特丹 MAERSK ROTTERDAM 下午加州紐約現代 三日和训液垫萬力 NL.VAN NECK.HT 加勒比 國際

F EVER GOLDEN午夜 美國西岸 國際稱 利達

ALLIGATOR FORTUNE 上午 幸運

西南太平洋約 國際 三

欧洲

現代稱 川崎 新馬尼拉二號ZIM· MANILA 2 西蕰非興 馬士基多路MAERSK TAURO

新加坡巴生在龙 三三利 馬尼拉增務 三日新

1.70

1094 原蛋工

15

$.50

458.希望A

3.57

·曼谷

三日馬士基

8.30 272 IN

7.95

馬士杰

ZIRCON

7,60 273

..

7.80

曼谷

200

275 18-

2.70

改 墾

CRYSTAL ROSE 百必送AND.PARAMITA

HUA CHANG.

新加坡巴生 巴生新加权: 海日

四

108419

104

突

7.10 | 330 W NE

5.45

0.97

473 **

10.80 | 098 阿聯寶新

10.10

租

#HING: SON

.

東家 托蕊斯絲 PROF.TOVSTYKH 國際機 龍藏世界之房 WORLD TIGER

澳洲 新闻版

國際 寶踟 澳洲

A 垫枕 雅加達巴生新加坡日東宇

A6

台灣 山 菍山 蘇山

淡門

美国 新港

天津-

山

A

B

中

̇樨

Í

國際機凍雞

現代納·馬士

组

!

海

必金 SPECO KING

样米

三日·三、湖

EVER GUARDTS 街

澳洲

A 利達瘤 XIANG JIANG 油麻地 松華 GOWA

上海

三日遠海晶求品 NEP CRYSTAL下午

四根

*

汶萊山打根 欧洲 海離

國際機瀾 達 國際花

*

**

̇新加坡

四季(船名)(西名)

美

四维

美 洲機車

點

綠松 VERRANZ ANO BRIDGE美國 洗格勒布 ZAGREB

澳灣 CARGO BAY

四

SL.FREEDOM 川崎

**

*#*# NL.NAGASAKI

運RED. LOTUS

日本

威利火星VILLE DE MARS 馬多運 MOT OVUN

星洲

EXKABUKI (何增來)(日期)(公司)松 LUFENG 您

二、機 SAGAING 二海聯ㄈ馬士基租戶MAERSK KOBE 二日特 EMERALD 二日一邊行白馬 HAKUBA MARU

山 基隆

建金

甜光

日本

日本

四

四日「邊行「碧謝馬士基BRIGIT MAERSK 四日,海,演 佐治華盛頓橋GEORGE WASH.BRIDGE.

四中華 ORT.PATRIOT

四新興、艾森豪總統PRES.EISENHOWER 四為馬士基|渣幣長崎 NL、NAGASAKI

CALIFORNIA SATURN 西北宋平洋 │加州土星

西北太平洋紐約二怒

·西北太平洋約二日,馬士基

西北太平洋紐約二日川酹

西北太平洋

馬士 西北太平洋紐約二口總統 沙巴那

美

三日

進

四日保

BURLING ISLAND

西南太平洋

ORT.CHIEFTF 東方首長

|蘇

JUTLANDIA下午10時 茶蘭地亞

KHUD.ZHUKOV下午 莎 THEA S 午 雅 MYRA ESPERANZA 下午 巴生港

== * 4 TRADE RELISH. 三大雅

AKRONA下午: 店 三漢

HANGANG GLORY 下午釜山 開我 HSIANG LIET

NORASIA SHARJAHT42M 嵩口兰旗 | 束力專家 ORT EXPERTHAT

月 火平陽陽光PACIFIC SUNSHINE中华新加坡

三日篇:樂 RAYA HAPPINESS下午釜山

內地、台灣、日本·釜山綫

天蹤TIAN YUE. 港魂馬士基BIGIT MAERSK

和HAEWOOF RONTIER A33個運

## RAYA HAPPINESS 東亞

灤 IT HANGANG GLORY 字

游雅士 MERCURY. ACE 雅士貨證ACE CONTAINER

三县:雞 解放送 SL LIBERATOR上午4 西北太平洋印的海陛桃、海湖

珠

**

*

(往何處)(日期)(公司)

浮WAN CHUN.

大同二號 TA TUNG 2.

HUA YUAN KOU 萬卷WAN. CHUN 燦 雙水迎

GUANG HE

XIA SHUI YUN 35

XIN HAI YUE

HUA JIA YA

UNI PROMOTER

ALFA 2

非洲

TACOMA 科感MAERSK

SABANA MOUNT

LIAN SHAN 山

溜雞 上海新港

日本

A 雙門

張家港灣知 上海 海门

路县:土港東班

號

安寧勇士:EARNEST VENTURE 西

阿斯繁榮 ALS PROSPERITY.

四腳

编者、招商局 四目招商局· 四利連

三日”馬士街

日

五日華 日大

山宮五號 SUN KUNG.5

鰻谷 它

1.75099. KI

1.57

6.75 294 NE

2.90

055 248 遠比寶業

0.30

HSING HWA

SHIN CHUN

天津 日本 鹊山 蕺山 釜山

台灣 超越

8.75 | 293,围亊航空

2.45

二曰權

二日新興

1.50 1.53

338 VZINE)

1.44

020 A

1.40

-3.35 | 1'9 SAG

2.90

36,40 | 117 A3213

13.00

二日

810 217 BIR

5.85

4.825 337 IGN

3.70

202 £

650:12377歪奋

5.70

三日大螢

-395 || 242

9.60

276 512

C34C 095 5航點

6.35

NER

黑

立

MALAN

2、酒店、飲食

越

二日

窳感

315 105 KEE

3.00

1.08 341

1.75

1.47 037遇北酒店

1.22

1920

F01D 051 36 11E WE

9.7

5.10

406

4:70

2.90163 Medi

265

476: 422 117

4.70

E.826 071KE

五日

Page 25Page 26