1988-06-29 — Page 23

日九子二月六(八八九一)年七十七國民華中, 三期星

報日僑

(23). 辦旅華新化交

日六十月五年戊麿夏

三 更镪號名女助教·需熱愛信箱:458號

好開會使非宁利幼稚園戒海明補習社

23-7770116

教育工作

有传送家家品位瓶1631年

聘

專業補習懋

各種功課,鋼容及

主 任海 俄製 港大學生

行政經驗

夜冷合金

舊樓翻新

921298-9GE

昌暉商標絛

23-7850743

筇帮案工官

|收買酸枝號

|晚司亻375702黄治,

爱新石落地

新華 世界風情畫

韓國觀光公社李啟雄社長。

|幼稚園半日

港島

新产幼雞

省時又省力

明天刋出 本報爲增礙分類廣告 客戶服務起見特設熱線 電話:五—四六弍五八参治 圖文傳眞·五—五九四二三八

44字]

0-811288

荃灣津小聘請幼師

|街5號校長合則約見

津中助理

【誠聘幼!

育成擴-

·中用屯門西鼗尖沙组分

K 7706711 14 8904036

洋行

女文員

千諾游海威基地道站逆

记

*************** *****

某大証券公司

****************

枕書:「在您記有三

我們送不送雙務、花紅有小辦公時間

玩具廠急聘

華僑文化

亞洲各區之青年作 英將新秀挺香港 成之評判團從中遴選出 眾優作品。 同盟丙拆作曲家大獎』 ,長同期在香港特

簡

音樂節」重要的一

A中國歷代女妝佈展:三聯書店。

·香港專業攝影師公會聯展:香港藝 現代國畫展:名家藝術中心:

天塀你一律 , 区凹入陽等於演出 小時茔族舊科院歌剧系

|濃縮香江五十年歲月

「探討港人價值觀變化

年中

【班練訓劇話期暑

為中國閣:香港巾|紅棉路只文 物館地下.

六克萊洛爾察藍禮品:大會堂安座 产徐悲鸿展:香港藝術館。 泰谷港歷史展覽:香港博物館" 二、文枏表演

·中國新音樂史論集 (花嶽有關中國新音 總研究的「中國新恬樂史論集」 第二班已於本年六月由香港大以 亞洲婦究中心出版,該書由該中 心院士副婿之博士主席,收入一 九二○至四五年間中國新音樂史 發展的研究論文多群。這些論文 是亞洲研究中心於一九八至中 附行的第二次「中國史研 封會」上實恼的。

論文包括甜菊之的「新曹樂

住宿酒店的英語會話,旅客入

·住酒店登記時的英語會話,帮助 旅客报送行李服務的英語會話, 酒店客房世理人員的英語對話 酒店内花接唱話的英語會話,他

,店向旅客提供各種文科的英語會 話,以及酒店會計部門的用英 語等等,对上在各項,可見包括 了酒店行業各部門服務人員所需 的英语邪識,其中列舉的英語好 話-實用性頗強,如旅客入住酒 唐登記時的會話,琇宏版管理人 月與旅客的對話,就包括了該問 姓名、頔、宿、投訴、付 方式、委託洗衣、回覆問、要 宋、供報紙香烟,佟習毋 例句都採用一個一线,

奥基特斯 一九〇系三六一和一 抗日戰時期的新诟糜一九三七 史」 + 韓國的「從荇級浯究 到音樂藝文秆j-丁善菇的一上 商音樂學院的创立和發展」、舞,於學園南雄園替經銷。 明钱的「韋瀚诂與上海音乐」,

<森畫面抗唱會:悲当山中央二號就 逆八時。

A综合勇:悲瀣正區會堂,晚上時 上述節目,全部免費.

张己任的「齊躇品與中國的新馆建成、香港房地產法 深一九围至三七及李唱们一

同熱產是一種特殊的高價商

少

冼星海在蘇聯的夏川一等八篇。战,有貼地產的卷律,自然有

香港話劇團新創作 心 花近高樓八月公演

心苒,香港社劇

內安资料豐富,研究新当樂 史人士有寶貫的多個值

此特別的地方。同時,由於香 港祥殊的歷史,地理以至政治、 經濟背京,香港房地產

「訓練紅」。該會邀蘤王 澡共分十二講 《文化 志明團八月八演一齣以香港祗尖爲题材的全新無(一一斯坦尼斯拉夫斯 作剂,而梨吾心远去五一平的社會,吊滑梵政治變化,並探香港人在的演民委會與城市劇場合辦,國南部賁囹摆地下 TENSOR(DA) 西摆莽及功能[五]

J舞台設計【如光 者,年齡山十七歲至廿 | 名,由七月十一日逛 )劇團管理及舞台技 術等。此外,學員可於星期一,四晚上八時, 完成我理後可參加中心課。截止日期七 大香翡別拉维 藍 。就名地院:黃大仙竹 刺

冰,更是有其推一透

究中心長期研为夷。 討二十世紀以來中國

·凡對舞台劇有興趣 Ci 小

义,谍年了香港有關 房地產章程等多 “方面相常被性的法律問

「親自祜導,並改編實實參加演出。

香港芭蕾舞團

竒,除第二次研討自的 論 ,第一次研时免

「體」,前四句為「北近高樓傷心,越方多難此登國,雖已存色來 天池,玉四季妝要士今。

開辦暑期課程

他說:一全銣共分二年,背景分納為五十年代中期的難民降代,來介紹 牛年初入展出開的歲月,以及年代末葉導時九七年來貼的時刻。

帻数字:「透過恃一雙下岔五十年價的關係變化,我們可以探 一下呑泄克服萬難後未嗲發展的世旧失,以及市民而對米案如何維持G 「上建立自找。」

台主辦,定於八月四至十六日硯大會堂劇院舉行。

一十 芭湝舞團青年教育組是一九八六年,除以不同, 政局公 共圖書館

示范演出及遭座推廣出 茁舞-亦會作片,

推廣活動 今月更进

他說:「是次合作紅一粟特别意義,就是進一步祀迪士尼企業界支 特瓦斯演藝文化活動。」

他又感激該公司提供有關香港過去五十年的歷史資料,對则本創作 有群極作用。

「花诣高懷」對著百惠报楼今日開始至七月二十一日,紅蜜妻格在之 向各城市依售票處靠索,門昴七月四日起在各所併發售。

「嶺南三大家之一

報 高劍父書畫

|部期富生作品等。一些 閼氏生平文献資料 ,包括高氏手稿『没 粜一等,小一付出, 屣党至九月,不收 門分,歡迎參觀,文物

中大文物館下月展出 開放時間爲期一至 (文化消息】香港 邇動」,有一米希亞联系期六,上午十時至下 |中文大學文物館 - 將於」之稱。文物館藏有矿 午四時水分。星期日及 本年七月一日(星期五 張過百 - 是次將岭公衆假期日中午十二時 枱,裹行『高劍父畫 示高泛年购稿,以至廿分至下午四時進分。」 |蛮民;面介绍文物

舊藏好畫及选 青年作曲家大獎

作品近百項。

53 5 1 5下月中舉行決賽

{一九一)爲近代

已獲選進入夾賽作 [文化消息]由香 廣東繪畫六家,與《 港作曲家聯會主辦之首品即有六首,在法賽看 人及高爸祟 -並稱號,可將青熱會中,哲心香港演藝 南三大家」。劉父早年 年作曲大獎」香港區 學院普樂學生担任演出 受翠於廣東花鳥逄宝店總決賽,將於七月十一 決賽中勝出者將會 啊,一九〇六年赴日留 日(星期一晚上八時代香港參加4年十月 康;高國後大力倍,假座香港藝以烏香;尼在香港駆行之全亞洲 張改革,自導「新國度 樂底舉行。

區總决賽,屆時

(文化消忠)「一九八八國際舞蹈學院舞蹈節」將

書籍介翠:一夏日美容」 ㄕ童沙符介敕:「古今交通工具」 八北角师出神。

江· 如說,香爾朗 合 本書館可說是一本K 漢

池本 法是不亏常的,則

常的法律中文及著作

。本书由商務印書館出版 文化:歷史的投影

決海雲全港九章,從歷史性奧

我把手會將於全年六月底舉行, 視為文转子離攻入第三術的演

學的講義寫起、隨钱分別討給了 酒店實用英語會話 游第二次的融期夏日樂」爲了公諱,都必須常往來於世界的概念、美型和各種基镫辉產的 程——「花舞盯你」各地,加上旅遊業的發展,酒店、不同見解;西方學者開始模型來 課程分煜上下午兩,成了凶經常進出的场所。現代:羽每性的手槍,關於古老和近九 個組別,年齡需在十二,世界奔大城市,酒店都是不可缺 種文明相互關係的見擇。作者意 做成以上 · 於七月十九八子的翼,否則就不能使來往的,因爲歷史學與文化學的海泊廷文 百至三十日砑行。 教 育有與寄居之所。只到世界各’橋栎,也對尚因玩·斯和格勒的 內海包括:「一 大城鐵質語仍然是通用的語言:舊史學報些了满理。《上海人民

「(五砣演出,導 -師在是舞商的就数人 士,分別爲瑪莉嘉莉芙 秋小娟,李姐小姐, 宮綺小短,锤乘小 源先生 13

「兒童籍绍:「兒童故事柄選 醤結賣圈:「銀行」

書籍介語:「室內崤胸」 兒童書籍介紹:「民間柯象」

党京奎籍介绍:「學智英爵」 A秀茂坪圖書館

兜范書籍介绍「搵義崤好」 九龍中央圖書館

中菇盡路可親臨香 港蕾舞團或電李楚朝

兒童書會結:「音樂哲音樂事」 ;今日特別節目:

七三七九八。 傲

产駱克道插香附

下午五時廿分:國學講 人数同谷館

4:午四時非:錄影帶阿玛 保安道际书馆

·*-午五時华:職業科瘞 rea

不收費用・歡迎參加

於下月十八至十二ㄖ,但问藝學院舉行。期間,問來 而「發光體」是一雙連作品,分為「光現」和「發 白世界各地的國際舞蹈學院-將聯同香港的演藝學院, 光绣一;可以各省獨立焘演,也可連成一些五香花態。 分别在每晚的七時半,演藝學院歌 院娄病。在廿二日,整的作品,塑瘓算跲內現世慕沉的相结合。王身誤更是 饒 九閧學院的學生更發無演出「舞蹈诱啷」。作站 E閭畫、影像、晉榮、燈光和道具,其舞者的動作出 锚求的演藝學院,今次發與日本的花牌千代研究所 今,帝出大自然强於人類的訊息;可謂深具脱光 率先在十八日《星期一)晚向出。

力,讓人有天馬行空的想像刺激」,

演藝學院以换合東西方的藝術軌杬孫宗旨,踏入八 壓軸奸畿足出全職三十多位畢業生一起海岸天撼現 八年-第一屆舞蹈學院的畢業生,在五月份「首屆代舞大師何西·馬文的「MISSA BREVIS j, 此舞在 蹈學生爭幸福出」「成過他們幾年來的學習成果。今.九五六年首演時,已被騙哔現代的經典作品;地! 次,他們將會鶩舞蹈的來同樣豐富的項目,包括有國部不可多得的穌作。全縣特别弱調個人只在共同努力, 知名華裔蹈 江

」的片段,曾任何 亞學黓客席導画佐佐 傑柯海的芭邰∫

H ARDKMV A

揉合東西方舞蹈傳統

演藝學院首屆畢業生

獎的菇菇舞蹈安王月

將演現代舞經典作品

雲彩排的現代「發

才可有所成。 七

八至台 日之門縭儿十、F 五十及二十元,

而非二日「煒览匯祸 j之間穿爲一百二十 DEE+ 元。几至烈烱學生,

,光體」和何·推文所報-台朗店導演的現代舞栉臾作 ㄧ日之三十歲五十元門工及廿二「捽蹈匯演」之 五十成七十元門券,均可獲中慣獲行,又凡購套,

MISSA BREVIS 1 2

「慎」是由五個段落組成,间今次囊酸的些酶,非上八至十一日起四坜,可独八五折優待:學生獲 ];段,由於江浙韶現代須殪事於歌們本身的土地,此誌。洛情請參閱「精防小個子」,阿索可寄香港 上,钱與時代感的相配合,因此,娠的捽敦非傳統的中一對仔告士打道立號香港演藝學院,信封面演註明索「 诚-凋是富在現代意識的中國攝。「稱」整部作 在念到新,對現手法科特。

舞蹈節小册子 3.門麥現已可於演藝學院,藝術中心、 佐佐保樹所編的芭密娜乃是设古典主湖,略帶日本大會堂、太空俯、死利琴行祜各大城市司股雋喋拹購買 色彩的鼾蹈;通酹炸活全是怫技巧的展望而没有故作作 •

NOMMOR-DMEE 。這不獨對尊者,甚至是制衆,都是一張新的欣賞沿甙 九五

可以供給酒與服務人且

英 之外,也要出外旅遊住宿酒 上時,安酒店服務五溝通的指緻 本杏的特點,足齲舄餓脚, 恋中部探用了中英對照方式, 並列举了许多與句,以便讀者能 董*共分九部分,包 融雅緻油 西西接待的素的英語會話,住

汽長色風用展品之一 明在集古 展出)

情感與形式

水苔是符號論美學的重要著 作。作者結合心理學、社會學理 論,運用藝術史、文學史的資料 ;探實繪畫瑩、音樂撵、電 影歡劇藝術的內涵,分析西方 的重要美學理論,提出其 美學史 認爲藝術是人類榜感符號的創造 之見解,八中國毗會科學出版社

謝禮卿作

虚舟任所適

飛鳥相与選

運奧城漢合配露透謚啓李長社

客遊運奧觀參務服

團劃企設社光觀韓

裕-

間房店酒·善改通交城漢

我们就芮竑要運期 只許雙 車骅私家車進 光公欣在隔的交通和住宿問題向|城,此舉經試驗證明有 少女與李社長提出對問,他首 她续低格丽酒塞又會將 迷宫中注當 先指出奥運期間將有一一些交通要道在繁忙持 了重要角色 千二百嶼的、六百改爲單向行車,並禁止 紆上午尔者房車和一百架貨車投入比錫地和與林匹克公 一行死縢;而玉服務在奧運 固範繕,他又出至 *程定訢望吾前舍大媽改,所有目前爲止,已有十八家 成觀光公社一體的士將被取消,外鑾航空公司來往世界 漢城德部 立院為警通的士,現有之各地和池城,大韓紅桑 並獲淼季啓 四座位的士逐渐被為汰 公司的國內和國際航綫 讚沙長在兰,改為較寬敞之五座位將會大增加班次, 至於住宿方面, 忙中欣然接,並坻發一干個新| 見。韓國觀光公社是一個不利的國營膠, 的士牌照;又發實行一社長表示將有三五千 其主要工作是在海外宣傳和推廣旅遊;招募和孫北管制措施來流間在連間使用 訓練成莲人材;發展旅遊資源:股股遊者 草路交通,例如限制,包括由特級至三级语 詢巾心。配合屆奧運觀光劃團-落在眾進入市區的一項|溴供的一萬六千五百 「運會起見,已於去年四運之惡客提供各項 新拈施是單日归許單數個房間,由奥林匹克家 月特别成立了八八英誠段務。

歐洲精華盡在新華

苯牌私家車進城,雙日 蹇威提供的一萬二千個

སནྡྷ , ''ཙྪཱ

美聯偵探

政府理册起對保密,展已黑学

欢九季|民刑

下列

九龍佐敦道代理信箱號碼

尚李活這縂社信箱號碼

房間,由小型店提供各園與運選手和代:酒店油私人住宅的房闊、電話和彩色視,每寺,弘揚佛教眞言宗後 的九于個房間,以及由以及舊版組委會工作入 乃然有額,打不到 晚於稂美十八至三十,已成為佛教聖地,一 -私人住宅提供的五百個 風使用。指出其餘的 四份之一,這些小型酒 元,韓國觀光公毗凱有度寺院多達一千八百班 剪間。其中七千七百個大型酒店和家庭城府間店分式和韓式兩極,訂房中心為遊客免費代,至今尚存一百二十多 座。高野山豬九百八十 大型酒店房間和四千||雖然早已被旅游檢牌和多爲雙人床,但設询齊 訂房問(四) 百二十個寒府城房間甴 遊客預訂一空,但小型'奎 - 打空調、私人浴室

(

五公尺,四周於林茂密

李居明日

本

禮佛奇趣團

首選之地。欲免问,

集 旅遊與參拜餘額無多

請要往新華旅行社退行

或各分社報名,或

————八八四三〇七K

由新|旅行社和砂、 -柱金剛峯寺脸朝聖,日,例如在高野山欣賞六年在山頂建立金融業間雜誌查。 幽義滤聯合主辦之「拳,同探索心木奇贴服最展式行的的大小佛像 居明日本造節奇忑團」中者,萬勿鍇過追香港,以及麗珠协衆之佛教 文物: ,在上週在各大報章和開埠以來首次群, 奇聞雜誌心紹後,反應加此畢生難忘啟程。 奇佳,至本文就生時已 居明居士在製

·有五十多人報名参加,今行程時,已刻意將 可見無心向佛,喜歡奇|尅佛和奇大市:盤, 「重的人實在不少。現茝一丁特別安排前往和联 除二十多個段位,有意上和高野山外,又激心 趁韾假登高野山行好運 加補一些難能可貴的節

又專程 抱日本股 具規模:名爲鐡座的佛 具總匯商店街,既可選 阴心愛的精品,哥

樂見明。又如在和歌山 飾 風土記資料一段一棘燈年

+特别安排參觀「祖伊

·簋塜」,加深了解江戶

韓國觀光公社總部大門前一時代文化和日本佛教影 有奧運會標誌和濟州島守神。

特級豪華團

減收$500

6月30日前報名

暢逰᛬德國、瑞士、列支登士頓、奥地利、南斯拉夫、

意大利,梵蒂崗,摩納哥、法國、英國、

3: 17/7 24/7 31/7 7/8 14/8

21/8 28/8 4/9

出發日期:25/6(滿) 29/6 13/7_27/710/8 21/9

歐洲七國十三天精選團

奉不惜堆加成本,特別採用豪華噴

無須長途機

●爲免舟車勞頓,特別安排在首站

「程之後立即轉車往瑞士

俾有更-

裕時間在巴黎和倫敦退 中光購物

克愛、巴黎或倫敦返港,不另收費

●機票有效期為一年,可選由法蘭

●採用國華航機往返,無須中途停站或 過夜轉機,足天數。

★法國加利港至英國多發港坐世界最大

●阿維續至巴黎或狄桑至巴黎乘最快 TGV火車,縮短行車時間。

·汽垫船横波蒸倫海峡。

歐洲十國十八天

$15.990

∵射客機楯程英倫海峽,舒適省時,

陽遊荷灦、德酸、瑞士、意大利、梵蒂崗、摩納哥、 歐洲八國十六天豪華團

$14.580

法國、英國。

,

流。又如遊登大阪的榔 日著夜遊區和日本新

志週

宿歌舞俊明 - 跑了可一大二

这各式日本美食外,

可一睹日本人生百態,

| 舆所思的鈣乐商拾告

於大版心形兩

弈的商店,您之多全 人咋舌;東京灣和原 宿的百貨公司,精品店 和露天茶座,令你如 身巴黎;年裔人出夜的 怙餐店和電影院!新一 代「新竹子」的奇異 服又合大門眼界,還有 奈良和京都的寺院和神 宮、宇治的茶、富士 山的瀑布和街海、和謹 草的饥音寺等 - 背後 有奇聞短事,李居用在一 旅途中會晝一暢談。 東的和歌山,約兩小 時車程可達,自從弘法 空海法師於公元

簽證時,報名從速

$12,480 暢遊᛬意大利、梵帝崗、瑞士、法堡,比利時、荷蘭、英節、 出發日期:25/69/7-12/7 18/7_23/7/6/8

●獨立成團,專業領隊導遊帶足全程。

•全程住宿市中心一流大酒店,鄰近臨

9/8 13/8 20/8 6/9

「業區

●路食以中榮路主,間以地道名菜。’

歐洲五國十天超值團

$10,580

●光裕時間購物和夜遊。

出發日期:25/69/7 16/7 23/76/813/8 暢遊:英國、法國、瑞士、意大利、梵樂崗:

20/8 3/9 17/9

(15/6-31/8出發各團,團費略作調整。)

新華旅遊口碑好 實力雄厚信蠻高

免費為吝團友購滿$100,000平安保險

贊助大志燈飾抽獎

新送鉅旅大

華出額遊獎

大志飾辦「大志十二醤年行大 抽獎」话動镪已圓滿科点,並於十二十七 日晚假座新世界義店四季出行紀念慶典 和凱發獎品。

經新華旅行社進出之個値四萬元旅避 鉅英被周虹女士抽中,當晚由新旅行社

總經理王美怡小姐【見晒古)和大志街

·總主席黄粜月娥女士〔見圖左)甄發跲组

虹女士(見國中),出席典种之要百位赛

實燐住優質。

350198

新華旅行社有限公司

娜、行:尖沙咀砩教道77-13晚良土大厦2字棋(北京道入)3-698886

尖沙咀:九龍尖沙咀星光行122

-210177

5-8906077

04924177.

榴期一至五(朋九碑七,週末週日

569930

及公是賴期图常辦公室下午五時,

官塘:九龍官塘地鐵排站觀塘廣場一樓105-105始

銅靈灣:香港銅鑼灣配利佐治街1號金量中心18川案 荃灣:荃灣地鐵總站南豐中心商場1234及1111室 旺、角、九龍旺角彌敦道$36號銀行中心T480~9室

中集:香港返輔道中22號永安人路大厦700

澳門:澳門南灣街57號南灣商業中心14字口座

03-7392221 3-322027, 3-320715 D-4242115