1988-06-28 — Page 3

二期星2日八十二月六(八八九一)年七十七國華中

(3) 聞新港本 日五十月五年戊饜夏

訊電

·英過亦激浓下跌,中 午時完一出七委五美元, ,下次二點二美仙。

日五十月五年

議會表

革 改濟

途前黨共

梨上,列演全面閙述了新經濟政思想,

·儋数通過了一艘共(布)中华工作計劃」 一九二五年发佻此第十四次代表會議作 出了让會主義可'以首先在一面取得發利的

結論。一九四一年二月台門的第十八代、空巴災難 安會議討誒了點到社會主義經濟活力-進 澳航不變 一步加强工米和運梳業的問題,以適 常 周國防的迫切要求。在中頵四十七年之後 購機計劃, 十八日開幕的第十九次全國黨代表意議,是在蘇聯經濟和

[法新社墨爾本][ 正會改革進入關鍵時刻召開的,參加會議的代晝有五千名。會茲的

十七ㄩ卣、澳洲* 上的“ 議程主要有兩項:一、时抽蘇共二十七大各項出議的武將情况,憑

安特航空公司的一名 結第十二瘘五华北前中期的主要栉果和黨組待在加燊改革進程方

發言人臮姓一稱,儘管

·询的任務:二、制定黨內生活和祉會生活進一毳花挡施

港

新聞

本

中英聯絡小組長駐本港辦公

七一盛大酒會

酸脂彻低密度黏蛋白的群。這些血海是 组成所有血因就碴的成分。胆固醇由人的 , .產生,是製造細胞與鸨装和帮助消化所 必須的。但是单固醇過多就會有助于血管 中胞的段聚而導致心激腦。研究人迢, 如果血脂不正常的随血壓病人用利思剂 和BETA阻襟號,會進一步他三種血胞

率先高,就地高患心臟烤的危險。 他 们第一批小练想有高血骸的病人做了改这 ;冠些人在大十歲之前邴因高血壓接受過 治隙。一百三十一冯树大十,六十九人除 了血及高之外,他們的勃固醇和甘油三酸 脂是不正常的。

柯在鑅抵港說加强中英雙方密切合作 不是權力機構 不會干預本港

(特乱】由末星期起,中英聯合研絡小 組的代表將長駐木谁,該小相的中方首店代表 柯在镤炸岛自北京抵港,他在俄将示不過 五八七月一日】雙方代安將會會面,在討令後

的工作方針。

結束三十多年歷史

〔特事就北京二十七日祗]由於保守的觀點違受批判,而决定 停刊的中國共產蔗運晌雜誌「紅旗」最後一期,於二十五日出版, 三十年的歷史,古精煉。代樁的新理論雜誌「水是」,以「關於 改革開放的理論與實踣」爲主題,定七月一日創刊,「紅旗」於一... 九五八年創刊,由陳伯達很任駱振輯,盈發具權威的公開理論 刊物,發行量經常在三百萬册以上。在文化大革命中,與黨俄閧報 (人民日報〕;解放軍機關八怒杭軍報),作為三大報刊,安裝 許多朝会社論和論文。最近一兩年來;因射流瓶改革,開放政策的 難民,以牽制言論著,所以據說在無內遭受趙紫陽 記等的批判,乃决定停刊。

〔本報記者澳洲報導組將於今年七月份

主井之國際華裔小姐選舉。

*報名五月後酖止。''

澳洲崦部局可近ㄖ烈捽政府的商業(铁塔

潸华裔小泥混怎會,這個將代安当橥參加香港無疑視 另外,澳洲墨爾年及布里斯本也举行相似的華裔 小姐選舉:逃避代,分别代表墨爾体头在里斯本到齊 .,今次是供桌第一次聯辦華港小姐選舉,主辦機構安·悲安盟蘇華裔小姐選鬱。 示,獲得冠軍的婚,除了可得相當於港萬元素 品外,也代誕雪梨參加國際華裔小姐選兒,與全球三十一)移民政策,說五十萬元投資销商超是「兒戲}.宮? 之意,可能把整低收資補過高,有澀我們將龍高至七十 避,那相當於四百 富到六百萬年, 桉求使以投資份 洲

·個體家或地區的華裔城角逐团際華裔小姐帶 近年來很多華 窮人仕也東南亞移 居澳洲,包任李白 香港、中國大陸、 台灣、星馬、越南 及印尼的華僑, 中不乏年時院美之 烈女,缺們的打扮

雪梨選舉華裔小姐

來港參加港姐選美

規定變親之中一人須爲華裔

投森移民政策

G,但估計會是收更好移民制 校 抬貴一些滇南亞地欧移民的借來

澳洲政府正全盤檢討移民政策,其中第 限制家庭團聚,煮的黑我將不容易準

*者皆g上時代, 預料雪梨選出來的華裔小姐必有很高水準。

參賽者必蒗是澳洲水久居民或公民,雙親之中,懿系 少一人爲華裔,未婚,中學畢業程度,年齡介乎十七眩,資 至二十六士啊,而且規定要從未懷孕,

杌衰等速出三十位世廚,再經複賽相汰後,最後十 五入參加决拜"决拜將於七月澎在雪梨新落成的達令港 峩墅中心舉行,收入除必要開文案,全選善機 有變更

至亦有發園中國大陸的」 大老山隧道設計

、憲空夫和独木懷。 曝務小組以香襻爲主要駐地,但該小組成改悔,四此,被解 县年年仍將在北京、倫敦和香港三地各開發一些政府的運作,要知道! 次,並將離穎工作到一〇〇〇年元旦止,爲燈一行政是盲得不到立法模, 乾 雙方燕乎滿開工大吉,七月一日榜晚雙方代謝或茶的雕蠣

李氏指出,目前其

:.他對記者指出:法貼中英聯合聲明附件二 我會齊集尖東香格里拉酒店舉行成立酒,直接 規定,中英雙方要在八八年七月一日,其白在 佈展開長駐工作,並由雙方首席代表:英方的一中有於和財路選對關有 香港設立聯铬小組辦事處,他相信以香港為主 我若彬及中方的刺在邀祝酒,而亞海亦山兩人·百分之二- 五證計是由 要駐地以後,儘管聯絡小組的性質、任務及瓷 發出許惠,招待有跟官員及使節。 另一方面,衬在繁在接受作日出版的「際,改收官的整 格都不會有任何學化,但一定會加强雙方之間 的密切合作,使到小用的工作可以看台香港的望」周刊訪問時邀中,聯合聯絡小組方代表 處- 聯絡機械,而不是傾力原件,不參與 實際游要,爲香港的割荣爆定而服務 他被記者問及聯帶小組免古时除第一屆特, 香港的行政管理,也不對芟超監督作用,他在 區政府的組成問題時,柯在算表示此档光倒未腻貴範圍內工作和活動,不會干預香港的內部 談到,要等到上月一日聯塩小組出事噙開始说一事務。 公,变成員會將後,再商过日谨的工作情况 妳日與柯一国抵港的有中國國務院 港澳 公到司要你槃。而在機場迎接他們的 中英聯合聯絡小組的中方成員包括何在傑 有燃脩小[英方代表麥毅器、图木惟、政治顧 、博偉榮、宗在和王宝;英力成員包括麥 郜寒立上;中方則信香宗在等人,八)

報日僑

府政港本表代誠司政財

議協費軍訂新英港

署簽式正敦倫在已

英軍撤離本港

未訂具體計劃

八〕政司&克城作娠英國 國帱亞代表就簽吾非今後九年的軍費分 拱協議。

現時已在英國的花点就跟

署理保安關

機可以節省到的朋克·

清拆範圍擴大

株能成則担心,政出,花府如實行大老山 打六有一個固定的計劃 隧道的新計萆费設蜚国 ,若隨時改變會很大村將進行清拆, 大的影宮,而其他栖員而舊計劃所公佈的海拆 認爲,政府必缜關注 區域仍會如常進行,而 部主受被拆影响居上的所有受消拆影响的居民 砍務專員吳漢華指

大磡村受影晌者二千八百人受膩,而作出適當安排 憲政府的龍演。

區議員鑱傑示

[特大花山鞬將會進行清拆,而迎高月後會有一假需則,而 此目的產生,但其餘 新計劃可縮短行里數千名;台北湖市 須經行政局作出决定是 *枯卧位於大磡村千八二千八部採用新計劃,估計在 百分之七十分是行产

百居民转受新計劃影响 他接論調,鹊 十一月會有結果。 獲及大選舉團完

進行拆,結果於十二將加速大物林街,本行 控制的, 以牢底經立法機關 日由行政局作出决定。動,以市政行产品诀·由於新計劃要在十一 政接首很白

·大老山隧道計動工 定在該區進行本拆行動月团有結果,新舊計型 必鼋向寫問時進行,亦 程師林瑛昨日出腐黃大

林氏指出,就算寶 悠在區議會上作出 ,過往所設計的大老山行新的 诓計劃 早的决定是否接終計劃 尚道行有牋-若出九藏一,對於 東部的尚無需經龍翔道 莚誤,公司的在 在七 再到蒲崗村斐雅進,後月之滿二千七猳內完 向彩虹道上忠道入口中力。

舣區議會後向記者表示

|圓:中英聯恪 小組中方首席代表 柯在礫抵港,在 談話(木 )

甚參與政治的,有些甚

溫度

親屬繁衍 未能盡錄

治喪處:世界殯儀館張 通訊處:福 利行

堅持要求搬村

大老山隧道收地蒙受影响

註

香港九七過渡期進新階段

涵務院若辦公室副卡任與內地草委訪港小組,在香港的 問三個,她有關基本法的意見後,能返中國大陸,將曾 整理意見,明年交总合研討,改基葉草案內容。另一 方面,中英聯合聯絡小組多位代表日先强抵港,並向七月一日 超常駐香港 - 顯示江十強花期進入新階段。

香港人對華木法疑慮頗多,意見分歧,甚或出現對立的兒 一-仍有待系對會努力,整理查科,去蕪存菁,協说各力不同

·意見,擬出有利香港整理發展的基本法,

'''我們認爲:香港人對前景及基本法產生疑,主因在於中 港政治、經濟怡度不同,生活本薮,且對中國府缺 乏信心。中國如欲香港順利過发儿七,辨繁榮安定,未來九 年的發動,必湏要拿取民心。

·聯絡小組須贏取港人信心

半英聯合聯絡小組常駐香港之後 - 中國政府府多一個途徑 瞭解奢港的實况,對促進中诽溝通,必有裨茲n

心在香港市民心目中,聯絡小組中方燕事港人风將成爲中國 政府的代幸,他們的工作,處事態度,甚一舉一動,必然 资质的野中國政府能否京职香港人的信心,具有重大影附力 寄望務小組中方辦事选人員,能夠本著「遊戲規則」, 恰如其分地行葉茂,爲香港整體發展及維持繁榮、安定作出 戴,如此定差距,香港人的饼心。

莊」,內容包括聯合您,食太多一樣會上 易所及證監處的作用,

今年頭五個月,海 公司上市的程序,如何共緝獲四千五百零六 評估股票及股票買賣手拉「弗得!形狀的藥片 南等,戲迎十六歲,其中有六应真正 上版習參加。好用的一得 1 + 其他全是 用一百究所正,鸪請罩 烈的" 一八八三五太

祗求微村不受現金賠償 讀報飛得無異

同槎上有安

醫學界人士表示, 異「弗得」的成份构构 是新靜劑,而做的就 混合其出雜質,有的甚 至加入麵粉-初女的人 姵假「弗得往往分不開真假,但越

多雲 日攻和

|

▼

地作安置。 代表,昨日在大政 務署門外拉橫額+要求

受受大老山隧道工程;有調兰希望改对形議,為處於七月十四日至七 肜对珌時委員會【多

騋雨 簋,除 少行車的数,直輔行 林薇发示料床費

摩南外,大致多點 經成詡道,在彩虹排吧的統計。但稍多個改 有一接駁谱路上圈游· 府部門磋商报信個多 圖:元嶺村民在苦大仙政務鹉和

另外由九龍西部而來的

車輛行岜彩虹道・龍

物若可接利用擦驳道 藤請斑。(太极)

中國大陸對少年犯

|路往灣石山運道。

·林瑛稱,没新計劃

他解釋新計劃可減

新協

足以彌補

挼替英軍工作前要增加的開支。 邵氏又府在轉刊新協議過程中,他

學,九○年代的中期,駐潘燕軍的

数目不會有重大改架。

更多去 十位知名人士提倡讀書風氣

影啊的人包括大坳行]

【千八百名居民,在該處

介紹十本好書

〔〕提偈背

港台文化節目七月二日展開

十位知名人士反 胜節拑葉詠

人数才會有明年的收變,但邱氏補-

推 成計劃目前未有最後决定。而新的問褫 開支越議,將會在下週三立法局財務 年閲讀風氣,透過不向們介紹的十本中文苔籍,面對、歌曲,華爾滋 八 消滅書籍的介紹,鼓勵,包括:

(W)

百外芈月刊總 .解郷赛中過程的困攤,使他们同梯接受本好荐——一九八八中 蝙畴颃菊人「生命 李鹏飛出,英國政府在削減其防艾課外書籍推薦計劃」

六,但影演且周網 、行政立法兩局 發——一名。

「林,行政立法南島誠日李院妝 更多近年培養多方面知 綠示,有關電費的協議,組間表乜· 綠與興趣,香港 台 打她。此外,亦希望向其他立法局举度化節目組繼續主辦「十 貼上的香港」。

・七、香港大學亞洲 研究中心主氏東市 「中國文化要卷」。 台助理長李忠琛—

儿、吞浩作窠協會

工作系

五、香港管弦樂團 香港政制及政治。

.衡的預算“是有一定的困難,然而,香港在軍四上的交出亦有同樣的困 -將於七月二日起展用在香港建築學會電腦革命」, 。十位;剂來自不同打 資深會士向涉I━一 及英方的百分之三十五是絕對可以挽愛的,與熱他 其他立法局成員 業範科的知名人士,番上不是盼子的」。

港台界籍評介節目「不

打州一雄成,但很難以一個標本來對时证們所受的程度。 另外,間及百分之六十五軍發支出,再加上著-

箸除,在防设方面 的開支是否往大,李民綳-對攡海鮮康所需開支銃站,他做战 是黃金縻」邀請,恩飚武!「朱元英 許个很們挑選推荫的。 ,但在九〇年後,英班會團撤退,北,拒信底費的朗攴必會造。

大選舉團產生首長

施政上必能協調

- 所以・若百分之五十書籍。

的立法發關由六遇樂團 財政司在倫敦達成協議後表示

四

,港府按褶鞑行請求,並對記者燕示,旁慰感

至於,耐材的地點 教女青年會西社會服

彩界區域是否可腾出空月廿八日八逢二、四),在市偷瓦通恃况越來越多一樣會上癮,宮 晚七時三┗分九時,越隊,醫學界人士表 處葑院「弗得一球。

·對頂村代淼凌慧琼於該處恩辦「股票投資示,如使是假「弗得」〔燕》

|派代表在匹會席上就該事件的拙稔详情 |黃錢其濂 【陸返港

|繈花豆媽帶,惟該村的一對槊抖未見樂級,因政

救地眄償,行政局已有: 府作出决定。 决定,相信就竟未能左

政務專員吳祺指 出,昨日議員的意見不 元资行居民代表走,影嫔行改居1块的政 陈琼在魟設會上,中明第,但居民可在行政局 該村不接受港府現金 將結果公布後此出自己 的補償,而彰荐搬衬對的意境 吳氏稱 - 行政局在 殷宮道呈對元衡量作出决定前,當局會約 居民的原居民地位和, 有嫩村居民代表商討 村的要求表示接納。李個照,是-

份烤范村送

善導工作值得借鏡

訓練技能使出獄後重返社會

(特) 導會代國法學台詞,代安仲裁制度等。代表團亦 支

台戳過監獄,少年犯管 團結來在中國各地天宮北京,杭州及廣州餅 教所,民政部及最高人 平認辉,政府於一九一的意見,至於行政局的 天的訪間後吃睟逐起,假到營地的司法部及勞 三七年將地域劃分爲析結果將在七日內公布。

蔟會副會長黃詩與浪☆ 改工作發理局的我幫工 民法院,並與有關官員 宄能,相怪动城市規離「貞〕

水:國內對於器人作,雙方更達成初步的交流意見。 的需要,須顧及過的 西環女青年會

被國及港人在内 的崩據及教導的工進臨,包括感方所出版 行政手法而接受現實 股票投資班[個停香港底面偷錢的,的刊物,年報成在醫案 犯罪服刑的情况時, 六)香港基督,尤其是注重技術班樣,會鹕烈古离可互棺交流 蘇國榮变示北京方面则 少年犯结合,到殯器,雙方又可定期互派系 有兩位港人在服刑,浙 水塘存量百分二十六

俺子」潘的技能,而百作考系之問,另外,江則沒有我人在版形, 袪訊至昨六月二十七日上午九時 且在出姓後能夠有工廠, 又會籌組專家小姐作逐在廣州市則行百多名港 上去,港各水塘之總水母共闯一億五千六百十工作,帮助少年犯顯無計,與及先計劃在人正在服刑,至於有關 引渡港人向港服刑一年 五萬三千立方米,佔總是百分之ㄧ真點人無遇正常生活,這點八九年辦研討會。

——「 [桜)兩個中醫業團體代表作,建議棠局設立研究小組,邀嵇中國醫· 四個中醫藥團體,並準備再向南 日就反對「不良醫藥廣告愬訂草案」,兩方卣專業人士共同參與院过,從事 玛反沈意見。

·舉行記者會,隨述並往港督進交 各雄北物實業及溫床實驗,以界定眞 據了解,陔餘列草案已提交兩局 融婉信,希望港府能對有關草案予以 偽效果,並對有關案予以檢討。 討論,可塗在4年七月前正式生效。 他又指出,現時的商品條例,草案規定任何入士的名字出現在不良 據其十代財中醫師尖难坐表: 定有關與物必須列明成,相信對宫 發熱廣告,不論任何半,只要導致 宀?裤杬上郚是依

作品廣告, 反對不良醫藥廣告修訂草案

薛饒榮又表示:財仔兩地政府之事。 善導會三常酥國榮 方又計劃,立一般举董

最後+害取龄擊行

1表示 - 是次訪問朵通中,作爲日後有關活动經委員同時亦是懲教署主 任劉聲明指出,在參觀 要的來源。 蘇國榮又表示:國內的少年奇教所後

問期間先後與各地來自知悉有九成以上的阿少 一

年在出藏後不再重见 大學及學術界的專攻

入球,同所-城市居民 授予研討會,討綸 亦接受他们重新進入社 了雙方共同關注的事日

·如帮助罪犯改過自新,與一市民無異,

李習的。八湘) 劑應工少年犯罪成

產生,行政長官與立法 兩關在砈政上必说说

李鵬飛望草委注意

,但可以肯定的是香港 人對這方面未能接受 收要有更佳的商討和. 【特訊 行政立法者表示,行政長官與立沖

他就,节委裡很多 閒議員李鷗飛,昨眙 法閞是有一定的环保

省回軍費開支

病人尋求醫治致心的服務,社會服務,司官道點是值得谷港市民 珌化,都可檢控

以推廣,該草案的

器:李尋求介绍十本好書。汽本報]

可建數間醫院

太风臣,無疑是搭

浦 兩個中醫藥團體代表

八

英外次簡艾德明日訪港 會唔本港各界並參觀難民營

)專貴香港事務的英國外交及聯邦事務部次官艾德點 姆將於明日斐港,此行是他訪問亞洲行程的其中一站。 滥局本年二月一次顺道短期伤悲合集,此行是簡勳爵自去年開 始負責香港事務以來第三次訪港。而艾德夫人今亦隨同訪港, 商艾德勋爵在兩大学的訪問期問將與港督政府高级官员及行 政立法南局的成員會歌,他將與香港各界人士會師,包括商人和一 靑的專業人士。 襠艾殿爵亦會親兩個難民營,他亦會訪問香港貿易發展局 !我餓屯門新市鎮並乘搭輕使鐵路列車。

英國達近新的軍費歷議後召開記者招待會將友示,新的車費協議是意味 一次示耍的改善香港出两情况的成功,假如新協議不得香港市民渡市 他本人將深感失望。

. 至一九九七年挝,减少三份一的发出。

而减少行出的近費費用比佔計的守无露多,是可以给予司時間沉 展香港登除的費用。

啊,清怪目的戏可以大村香港曼境菹要的建設,興建設聞醫院。 靚後彤点咸德、新的軍費就議就坐著一個新的總務,因爲飛來的超 葬岀府加,而令次則可減少、「含」

。其影响過及中醫 酢、中悄製造商 進口嘆說,拙發商

另外,新的父 將癌症、心臟病、 件沾,百病篓接近

不能有任何直接或 隐晦字眼說明桌物 可憐治上心內定。 换霄之,任何 藥的在無說明,只

貨者。他補-

說:

·事實上,對於很多 疾病例京泡,乙型肝綫、寓梨、乩 ̇過其實的藥已有所懟,此外,他. 要在醫治方面有誤導之攝,藥商和人一 口商也同樣會被检科 3 一節炎、吃喝、胃癌等病症,中醫 藥 東極到六六年的「梁物及毒物法案」

不過,有關當局曾表示給予若 在杰英高的挌效。

- 認爲日前 案是在「重猶故技」。 梁氏詔雅區案的訂定,顯然是以 而日出席記者曾的宥新中野鹦率千時間讓藥商或出告人购政唆告字眼

•但對於成立特犁小;監察所有 西醫 案尃 弘來過中醫藥,修訂 院院區榮峰反本上中華雙業商會會 人對中國理無所知,殊不公平, 長張中華。他們去示已知台其他有關廣告国認爲是「小題大做」〔)

赴港督府遞交請願書

要求港府予以擱置重新修訂 西醫觀點處理中藥不公平

電話:三—六二四三(十六) 地址:九龍新填地街281號地下 電話:三十七八〇登在四一

星港地產投資有限公司

王詠雅 外曾孫女使般

親屡繁衍 未能盡錄

治喪處:世界殯儀館 *

ă

KEMMTG

·訴專員條例小組首次會議 多項疑點未達共識

下週會晤有關官員聽取解釋

此草案中郡决少此點 亦有提出蠖,若股呼

她說-現時小组正

|-不獲滿意各選時,可

向申诉墀直投訴。

歲行的方法,雖立法 小組 梁迫,但不一定在本立 上

·今日各版刊出專網

*「圍乎天地」、「泳」

會否運用失落的規定

【特訊 立法岛 與有關官員會面以取 她打出,此草案所 许行政事務申訴專且條解釋。

以新西蘭茲本作模式· 例草案小組阼召開 小組石人周梁淑 愿全依照其內容,但有 草案諳第一次會議 怡在徐表示,會上討.簡常可H接受 會上計論多項鈥黏碓数及行政失當的定義中政府部門運用的传授 將仍未有头器,下週一有關連用對棒插的問題

一九八八年度中期報告書

業績

港元。

截至二月二十九日止六個月

一九八八一九八七

元

營業維

3,274,808

2,646,910

未計非經常性項目之盈樽 非能常性項

1.182.453

355.918

6.310.062

只師非經常性項目之源利

2442.513

355,918

每股盈利

5. 未时非經常性項目前之每股盈利

起股盈利

1.8800

0.59#1

0.590

本局不擬祳获或至一九八八年八月三十一日止年度之中期股息。 懂 中期息

一機有之股效 一一九八八年二月二十八日時擁有本公司普通股份细列如下

15 日即非經常性項目後之年股盈利 12.35伯

麥子恩先生 許先生 姓名:

高景地產有限公司 附屬公司名稱、

長宏有限公司

Pratten Company Limited

承董事局命

̇麥子恩

主席

香港一九八八年六月二十七日

觀塘、牛頭角地鐵站每日乘客量 50,000人次--

觀塘工廠勞動人口 150,000 觀塘居住人口 670,000

路之廣

合你出乎意料!

裕民商場

·琥牛頭角道300-312號(裕民坊)

地舖面積278-2,566呎

租金每呎20元起

一樓新光酒樓及地下部份商舖現已營業

售價每呎2.389元起

17

舖租售

CH

租機熱線:5-248813

LI 香港皇后大道中29號華人行21樓 電話:5-8101818 長江實業地產代理有限公司

:舊事股份權合

王然释的女士 賭樂文先生商 源于信先生, 許先生

股普通股東(非寶盒)並持有登