1988-06-24 — Page 33

息消邨新 頁一第張九第

2日一十月五年辰戊麼要

:庭家樂康 頁四第張八第

報日僑

新邨版

五期星日四十二月六(八八九一)年七十七國民華中

疑存生衛境環對民居

|蚊]恐|除無壩白靑葵荃

|虫成草人村田

草除欸撥論討將會議區

衣涌灣邨

荃灣白田埔行第 於山坡之上 ““讨內 出入通道小徑兩分野 瑤禮生,山坡雜京亦 盛,當地居民担心草 難易生纹虫,對待生 搆皮問題。

居民表示,每年 夏季初,有關當局都 會派人到該邨山坡小 巴液理以及進行紱 滅蚊虫的工作。

誰能对导邳 埏熱的悄楮牌

·不要生事?

海濱花園入伙期近

單位轉手樓價急升

每平方呎售價高達一千四百元 著短性的值值中

目節日假心中富樂

民居爲難人擾音噪

荃灣海濱花園近期與手買發,承接力强,總價差不多 每天都有改型;樱們可鹆節節上升。 ¥位代垩海濱花園的地產公司經紀透露,海酒花與 與央壤價由八百元,升至百千惑百元左右” 他說「張初許多人都不喜酞海灯花剑的位,認爲它 收儂鍵。但是,随着家買入後,卻掀起了搶購商 據了解 - 大部份智家最初都是我让的買家,後來發覺 單位不当,进而窗入持概而祜。

候車乘客揮汗如雨

南豐中心巴士總站

通風系統受人批評

夏日炎炎 - 在一個產會開著:有關長、元朗區。除巴士站外 朗動通風系統時間,涉,那裏何有綁鏡小巴站 沒有開動疝風設的閲 物地庫巴士站等待巴士及額外的財政接汰,可有的士站。 未售獲得財政上可 ,絕對是一件苦事。」

運嘞著新酶組發言 ja 位經常在荃灣中心地下

.二人說,巴士總站內的燈 巴士站揆照的乘客,博 南豐中心地下巴专治阳诺系铳是該署所疯 杨博何有關部門不册通總站,有六條巴士接臯议。至於通風系能,却 咸-聯褙芬牌與屯門不是被署所負。 風系統。在早晚繁忙饽

問,候車乘客特別多, 區議會調查顯示

加上巴士排出席氣, 校街道外 巴士純氧融 會高二至三度,

葵靑居民樂觀

對生活表滿意

今年至目前爲止 ,有關部門均未独行 有何除草工程 荃灣瓦議和极 善港發討人說,白 阿村的除草工作,這

本性記者就有網 由篮蹲會屬下的瑕柢 驻在的九巴巴公司,九巴 及運作委員會負。

公司公開司發言人表示 该科會將在本月二 十四日開會,討論有關欲及除草範圍細節等 ,南豐中心巴士總站的 葵涌居民歸屬感較高

·問題·發言人解和,因亨年梁底及運輸委員會於 的管理擔不安於九巴公 爲瞭解區內民生 行,來自港大 司。巴士總站地點是戒 活質素-從而設法加以!涉及區內大專程度的 五月三十一日才成立、辦眕有關事項的會議 ,

年,或功訪問九百七十 府批給公司使用,改善,粘讶暪誤會社匾 尚未進行。當會有結果後,鄧議會會招快

其一切努琬乃改时 事務委員會於上年度成七戶,调变航系悞泛, 立一個工作小組,委托包括個人基本需求,家

溫床

另外一位地產界人 仕指出,海杀花濺現時 「許多]盤」放出 承接力亦強-約有三 至四成的祜盤有悦在市 。他估計,二手買家 炒的肘况不少 現在,新沽常 環價鄙「至三萬不等。 要因霹有仲家人貴,把 市價抬高。海濱花爾第一至大座,將於下月可以入伙。其 除第七至第二十座你於年內相語言状。

地產界人心分析,海濱花園的脱引力在於它的大型展 鄰設計,可當羼物可以自給世感。

十大生不等。 目前,可入伙的中日大酒單位,售價由八十二萬六 第七至二十巠,未備近期入伏的大中型單位,售價由 它十萬至七十九萬不等。單位面積均六百三十二呎至八百

亚麟署新剧相瘐言 香港大學社會工作系進庭、癸舍關係及社區路感受之間頍容案 人說,兩瀅中心地下巴 行这方面的調查研究,屬感等各方面,以確定一塊九战以上。 生活質素之不同搆成部 士總站的通風系統,是現在工作已經完線。 拉機電工程處所管理 : 搭小至县根樣一九分的情况。 運輸署較早前,亦收到八六年中期戶口粮食| 大那份的被訪者對家庭 類似的没作。按著已經科,抽取施肯家陼驤 把批泝轉交檫郜上捏图一九萬九千五百七十五戶生活的滿意程度較物 來難以預神 之百分之一的家庭 夜生活,個人生活改 擇力工作

荃灣南豐中心地下停車場沒有通風系統, 史居民在炎夏侯車-非常難受。

「不及策劃標準的半, 短缺包括有青年中心 九老六世,少年中心七 敲六間皆老人中心三站 四間、多元化老人中心 典当贴間、家庭生活被

-

樂噪 本人是廣菌二部法,

康女”“很不幸,因 摄所住的單位正向著築案 中心之廣,每逢假日或 某些晚上,皆有不同機構 或團體在廣塲舉行芬類活

有不同,但有一共同之 處,就是均有歌唱供

·請來一直樂隊度歌星,大 事表演一番。結果,住近 廣书民每逄假必 迫接受「耳衍射」之唯 香騷展,更不幸者,如各 1. 上一連幾天之夜期:那些 所綱「產品歷與嘉年離實 J];建群幾大學行·特質更由上午九点 至晚上九時,全身不停地搭山营前及推䲁 目-故到居民说出泛斯帅待,管信之

·大·建在至內電視禳之聲音也爲其所 至於夜班工作,而猳日開休息者,則更被

·迫不博入睡。本月啊,該產品產 嘉年鞫在十月至十三日一連四天舉行。 本人會向髽恨讲專进之有裝女人多 投訴,然而被負責人各網「廣埸已拍了他 人,她不可以叫人不播資樂,唯一可以教 到的就是精镫收瓿}但遭滅的是,所 網收細者,只推持一刻,後又把後蠹耳 欲群之聲音,每天十多小時不停的播放。 ‘除此之外,屋邨辦事處更在廣場四 股署播音器,每天母早在七時衡播放歌曲 i瞉夜道鼋深璪十二時多。本人自人生以 來,不陌的受到噪音媽長,他到本人神驚。 日漸爨澡,且每潼受到音啊騷擾;便 搽,更不能入睡,精神受盡折胛。本人現 有些問題剟求防署作答,希望編輯先生传 寫轉達,萬分感激!.

[],伤者是否只求有錢賺,把器 登出,使不顧居民之身心與康?

(二)受到噪音,而向風招財 事處投訴無效,防辦事處之職員是否已 失联,而艾可以向投訴呢?而遇着假期 ,辦事處之到古人放假,應怎樣投訴呢? 三屋居民有無標利率原之 生活,要求停止在廣塲撞音樂?如果 的話,受到聽音痧擾時,可以無線微? 六四)本港正開 性環境污染問題之際, 消暑之推廣彩却不斷在

氣汚染 逛是否合乎道

宏康锟一居民上

·去年,自田谦村除工程,是由荃灣區成 市政署所負讶。

荃灣區城市政署角世人說,去年诓業會投 佛塞署代要清潔公司-柒除草。理上,瓦 姚市政署没有責任於此驛上。

逆,白田瑜村的雜草计點分散,並且為 圍不少,故若全部淸理用將會不少。所以, 過境及運業負他的成員,需選入產究後,才

「我一個很平凡的人。」

尚;巴士穗站的通磨系一年八月十九日在區內

·形容自己的生活很歷平淡。雖然在公事上, 我們可以輕鬆一點,我是一個很隨和的他可能有誤奇加上很多不同棖合成聚會 -但他個人家居生活都與一般人類似聞來 音樂,看電影、旅行等。

進 ,無論那方面表示非常 而居民對社區的 不魂的居民均在百分之 得分“比街該區 一或以下,而對生活各一方,通 方面均表示不滿蕉及非 分之二,可隱對生活完

被中居民對社區設 施的意見,和瓜與斯 家庭有很大分别 葵涌 的有百分之七十四點 區居民般靑,示就業機會的有

鄭俊平不贊成

爲堠學額犠牲活動空間

....「我不很善僻分,所以不痘症單說話, 「公私分明是我的性格;兩者絕不可都 周一談。」飂半認真地說,

·鄭也許與你一般-周遊列國前後知,安居 娜此举是今屆大埔區議會的民選區議貝 之處在香讧。他所持的理由,於香港他有 ;他雖只是四十做出時,參與試務,很多好朋友,而不諳括不一程與服務的 已有超過十年的

大圆,這班皆在有太多曾經他笑過和哭 在整斡訪懽過程中,每當論及個人逸事 百的人與事。 時,總是問尋尋來似的,原因也說自己 是一個很平凡的人,像其他香港人一般-

做平凡的生活+收沒有甚麼特

骓的事指可提及,

·話題若轉到大城沚彩事務 戰區議會工作時,鄭氏仿若槻 成另外的一個人。「龍蜥虎猛 乃是形容他产贴切的形容

對於大坡的民、樂等 問題 - 舆论币每一項都澍示很 感關心。尤其是文姁旗樂活動

·她說,大博是一发

,亦是一張新發展的街上越市 個人的觀點,培養居民對北区 有時混密是很重要的。文娛康 他话樹,乃可以聯繫斬來者的 心,也可令居民被此認識和海道。

話說少事做多

銘右座平俊鄭

私無公大

事

處

操塲改爲課室

大垴库 平 到居住附近的屋邨小學

多。反之,皆個人生活的認同或歸屬感,其次 彩方面米酒商英泰級區內小學把操恐改作得 小學,鄭女系很是心 、家庭生活、任生活;侯杏區居民對北區的 返先到艺的有部分之臺一事,他認為如此將,據他了解,大埔區水 及社冨生活各方面均表 認可及鄰概 糸禨意及非常滿意,即此開會

一县,相當樂觀和壁極的,而

一解決的方法,提泭有

足的有百分之三十六站

他主張在「設小學現,他明白到「杯 學位之稅,亦應當考慮對於家長可在一定的困

影常自認是一罷不嗟說話的人,但他却 默勒別人的心與,就佔假人來說,少 多故事,說話。」是抽威街「 做人格。 閒來有空,使平耱变到

一懟共佔四成,示大及社區 力 二致土楼尚區居民對活 總算滿意。

五居民表示不滿 创意的孔目版大爲交通設 善百分之八十一對ti 爲 商百分之七十五 青衣朝告並列抗 點一,市政康樂百分之 成没有重大貓焄。而且

【若果對派位有問題的

∶處探訪地方居民,瞭解他們的 意凫和心硭♪遛他做區發醫 重要工作的一頃,因爲工作繁 忙,缺乏與妻兒相聚的時間, 與常舉行參與社區活動,藉 此宮私事於公事上。 但怪,在其他方面,是 絕對一個絕對公私分则的人, 例如,將金店會公務工作 與他個人生北有十岁,他則 *加入公務上,避免別人懷 湖、自好認区、稅務、大公無

·私的精神,確實值得一翠青年

他更鼓動青少年,要多些

參加區內活動;從小人深,逐步成梏一個民

·鄭俊平生於大埔,長於大埔,可他也不好的公民,甚至塔一位欣盛榮袖 是大埔的原居民。鄭氏父親,把家潑入六址,落了保持身體康,時時體力 -每 ,但定居下來。

大早上亦会排空以跑步氣。幣是一個很 少年時代,顾俊乎是福然愛足球的于肾 不拘小的的人,很顧意接想身邊的傅·想一 人。他回憶說,那時大城可米有一僻正式的 ,悲你早上凫祖在大娘晶顯步,你跟他 足球塔地,當時,另有一個大空地,爲了滿一個招呼,那時,你便會黑身領會到他是一個 足踢球慾,這上富代的足球熟;他們 烘茗志怎榇的人, 同范合的少年人,動手製作竹造的祗門。完 溫業員的工作,你認爲是什麽呢? 成門後,新式比賽了,可能會限平說:他的女子課為爸爸是衆人的怅乎, 见形特文無樂段施如此缺乏,鄭氏現在現 時随站都食備帮助别人。道是小孩子的看法, ,鄭氏亦很同意,無論如何,那也是一個錯的

·鄧紫巴婚多年,育有二女一子,说平 一般的事實。

調查雖然並未就 開發民進行深入探討,內就搬

大埔區議員郭世平參予社團服務已超過十

足她情就六十六,醫至百分之五 ·我問亦不可挟制他們 小八點九,昨物百分之,不許走動。 五十六,不滿意程度上 頗爲强烈。

結果可能

,产元朗画的罪案情况,在八八年首季,有九十六名學生因彩事 雅而遭捕,大部份都是犯了店內亞竊罪案,其中兩名學生與黑社 會有關連。而該區警方亦經常與教署人員一起到區內中學舉行 班,動瑗學生毌加入黑社會。

在北區政務專玛張建宗表示,政務處將於短期內,與漁

时亨能謙和壋早上市集搬遷問題。该市果將於十月底往第廿四· 六即安樂村一幅空地上)。...

他指出,天光墟亞移後所蜷出的地方,當局將進行時和

·務ㄓ整工親。而永久性马卡j市於八年建成剪,同 產品市場,短期租約

方式,拉祖給聯和

家公司,但香類簡訊

由誦盘處負實。至於

租金方面·朋由县

威與財務科悯

相信效日不上

罪案薇告随示,薑

的用邨菲军以非法版寶及能有謀品代潑多、其中以大窩口邨的的温 长爲践重。

越報告顯示,由今年二月至四月期間,大窩口感的罪案

七十四宗,其次為怕的,同期的罪案有比三宗,而葵盛西邨及费 盛東郊分別有廿三宗及十四宗

·...架告魂后在戣查监的早那罪案巾,以冇品及非法朊直接 字爲最多,而大窩口邨明是道類数学最高的尼格,共有 宗,其大爲葵涌部,有廿四宗

继热的球我不要說不片球迷也會被张 倒,何况是球迷?球迷的鐵狂程度需 知了,他們歡呼狂叫,搖旗吶喊,茍性 *雪十四年前之說,更是不得了。

球迷迷,本來無可話非,但,球迷 的髅緒祚很「發不可收拾,甚至這是惡 的開始............”

·熱愛玩送東西,本是好事,但遠 程度時,顯如何克制?烯范一定要把命拼 了上百眞熱愛

女時代,曾經一年來一次月經,故称也不音 怎樣,至今十年了,月經也不盡,仍然數月來 ''大,而且常有白色的液體或啡色的從陰部 出,有些黏性,却没有異味,以致心的识角淼 不知甚麼會?

·你撒上述情况是甚逛射?抑或荷爾缐分泌 不正常,爱吃拓您業才可醫治?否影响將來, 生锘?.

用」不知怎辦?

文钴:你現年十九歲,高五呎四吋,體重」,說:「先生,你可以 一百嗨,你喜愛運點,每天參加率更及彈簧州給我一技術誑呢?塾師 酷,但到他進步不大,而臼不錯,爲甚麽,隨手取了一枚仍給他說 :「你有筆也沒用. 重不增加,望提供意見。 答:你的皮膚病,必須補-

維他命A,吹,有人指點」也是枉然! 鱼肝油,多吃紅蘿禸,番茄及纵集寒菜,

邊走一邊思:一好就 ,可滾下方: 分用 白花蛇舌草二街,半枝莲一説,土 不能好了嗎?我一定 茯苓二店,隻金的服用

要論出好作的丑來J 至於肥問題,可考慮減少運批量,以免

·周髙间到家裏,筆

答:上述現象,中藥學名件月經踅斯·原 因是內分泌失調,並對諸鬱結案關,可下

方用當歸五錢,白芍四嶷,灰二紋 小英英等五餞,白术三綫,夫甘雄高半,紗精

遄份消耗體力,並可向本醫館購買「陆費增肥,酶些木次在牆上畫出

丸」服

。

用才台数的神话

旅遊介紹

專欄廣告

方便讀者 選擇旅遊

博覽旅遊 泰國•清邁•布吉島 泰星馬•星馬•泰星 日本·韓國 台灣

旅行社牌照

*面液高雄,台北版港

*台北住最高級之選亞大飯店

菲律賓

「碧瑤、百島、大富郡、宿霧、碧桃灣 「高級 四天、五天、六天、七天 由1990起

由$3000起|馬里(檳城、怡保,邦路蛊七天 $4450 九州本州迪士尼聯遊 ·由-$6790起(一)秀姑田溪(二台東(三楓港宿霧五天、七天 有限公司 350090 華欣七岩東芭四、五、七天由$2590起 泰星馬九天、十天由$5239 淑戶大橋博覽會,四國本糊卡 由96090 台灣專線、行程種類全港最多、任君選擇

· 清遠、金三角、曼谷四、六、七天 由$2790起 星馬(檳城、擔保、馬六甲)七天$4456本州五天、六天、七天由$4790起 行程種類全港最多,任君選擇 行程種類最多,成本最高

布吉島四、五、七、八天、 1 布吉島、華欣七岩七天

$3690 馬星(檳城、關丹)八天

●清適、曼谷、布吉島六、七、九天由$3490起 星馬六天

全新行程,種類全港最多

·乘搭國泰、泰航

·多次夜總會·獨家住布吉莒東沙灘酒店

天天出發(可延期返港

【六

新加坡四天、五天

東北日光迪士尼彩

$4740

$4160 日本北海道 ㄔㄨㄤ · 孟

$ 4380

| 東北、北海道廸士尼七天

「由$3490起 韓國九州八天 乘國泰、馬航、星航、早去晚返 韓國溫陽四天、五天 【馬來西亞(檳城、怡保、邦咯島)六天$3500

,增加成本,多增:

·$2390 台北阿里山五天$2790

由$5590起 四溪頭 五佛光山 六墾丁公園 由$6390 台北四天

由2390起

̇增加成本,多增

$6690 環島阿里山六天:$3000 環島七天 $3290 安排宿霧、碧桃灣最新行程 $6390 台北阿里山四天 $2490 高雄阿里山五天$2796 馬尼拉住六星之巴拉沙,碧瑤住凱悅 由 $6490起 台北花蓮四天:$2490 台北花蓮玉天$2790 碧桃灣大富群、百島嶼(妮美泰國布吉島)

$3590 環島九天 由$3490起 理島八天

$3890 乘搭國泰,上午十時出發,下午十時返港

天天出發,可延期返港

·逢一、二、四、五、六、日出發 天天出發,回程可停東京、大阪或台北天天出發(回程可由台北,高雄污灣)台證收100元

九州環島六天

$5390 逢星期二

WOTE

永安旅行團

廿四年歷史,分紅最多

旅送路線成學

$9900 逢星期二、五、日 $12380逢星期二、五、日

$14980 逢星期六 美國東岸奧蘭度十一天513780逢星期四 美加菜岸多輪多十三天$15280連星期四 美 美國夏威夷羅省七天- $7680遂星期一、五

品 錦綉歐洲五薄十天 $11080 星期四

·美國西岸賭城九天

西歐七國十四天 加 美加西岸十一天

̇本州迪士尼六天

$5200 星期三、五

二 本

5910 逢星期二、四、日 廸士尼富士山七天$

三*曼谷分社創立十二年,信用最好

曼谷、芭樂雅,五天

西欧七十八天

澳洲三大城市七天 澳洲(雪山)八天 澳洲黃金海岸九天

澳洲粒西蘭十三天

美加、歐洲、澳紐

$18980 逢星期四

$8780逢星期四

$ 94e0 星期三

$10680 逢星期一

$15500逢星期三

*永安歐美澳組團參加人數全港最多

日本、韓國、台灣

·菲律賓、碧桃源、宿霧 曼谷、芭堤雅、布吉島

天天出辣、心

布吉、曼谷、清邁六、七、...

·九州本州迪士尼八天 $6980 速星期二、四、

·韓國、海外四天

韓國漢城,演竫五天

台北南北五天

台灣阿里山八天

台灣環島天

$3480 星期二、四、六

$4010星期二四六日

$2690 星期一、四、六、日

$3290 天天出發

$3590 天天出發

**日本團節目最多,成本最高,收費最平,乘搭日航

*台灣自設分社,服務最佳

̇台灣懇丁台東環島八天$3690 星期五、六、

*參加本社日本,台灣團累種人數超過廿萬..

馬星泰、邦喀島

「馬星

北京

(檳城、邦喀島)精品海出版 七天豪華團

$4.450

·$2740 星期一、三·六 合同 臺谷、芭堤雅、桂河橋七天$3160 星期一、三、六 布吉事·谷 曹雅七天 $ 6630 星期六 清邁、曼谷、芭堤雅七天$3380 星期二- 馬崖(檳城)七天

泰國、馬星

馬泰布古島十二天

菲律賓、宿鐡六天

非黜業心遊五天

百島 碧瑤七天

$4450 星期六

$6100 逢星期五

$2690 瑞星期二

$2170 逢星期二

·$2560 星期糰、六

*本社星馬團收費最平,酒店全港最高級

17*參加本社星馬團人數全港數一數二

$3290 北京六天豪華直航團

北京七天豪華航空團 「珠五、龙、日、一出2,690

北京七天航空團

七天豪華團

·馬尼拉、碧赫源、碧瑤

八天豪華團

'$3490元

$2590

通一、二、線、日出發

布吉岛四天豪華團

·馬尼拉、碧桃源五天

灋粵

$2250

天天出预”

$3190

豪華團天天出 $2750起 曼谷、芭堤雅五、七天

馬尼拉、宿霧五天 豪華團

布吉島上

$2590 六、七、八3490起

迷二、四、日出祭

馬尼拉、宿霧(碧滴灣)

·七天豪華團

$2.880

七、八天豪華團 $3190起 遙一、三、四、五、六、日出發, 曼谷、華欣、芭堤雅、七岩”

·馬尼拉、曹榥雅、曼谷七天$3590 逢星期六出發 三、四、五、六、日出貨

·馬星泰(馬六甲)九天豪華團

馬布吉島八天豪華團$4990||

·馬非九天豪華團$5150 遙一、六出發$5250

浙二、四、六田發

天天出發::

$2,390

北京 香港里拉六天豪華南航團

北京蒙古九天航空團 郵$3,290 鋼筆、日、一鍵

連五、六、日期 $3900 北京、承德、天津八天直航團 「$3,390 出出發,

專 $5250

•造二、四、六出

“百常去逛率诸易旅进分期醇,歡迎查詢 牌照編號350018-

天天出团

」 北京雙程航空七天游

350074

$2390 天天出發

中國各地旅遊

·北京、華東三程航空十天

·確業業程航空七天

$2190 天天出發

$3390 天天出發

桂林、漓江、陽朔程航空玉天进$1290 逢星期三、日

·桂林漓江、陽朔、柳州五天直航團$1690 天天出發

廈門泉州福州五天邁航團:

$1790 逢星期三日

、廈門、秦州、汕頭、惠州直航八天;$2490 逢星期六、日

上海群、臺灣西湖、霾涂山兩天遊$ 28日 天天出發: 正 中山珠海、澥隔天遊:

· $1790 逢星期一、五

$31A XUN

*參加本社華東團人數全港最多

$280 澳門、中山

豪華團 天天出發、$320元 「澳門兩天遊(連中山)

酒店+船票+接送 澳門雨天超值

$2990 $1.790

昆明、石林五大豪華直航圈 | 中山、珠海兩天遊 · 桂林、江南、海南島、福建 桂林、陽朔五天豪華直航團

江南七天豪華直航團

西安、洛陽、鄭州八天

·豪華直航篓3190

綠三、四、五出

$1.990

$1,790 |

|福建、廈門、武夷山八天

海南岛五天直航團

直航團進三、六出發,$2490

還一、三、五出麵:

二颗糖分行买巴啓業 塘開源道68號觀總廣場一樓135及147室 3-41200114鼗

天笑出發

天天出發

(白藤湖)兩天團 |中山、珠海、

星晨旅遊