1988-06-18 — Page 15

訊航

頁三第張四第

日五初月五年辰戊廣夏

報日僑華

六期星

日八十月六(八八九一年七十七國民華中

庭家樂康頁二張四名

後者尹,越開越多,連一些企業原兒拨神與訪 企莱頻速的酒店。 招持內地旅客的各類小型實館、招待所,如面 中包括中外合资,當地資金以及內地省、市及 雖不致明鸨張君地大幅加嘅,但普遍增設「如,乃是毋庸置疑了。他透露-未照二、三年, ,深圳的酒店在「人造集患一的情形之下,貼、夜全活地所及其他服務行業,將日興 火誨迫提市的耕殷之處,這得一祺身之所在。 革中的特殊地位以及任越的地理位囧,該地酒 酒店,方在,一輪「河」之後,於遠離肚 進位入士稱,遜於深圳在中國大陸經濟改

增購61架麥道客機

北歐航斥資十五億

,否則棹性些只能「稗」無誤。

而近日出「環團」而煞費思。

·得在上午或中午舘俊酒佔住客退房時捷足先登 午均安曩高群客衛牌,底客若不想露宿街頭, 轎車主,漫天開濟以二十元人民幣瘘政业代尋,夜夜「高慈滿座」,

→ 中及小型商店、賓鰛—甚席招待所,一到下持在七至八成。 或賓館仍無著落-尚幸最後退上一狠骀客的三.姓低消費三千五元港幣,且加一服務費,仍然 。不扭跑過火車站附近的大、中、小眉 酒瓦,的士高等夜生活。一些夜生活新 短信鬱卒,在晚骹之後方橅砲然推附谲店大門 深圳酒店業無分任和淡季,並帶旺了歌庭、

低而苦惱的深圳酒店業,現時則爲求過於供,一列。甚至深邊防檢查站招待所,也已此外 地處深圳市盛特别是火車站附近一帶的火·末,風期日钻在九成以出甚或滿座,平時也保 抵深圳前雖曾得发人再三叮瘼,記者始終 流出人口不斷增加,已使得最近一個較長時期,

〔特訊】曾經供過於求,酒店入住串過·全業有業務交往人員的招待所,也加入服務行 立的公司,企業你日閉症服,加上內地各類的. 、台灣及海外遊客日多,內地省、市在深圳成

·菜。據悉,深圳各饺僚村入注宇出相常高,同 深圳酒店关人士表示,由於來三港、筷

深圳酒店入住率高 求過於供日日爆棚 多家中檔酒店快將開業 酒店業長期興盛帶旺娛樂事業、青

國內外遊客日多。流動人口續增

一一收賽,使酒店房間組金實際上族一成。只 深圳腾隗給有多家中模酒店落成投入服務,其錄

·康園余。

些籍子宮後同。子宮大椽有兩個月身孕的排子 筋除发,據說沒有其他疾病,臉是了宮大了, 又說:現年四十二歲,最近曾髫西路,照

至於月經不調和桠血有些班色,可試 差不多已定了剂型:中藥業以矯正, 你間有無中碤奇月經正忘? 答:子宫屈楼形,由於到了四十多歲的

方用:川錢,當歸五錢,白燕能, A,香附三錢,母茔三物,把南索 乾地黃五錢,丹參四錢,天台三鈎,中三

SIKORE 香港进税三天假期能

前成舞現實,六百多位探親者因没有 簡而素受不使。不幸道一相心庭在日 事件」的成因是多方面的,例如適逄,客提供服務。王重山詡為,此舉將

·主重山作匀分柝說「六〇九」 蔺臂行,利用現有的機碼櫃台,熱埭事-就合方便得多。 航空公司發生衝突,釀成港,台醒目·没立服務櫃拾的構想。目前這一計劃·表示,若台胞旅行被能事先在香港經 揪位回台而留香港,在啟德堪與 旅行社同業涵會會經能出在啟德機場 溫帶大陸在簽瞧方而的松可。王堆山 「親路程上,可能會因交通出現瓶頸阻 聞界訪問時,曾經担心台灣旅客在探 在同業商會理事長王重山先生接受新

·〔特訊》兩個半月前,港台遊行

已經台灣有關方面决定由中華航空公 由据可旅行就代辦,不必本人親來辦转 : 不過,這種送境方式能否實,

·對於如何辦好張親業務,台灣各

朝者自己操特· 耸了按时接彩者解决用竪·港台 敦调或不提供囘程服務的,就有勞深到損失,但泄類旅客的消費力不滿, 行社」不知有此手續,沒有選强訂位,的行程會分香港旅遊業及其他行業受 ,以免臨無固奪,但一些【地下旅一。王羝山烘,雖悫道禴「緻門不入」 入大陸之前就已代爾再確定機位的手 #;可以建少在香港中轉架來的阁帖 不會有太大的影響。

夕,操位特別緊張,港台旅行社同業商會呼籲

加強港台旅業溝通

一些由非正頊邀行 就免有人無法登機, 有乘客都依侯機,時

不滿座 - 往往超百 客重庚訂位導致飛機 分之十禨位,若所:

航空公司落了預防旅, 安排行程的樂觀者。不知道戰设有難 有助於華航隨時收擦进位需求语说,柔

避免滯留事件重演

,山外,更有效地放量的雄旗手。當

工合作提供 大陸三段式服務季

策劃委托辩分离社分 全案服務,紅字学科, 窰可以带除入大陸作 少建商,如旅行業希 有關方面會經提出不

越港,也只好入侯捕的行列。 的一做法是在探凫害到香港後,進 一些不願在香他留的底多一些選一。 定掛位,才可依時上橋,否邸原訂機·多米格船公司也有意用合灣 香 '按照航空公司的規定,陪客手花,然得往,減少不良的法麼。他男 位會被取馆。主車山說,正餐旅行雅·港澳門)——大逵的張運難, 為, 此改善樂服務的重要方面艺 在起飛前七十二小時向航空公司再碗 期包機航後,六業班機小海惜,台地不法民營和同探照者免和“推案 的回程機票槳日好回程班次,但須一麗,目底與大量商有十五條定,港台旅行業之間的調通合作,杜安衛 者雖已谴定機位,但因故提早或延遲 ;玉矿山指出,瀑台灣旅客菜花雅總者是到取道香港來往,在兩岸 到表位,只有到礁塲曼莉-裡的探親,除了在機塲設立探親服務站之外。生,除了邊境旅客之外,絕大 ,輪断在香港過地官作大陸,也是化

就向有困難的消况下,仍然感 探親者極盡的現象,提高旅遊服務發

行業,扮演中介的角色。因此,題

的業枝,全程帶隊的作用不大。他指

首條試車專

建成已

品還有現代化配套股汽点質量檢祺及交通工此,提供了理想的條件 投入使用'' 用路,日前在重原建成 储和侦器的汽直焄驗專程、ㄧ路交通安全實現和改進。 [特丽(中國第Á生產技術的研究開發,若有關儀器的研究和截

九九0年開始惓維交付 北歐航水公司第一 直是麥克唐納———逭銘 全長三公里多,路面有 九四六年成立以來,一變市南郊川率公路上, 的試驗再用路,位於 返條并查四百萬元

領信集團委任

亞洲區總經理

滬首條高速公路

兩案急停車道,怨計與沉录免茷萬 全立交、全封閉的汽車專用高速公路:依 公路路面寬二十六米,有雙向四車和

·嘉定縣南門,全長二十點五公頃,是一條 橋、北至盤粜上海多家科研、教學機構的 随單,須條高速公路南起上海市區的楊家 六特訊)上海首任高速公路將於年底

可望於年底通車

拉斯公司的主要客戶之十四米,路基和路而起 伊斯特FAHRUK LIMITED行政滬嘉高速公路爲上海與江蘇之間打一通

INTER

JONAL LIMITI

向該公司訂出六十一架種包括MI —八一、三系列引擎,飛樊將於航空公司。 [特猷》麥克唐納 七架,加上序安佈的穴口~]、MD~八三及三角洲航公司外,超有人毡響應振動器, “佈-北歐航在公司已十八架。這次訂購的梯 暢AJ T八D-TIOC AMD INO型客機的化配套設備和儀器,將白灣 1道格拉斯公司最近 十一架,飛機讓购達九 及MGl八七地發上 東黃航空是世上面有投建業、油的計等現,遠東巡視,他將會業與服務及產品

出生於新加按“在岑先生將起理强盟

以及亦無虫卵發現,如有可重複檢。 再連度日,並可將奔视送交路墨化發所檢驗 ,閂能加糖,以鸡苦味,連服三日,隔三 ! 至於大便排出一條生:枸怡是「阿中」 - 可於早上空段時,用椴塊一詞,蔥说海队之一

六邠八苦水煎服。.. 白芍三錢,火麻仁八,西寨苏三-丙蒂崀 蟲,太生形五錢,金花五錢,桔角子三錢, 改善消化摊能及易於排便外,並服下方:: 因此除了平日必繞多飲水友多吃蔬果,以協助花 各,從上述所指,相信你所患的是痔瘡, 方用:执花三錢,芥炭半,側柏葉三

歐洲

歐洲

SOG VILLE DE PLUTON

·英國歐洲

廿三、招牌廠

廿三

三光

·杀上的筆 此刻,不論成績是好是墘,都沒有挽救的餘地了。 還有五分鐘——時間夠了,停,大家吁一口氣,依依不捨的放下 時間在還時刻是過得特別快的,監滿報告還有十五分鐘上

,偶然導來技著和整玛紙張的聲苕。......

免設粉耘,可是這並非結束,我过號製间家去,稍饉一欲的 當衆考生步糧武場後,大家不禁議論新節,有謙說,有謂深!

*吸一口氣,在同行的路上,我一直表現得 鄀要請假不停。而我呢,則很容易才追了出 「談一下你的近况,棘之越天文地理甚麼 無瘠地和你敷衍了由句便算,心裏更是一片一位而魁得世故,自私,更可以不擇手段對自 用熱切、蘇鈾的聲音慰問我的近况,但我竟自己,因得太多人為了在社会带上更高的地 異常冷淡,默不作聲,有好幾大,你會一再只是外表的发而已。我很高興你還可擁有你 然是以前的称,並沒有改變你們人的本質, 姐,筑使我刚才所作的一切感到慚 你仍 薛究与了,你遼部位熱,有变心的組

日常天诚--可爱家而活潑的大祖姐王喜歌穿符 計 - 真是一個苦學生呢!那時的你是一個非 學生,暑假時排空出來無戰做老師來帮補家 “囵越那初識你的時候,你還是一名中大

初类然而來的。 以應付突來的考驗,到人生也是如此狠殺,經歷過無數次的书 考萨就是這樣的一個接著一稻來到,所以我們要隨時作打

.巴經惡林和甜

郵局林下海銃

來陸眞基磊局和超鸭 林光央和离

捷世香華怡诬

日招路和山華德克

二二二二廿【计廿廿 计廿廿廿甘義市

印·巴、中東耧

刮海能源 TRIDENT ENERGY

·凌惠河 LINGQUANHE

紅海

出口船期表 3

食 VER GOVERN

WATRIDENT ENERGY 滿蒸第 GOLD MONKADY.

荷凍運ce DUTCH, SENATOR

(使桕)(公司)爆法與 ACE CONCORD O

. EVER ORIENT A11 行了露 KHUD REPIN.

KAPUAS 下午 印尼山打機小脯 83、 QUE REGENT 廿三 珠海坔納機MACKINAC BRIDGE 下午西南※平洋紐約解解、同類明細 MING PROSPERITY

PROMOTER

洲

麻

熱那亞

歐洲 地中海

新西蘭

`NIKOLAY PRZHEVALSKIY新廳內亞 A 43 我编 海洋饮機 OCEAN CONTAINER: 澳洲 並裁地永裕 保多夫斯·达KONS.PAUSTOVSKIY 澳洲 澳洲 澳洲先送 AUST.ADVANCE 沙

宜嘉拉 BUNGA RAYA

澳洲 美國西岸 國際榴湄、燒 西南太平洋紐約現代機 馬士基 國際橋港 郵

滋加

JEKA下午,

今日宇口輪船 (姓名)

(AZ)

有加找出

EBUNK++

阿拉伯灣

科倫坡馬德拉斯·二林 波打 阿拉伯利

阿拉伯糖

EX

珠江

曼谷

印尼:

新加坡

新加坡曼谷巴生二十 馬士基

翁泡蜂

被出海世

-南北姆·

新關古舊時巫

二十

超簡易

興

....

·新加坡巴生

̇馬尼拉宿務

和市南: HP NAMJINO

永裕海和E HAEWOO FRONTIER 釜山

內地,台灣、日本・釜山赣 國際編攫恆 平鄉球 PING XIANG CHENG 海岛,

海陸辽 SHUN HANG 現代 攤、成江 LIAN JIANG 現代權 遠裡!

̇汕頭澳門

山

A10 # SE MALAN.

真过

泉州

傻門

舀水港德利百觑新伯馬水華華 馬搭大海馬渣華港海捕 遠永日日

DACHINE IF $0.

MARINE

海洋新的OCEAN COMMANDER 1下午西北太平洋球察橋,港鲜

ROOSEVELT 下午西北太平洋紐約國際線 波泉河LINGQUANHE 林羅斯福總統PHES,

十三

新加帖

廿二慈林「毘 山 HANJIN KUNSHAN下午西北太平洋 「海陸機、

台灣

山 美國 基隆

新坡

高雄

「港亞列 KIA WALEED下午 山下馬士基多路MAERSR TAURO 中午·曼谷 廿二点单建華二號 KEN. HWA2上午 二十二海新海海NEW HALNING下午

SU GI

益高商王子 PAC PRINCE上午 西北太平洋紐約國際百保 台新「越國長廳 KOREAN CHANCE上午歐洲、國際橘朝陽 廿二東宇新依力 ZIM EILAT下午,

紅海

·現代楷伯和

高雄 上海

油菜地 水淨

·現代楷 馬士基SOUTHERN CRUISER 新

VIAMALA-

行

ASEAN SUN KUNG 6

̇

台灣

「廿二、「療「阿密馬士基ARIL MAERSK上午,

廿二永裕阿法商 CR ABIDJAN下午 廿二:永裕巔

CHUN下午 FU

而是太平洋

【绿代起「爛子就

新加坡巴生

̇海餸

新加烋巴生

·馬尼拉 上海 高雄

特的...開

MA MING

廿二運士探戈MAERSK TANGO日間、高雄

一 廿二

日光高雄 廈門

18

少到一小時左右。 幹沒上的時速爲一百二十公里 - 從上海市 九八四年開始動工興社。按稱,這條快速 党。該工程投資一點五億元人民幣,自一 盛骏市嘉祀臊的标間將由一個半小時S

據該工程指揮部的一位貴人介紹

隆島連邦冠江恒洋 海商局夾基頓強發百科裕行裕宇恇宝剪興鏗洋利與林林高興宇

光大集團計劃投資

|與外資合作投資泰國興 高攝示其業 | 光大集團有限公司計劃資人懷示,該團此項

泰國興建國際

。北歐航空公司夠擁有公司貨運部 Spenco 郵过現有的服務尔·普拉初馆北供,科克船長、亞洲各地 天氣報告 包含外構,內置,於公司上具有典 優

進行車輛泭行、小得

吳航快部服務

值粱十三億美元的交易 歌爾章转合宣佈君項嵖 司總裁沃山日前在斯德 加慣與道格拉斯飛機公 北欧航空公司總裁

已擴展至巴黎 贊助展覽會賀澳洲國慶 串洋歷險」與舞台的北路的建成,湯中國汽車 ' S PEE DBIRD饽供要由倫敦海洋 ,該名集「科克船長太

【十二嶸個值連城的長張 创徍熱溫布科斯短襪出 精度、高效率的就牌。大殿霞得工商管理(市ANOENGIES PTY. 英航上個月將約贡速、油門能度,制型 南威爾斯大學境電子工 的業務,包括澳洲聯 這怯汽車試驗專用碩士駐位,他是漠第五人 位等汽車基本性能的運程學十一位,并在重點發司 TELECOM TEC 過車速、加速、最大車 遠洲留學,若先生在轿有服公司

四特丽:香港中國

【特别 英國航空

英國以外最大的MD·

她丑让七度至卅三变 甄溫廿八度至卅二度

控制方面提供在隔與合作的日商和法商就是· 開磋商。

: 實業投資,脾酴外向型

擁有二十架MD

旅遊信箱

六〇科後,第二棘歐米郵选等,由六月起,將再在裁商旅程的插畫等 北歐航空公司琨時 鬟,成為該公司融莫斯 16、香容,以及莫斯登 她稱,以更稱經科克风、黃域:森森 月一日起,已凿度至巴、芝加哥、多倫多、 卫 繼,和航海寺計;中國 RD 特快酀議服務由六 有倫敦空紐約,邁阿密 使用過的航海囡,六分、澳門:姬雨

·侯斯頓、達拉斯·淑女 亞特蘭大的航錢投入服 | SPEEDB{RD將利用類 好整达」就者投朶遠 西蘭航空公司的航機山|爲最佳航空公司,與此 欢┗此外,本年底前,公司最近迷「美國旅遊 四慊由倫敦至拉格斯、瑞航再獲選爲 至與騙的特快寳起泡,亦被滨盘世界录 洛杉碣虢取,提供倫敦同時,瑞士聯邦鐵路局 路系統,該雜誌封

【特訊】瑞士航空 .最佳航空公司

杭州:有雨

北京;天晴 *. 為:多猴.

上海:薄

新栀戏:顉暴

吉隆坡:薄霧

店拉:雷暴

東京:張霧 谷:畨朵 廣州:雷暴

雪梨:康雨

,無亙计七度至卅三度 氣溫十七度至卅三度 張淑打二度计五度

她诚廿三度至卅一段 鋮温廿三世至卅二度 低调廿六度至卅三街

·温十一度至廿八度 绒温计五度至卅三变

·氣十七変至廿大变

無 十四度至十六庠 慕巴廿二至二度 就吾二十度至十八晓

圖:稱有公司亞洲區總經理寄柏年、企業,開拓國市場。 幾年來, 虹彩

江門

及當地百金合聲、合作 無辦了一批實業揖日 其中包括珠海赛五門

大陸其他地區-與外資

以及與外奔合作

部贊助科克船長展覽會 英國航空公司貨運二百萬本,

瑞近在八七年已。

難佰箱 。 寄一香港荷李活道一二卷號華僑囗j 者來佰查詢有關旅遊方面的問題。來信

·太悺籍由旅遊業專家主持,“迎

千元左右。 低每一地只可停歴一次,機票約爲港幣三 內,不限大蚊乘搭印杭耳機往印度各地, YER_ANO-A,肼慕者,於廿一

·道三冠 特惠擞票包括一、DlSCO

的朋友語態者,物有所值。 航空公司監辦事克查科,曾經用過此

這二棰抚惠攒票的評價,可以向印度人:

留一次,衆個是每人二百美元。

折合港幣約二千四百元左右。 南、西及北其中一區,但每一地點只可停 不限次數乘搭印航國內航技往印度的店、

乐者可於十四天內,無恪印航國內航 QERFARES,琳黎可於七天內, 第三種女票璃上NCIA WON 個城市只可停留一次,深恨是三百萬元, 次往印度七個坫市,除轉機情况死·

·第二獠是TOUR:INDIA

旅遊機票,并可向你介绍如下: 外國遊客推出了三種適用印度塊內的特惠 袁永良先生:印度航空公司的確是

印度特惠旅遊機票

,以紀念澳洲建蹓:百 獲獎,

3 Japan Line

美國東西岸貨櫃航綫

PacificSouth wast/Northwest & Atlantic CoastServ

(FULL MLB & IPI CONTAINER SERVICE

VESSELS JVOY. NO. ARR. | CLOSING |

HE. GUIDE”

··15 June.

̇0212-025E) 17 june,

"UNI SUPERB

"E. GOLDEN LEGIANT

0213-003E 22 June.

0215-019€

20 June,

30 June.

0216-029 E

7 July.

28 June.

b july.

Direct To :LOS ANGELES,SAN FRANCISCO, SEATTLE

Alao Accapting: LONG BEACH, OAKLAND,SAN DIEGO.

PORTLAND, VANCOUVER, MONTREAL,

TORONTO VIA SEATTLE.

I ALL ATLANTIC / GULF COAST, PORTS VIA MLB.

CY & CFS: HONG KONG INTERNATIONAL TERMINAL

Tel: 0-276018. 0-282580.

(CENTRAL SOUTH AMERICA

·A VESSEL

七月十四日到港。

星十五日開行

A: MANZANILLO,ACAPULCO,PUERTO QUETZAL,

ACAJUTLA, SAN LORENZO,PUERTO CALDERA. BALBOA.

̇兼收貨箱(FCL) CONTAINER AVAILABLE FOR ALL

PORTS.

̇貨倉載貨時間:七月十三日(下午五時)

CARIBBEAN SEA

廿一日藏實(下午五時

丹海

超链

印尼台灣

欧洲

真

MELGAR BAYE

新舉李亞斯ZIM PIRAEUS

菜(KRITIJADE ་ 下午 《紅海

区“大三

土路面控制SPECQ GIANT 强夜区 納腿沙费试沙黄香列品

中

PINTO 下午笩易尼拉 期MMERSK

山

新加坡 恋

+ - $2

廿一下ˋˊ光大二 KWANG TA2 下!

現代·馬士基 產生爆大隆 CONTINENT派次救 新加坡雅加達 盛世 四位茂 [SUMI军下午

新加

台灣

商

廿一家杜阿拉

CR.DOUALAT

新加枝 基隆

水粉:蔡EVER GRIDE上午 廿一 液行經把馬士基LAUST MAERSK中牛

FAKE ORT CHIEFF4

高雄

A43

商 I NAMGANG GLORY

「蓮 SL MARINER 下午

·新加坡

國際粉 燕 海

A42

ILYANDANNOT

温洲

日昌宏 EVER GROUP 油麻地 招商筒 保多夫斯基KONS.PAUSTOVSKIY 日本 台酒局 新馬尼拉二號ZIM MANILA 20

海鼠雞蛋 NEP.BERYL.

除

廿恺安 ANCHUN下午

高雄日式

̇新加坡

廿一

我一一一開G MOUNT S∀BANA 午夜日本

GUCHENG

A6 A15

天津新港

國際構 招商局

菲律賓

安 忠

上午1時

台灣 南美

食品: 大安 YONGAN

明日出口輪船

A35

A

A37 大榮

蝶蘭:

新加坡 台灣 上海

欣

MIRZAME

台灣

密

阿卡地亞 D.ARCADIA

中西医:

東南

亞製

二廈門

·新加坡浴

·張家港南通

KAI YUEN下午

地,構堅持做人的原則,我會在旁不 断鼓╋你把1

·祝身體健康。

发掘五月三十一日

華華美太永大保規攡草東陸

YACE

******

日本

日本

安雄

(船名)(西名)

KUO LUNG

紅豹

官膣舟:

南非

雞雞

EDHUI HE

#FUCHUN

台灣

金門機 GOLDEN GATE.

RIDGE: 英

路易士十LOUIS MAERSK 下午8

MAMALANT445.

·液罐糖L LINGETÆ

A45

滁

台灣

大平洋玫瑰PACIFIC ROSE上午7時,日本

WPANSHAN上午6時

B:MARITHAL: TINY BINTAYARADUA

上

巴西 台灣

士必貴 SPECO QUEEN下午,

台灣

吉列路 國光亞洲运 SCANDUTCH ASIA

隆

「二寶雜

蔡SULONG上午6:30.

B:招商 伊斯蘭堡 ISLAMABAD·

【解家日:ZHANJIAKOU 下午8時 澳洲

·現代播

新加波 曼谷:

MURRAYEVERETT上午9新加坡 油怡美 廿二海運湖

DINGHUSHAN上午8時秦皇

美国

(往何谳)(日期)(公司)

(殷名)《西名〕

台灣

廿三 海

華藏 ALS DEDICATION

台灣

廿三端起

洲

除:KUO. LUNG

美西 MAHIV

要我

新本ㄨN. PING.

CRYSTAL

印花

三、「捷成車陞

發 JIAFA

二十

三寶美工 IESSEN SOUTHLAND 新西

ADMIRALTY ISLAND 英國 進篋快帖 HAMBURG EXPRESS 歐洲 糖 FUCHUN

春

日本

北三、 類藝行 ADMIRALTY ISLAND 西南太平洋 廿三日鄉東公 ORT FAIR M 廿三: CAPE HENRY 榮長章EVER 廿三金門檔 GOLDEN

新罐基隆

台灣

「美國東加拿大

紐約:

廿二日韩

高雄基隆

西北太平洋

山

廿三、港三興

雅士 ASIA ACE

光長

TRANS ORT FAIR 光輝貨 GLORY CONTAINER

台灣 高雄 美國

三 T SAN JIANG.

十

ACE CONCORD 士康

腳雄

二十一港奪「孟達沙NORASIAALMUNTAZAH地中海

台灣: 二十

OCEAN MING 三耀騰OUT SUPERB: 廿三、我惱太平逆座 PACIFIC EAGLE 「廿三、「信怡定總統 PRES. HARDING

洛杉磯紐約

日本:

釜山

「關:

·西北太平洋

VILLE DE PLUTON

美國東重大

長政EVER GOVERN

二十白

BAIYIN SHAN 山

三星·海 加州主被 CALIFORNIA JUPITER西北太平洋

廿三里角 MERCURY CAPE 十三糖佐

招商昂雅打患大花ARTRUR MAERSK 廿三 廿理 表ALS DEDICATION

非洲线

̇馬士宮

十路

初逹裕符相連和和光古恒遶箫航宏運基 海藪行

红

ACONCAGUA下午

MARITIME STAR下午2時花蓮

·韓國EKOREAN CHANCE下午6時高雄

開元:KAIYUEN上午7時

明日入口輪船

OH MARINE SHINE上午台灣

“海洋統的 OCEAN COMMANDER 1.上午謙國

GAMARINE CONTAINER 上午 台灣

華 HSING HWA午 減排

春 HAI CHUN上午

有HAI YO上午

百公主 PAC PRINCESS下午5.30 美国

雅打馬士基ARTHUR MAERSK 下午8時 新加坡

台灣 新大阪 ZIM OSAKA. 和平南道:HP NAMJIN下午3時。 釜山 海和號HAEWOO FRONTIER 午夜釜山 罹簉 NDRASIA SAMANTHA下午2時台灣

惠;山、HANJIN KUNSHAN上午6時 美圆 阿出尙:CR ABIO JAN上午

太礎士蘇煨

****

渣華萬里 MERCURY CAPE

都 RATUKONSORTIUM

JIN JIANG.

油蔴地海豐 迪演武夫 NIKOLAY TIKRONOV 欧洲

「蒸第GEROI MONKADOR

#SOUTHERN

·西區 永裕 新亞斯ZIM PIREAUS

「國際楷∵港,鄭鹞 江 KEUMGANG GLORY

江西區水裕探险者 SL.EXLORER 油雞城永裕

PROSPERITY 盛YS

|裕裕裕特

AMERSFOORT

露水浴」陶南八號 黄埔橋漳·特,寶嘉拉雅 BUNGA RAYA. 現代譔馬士燕立 UNI SUPERB 現代格新興海運 MARINE FORTUNE

「西·港·來 TAI LAI

·西區港典·佛力斯美国PLEX AMERICA 國際籍 指新海靈·XINHAIYUE 海陸橋和...洲「何蘭勝者 DUTCH SENATOR

澳洲: 海 ‘招商局 澳洲先题 AUST,ADVANCE

·路尼拉, 大榮 太平洋鷹 PACIFIC EAGLE 西星·川桥革新者HYUNDAÌ INNOVATOR 美齲' ̇現代

海琥珀 NEP.AMBEA 馬士基 油蔴地 招商局 文

西麻:水、裕 连安ONAMG 5

B

UNI MASTER

MING CHUN

BOGA SIBERIA MARU

・

局光局表

澳| 馬士基路MAERSK FIERO

新澤西丸 NEW JERSEY MARU

(何處來)(日期)(公司) MING PROSPRITY; 去絲

二十 亞一顆東方大使 ORT.AMBASSADOR 公

PIONEER

KAISHUN O

二十二松鲜 SEKIAKEISHI

二二十一種陶南六號 DONAMO

·實 運島威榮興威達

E:KAPTEN PINE 麻地海曼斯

•現代橋 馬士共力斯美镪FLEX AMERICA A25渣鼈

中南美

馬尼拉 OKUNOLE中午 國光樂視 廿二古獨立考SL INDEPENDENCE 上午西北太平洋紐約海陶構 美國港恒 東京快輪 TOKIO EXPRESS 上午4.30歐洲 台灣

廿三 XIFENGKOU下午 澳洲 廿二

BMARINE CONTAINER下午高雄 廿二,快航 協和越山 CONCORD ECHIZEN上午時地中海 廿二

努力 TAIDENT ENERGY上午 紅海

台灣

A50 MILD UNION

BS 福來 泉州一號:OUAN ZHOU T

澳水理25XIA SHUI YUN 25

「萬里雅士 MERCURY

*FU CHUN

#HSING HWA

RFU CHUN

廿一 香光驗貨櫃 GLORY CONTAINER

港

KUO CHIA 康 泉 KUO CHIA 一川 TIAN YAN

廿一单海巴地用太陽BALTIMAB SUE

NEW JERSEY MARU.

六月廿三日到港

CONTAINER CARGO ONLY)" 請

A VESSEL

七月1日

M: CURACAO,ARUBA,SANTO DOMINGO, (FCA)

CONTAINER AVAILABAE FOR ALL PORTS.

貨倉截貨時間:七月十三日(下午五時)

汎洋航運有限公司

3702-3703 Shun Tak Centre:信德中心37樓

*香港干諾道中200號 T1:5-691065-0

九龍官撕340號地下

收錄站:迅發貨倉 九月 1986828 3-7886829.

電話:3

入口船期表

-606966066489�**

(7.2).

今日入口輪船

CHAS.

(名) 奧樂OKUNOZE中华

馬尼拉 2 TONG ZHOU 147M 上卷 東京快价TOKIO EXPRESS 上午1時高能 東方首長 ORT CHIEF 上午9時歐洲

·阿拉CR DOUALA上午10.30基院

MELGAR BAY LAIN H 大陸.CONTINENT上午6時基踫 新农力Z1M ELAT 午9時 新加坡 ̇阿諾馬士基ARILA MAERSK 上午9時 美國

·制海努力 TRIDENT ENERGY 上午4時日本. 獨者SLINDEPENDENCE 华英國 泰斯酒總統PRES, ROOSEVELT 下午4時 英国 建华二號 KIEN HWA 2上午6時 高雄 共識 雅士貨櫃 ACE CONTAINER下午 立

SUMMIT上午?時·台灣 茂UN 群 MING PROPITIOUS中午台灣 易 MRZAM下午:

欣

台灣 海到師SEA ARCHITECT 上午2时 新加

(停游】(公司)

茶罐

JUTLANBIA

| 香烏質優 ISLAND CONTAINER

MAIN 招商局鲜

藏

準NEW HAI HUA

AB MERCURY ACE-

澳洲

上牌 上海 日本

NIKOLAY PRZHEVALSKIY SA

慈O HUI HUA

E ZIRCON

GERT NIMBON

MING PEAC

·PEACEI

REMING DOKAN

#YUHUA

松 KAPTEN PINE

VIAMALA

國際智餐隆廣州KWANGHCOw A36 新張 牛彩、角、CAPE. HENRY

新約大BAL TIMAR SUN 現代松馬士基花開 MAJAPAHIT

航:GOLD MARINE

# KUO WEI

「大國二號 TATUNG.2

廣中巴萬金顾大

恆局战鄣枣隆興基陛裕威達海宏崎局 華榮陽

满糰沙餐日新馬日海總永保利燕川招大渣大朝海

·西區·保·威

TOHUBIC

WHAT IN

疑我

决开会,

Page 15Page 16