1988-06-17 — Page 36

念或惑情

可以抽

·理足球

直保守派;

了新景象,

理蠣新製

古

腐

澳深祥夏天長嘆顧足親石而成變花形

頁四第張九第

日四 初月五年環戊龐克

報日僑華

五期星

日七十月六(八八九一)年七十七國民華中

康身

康泰旅行社

徳社:上環地鐵站縦德廣場17字(德輔道中199號) 分社:中環皇后大道中30號娛樂戲院樓上12字

5-448833

康泰服務最週到

5-240061

<規模全港最大、參加人數全港最多〉

旺角彌敦道636號銀行中心17年 銅鑼灣松墌删20字 5-778111 官塘廣場103號舖位 3-440222 荃灣南豐中心6字樓:0-4140101

尖沙閃星光行G 17 沙田新城市廣場 澳門南湖商業中心

3-676171 0-6959933 563333

泰國

台灣

3-322301 免费代團友購買旅遊平安保險

最高保額達港幣拾萬圓

北京

牌照號碼:350070

台灣環島 阿里山、懇丁、台東)

最新行程:布吉島、仁廍溫泉八天$3880ETHE

·清邁七天 $3380

清邁布吉島曼谷九天$4050 南 曼谷布吉島五天 $3290 七天$3690 出场 七岩曼谷芭堤雅七天 $3160 天河出波 曼谷芭堤雅五天 $2740元出場 曼谷、芭堤雅六天$30000

七天 $3280 Ω:八天$3590九天$3890 7 高雄環島(阿里山、台中、台北) 五天 $260 七天 $3290 : 台北(花蓮、高雄)四天$29901 五天$26907 台北(六福村)四天 $2390 EF

C Thal 乘搭乘航A300早機去、晚機返 住宿:錢谷住最新催禁離之楚洲,必蒙认酒店。 记粥爆雅住宝家大酒店、二變甘配晶大酒法 注獨家住五星機們麼溫度太酒店。

和台北...一花难染话肌内陆機。(台証$100元支

·乘搭華航747早機去、晚機返 經期将遥世界飛小人國、六幅村野生動物園、

鰍、港、佛光山、墾丁公園 ̇

日本

本州、四國、瀨戶大橋博覽會七天$5990 44 朿京、富士山、廸士尼樂園五天 $4700 九州鹿兒島四天$4330万天$4660

乘搭國泰747直航大阪、東京晚機返港: 回程可自由停留台北(只加收$150元) BUNAR KOM 04 1

EAREST LANSAT AC Se

北京天津承德八天直航團$3290 洋土出版 使港味迫航天淨,只需2小時30分,快排方便, 六天豪華直航團$3390

二、蔥、西、北路 保证住商北京玉兒都假日入情感话 七天單程直航豪華團$2790

路 保证你宿北京方向之國轩新應衮源都和门

乘搭國泰豪華客機

全泰馬星 在

全泰馬星(清池、檳城)十二$6700 泰馬星(檳城、布吉島十一天 $5810 馬星泰(檳城、馬六甲)九天 35230 泰馬星檳城)九天

菲律賓

̇墀避最新波假勝地——碧桃潍 特点:「馬尼拉住最高孙最察据之文玉大的选 2渴瑤住你※之觀大酒店, 宝獨家安排於最新最大最弱之中园饭

海鮮酒撒您用海鮮懿心

韓國日本 5

七天豪華航空團$2390 追印泥關心您,燈遇火車返,家 悯无线 保証住图出京市的理性造茹阿松。 說弝保証住宿中國西北,由內麵館、花國酒可

桂林

五莢陽朔柳

$1580

.增遊柳州行程

香港一桂林來回乘搭中國民航豪華客機

(直航只需一小時:增加遊覽時間)

暢遊:情怀、棍、打心、靈群、麥山淵、

住宿鍋桂飯店,浙满二

啊

百勝灘、冷排灣四天$1990

百聼灘、豐五天 $2190

(

百勝灘、碧瑤、檸桃灣七天$2590

$5230

泰星馬、馬六甲} 尤天

$-5230

馬尼拉、宿款五天 $2390七天$2880

乘搭國泰747早機去、晚機返

韓日八天豪華團 $6590 韓國濟州島五天 $4190. 漢城四天豪華團$3480

E

點

泰星六天豪華團

$4368

·乘搭國泰、泰航、華航·早機出發 住宿:新加坡三最新清股懷為73曆之丹怡大酒店,

2吉爆城住明開次酒店作家住情街大酒店 上身各住國大酒店,包堤雅住美输大酒店。

乘搭大棘747蒜防渙城 欣宜華克山莊 HONEY BEEA舞表演

带

浤点Ļ莊喜来登大酒店、中

利華

3-7703288

3-660206

府注册旅行350362

業涼·曼 機票+酒店

全港最 天天出發

公司諾

乾薑威夷假期 $4990起 日航夏威夷精 $4295元起

·紫明餓期夏威夷·$4498起 新航黉泂 ,$5990起 號明假期美加線 $7898起

歡迎旅遊人士,本地及外埠越衡參加

·事旅遊部:

3-691692 機票部: 牌照誠邸:350505 3-698008 工商考察★旅遊觀光★學生移民★特廉搜羅

日航夏烕高講藥$4490起 新航座洲报斯滋$ 9880起 恩明保黔威夷545!豬起 戲洲歉期$3990起 新航澳洲假期$7899 觌明假期歐洲进$10998起 『瑞明仪期更加$859 英航戲洲精滍遊$15990起

西北加精響國泰澳絃假期遊$7498 【日航天地热加遊$8550起 骺航惠線假助游$ 8780D ......大姑英加精選进$5399起 澳航澳私精亚遊$ 7870年

「西北米加盟理性5958 黎明假期演遊

金輪賓館

住房集團

遍佈九龍

本港

大酒店設備

·冷氣浴廁電 視電話週全

單人房120 雙人套房188元|

東京·曼谷

國泰歐洲刪期遊$12980起 黎明假期歐洲遊 $11498起 英篛歐洲際華瀶 $}2390起 國泰澳粗假期迷 5.7390起

·西北美加精華 $8090起 蚚魈澳趄傜閿蘞$3690元起 B天地奥加遊 600起

澳航油精華萍 $390起 大辣美加精選遊:$5899起 歪明假期澳粗游 $7398起

·國泰加拿大鹅 $6590起 文明古國之旅 $74550起 翠明假期桕拿大 $7498起 非之旅肯雞 510980起 卻航船老大精華 $2490起 蘇弗萊北歐之旅 $13960起 旺角道63铝行中心905室 吉置分行:星光行52号

越南

三至十八天$5490

逢星期

西貢曼谷七天團$5990 逢星期二、四、 越南滙款價高 快捷 安當

TELEX. 35428 OTOHK FAX 3-7806731

3-88z1Z1

5-8901186 第

3-321188

3-808080

鬥康泰

Fr

日 信譽標誌!

牌話碼:3506070

【六月份精選:

合 :$1040.儲驟 高雄$1180 溫哥華 $3250 檳城 漢城:$1653多 多 $9750 三藩市/洛杉蚁 $2610 季:$160啡亞松森 $3380 黑爾本/製 $2750 豐谷·$1400上海 $0 星加坡

$2490 紐約

$2850

$2850

巴牌

$2510-吉絲波

$215C $2236

糯辦選內外機索、酒店、簽證、旅團,請查詢

除

5-7781)|

LE 1 3 322301

班

「夏威夷、西岸(豬城)溫哥華1

$12888 $12380

七月份精選預告:

呀!

3-140277

2-41 0101

9-6956933

3416/7 23/730/7511898$10880 1;夏威夷、洛杉瀘7天~9天(中原↓$820 2.薑威夷。西舉(有機)9天(聯合)彈唱邊六 1. 39RTZ (A)$ 180 29 24:MERREN (BET¦§ 124905 5. BRIAN (WA) § 1453024 16. 樂、加軍西米13天高溫 (饗合!$1號 二、台

海味 RAND TOURS 中國民航

JAW NUO ( 360135

桂林五天直航團$1590

·直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適。

鶘迦;桂林伏波山、遭珠洞、疊彩山、駱駝山、象鼻山、

七星老公园花橋、蘆笛岩等 專船遊覽漓江、阿朔、堆遊柳州或藥 住宿:中外合資綿桂飯店或漓江帳店

桂林錦桂飯店香港總代理

特約代理:廣州交易會酒店

全中國各地酒店

世界各地機票及酒店 中國民航及各地包機機票 遫疎氂脳訂位訂房,古胞往大陸旅焱探親 訂房訂票即時覆實直接出單

聯蓮旅行社有限公司 熱綫電話:3-323673

「照泰加拿大期$7290粒 秘表精選里程遊$13598號 明假期加拿大$7398起 文明古國之旅遊出1558DEG 星加大雅齪$6990起 港灣歐洲里程NSB990

九乱照明治和號

非您旅鍇频$12980 钢球北业之路$17980| 英气@¥120-11222

加拿大移民

【專業辦理加拿大投資移民退休移民獨 立移民及計分手籍凡上述申請未能成 功者本公司有專人辦理上訴手續合資 格者保證成功累積廿年經驗經去年度 本公司辦理成功到海外各地達數千人 萬豐旅運{香港)有限公司

中環皇后大道中33號萬邦行16樓1513室 移民部:$24914110線)68106622

„KORA MELK 350501

| 住房

彌敦道737金籍大厦電機10字D座吞K-928169 2)旺角彈敦道507新興大准2207室合K-850027 【 專營外地客。集團經營、大型套房

2 菲航假期

熱線:5-263011 Licence No.350307

馬尼拉·碧濤灣四天團 HK $1990

馬尼拉、宿霧五、六天團 $2490

★住宿國際知名五星级大酒店 ★行程精心策劃、歡選比較

詳情請向各大旅行社 或菲律賓航空公司查詢

● 神洲旅遊 四海旅行社

桂 林

旅行社牌照號碼350568號 一桂林市旅遊局鼎力贊助一

一次遥遊靈藥,柳州,陽朔·

·住宿:悅大酒店,新灕江飯店

$1590 起 五天直航豪華團

逢星期三、四、日出發 香港中学宝大心中100g

連卡佛大厦 19076 5-8101333

سی

IATA

【特平機票前往美國 【加拿大南美洲 3-7226112 歐洲及澳洲

牌照號碼3501

3-7802237

5-232065

5-216148

尖沙咀河內道3-4號世紀商厦7樓 九龍彌敦道525號寶寧大廈A座20樓 香港中環德輔道中40號通明大廈12樓

旺海鹏欲道608識港藝百菜大肉 603室5字 感豉油街世 牌照號碼:350019 旅遊業議會會凸

登 威威旅行社3-7801271

★台灣四天遊權威行程種類特多直接主辦天天出發歡迎比較★

#$777#$888#$999

特廉台北機票酒店即時簽發肩券天天出發台灣百貨免按金 10月4,5,7,國府免費簽發入境証

7天马天 12天

「十國慶祝壽團 $2790起出發,海陸空三軍阅兵大典

【中航假期 中国航空公司附屬旅遊機情,

CAAC

CAAC

HOLIDAYS 無耗電話:5-86516743-7392163 精制脂肪:35278

·全港獨家採用桂林最豪華級花園酒店· 乘搭最新型廣體式B757豪華客機來回桂林、

*五天桂林、柳州、陽朔豪華團

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡

(大量精美行程表備索

韓國專線

$1790

※四天桂林、陽朔豪華團

$1590

*三天桂林、陽朔豪華團

$1390

漢城4/5天 俗離山4/5天 產剡、釜山5天 雪嶽山5天 全韓國7天

$3490起(單人房) $3490起 (單人房 $3890

$3890

$ 4690

,保証天天出發,詳情請向港、九、澳各大旅行社查詢,

濟州4/5天 漢城、台北6天

$3690起

$4290

德科旅行社有限公司 其二十年能生責任信譽卓著 牌照號碼:350176

百福旅游 有限公司

牌照號線:350042

歐美

新達

$32001

上海賓館 $390

天天接受訂房

全韓國豪華團

4/5 $3290

漢城、溫結、泰州、慶州

•包運稅/全程單人房

HONMEY

•包「玆生套套」招呼週到

大華山莊ESHOW 或 、溫墾、卷川高毅渡假勝地

·回程可停台北不另收費 機+酒店3晚單人房

**天天出發*$2750.

Goodie

350022 大遊 行社牌照No.

菲律賓專線

辦理國內外簽證 代訂世界各地酒店及機票

九郎心理余出消長利新業大廈三樓

村

$50

全 韓國

印尼豪華團 椰加達、日惹、巴里島、 選乘加魯達 五、六、七天

$4990起

·快捷、舒適、優悠!(歡迎持C參加) 本公司代理各大航空公司之歐、美、加、澳

、紐旅行團、各地酒店及機票

̇航機遊印尼

5-259241 3-670091 *#3: 5-250.361

AMEROVO WEAR160€ 3-7397773

HE AMA MUSHOVA JA SEN 7 PENU

圣雲南中心17樓181A 號

3- 2803233

5213723

C-4984367

台灣人 平價機票最多 機票+酒店☆|

孟保 俗離山清州 慶州(四天3晚 大喜訊: 銷量全港之冠

4/5天$3190 包機嬸說/全程單人 包「類生藝宾」挺呼遇到 「參觀人多工塲,88年奧運

免費Honey See Show表流

加和仁滑特

―最多選擇— 本公司直接辦理台北101美國2200. 台灣$1490 台灣人經本港往東京1000 澳洲2850

350049

3-739374A 台北 1050 馬尼拉

850 紐約3150 曼谷 1350 星加坡 2150 偷 2420 日本1870 馬里泰 2800 德國 2420 「韓國 1600 夏威夷 2100 巴黎 2420 大阪 1660 三藩市 2430 羅馬 2900 印尼 2550 洛杉磯 2430 荷蘭 2450- 【檳城 2200溫華 3030 雪梨 3370

特快台證$180

#地特快簽證,平機票

馬尼拉、碧桃源、碧瑤

5/7天

$2190起 馬尼拉、宿霧、碧桃源、 5/7天 $2490起

「除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家 【加插多1晚最新落成之「紅磨坊」

(單人房) 夜總會,節目精彩,實不容錯過!!

牌照號碼:240094

5-447821 5-447301 中環李寶椿大厦801室

| 全台灣環島7天豪華團

全台北市觀4天豪華團 $2250- 韓國4天豪華團

$3350 台北一樂園·天成華華、新台灣大飯店| 及全台灣酒店直接訂房,房價公道。

代辦各國簽證,印尼簽證,探親對保· 台證全套收費特平,快捷妥當。

台灣百貨包收包赚包退

台灣專綫 KTS 金涡假期

金門平價機票

3 7719151 牌照號碼:350843

旺好運輸戮懼上登打士街柏裕大厦20字

來回 單程

台北$1100 三藩市$2700 探高

紐約$2900 雄$1100 號

谷$ 850 谷$1300 樓派$2600 哥華$3250 東京$ 2100倫絲$2550

$1800

留學探親移民平票

$3800

台$2050 菲律賓$ 850 星架城 $2350星架城$1550. 特快台全套多次$ 150

準有限 政府註冊牌照號碼NO.350389K320320

代辦各國簽證訂房

Two-392 體贳

「高級旅團酒店靚行程好*中國一樂園 西門町最大之麒麟大飯店贊助

$1060$888

★雙十國慶大典

台四

北关

$777#$111

國府免費簽發團體個別証

台機

●北票

国 $1980 大陸之簽證、 日本$2999 機票及觀光團 澳洲$5990 到港簽證十天 ̇溘陈浸溫泉浴舒畅艾爾: 星加坡$ 2650

內辦妥。 回程可停台北不另收費, 菲律賓 $ 1690 埃靠十酒店3晚單人房 $2790 吉隆坡 $2650

喔

熱線電話: <-7803233伍小姐

檳城2200 紐西蘭3500 泰 890 加拿大 3350

國 星馬2450 南美5003 菲律寳850 2500 ##2489 448

七、天$2990元

參 總統府前海陸空三軍閱兵大典遍 故宫、忠烈、中正紀念堂、花蓮、太魯程、橫貴公路、台中日月澧、省政 起觀海陸空基地三軍演習精彩盛况 遊 府、八卦山、小人國、六福村、台南澄清湖及開蠻與否。二項