1988-06-15 — Page 10

國民華中

聞新港本頁二第張三第

日二初月五年戊复。

報日僑

三期星

Y

白五十月六{八八九一年七十七國民中

本港新聞

自置居所貸欸計劃簡介

一般資料 背景

一、一九八七四月,政府通過一項嶄新 的是迪丹紧浪路干其中一個重要項目及推行底 捷思所使欢計畫,資助中下入总家庭骐管私人 排宇,藉以梨居民自置居所。

1,此計劃提供免息音獄,以資助有意

貸款計劃由哪個機構管理? 三、此歇計劃由香港拍案資管理- 有關工作包括: . : 【A)酸出,以使您自姓居所的人 (B)密市猎人的資格: (C)奥符合資格的中請入簽署一份续欸| 格申請。 藉以资助核人职恃私人就自住。

· 四,若千參與此小劃的銀行(包括其他貼 察機構),會提供按揭貸狀給入澀的申請人, 以無支付價餘額、 貸欸額有多少?

五,每名入迴巾进人可德烈息找醫整七 萬元正。

#欲類應如何運用?.. 六、不選很多少,所得資歇均類用以免 付摟價購额的一部份。

甚麼人有瓷格申請參加

七、原則上,凡有資格以綠色表格中席的 安居室——私人色她居足的人士,均可申請叄 加此計劃。這些人士包括:

【AJ府星委員或料金協金店、邀邨的現 有住戶,以及臨特房家蠹和平砂底可住客上 而不呜他們入息多寡,或是否都老幼系·但必 但符合下列各項條件;

.家庭包括至少兩名有親屬關係的成: 玺申請人及至少一名號大道隔楸久居民, 並在木港在街七年

(B)四罐定有資格入住公屋的代 活輪候公司登記牁上的中龄人,低公務員 政府派区居民,但此等人士必須放棄其獲配公 弱的灌科。

(C)下列苫亦有資格::

租住一個辈位以上的住戶可否 申請多筆代欸?

十五、寮時向府委忤租住一個公屋單位以 上的住戶,可同時過交兩份也請,怕若入選, 則最多可按此計劃肯依兩分,證·盆 中降的住戶必須各路一個核心家庭,而一 事湏和區邨辦事常批准。

曾經申請者可否再次申請? 十六、曾按此計劃申錢黨置業的人士, .他因該期的名額告湖而未能入選,則可在下二 再度申請,但必須符合當時施行的各項資格

·規定。

於由隱世承人承受業禮的共同屋契,那不坐姿

申請人如何獲取貸款? 三十二、申請人在指定期限內繳付穠宇定 全後,須帶同定金收據及證實擬購樓字換給志 逾五年一出入伙紙燒發日期起)的田土赓森 册灣忘錄,或換委會所認可的其他證明文件前 往自置居所甘狀股辮理手線。如直接向發展商 眏爾新落成的單位,則可提交有關的传概說明 廣告,以代替出土壢查册僻忘錄、串胡八 須與房屋委員會黨訂甘炊合約-後即發「 資格酡明書」,證實獲批予七角元至息贷歇。 申請人如何使用獲批的自置居 所欸購實樓宇?.

·三十三、史昫人可將「資格證明書」交予 任何享此計劃的炽行,該景行在中鹋人簽訂 根可住宇單位的百濟會的時,出會安排永微 付樓健芦期,該筆資欸最高可達七萬元。 三十四,若樓價首期中於七萬元,則可一 家銀行会在中人簽訂韓卫覺約時,用餘支 付其餘悺份被倒。

于它,凡巴根據此計劃统讲欢置業,或 已講得「居屋」、「萬人參延浯歴】說「中宮

哪些銀行參與貸計劃? 入容宋建屋邨」览樂花園樓宁的宋廷,為期資

三十五、設於樂富中心四祖居屋中心的自 申請人可否同時申請購買「居一杯居所貸歐股將膜列一份名單,列明參與此計 劃的各家銀行,申满人可前往其中任何一家辦 屋」或「私人參建居屋」?

理按漏手弛,以使歇購首楼宇。.....

八、此时期的申請人可同時中個購買[ 但若兩铰均 居屋」二一私人參建房型」惟多, 告入選~明具可選擇其中一項而皮消一項中

房屋委員會+房屋協會住戶及 其他平房區,臨時房屋區的認可住

·戶須辦理何種手續?

·十九・时些戶須先將與安的中請路交

·崔有關屋督、年凊區成颮屋區辦事處簽署核實 計 ,餘及經由該辦事處或親自交生或者注自展 準公屋住戶交須辦理何種申請 手續?

.....

士,還學此計劃的準公星住戶可獲房屋裡,一些冊費。 綆發一份设发資格證明甚。申請時必須特卢安 的申請監构建简誒證非奇,自究生或寄往 悅居所殺。

申縮時是否要繳付費用? 廿一个前人必須繳付三十正登記費,此 背用以對幾支票或後行本票繳交,用「香 张房屋委員會」名義抬頭,雙向中請書寄付,

ןי ט

購買樓宇的各項開支爲何? 三十六、中講人須準支付下列各項興購 【A 選定在乎時陳定会; 〔B)簽訂買賣合約時,讨樓價的一

〔[〕 鸨套契约,總要體餘款;

【DJ&訂買究合約時所需的律師費 AE)辦理剪契約所的律師費及主 ;

須一併繳付鄀理按瘌契約所需的律師費及土 申人可往何處查詢詳情? 三十七、延至自置居所安殿辦婆處設 於樂富中心,在此崴理自置居所貸欸申請中 神人計阅有任何疑問,睡到該辦亭城在消。 貸欸條件

十五、进出現居 麥,以終止其公营房租用梅;

·十四、在著打按渴望的後一個月-開按的邨-珤嚣區或不房展

拍賣什貨車輛-

公貨車輛及無人

1、留意申继谦的抽簽結果 三,按拍接連次序前往嬴盈店 蚧事起接受會晤。 四、申 輕核准,即領取「筑前上批在

· 公函。 ,, 五、按准建模人於其後四個月內無附之人 住宅單位及簽訂買價合約。 六、前往任何一家參與銀行安排按揭贷綮 。 車輛-

公 車輛及無人認領之貨物一大單拍實本行佛有若货證及回 事宜。

发投得者於下槌時須照搜假交現狀按金王成其餘之默(現金)限於登 七、自付#宇定金,我明民意購買有財了 百艾青。” 宅单位•

A,與房委會簽訂一份甘驮合約,並領取 若歇致格證明盡。

九、前花舍清高的參與銀行錢交行歇格

十、在诸方维師檢茲訂百瑴合約談,行 即代表房委會向實大律師敬付扣除定立後的法 佰首期 - 最高額可證七萬元,

十一、在臂方小師鸪天訂轉讓契的!從而 取得所进协岀的某雨,繳付懶貴財後,如七 萬元貸歇问有餘嘅,银行自代房委會用以支 付貨餘部份檔。

十二、按原先的安排,與銀行簽訂的

契約。

十三在美契約簽訂日

向有勰展困

欖 承包袋類加工外銷

*不受配額限制

美味都由席門縫製尼龍或其他布類包袋,

明

EXPORT MANAGER: MAMATIC

BOR MH, LIN HSIN HOUJI

PHIL-INTERNATIONAL FODWEAR INC

年弗百優良,交貨準時,無設限困擾。

上鐵藝公司代工者敬清聨絡!

P.O. BOX 7556 ADAMJEN

PHILIPPINES

*TEL: MANILA 2315 TO 15. 381-4215

·66694-PIFE.PN

40TIO. PIEL.PN

FAX: 361-4814

TLY

TEX®

[話五——二二九四州六香港拍賣行及地產代理有限公司啓

香港地方法院離婚訴訟案

一九八七年第九四四宗

兹有着暗中菂杏提出擬與下將答肄人依法進行辦理些婚手量,若然 人馮偉前离香港九龍大角咀,椰街街四十號,富宏橋,四字樓, G座,可向香港金筇道,新高等法院大惧,但吾一倍,離婚登記境 ,案取離婚中清啓副本乙份,如逾期一月答辯人仍未與該登記處聯 士

一般捐款

香港最高法院經歷司

貼逄文及用

香港地方法院離婚訴訟案 一九八六年第貳三零零宗

行拍賣廣告

茲有離婚呈請 提出擬與下開答辯人 黃冰芝其地址 盛者?武香港最高法院G UNDER HICH ACTION HO.A3154 OF 1988 納於一九八

不群進行離婚訴訟,答辯人可向香港金镛道三十八 八年六月十六日即星期四上午十一時正在香 號高等法院大厦 LG1 棰離婚登記處申請書到 洪士丹利街十 11號真利暨中心九字版本拍一

本一份,逾期一個月筈辦人仍未與該登記 處聯絡 實行內將在一種美学新心.BROADWAY PETER 八百著街八字樓一六BNC

則法庭將進行缺席審訊。 DOMESTLE MONE PIANO 貨物性質il.

JANNCOLLE) (NATURE OF GOODS-

申請人若接受自置居所貸歎,是 否須遵守若干特別條件? 卅八、中酯人苦狙击府委會或房屋族會館 下屋邨或居於当“區或平仍感,則須在簽訂轉 讚契約後兩個月內交還原后單位。 卅九、翠公屋住戶智原則上經批准精致, 便立刻被哲修公壓讯配痛,一俟運用讴貸款在宇;锆棒 馁考照法院所抛去富衆拍 高者得批持者須立即將全部 以現嫇紅坨 ,即完全喪失此項和

並限於指定期內黑改食物出澄,楹之後若有錯 避或意外之事併時食者监理特此聲明

·理緻條件如何? ㄜ三,谁柔的上翻書均須在表格上指定的 .四十·費斯消在二十年內按月平均攤還,

不袞位。

·填妥的申請書應於何時交间、 應交往何處?

廿if・济安的苔可以下列任何一種方 [A]讼交九涧中央郵政局低领土三〇九 (3)透交自習居所共感應。

小桉公櫈仔記班上其些甲華人,郎其家 在入超逾侯公開入橫額 + 但低過居 古有其尼計劃入息限額 一浪爲越八千四百 要拆监郭价居民,即在香港住滿七年, 但因不符合居港滿十年的規定而無資格申藻租 規定的二人家庭。

八、獲據此計劃,申雄入可做新落底的 單位,或自入伙紙碗發日期起計不超谴五年樓 辦的單位。

核准購樓人可否根據此計劃購買 禾建成樓宇的單位?

香港世匆兄弟拍賣行啓

HE

他公屋書,擁有物業內貌不符合有關滿五十歲,以便日後古俗來復時,並將該展碼,申請人考證期仍未清運,則發與此計劃的银行將按报其 欖勿拍質行拍賣廣告

申請人可購買哪種單位?

九、梭裡購機人可根棣此計劃購買未建成

或在按攝契約所列時間內消墅,兩者中敕短 觀止日期前交向。

·十四·房屋杰料會收到广西及登記費後】的露準。 ''' ,团會發间收掉,並將登記號碼通知申俯人, 在觀止申購日期後兩星期內仍未收到覆函,將 從速向日置居所食乐股查柯一俗涽:三—j三 六五二三七)

: 怎撚甄强申請人?

啓者茲 香港最高速成G UNDER H, C. 安申請人所为订按掴契約上列明的利率,根據

該未避數需收取利岛。

申踏入如欲在簽訂買賣合約期間 ACTION NPWTO OF 1988 跑於一九八八 大月平大品刚星期避日上午十一嗪正在香港 將樓宇出售!會遭受甚麼限制? 二十五、甄選時不會依照收國申請的免 四二、申請人一旦簽訂合約取得資獄,並內將存在新界高樂榔 LOWER - 而會採用公開抽照辦法定出入選 後作出决定

已使用該筆貸款支付百度合約所列的梅管首期 GROUND, 3FF 低爾下三字根 NO.9 九號 KY - PRECUERTO - DUKHRT) - FX-ZKZRUDE (IST. DEFT. MOK YUK CHU, 2ND

會及房屋協會轄下各屋村辦事處、臨陸房屋區 及干拆區詐事處、申講𩵚及日安居所貸款股公 他週知。

梁宁的單位,但須性守下任何一可件: (Aj→华要發展商以折扣價格出售絃單

二十六、房淑署將會調進入選的申請人全 位「助桜准淇樓人須在簽訂買賣合約後,於發

·及商所指定的胡州內,發行跨限位折扣後的A|並按入透次序一一約見,以备查他們的資格。 在會晤詩,丰站入須提交臣據,證明他們仍有 邰標價。爲此,找准購被人須在簽訂特联契約

資格參加此巧計劃。屆時,房屋署人們會向他

·」!開參與行黼止步退守敬; (B)如核准做椹人未能獲參舆远行提供一個解如何进續辦理其他手續,

約,然後在六個月內成在房委會認可的期間內 完成買慣。 申請手續

二十七、八强的申譖人及社家庭中所有列 名的成人均須线有制實戰置業的開發承 貼書。此外,浩交申請世如想人資料有所更

相隔多久才發出申請通告一次? 淑,每年一次·通常在四、五月間發出,

·可在何處索取申請表格? 十一、麻證委員會或房屋協會轄下各屋爆 辦事湖,臨特房时區和举區辦事處·馬 死角道一號房屋署中苔乳及樂富中心的居屋中

心自置居所 發骷ň均健行申請熱格,供市民死 定金?

費案取

十二、其他介紹資料,財雕列在居屋中心 民党及宜置居所性就没的材衡·俄市民參四

一個家庭可否遞交多份申? 十三、凡符合資拱的家咕,每次就可畫交 一份申誡,其收员也不得列名於一份以上的神 拼类。仍屋署人且會洋加接對, 惴有重沒,时 一切有和請均告無效。

·宁四、家庭中所有成員的配偶均須列 名於同一份印磷時,惟出合法分離者,即屬例

外

本港新聞 筲箕灣山村興建公屋

二十八、如中門人群合所有規定-煖屋客 极核形其入读次予以當特码分歎名說,節發 一封公恟,說明已原批准其申子。中請人如 在約見奇對狹宮,驻喪失優先座,如欲繼續中 講,其個將會開後辦理

財政及轉讓安排

·申請人如何選購樓宇及繳付 ; 二十九、中諸人一經原則獲批禅数i 快附在其後個月內選購合惫的私人樓宇,並 甄自費送付標定金。

DEFT.IMOK WAL MEL DISANNA'S 柩字出出。若出售樓宇,申請人須將所款項 返同七千元的定额乎拍背恶蚋站|房委會。

CNATURE OF GOODS-DOMESTIC

·申請人購買的樓宇可否更改業性質 宅 李所封富龙拍 夜以传高者得投告别上即將全部皆以現 招(如鞘名、加名等)?. 一四三、白請人如欲更改所鹘枢宇的業慌。艇然足並限於指定轉再將食物上格下棓之後 必須向牌自置居所貸辻股報告,在此之前,若有桀開或意外之事,穿著目斯特此聲明 ,鎖先向房委會邀請,經移門後,方可辦理更 改手短。.

在還款期間, 申請人可否轉售 其住宅單位?

四四、申請人必須事先獲得房委會批准, 才可在遵歇期的

料·將谘取消 - 同時,申語人獲社悟的达亦 予發回。若其後發現其所中望資科有任何不 徙之處,申請人須供望所得的戰,並須無付

·七千元手續費、任何人士如在申請居所費狀 瑤意向好委會作出虚假或令人誤解的聲明或退 伏同送資料,彀據房啯第廿六二)強 的規定予间率法,一經定罪,可累毖二萬元 監禁六個月。

·四六、申請人應注意,申請日阿居所計歇 ,除消向訪委會一付三十元登記費外,別無其 三十、申請人應先行衡鼠本身的托濟活力一他費用。假若有人向申請人洗脚,阿可協助 ,然後火,則爾知假還依。由詞人直患此計劃一些酶館取会令錢或其性形式的報酬,申請人圈 | 參與銀行職務,光明所膦盤宇可獲得按 郑向舒方,挨政公署 房署舉報,此外,晒 購入樓宇時可簽訂何種業權興构?時公務亦展犯法行抵,除會遭受廉政公署或 三十一、根據此外料,凡特粗的居所 警方依法檢控外,亦會導致申請杏被取消。 甘袂的家庭,其成且必須盡快的近钽 ,因此除准以個人名遠擁有業外,亦可簽訂 汪根本亂茶攝的赜名星契,俗稱長梁),但

爲中哦,太古城、尖沙

申請自置居所貸款手續

:在砂电日期前过交申酒壺-

馬 港島女獅會就職

,門旁分五十、夏

五百一面,當我在 胡少慈接任會長

台亦有小門蘭陽出

ABAN VANNET KAN MAN 1969) Luà cán áthe SÊNC

香港榭勿兄弟步賣行著,

期以一

·都新

通告本公司訂於一九八八年七月二日星期 六上午十時假座香港遮打道太古大厦 814 室爲以 下目的,召開股東特別大會:

*「根據本公司董事會之建議,出售香港和室。 道108至126號康華大廈地下物業如直榴蕉是 示及其購買價如欄(二)所示: 號

建業置業有限公司

股東特別大會通告

【藉以考慮並酌情通過下列議案寫普通决議案:

直欄(一)

舖B1

直欄(二)美

723496

滿大 平影港全

楚 成泰張鍾

安沛敏紅

成奎安

香港最高法院經歷師 貝 士

通告刊登於香

之中交報章半日铵「天

$1,400,672.00%

·舖B2.

$1,620,479,00

$1,750,438,00

舖C2

$1,400,672,00

[點性熱新今

門 藥

舖C3分。

$1,931,739.00

及骸五份出售上述物業之合約日期均爲一九

EXECUTIVES. The candidates should-

踏軟惚

八八年六月十四日,將提呈大會由本公司批准及

be:

華大

通過。」

承董事會會

3-325675

馮文起

董事兼秘

香港·一九八八年六月十四日

舖C1

Spleate

inter le 10:00 a.m.- 1:00 p.m.).

中華汽車有限公司 增闢市區特快新路横 第八十七號:杏花邨——中環 中華巴士繼續增强巴士服務,由一九八八年六月十六日(星期 四)起,增開第八十七號市區特快新巴士路綫,來往杏花邨與中 (德恩利士街)詳情如下:

一、行車路綫:

杏花邨王中環:途經盛泰道,永泰道,柴灣道,筲箕灣道,英 皇道,康山道,英皇道,清風街天橋,雜園道,告士 打道,杜老誌道天橋,港灣道,分域碼頭街,天橋 夏慤道,天橋,干諾道中,德忌利士街。

中環至杏花邨:途經德忌利士街,德輔道中,畢打街,干諾道 中,夏慤道,告士打道,分域碼頭街,港灣道 誌道,鴻興道,天貓,告士打道,維園道,永興街 英皇道,筲箕灣道,柴灣道,永泰道,盛蒸道。 班次 -每廿分一班 -每廿分一班

二、行車時間表:八速星期一至星期六) 杏花邨:上午六時四十分至晚上六時廿分—— 中国瑠:上午七時廿分至晚上七時正 逢星期日及公衆假期停開

三、車費:全程:杏花邨至中棄元七角。

分段:筲箕灣愛秩序街至中環臺元伍角 北角八琴行街至中元式角 北角 永興街至杏花邨臺芫式角

北角(書局街 至杏花邨查元。

大小同價,學生乘車半價說不通用。 中華巴士熱錢電話服務:五:六五八五五六

/今天拍賣

(除拍費前售出外)

蓝定於一九八八年六月十五日(星期

實用面積:約540平方呎另天台425平方呎, (三)下午2:30分在本行公開拍賣:

香港料箕灣戮街44號7字樓連天。

(2)九龍新蒲崗大有街36號華興工業大廈多字

實用面積:約550平方呎及军台70平方呎

(3)香港薈箕灣受民街6至28號新利大廈層

地下第12號單位 =

(4)九慕雪山要里22號及樹村道57至

·物業)是依據現有租客權益出會,其餘

(5)香港鮮魚酒培恩2號職工業大厦18字

̇螻日單位

均於交易後交吉。欲知詳情及樓、喘與拍

實用面積:約3,250平方呎

_161號斯恩大厦高層地下之全新權益

實用面積:約3.656平方呎

適用面積:約3;420平方宏·

寶行聯絡。

KICT, ACTION NO.4534 OF 1987

KWAN TAK FAI NATURE OF GOODS-HOUSEHOLD

「巽的性質┅住宅]各 即將全部貨所以現謀經繳足並限於推定期內將 談貨物出泄-楣之役若有司或意外之事俱 價者自乐转此在朝 香港欖勿兄弟拍夏行啓

愛娣居於九龍又一村花園672

11UE

馬座秘

HAE

協聯估健及拍贏行

橙勿拍賣行拍賣 CHEUNG

LABORATORIES DIGITAL EQUIPMENT

LTD. 之電腦電腦零件及各物 廣告

BIR UNDER S.T. DISTRAINT NO.147 OF | 1988年於一九八八年六月十五日即第三百十一民正在香港士丹利

| 街11 至12號萬豐中心9字標本拍露行內將在在九龍觳塔海濱道門牌一

1 D. J. BLDG., KUS (CHEUNG LABORATORIES:

| DIGITAL EQUIPMENT LTD.CNATURE OF GOODS.

COMPUTER, COMPUTER CASES, TRANSFORMERS,

MONITORS . 貨物让光—·電腦,港慧、進器各物照法院所封 者當来拍以慨高者得投得者須立商將全部食欸以銀紙蠍足並限於指 定期內將貨物出淌下相之後若有浴缸或意外之事俱&铢者目图特此聲 香港搅勿兄弟拍变行啓

聘請記者

某文化機構聘請記者須專上院校 畢業 有經驗者優先考慮,薪優 有意者請繕詳細履歷附近照 聯絡電話,而華僑日報信: 合則約見

海

Q

香港政府公佈

處 佈告 事 一九八八年第九十五號———-海事現塲探測

由即時開始,洗期約三個月,在許市澳北部將進行海事現場铁剥

二、從事航項工程行船,將合示这激的佰號。

l¥i丶 浙 航運孩區附近的柩置,務須小心駕駛再製。盡此公告週知。 海事處處長·智樂

運

灣仔臨時道路封

‘茲公布3方澳進行亞鑽工程,可一九八八年六月十六日上午九時至

一九八八平六月十八日上午七陸,介乎莊土敦道與交加街之間一段太原 街-將予時封閉,禁止所有軍稱駛人。

·在道路封閉期間,經上述道路往莊士敦道的単補將改經各國街。 有關地點將設安適當交通無詁,以指導觀車人士, 運輸署署長 祖

宇

聘請電話接線生 某大文化樣搆聘請彊活接 生,薪優,性別不拘,有經驗者 優先錄用,有意者請選華僑日報 信箱一五號及聯絡電話。

招摄承租政府土地

張期光定1年,其後技季坟約

新界沙田新市第腻

DISTRAINT NO.715 OF 1988溯起1校瓜

CLO WAI KEUNG AND WONG SHU

NGOR) (NATURE OF GOODS-

. OOMESTIC 貨物性資

H

租期无定1年,其後被幸續約

安】各照法院 所封者當衆柏青以價高者得投得者旗立即將全 部欸以現霰紙帶足並限於指定期內將該貨物 出前下楮之後若有對混成意外之事俱百者自 理特此聲明 香港欖勿兄弟拍賣行瞽

和門新市箕第 47 區

欖勿拍賣行拍賣廣告

尊者、承香港地方法院命 UNDER 八年六月十五日脚裹期三日上午十三一對正在香 磐士丹利街1段 至18號萬利豐中心九宇樓本拍霄

政

經勿拍賣行拍賣廣告 陸泳九龍小額錢俺鉴黄處命 UNDER

炮於一九八八年六月十五日即星期三日上午十 一時正在香港士丹利街0至2號莒利委中心

係,百菇來拍责以佢商者追根得者須立横勿拍賣行拍賣廣告

啓者范承香港地法院命 UNDER

八年六月十五日即期三日上午十一時正在香

·港十萬利街 10 至 12 號利中心9字標本拍爽 行內將存在九龍翾敦道門牌三八五號 ALHAMBRA BLDG,, 七字楼十二號室

ATOR, SINGLE DOOR SE—NO 讯雅-雪柜:各物照燒所對者當衆拍穿以假 高者锡投投者須立即將全部貸以現媺足 並限於指定期內將該貨物出下接之後若有蚶 戤意外之事但俪贾老自玛特此聲明 香港勿兄弟拍賽行啓

黃河

大俠

尅話五——二三三

面積:八約)2113平方米

紅供作業及貯物之用,不包括详杻本以食槽]

日期:一九八八年七月一日正午十二時

查阳喷剂及安取投標格,招告不及必程可到新界沙伊·山

·路二號沙田地政城,香港花園道美利火厦十五樓屋宇地政署或九 在街二〇號油胤地停車塲大愛十一樓九龍地政處。

.但圴第 655 號

廑 宇 地

招撼承租政府土地

供作霸天存,包括存放省事,用

粟除日期:一九八八年六月二十四日正午二時一

查隐則及索搜縻表格,至槃公告及章程,可到新界屯門地政醛

·香港花園滋英利大亞十五楼屋宇地故名成九租上海街二五○號油 就地停市塔大厦十一蛮九龍地政式。

招標承租政府土地及前液

花期先定5年,其後按季的舆

香港饽繄洲西南岸

租約 ·DLO H5_SHX-408號

(1.21640:

供作處理粒料、水泥、以及生產預拌混凝土用 紫標日期:一九八八年七月一日正午十二時, 在甜面則及索取投標格,招標公告及章程,可到香港港淸遒二十 五號稱港中心宁二樓港岛南區地政處、香港花回胜利大厦十五进 屋宇財政威治檐上海街二五○號油麻地本洒大夏十一樁癿能地

早場一四點出 阿福 少婦 午夜場

土化

惠承式

夜午今华大 •

四兩明 长塲院天

| 場五天今

̇附註:

《现由公證人簽署證明之副本),須早於上述大會指定即行 、代表委任表格連同(如有)已簽署之搭调查或其他授描文件

∵時間前四十八小時,交回香港遮打恿太古大厦814室本公司

註冊辦事處,方用有效。

一、凡有權出席上述大會投票之股東,線有推委系一位多位的

我出席投票,所委代表毋須無本公司股東。

Your Opportunities

ADVERTISING EXECUTIVES

A leading Chinese Newspaper is

argently looking for ADVERTISING

FS standard & good command of ̇English.

Pleasant personality and ability to

deal with clients

- Relevant experience preferable but

- Hardworking, eager

not essential

learn.

EXCELLENT SALARY PLUS

TTRACTIVE COMMISSION

申請酒牌通告申請酒牌通告

·故物通生:以有淇深,九龍蝦船、

座3日 現向市政局申領位於九

ase contact Mr. Chiu at 5-467933 for

餐店、白區域市政局酒牌局申請𥴊新屋日本料理的酒牌凡反對是項! 2牌,附加註事項爲酒吧。任何人士。由族者,族於此公告登報之日!

如獲悉任何理由,認為不應批准此項申

*請者,請於本通告發出日起計十四天内,起十四天內,將已簽署及申明!

广电池田市 用其設於靑朗水上半天龍尖沙咀樂道21號A一樓名古

3,以書面說明各項事實詳情,加以簽署人理由之反對,客九紅磡馬

4,並附聯絡地址電話,然後是交設於新人頭圍道39號紅磡商業中心A座

李模之區域市政局酒牌的秘主義。

2果车调書山公路二號客華中心二字。12字樓1215室市政局酒牌局秘

一九八八年六月十五日,

慈會。此施。

後最

寶劍出

敵胆!

中國武

「洋菜

5-737388

十日期:一九八八年六月十五號

DISTRAINT NO.863 OF 1988

·行內將存在香港長洲 KO SHAN TSUEN

(在山村)][背颦意乚三十一6樓下 DEFT;

WONG LIN YAU (NATURE OF GOODS

ONE NATIONAL QUINTRIX COLOUR TIV. SET, ONE ISANYO REFRIGEA

15

-

宜不意見

老牌塲午

|千大王夜

元

映献天今

| 朗元

0-762432

先撞

生邪

鍾

玲裕漭鎮

老千

鄭

政

Page 10Page 11