1988-06-14 — Page 20

華中

百四第張五第

日一初月五年戊靨夏

齡樓區糖官:

德幹道中

大東八字接。

九

廿五號安樂

康泰規模全港最大

「黃士心及董事黃麒華女士合照留念。

·東避三院主席,璁E祝賀康泰旅行社總壮征遷,並與董事總經理

USA/CAN

美加

詳情請向各大旅行社接洽查詢

二期星

日四十月六 | 八八九一)年七十七國民華中

東/西岸七天團

報日僑

·夏威夷五天團

$4,890 星期日:一出發

珍珠港、漁入等

加拿大西岸五天團

$7,830,星期五、六出發

畅游温鄂速、慈仕追等

̇加拿大

$11,890 星期六出發

出發日期:1988年

21

5 Bor 15 › 29:

7

11 12 19.26.

03:16 17 24 31

日月07、14、21、27、28

9 #1125

10月9 23:

出發日期:1988年

4923

·5 #07 2128

6 804 11 21 25

7 01 09 16 2326

902 06 13 20 261

906110924

10808 28

11906 20

11455 18

1218 23 24 25 26

雙園、營非 機票+酒店

全港最平 天天出發

公司證

一、旅遊部:

歡迎旅遊入土,本地及外邊越儲診加

利華

̇新觥蓭躑煆期 $4990

日鈧夏威夷精墾・$4795起

·假期夏威夷 $4498起 新航澳洲假期遊

丽機

$5990起

̇英航歐洲精

$12300起

$7898起

國泰濃粧假期

$7300元店

西北美加精華 日航天地美加 $6607起 大韓蒸加精選遊 $5699起 ̇國泰加拿大假期 $6990

翠明假期加拿大 $7498起 加航拿大精華 $7490起

$8090起

新航澳紐假期逰

$59起

06364銀行中心905室 自分行:星光行752学

TAL EX

JSALE OTOHIK

PAX

3-7806301

3-882121

3-321188

̇暢遊流野藕、多

12902 · 23 · 24 · 25 · 26

高仕山、花瓜拉瓜大瀑布等

出發日期:1988年

4 23

5 F07-21 28

6.904-11-21:25

7 FC 09 16 23 25

F1020632026-

9 06 10 24

(04)03-28

11805 18

12502-23:24 25 26

且

堂!!!

THAILAND

泰國片

「暗遊愛谷水上市場、薤皇廟、關島、有法島、

佳河橋、台礎,雖納等。

曼谷/芭堤雅五天團,$2,290 星期四出發

曼谷/芭堤雅/七岩/華欣七天國

$3,990(逢星期日出發

曼谷/七岩/仁廊/芭堤雅/布吉島八天團

$3890 期五出發

代言美加泰國機票+酒店

Travel Agents Licence: 350217

KOREAN AIR 加航

特設高尙套

房

歡迎台灣大陸旅客,

Canadian

2 菲航假期

526301) Licence No. 350307

馬尼拉·碧濤灣四天團

HK $1990

馬尼拉•宿霧五、六天團 $2490 起

★住宿國際知名五星級大酒店

★行程精心策劃,歡迎比較

561

邁向十週年

Package Tours

東京·曼谷

3-7703288 3-660206 AMARA:350362

新航歐洲假期$9380起 國泰歐洲期 $1280超 磐明假期欧洲道 ・$11498起

澳㞊濃龃精華 $390起

越南

逢星期一

翠明假期澳规 $7398起 三至十八天$5490 文明古國之旅差 $14580起 我買曼谷也天團$5990

逢星期二四 東非之絃肯雅密 $10980起 蘇聯東北欧之旅:$13980起 越南匯款 價高 快捷 安當

譽標誌

5-8901186

3-808080

台北$100,數 $2490 粉粒

你

高雄 $1130 您專淨 $3250:繽疝

$2050

漢钱: $1950 多輪多$3750 三海市/洛杉 $2510 東京:$1830亞松森 $8360 熊本

$2750

$2:50

$2510 吉隆坡。

$2230

鋼辦國內外獲業、酒店、簽證、旅關

查

曼谷 $1490 上海 $ 390 星加坡

NEXT'S 950

錦精選院

液港旅遊

3411-2713345, 3-770BRUS

全國各地機票價目表(香港取票)

|| 北京480 每口238杭州390420除明390 70696 430 -BARP800 9550 | #3530 「南品230南京350 大連610 宋4司| 實際265 福州230|武漢270 EF约240 |上海360 桂林223) 北京至廣61D 杭州500西安450桂林640 6419 | 上海至廣州400 北京460 西安520 味林540 350 南东至廣480 北京400西安360 桂林480 滿30 西安廣州510北京470,裙M510|桂林530 乌鲁赠 成都至廣州630 热攜800型明400 西安330 北京610| 鄭州至廣430 北京270 南京270 西安240|上海330

ND TOURS 中国民航

SEAN #3: 350135

桂林五天直航團$1590

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適。

3-691692 機票部: FOLLE: 350605 3-698008 工商考察★旅遊觀光★學生移民★特槌

包航票成精確54490起 新航欧洲智期$9350起 黎明假期威夷$4698起 泰歐洲假期 9930起 新航澳洲佣期1年7099起 明按期歐洲为İ回宫e 雞明微期絲纖品的技能冷鮀猷洲近$109903 西北榮加精斯12290起感泰澳要期逝7498元 『痿航天地黄茂雄$8550,断烧肉粒饭批避): 376)超 大和黑加精满$6399起 澳航澳芤犢15780AN

泰加水银期$720号埃及精響里磁 「塑明假期加拿大文明古國之旅$15580起 加航加拿大運$6990 東非之旅肯雅1280起 港洲欧洲里程$8930起 蘇聯東北歐之旅$17980 去除人沙咀彌道100號東英大厦1120 ≥122起

加拿大移民

專業辦理加拿大投資移民退休移民獨 立移民及計分手續凡上述申請未能成 功者本公司有專人辦理上訴手積合資 格者保證成功累積廿年經驗經去年度 本公司辦理成功到海外各地達數千人

【得其利

旅行社代理商牌照,240188

各地特快帶台 本港

機台百住

票證貨房

∵總店旺角彌敦道607新大厦1817室電梯!8字 ☎ @7801275 ( 3 )

詳情請向各大旅行社 或菲律賓航空公司查詢

神洲旅遊 四海旅行社

桂

旅行社牌照號碼350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助一

林

$1590 起 五天直航豪華團

一

住宿:凱悅大酒店,新灕江飯店

三、逢星期三、四、日出發:

TEAR 1907

5-3101333

萬豐旅運(香港)有限公司 一次過遊靈渠、柳州、陽朔

中遭皇后大道中33號萬邦行16樓1613室 移民部:$24914110線】58106622

· 38323505ET |

JATA

「特平機票前往美國 |加拿大南美洲 3-7226112 【歐洲及澳洲

3:7802237

5-232065 5-216148 牌照號碼350151 尖沙咀河內道3-4號世紀商廈了樓 九龍彌敦道525 號寶寧大廈A座20樓 香港中環德輔道中40號通明大廈12樓

旺角彌敦道608號總統商業大厦 003期字:近豉油街口 牌照號碼:350019

旅遊業議會會員:

對獎 威威旅行社3-7801271

★台灣四天遊權威行程種類特多直接主辦天天出發歡迎比較★

**$777#$888#$999

輛在:桂林伏波山、還珠洞、叠彩山、駱駝山、歙轟山、

七星岩公團花橋、蘆笛岩等名勝。 專船遊鵞漓江、陽朔、壇遊柳州或要退 住宿:中外合資錦桂店或潔江飯店:

眺域旅行社有限公司 熱綫電話:3-323673

特展台北機票酒店即時變發

桂林錦桂飯店香港總代理

「十國慶祝壽團 $2790起,出貨單兵大典

19天 |12天

CAAC

KERALA, 390725

特約代理:廣州交易會酒店

全中國各地酒店

世界各地機票及酒店 中國民航及各地包機機票 ̇直線電腦訂位訂房 台胞往大陸旅遊探親 訂房訂藥即時覆實直接出單

中航假期 中國航空公司附屬旅遊機構

CAAC

HOLIDAYS 15:5-8651674 3-7392163

·全港獨家採用桂林最豪華級花園酒店

·乘搭最新型廣體式B757豪華客機來回桂林

保証天天出發,詳情請向港、九、澳各大旅行社查詢

*五天桂林、柳州、陽朔豪華團

*四天桂林、陽朔豪華團 ·

*三天桂林、陽朔豪華團·

$1790

$1590

$1390

德祥旅行社有限公司

百福旅遊

有限公司 牌照號碼:150042

歐美

2167584100557

350149

#364 64: 350170

3-7393394

上海賓館 $390

天天接受訂房

辦理國內外簽證 代訂世界各地酒店及機票

$50

印尼豪華團 椰加達、日惹、巴里島

選乘加魯達

·航機遊印尼

五、六、七天 $4990起 快捷、舒適、優悠!!(歡迎持C!者參加) 本公司代理各大航空公司之歐、美、加、澳

、紐旅行團、各地酒店及機票

5-259241- 3-610091 機票部∶5-250361

PAINSAWAY WHISKIA JÄNAR 16039 3-7397773 印角糖酒商品 中心

FABWARMPETEOT AN

AVIEBRO NA GAMA LUENCE NO BUDE

3-7903233

5-213233

04584367

全韓國 ☆機票+酒店☆台灣人 平價機票最多 溫陽·俗離山 濟州 澳洲 (四天3晚) 大喜訊:銷量全港之冠

多錢人參工場,988年真選廣塲| 泰國$1980 大陸之簽證、

4/5 $3190. 包機蠣稅/全程單人偷

包「鼓生豪實」招呼遇到

最多選擇— 本公司直接辦理 台北100 2200 台灣$1490 台灣人經本港往東京10) 澳洲2850 檳城2200 親西蘭3500

南美5000 星馬2450 菲律賓 850 碗 洲2500

448

免費Horisy Bee Show去演日本$2999 機票及觀光團。泰國9拿大 3350元

澳洲$5990 到港簽證十天

冬季加添觼仁愛

̇濶嚳濙潨尞浴胛暢𫚙叉覊囊

|星加坡$ 2650|

內辦妥。

回程可停含北不另收費

菲律$1690

搜集十酒店3晚望入$2780 吉隆坡$2650|

熱線電話:

K-7803233伍小

#248

台北 1050 黑尼拉 35023150 曼谷 1350 星加坡 2150 倫敦 2420

日本 1870 馬島泰 2800 德) 2420. 韓國1800 夏威夷 2100 巴黎 2420 大阪 1660|三藩市,2430羅馬2900 印尼2550 洛杉磯 2430 2450| 檳城 2200 溫哥華:3030 雪梨 3370

特快台證$180

各地特快鏝唯 - 平機票

10月4,5,7,國府免費簽發入境証

全韓國豪華團

4/5 $3290

漢辣、澀陽、舂川、慶州

·包護機/全程單人騎 包「該生藝事」,招呼遇到

·大型華克山莊HOREE表演 、溫陽、麥川高龃濮廐情地

-回程可停台北不另收變

機+酒店3晚入房

•*天出發∗$2750.

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡 大量精美行程表備索旅行社牌照.350022

韓國專線

$3490起(單人房 )

溪:4/5天 裕雞山4/5天 慶州、釜山5天

$3490起 (單人房 )

$3890

雪嶽山5天

$ 3890

全軸國7天

$ 4690

●油排4/5天

$3690 起

漢城、台北6天

$4290

新達

Goodie 大概遊

菲律賓專線

馬尼拉、碧桃源、碧瑤

5/7天

$2190起 馬尼拉、宿霧、碧桃源

5/7天

$2490起 除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家 加插多1晚最新落成之「紅磨坊」

【單人房)夜總會,節目精彩,實不容錯過!

牌照號碼:240094 5-447821 3–447301

·中環李寶椿大厦801室 全台灣環島7天豪華團 $3200 全台北市觀4天豪華團 $2250| |韓國4天豪華團:

$3350 台北一樂園·天成·華華、新台灣大飯店 及全台灣酒店·直接訂房,房價公道。 代辦各國簽證,印尼簽證,探親對保, 台證全套收費特干,快捷妥當。

台灣百貨包收包賺包退

金門平價機票

3 771915) 牌照號碼:350843 旺角運輸署樓上登打士街栖韬大厦20字 來回 單程

代 學台北$1100 三藩市$2700

高雄$1100 热 約$2900分

谷$1300號 $850

留學探親移民平票

東京$

大

淨

$2600 温哥華 $3250

$2550 2100克倫

$3800 版$1800雪

菲律五$ 850 白:$2050

·星架坡$2350 星架波$1550房

特快台證全套多次$ 150

|有限 政府註冊牌照號碼NO.350389 K320320

台灣專綫金滿假期 「公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座K7703392

|高級旅團酒店靚行程好*中國一樂園 西門町最大之麒麟大飯店贊助

$1060$888$777$111

什雙十國慶大典

·天$2990元

國府免費簽發團體個別証

參 總統府前海陸空三軍閱兵大典 遍 故宮、忠烈祠、中正紀念堂、花蓮、太悉閱、橫篢公路、台中日月潭、省政

▶起觀 海陸空基地三軍演習精彩盛况 遊 、八卦山、小人國、六福村、台南澄清湖及錢巒鼻等。作品

Page 20Page 21