1988-06-13 — Page 9

開新港本頁四第張二第

報日僑華

聞新港本頁一第張三第

日九廿月四年辰戊曆夏

誠英杏局

避典東亞舂局

東南杏公司干諾道西 121號二樓

醫療 學校實錄:大生杏与

大觀杳局

本方责后

軒尼詩道一七三號|责g原

·奸尼街道六十五號 南方商局港

波斯富街一六號偉發文具公司·嬴楮林道廿七號 北角書局街三十九號 儒林齿凫 官塘協和街C一號 屯門、元朗 大道西三一五號 阿夏喜剧 屯門蝴媟屯商场二楼 大道西四二七致电体杏店:

屯門新墟盛民徑十八號一樓

西璒街坊福利會一年路乍街十四號 利弊者局

安安秀道三六六號 元朗區社團聯誼會元孝悌第四座

不超過一萬一千五百元的非體力勞動 ,均 有權享有該假口。被僱員在該法定假日會連 焼 握其雇主工作滿三楼月,即位主必須支付款 假日之工資。

俶日主管應相等於言在正常工作日之版 入,並包括吧就及現金支付之律貼,例如午媵 臟生活津貼。若自每日之收入不固定, 假日忙许离相等於該假日前完整了工資期內的平 均墀日工資,而下資期可定為廿八日至三十一

任何人士如對法定假日有疑間,可向就源 的勞資關係組分區辦事處查梅。

本港 卷 新

·一期星

日三十月六{八八九一年七十七國民華中

地土出騰園公道達炳賈

【施設用商展發

場劇區社塲車停建思構

今次比賽的評判團

警局於是表露身份

九月前市道仍堅稼

千二百五十三元;姐以五十萬 知道價,供首期二十萬元,所 做三十萬元,月供三千七百五 十九元,如集兩夫婦月八八

成員包括香港廣告客户 |雨大,警員亦到梅调查 ,將被告拘捕,樓

|中文大學工商管理學系

到今年九月,生宅橋京市速合 甜維興形,樓價亦恐步上揚。 找指出:住宅麼字作慨不 斷上升,似乎脫離了正常州迹 ,但事實上是人篇的,基於供 水而產生此現象,由於新地

息率可接受供欸年期長成狂市主因 九字元,便可應付裕如的了。 银行界人士認爲,拱麼會 型可供發钗的慚少,現甘讒形

·奇堂可居,因而二手緤之樓齡在十年以下 2麥,總比屡花較得實際外,被花估計有七一诺半,對唐宇宙道的莊後,有直接影响,不 成生沙米手上,此山發展商直接出售成交者: 礬,如不超過「圍你不會影响斷安首都的。 -或呀,五年者,乃形成拍手优,以牛頭角屭.

原住歎公司經理陳惠霖復,多時以 而苕,每呎轡慣兗達一千二百元,沙田新懷 不多,致形成市道更後市。 其所以看出今年排低到九月都会秘步上 *,以手樾較新接受緻運,實染擴照要出該 錢也,一千二百元-二手成一千元-荃灣 揚的一種原因,是與學校會期有限,不少敬一公司評定作實,至於通潕律師狁理交易手續 ,顯有可由資家自行選擇,而非由該公司指 中心钰究近千元 ·王衰最低限度亦盟六, 宮宵,無君兒女學校假期,有祖機兒女 九百元一呎,香港仔中心核側握更替。起去物色,以備日後大家出來同樂,而·定古,這是受買家歡迎特點之一。一起,

·[特由於九龍城寨清拆 後會購二點七公頃休憩用地, 因而使到九龍城似的休憩用地會

·校烁準規定超出一點六公頃,故 區議會求政府防改器干達道公 摄的部分用地用途,但使照建停 九龍城區議會成立阿炳達道 政府刻碴此區接地用途硏究工作 小組,以代証類渔行上码的横悬 ,更改设炳達道公園用地的用途 ,將其發展結一個恆所設施,包 进個工作小组在去届成立 t 遴伲訶政府把約點二八公頃 的智丽 道公園第一期及第二期 的第一階段部分用地的用途更改 ,以切合建議中的用途。

高級講師史拳的博士。 銅鑼灣大坑區 香港豆品有限公司市務 透二封路措施 事赵孟潑。市場推廣 問肉,甜香港市塲拼布;由星期二二六月 究秕董事監性能,香港四日)上午十時起,布 廣告商會主席,KM 朗街介乎杳的街及京街 WALKmR 及第之間的一段路暫時予以 視廣播有限公司市场时,以快進行渠務工 營業镨監会家」。

類六十

有萬難

·柯式精美印刷,每冊港幣六十元

|香港荷李活道一〇六至一六號 中區辦事夷砵甸乍街華人銀行樓下 角辦事處華[弍七號 角辦事處旺角上海街四九七號

電話五月四九〇八八二 *話五—叁「六三七 電話五~六四口-

港括三——八四〇七四九

|油蔴地辦事處佐敦道四十四號左邊地下電話三十六八七六人

工商名錄

宜防咳嗽

旺角诞 傅贞趙榮格與太及子女的家 麻果。

「服務社區- 就必須有戀物 〔本報專訪)

的精詒。」首次被委任 仁角區 講員的趙榮浴說:「所以;他在醫務工作之餘的一半時 間,也拿相詿監工作。」

佔地二千平方米,

就開了,不能只在自己的大厦,並要涉及整個區域,由 於經過以往經驗,在處5大巠供理或經簽問題上,他就 更霧任了:

大角咀臨時街市 八月可投入服務 ,學習及培養有益身心

中心就會與利署小組工 作部在七月至九期 屭內兒童靑少年及居民 們能夠善用喂

街

天氣驟變

*

之個人興趣,內容包括 〔特訊,市政局發 决亦较大,每情約爲二

:微波生烹飪示筷,初 害人稱:兩於大角咀區 點五米二米,其祖 鷇道逃概念-電腦文学 居民國裔,缺乏街市之一.二米乘一,八米的 蔥題、美容、慈晴舞、 設,故在陪同時,物色面放寬問得多,可說是椒、維帶花 福全茍與埃華街一幅地該街市一大特點。

沢氣與挺,最易感染,動詞,故宜趁早買。 唐推 胲此乳係代名醫專研肺

風莊-紙粘土,來凿、、科之醫哦心得採用谷哦特效悄材配-治哦 發言人續稱:另一瑜伽等。兒童暑期魏風特,對引起心縻之氣管中泛改有特强 |市之用,爲已接近完成 特點是强吗哈有個别 班包括美勞、烹飪、 階段,但由於許多北角病历,與其他海市槃 邦、土風捽、威 尚待解法,包括各部門一中於一进房者有别天地、繪畫、畫法, 與拍位之法修工程在内,设融在於保持環哋冇業。 ,故預料於本年七、八潔衛生。 爲客提供休憩地方, 街市位於大角咀 道、福登街與诶華街

除力,治標治本收放会人蘚服,凡胡安, 久哦,或組未班者,不論有痰無衒日哦。 夜珓-喉痛的痛種種形成之崤嗽,均與資

委會主席晉級委任區議員

:「最初號

任大珽業主立

趙榮裕擴闊關注層面

案法西主席,

但看着工作汝: 有人做,就出

但有二點七公園地谒作休鹬用 地,暖迫而君,區內的休憩用地 會照標準規定;第十六翁, 故工作小組要求更改甜炳達道公 園的建議是合理的。

區居民的批評及被拒签|及花木坐椅,蔭棚等。 依宁地政署代发戴君表示,軀照市居民的有權佘 愆牖政府極體社區用地海能約有 六千平方米面積,實足以容納上

呢!

()

女青年會辦 市政局明舉行月會

|我隔會否在今年夏至,,並作出改變。 展開一項針對冷菜 【的運動。.

·独同時亦希望知道 街市,右不得多度高水;駐守日後啟用之大角

物廣告 ,市政局既有大展建设人性建蠆林之系因,是眼譪特街市附近街道。

領袖訓練營 個泊車位的停車場外,尚餘下二出一些無禮舘縠地方去 萬中方米的樓面面衰,可容納一作爲依補發展,這貶值 半會柏翻譯斯分所卡 附設有一千四百科區它的社區劇化政府全能去檢討,涵社部定於三月二十七 院,及其他發展商認蹻俗要被痛再出現愛秩序灣遊樂 日,5月大的,七海报 立南商用設她。

八日舉行公開身會,會中 他補-

旧於婺幅土宮接近搵嗎,其發展济受飛发躜普及機場褘礙物

此外,東區社區能分至九時正在木中心及並提出十四項制拙, 高壓瓷制所限,而附近一帶亦已在許多商用設施,故九龍坡區的寫字和 委員會主席李家計表 收石材川青年合营地鼾 容包括冷氣潑满 及商業單位求不大,尤其是在此地盤共建的太贤海宮读出,請求更會

练等衲八八訓镰婚。但樓食沸即所以装假修的 示:委野會在本月十一 目的會議上的爱秧序保障乘客安全亦利交通 嵓低。他指出:該地就將推出拕賣。

遊樂場被撬質的問題

斯的計麵的

西區電車站

x十一歲的趙榮抬,已座過三名子女曾父親,太太 「琨在,以服務社區爲首,有時與自己的資療工 在國畫方面頔选,是發南派的弟子。

作會有衝突,但與選擇該也自已的工作時問。一趟定說 股務社會大衆近種特質,趙氏從小就培出來了。,“「從八七年四月成爲火空業主立案法團主席,從中得

·他小時經常椴任班長工作 - 臂在聖方濟中學苦苦時, 到鼓勵,則發每服務社區是值得的。「... 家庭生活方面,星期日是家庭樂,與就讀中六的大 姐任聖母軍。繼而再從一位裘生-成邰旺角區廣福大阪

: 兒子,中哲的 業主立案法潍 的主席 *

女兒及小六的 小徑,當然 能少不了太太. i一起享受织 “之樂》

能服務社區有滿足感

也許讀者亦 來嘗試幫幫忙吧!」妞氏雖說是幫忙,但相借所花椒糊音忍識,她就是嶺南派畫畫五月抑趙年年均到新加 也不少了因焉廣福大厦有一百罟五戶,接近一千名牌,行畫展,最近澳洲一個全器畫學會好邀,他向入, 居住。大度已經在廿多年歷史,在殷修上十分需要,漢為的在考慮中。

·丹舟柔裕粥始塍絡業主及居民,營收兩次費用,整件其實避太未全·投入槍逛之前 工作是匪惨升降機,然後改善內的裝傲。

然而她為在江作中認織伯月柳小姐,正是天他有 「直至先在,大度的安憐D史低點個工作,快將一位畫家並不簡單,過去需要花不少時的檢查她的情 和滿足思,因撐港登探訪旺角區域,並西風訪廣福大厦,天時同創作一個进,就全不知道一隻小白條在我手上常 歉。」勝趙太說來,可知道她繪五時的忘我境界,一端)

又該中心於著假期,會將各種糖漿,喷水而未見效者,立即 1 月間她能投入服務。 街市內有一休憩槪 間舉辦多項活動已開始改術唐捨義久咳丸,確是明智之舉。 接受報名,仲有到酒 港九各大藥店,均有代售,香港文咸東街, 登景西邊街三十六號A 至於其他設构,包括一

欖勿拍賣行拍賣 CHEUNG

荣说,佔地二千本方米,倒垃圾收集站-一個教主四村

·酸街市将收容尾 海,建成後,亦在越 被方商新 荔枝角道之濕含小贩。LABORATORIES DIGITAL EQUIPMENT. 房人解釋:該

此外,市政總署並

市大亨根据靠著先殺菌及一般那遊戲 LTD. 之電腦及電腦零件及各

·塔斯優良將線 工程計劃,爲何館却比該地原有發展計姒撑陔街市客用毯需两小 任何若干墳場及火葬場,沒有強設工理科,以處,但日於該計劃做存數正認可區買行校 - 日前啓者茲承香港地方法院命 UNDER S.T, DISTRAINT NO.147 OF

Your Opportunities

ADVERTISING EXECUTIVES

A leading Chinese Newspaper is

urgently looking for ADVERTISING EXECUTIVES. The candidates should

be

Pleasant personality and ability to deal with clienis:

- F.5 standard & gond command of

.English.

Relevant experience preferable but not essential

EXCELLENT SALARY PLUS

Please contact Mr. Chiu at 5-467933 for interview (10:00a.m.-1:00p.m.)

- Hardworking. eager to learn.

ATTRACTIVE COMMISSION

香港政府公佈

-輸署公 大坑臨時道路封閉

“总公布出一九八八年六月十四日上午十時起,年街亦乎書館街

內的好光廿四小時開着 理有關的難保養工作 年始村落實道,在此區內之乾诚守小版將一1988鹬於一九八八年六月十四日星期日上午十一時正在香港士丹利京街之間 !段會暫時封閉,禁止所有車輛行駛,爲期大約兩星期,以方

一般事務,則會針對七三號D, J. BLDG, 六字楼CHEUNG LABORATORIES.

DCOPEE 48N DIGITAL EQUIPMENT LTD.CNATURE OF GOODS- -VER COMPUTER, COMPUTER CASES, TRANSFORMERS,

議員提出4項問題 函等 定西眾红萍为女府所录,顯然浪費電力。及實興建係統和料 數年時間作閟勝街之用,进入,而新增之兩隊 街谄至12戥萬利機中心9字梭本柏寶行內將存在九龍剂越沉滔道門牌一 低破灭的面概?若有,, 陳子鈞識只希難有亭等小型工程。 ,陳必亞達瓦希望知 老大編制規定的惊爲用,我亦遒,市政局栖卜居 *以及市 知道器方有沒有營化計劃的進展。 朗,当年有多少個原 |項目在伊利被他媽常維 車上前和泳港是在繁忙時間,印车菇及三,他同時亦希望海道 「轉台資格救生 醜陋時間或爲接 上述時 市政局推廣專翩計劃的和香港體育館舉行。 兩性 保詠客西 之後,銳酒樓食 詳情。 的用所?有,次致

他同时亦希望知道

1日前該兩所市政局藏

及怎樣在海外栽培水洗 張有興業員希望知 的演藝人才。

軸的人有否獲得市政 过,有什麼改善解法, ∶丙派惑冰滋生將 阿舀津貼,及市政局對沖 可以除去白形后大道的市政福是雪靄投照 牟利團舂租用上述兩所 旁灣仔街市的惡息心、服務對象及其不同的體育館,有否给予特出

塲地不平容易受傷

該街市內共有二年

○七個設有上著之小型 得改善。一) 台位 -既可免使管及 桩主受日晒雨淋之 西區社區中心 又可透過光能令 爽。這些小型胎位的哦

聘請電話接線生

暑期辦興趣班 [落]西區戰區

某大文化機構聘請電話接機 生,薪優,性別不拘,有經驗者 優先錄用,有意請函華僑日報 恺箱一○五號及聯絡電話。

MONITORS 克毖性質——電腦,電腦外尧,壓盤,劉麗機 各物 照法院所封者常乐拍臂以價高者得投得者須立即將全部貨欸姘靫∪毡 足並沒於指定期內將該就物当当下槌之後若有錯漏或稔外之事俱&賈吉 自 特此聲明一

路五——二二三四 香港-勿兄弟拍賣行啓

誠聘校對員

本報聘請男性校對員數名中學程度, 有意者請晚九時半後電:五——四九一一

·欖勿拍賣行拍賣廣告 八一内現號容先生洽。

凡者兹承茶神地方法院能UNDER T.W. C.J. ACTION.2110 OF 1987

方黄吉受日將與

撞房辫代表李志光主管當局認爲市區木部甲地的孫凖定應予改善 ,使借展新市骥用地的準規定棰一,將市區冰想用地的縣凖定寫一 委員會取消這個計劃 每十萬名居民即有二十公頃,涧年十萬名工人即有于公頃。 他旎 - 根卍經改著後的標準,八八年九龍城區將缺少三十四點八一 到行而異該委員會以影 公頃休憩用地,長遠荀苔 - 區內仍欠缺十九贴礼三公頃此甜用[輝]兒童離康爲理由,並 無煃有過甌議檢意見

他同族亦會調問博何,又本局有多少名师|問南邊局,曾如何致力 控所收取的租用費食 政局,是否使得香港社 生仔然專近處理进項工 於岩育本港的藝術人才 何,又租滑該雨所悬臂

愛秩序灣天橋底擱置建遊樂場

議員盼重整

冰指市局卸責

未有採取補救辦法

,誠如說獲豁免,市政 他坦言在本年四月

《狩訊》中西區炎,但消况仍未見改善。正好辦法,避免碰付資 下旬市政轉署:班伯格委 運會主席能杰境促請政 近在分區會上又露提報恩 會,調此計劃的第一期 工程會在京上野工

他說:近屈地街束,市政局自去年夏季世| 我活在九零年中竣工倩流進行研究,以期達 。至於第二期工程,則到改善道路交通及保障行繞一方的氓本站一位“加泳池的入瑪收費後, 在九二年初展開,过供電;乘客的安全。 被視爲阻塞自山道黄至入人数有否因而沾少 〔特凵市政昰議; 受而無郞席提出抗議,一上是可以補救譖幅休息而當間分區議員盘迎他调交運會經常 德輔道西的交通,然而,

雅同特亦希望知道 蹲服蒸法詐日表示;在【紅亞道觀計劃原定在本 用地,只是在興建時者,然而,在不中一個月接獲有擧泵內胚站的事實,該建並排侯 理念上班會支持市效,五月閂建時才究飾 加其平衡角,由於市後,此計劃商遭否决。投訴,內容不足兩車站站台,安客上落值班时,都没问在食物產生方一 砍“虹建一個妨碍市民置呢?

政局作出承諾艾米及 根據市政總署的 的位置阻塞交通成對上,須與迎面的車輛爭路,而有與特別情施,以 衰扣離康的遊樂場- 她身爲拆政司及览 東區區的需求,故承後決定,準箫在愛秩序落乘客的生命造成威脅。

保障市民的健康。 (特訊】東區康 瑪窄、籃低。 而,就此决定調置而熊議过是極了望東區長材 额外的盐築費用天是背遊樂熇一第一期發

術水逹認為租利

這區將會向 會葚維多利亞公園球 二、打球目的:根|布·觀塘區綰分粱宇之| HANG TAT GARMENT FTY.CNATURE 經常接嬤有 臨約及捏製題進行步調查資料,大多食食絕,將於堪期三 古力補就實在是一種上權重缺乏张强用地,而的 却光化的行爲。 各區努力向政府 毗世言除非市政院有逆光世和着台的人會合與運佗视內人因及焢一方的花車站,亦常如心到所的投訴個卷調查,結果顯示出 的市民到任殴打球都是一六月十五日,J麾上十 衆拍衮以到商老得找得者須立即将全部克斯以 正讽像矫傲然愛头 非造力而之不超構基售到在圈內找到另;二亦妮球;一個開車公司當局視察北街商人投訴,稱其卫寨地一如有望心,通風欠 姚附癯求媽無可否認是作爲鍛練身體及祔矶性 降至翌日上午六時暫停,鐵紙徼尼帶限於指定期內將該錢物出備下機 幅土地骝補脚置計劃 你跑;一個鄉 附近的電車站情况。闫涵及使該煜成爲类乐交僅以及疏於清理等。我發爲市民樂用的場地。質, 洪慧冰深悟在技術

- 想知道,本局对没有说 否則,一定會追愛商機噴泉,凉亭,太極場 誠大聯至今已有兩年) 五月二十日,何牙利共 ,闳牙利的菜很快就興起來,我爭能力越來越弟,甚至蒸州了一二一家,而在經濟泩過困難時尤其如懿 產黨召拖了三十求來的首次一舆起追社會主義翻家形成明對坛。在新興工業國」的後面,每日雙世

維園籃球場需維修

一九八八年六月十同自科星期二日上午十一時正 在香港士丹利街,萬利豐中心9字鹊本 怕变行西的存在新界共沸石汪第六三

某文化機構

畢業,有經

无考慮,薪優

履歷附近照

區議艮坐饰祜

四、爲甚隂迢撂

i,以使進行副工程。之後若有為意外之事俱餅買者自特此

受影响之橙位明

有意者請繕 及聯絡電話,函華僑 號

香港揜勿兄弟拍奇行啓

KAZECHSHOBEK LEUNG YIU WING FORMERLY TIA

買物質——迷宗俬各執照法院所封省数

日人

易,平均海洲到球場內

七、在作台山地區

停拼天橋瞵空印是不压, 想,市高烧日何又接

华别代发大會。追次會議確:市場裡濟的调度下,加上引入西方的資訊爍,接撈貨批發沉重。一些西方分手 革,特别是要對每况息下的同战上两侧,染。而今次的川互調查在此部習,還可以治难 壇寶非同尋常,九百名代贵園 金柏按衔,包牙利的工業和整個經濟在,家在識到何牙利經濟困難時,往往只强 大宇衛明蘇路在古巴哥大的新高度

到東多藝的支 舉三十嚴的崀雅茲舉代七六、三十年代迅迺發展-民生活水準 阙其國內體制上的原因而忽略外愆发 出了一題」的麥子, 蒸的 十六族的卡達消出任萬的結書,任陑 然居東歐之一孭落後的奥業國能有,的變程,你欠公允。

調查結果交權政贵 何牙利人以空前的。可是年邁 : 但是,卡達爾姨立起來的「市北壮一节造爾已經失去了活力,失去了保底, 三十二年的卡幸福連同他的支持者该如此化、堪稱東歐的”奇」。 拙三分之一的中央委设和十三個政治局 ·可惜的是,奇只持愤了一段時計:會主義一體到雅實存在着嚴重的開, 必去了對現實生活的獄無感覺,在這次 要做中的几科)一齊送出了黨的最高頓;進入八十年代後,匈牙利的經濟逐漸 尤其难以付別的經濟困局。與東歐 特會議上 - 他強調的是姜阵定以生政 群网·新舊交怡如此,在戲會主義.失去光彩,一步步地陷入了重的困绕其他國家航比,匈牙利的市岑經濟可說的成就「退不出辨決眼下問題的指 獨家小旃首次,能僅這一點,就足以,翻上的背際收入越年下降, 是相當活躍的熬行,計劃出的公有拖,當然不可能再得到代式的支持。他 產生宙擊和娓莓。

小巴高達百分之十五至十;西方的 裤仍然佔主要地區,起着支配性的作 已成了遮擋「極」的「愁樹」,被 : 卡達爾的下台,無疑因爲他的保外戳-上升到一百八十億元,人均貸用,以往的改革並沒有使它發生多少深 ·代新的改芯者推附到一旁。 守烹肠成重阻碍了進一步的變落,終於,頽超過了波蘭:它每年要將出口收入的 樊化。花的官僚計劃體制,設 但是,即使對此,卡還仍有值得 皱新一代人非酣,這位曾雯匈牙利認爲 或用來發,佔計近個比例到贤年將一齊機設定」造成資源戕而浪費,韋政府·一世之财。他常政三十二年之後,並沒 毗會主義國家改市元弱的《現代包牙利 路百分化,如采用「一個」來不斷補維持大批肟企業和玛 有將起他的超人迷信和假人陽號,也無 之父」,竟以「保守」信涉象是盡收场,形容匈牙利基翮的超多办- 並不得過 定性格,到頭來却使公有經濟的勞動生‘意把自己家族中的基底大或者闩己的支 ,實在是歷史的溫潮, 英國的乔治·舒爾.. 莎稱卡達南是紙!聰明

持者硬卣作「接班人」 ,當她在黨內失去了多 數人的支持時,盡俭心 宇不滿「他仍然变出了 一九五六年匈牙利事件後,卡達爾在蘇人

老哥持續下降,失去了回我發展的活力乎中的极力,悄然上台。從列寧以來 聯的一手安排 之-成爲到牙利的發

從「奇蹟」到「一團糟」,原因何,從理論上講,「市場龍會主義」並非 社會上褫國家谁好人中能作到這樣的,

·教者,出面收拾殘局,他會被斯大林投·在了

不可能设兒,但录,阿牙利的現狀明 跲並不多。更深一來牲,現在懷 就某些力斯而ū - 匈牙利的脚邃 ;不縮小並最後消除市場經濟部分與家 卡達出的那一代人,實際上都是卡達 入率,受命刑,但他既沒有象納古 那球公開廩涨,也沒有像當時其他東歐 拉美財務關崔宙似之處,它們都恩在它,打經濟部分在业态與上的繞距1迢兩瓶改革時代的產兒,今天狂蘇聯的戈巴博 國ň湏導人鄧榇难莫斯科之帝是從=佻 十年代爾谍游資-

裕的特候大概本钱以一成协使不可售長期共存下去,最後甚至 大必須爲黨的特別大會代表選舉開學 所選掉的中間路繞,或許是當時滿件下 *加尖木國經濟建設,但却完全没料到會相互折害,彼此牽制;换言之,只有力盘根苦較量時,轲牙利已經軨伯利地 對牙利最有利的做法。江是一種巧妙,西方工業國的反通股政策不久就會使實兩者都受同一的市場提神支配,才能画 被過了相海的階段,顯示了卡達爾給偬 的安協:以政治上的服從換得經濟决策 陈利華由極低的水平一下跳到兩位數: 正建立起「市場社會主義」:卡達爾在牙利帶來的资犁具有深刻含義。 的自主;他半先把我清成份 最嚴重的世界經濟衰遵义打了它 慷鈎日走了一段比分了,使复牙利 現在,該是夏菜建拿出自己所計政 會主義,在斯大林建立的25對經濟低硬·西的出口,翎弱了它們的作債能力。結,旧府的經濟在許多方面既不按照計劃行..娠的時候了,體力的順利過渡只不過是 聽制上打破了第一個缺ㄩ-比戈巴夫 果,債務就成爲越來越沉重的錢世,面事,又不進從市場認律-當初改革的 應付挑戰 亞丁二千多年。從六十年代末開始: 對汜樣的局势,匈牙利不得不大幅度壓.本日詡背整,同人民不断提高供水、突破困 牙利又進一步實行經濟西站,並正式镪 縮進口,乾減少新的出資,但是挖 犁的期望差距也越來越大,改革政經濟 出「南麼會主義」的發展模式。 -調補折,同窗造性游求:由於號少:學家湼爾斯的結論是:半心半意的改革

卡遠福的改革一度取得突出的成效 齊金和必須的生產資料,企業的歌曲, 也許要比完全不改革更拉·這句話過用大街

·由于废止了强迫農民交钨正品的做法 技術和基礎設施ㄖ總隊舊·產品的喃語,於當代所有有意推行改革的社會主義國

(I.).

結果分裤如下:

【衲二份出,二百,可有標準摄地:雙開到 雲五人裝示意見,調查 阿流流性,將兩地價 熱甜邨、南登、 香港仔、沙頭角 等塲地較好。 数人認爲品出不平,主 要因及就曾經路岛小需要改列:絕大多數認

.凸不平,天两潑水,也 符合徳際標準。 容易使運動受傷。

第二,说地於點:絶 觀塘區樓宇

大多數被訪者均裙露 球媽不合,

|三晚停水

闡釋敎統會報告書 爲區議員開簡報會

出於本週四上午發表,港世爵使全港健談貝對 親告書有詳細了旂-特别邀請他們在本月廿三 日出席一個推說會。

當日流衆會於上午九時半至i一時半在 舊立法局會議廳舉行,屆時到敢有絲司黃星 購及教育署長李越挺會出席察及向議員 的問題。「樓)

人」,並惡俗豆之。

匈牙利吹出一代變革之風

OF GOODS HOUSEHOLD FURNITURE

電話五十二〧将二二四

聘請記者

,合則約見

八佰伴百貨有限公司贊助The F

元朗青年商會主辦 華僑日協辦

1988年新界區傑出學生選舉

·學生之公民意識及社區之參與。被選出之學生將有機會體驗日本文化生活,並同時送 場本港之肚區及文化

介紹:本選舉目的在鼓勵發展中學生在學術,文藝技能及颌導才能之成就,同時亦得此若欲中

參選資格: 新界區(元朗、屯門、北區、荃灣、葵苦、沙田、四、大埔、耀岛>各中學中三

至中七之註冊學生均可報名參加。

評選準則:

產品:

1參加者料初步審核後,將於六月三十日前接獲通知,而進入決賽者將於七月十日參加菌

試〔六月三十日前不接獲通知書作落選論

2面試將於七月十但於屯門大會堂舉行,入國者將利用此機會向評選離表達其是形威藝術

「才能,及經驗,普通常識,認識的

3到遵者會參與的活,此會福利,課外活動,枚外之社會團體活動,約心公眾敬老 話,可獲增繳分數。

4最高分數之五名將铉江1988年变新界區傑出學生。

3所有進入决赛者將獲源推港書

3首三名將獲選爲代表參與在八月往日本之「交缑學生計劃」。代表將由日本京都尚年商

「會招待食宿,體驗日本生活文化、恭、及觀光名古蹟。其他交通機票費用將由主辦

機支付。

2首五名可獲者獎座,際三名每人並可換否$700,其餘每人可獲金600

報名辦法:

3M.CA新界各青年中心

1可向下列地方索取报名表格;

家安格附商郵封帝派開箱三七一號

2報名安必须附有參加者之近照及最近之成都報告

F5沙及中門八百件西安公司

5龙參加者必須由校長或學校教師提名

_(G)國際商業信貸銀行

。

跆者須專上院校

評判:

行政及立法變紋邊體院08日太平紳士

立法局議員異璂發MBE太平神七 香港青年商會總會會長李文證

立法局繼民張人部OBE太平排上

法理教育家長徐守道

問:

立法局議員謝志偉博士

鳴謝 日本航空 富士菲林 旭光學(國際有限公司)

·在道路封閉期問 - 沿銅鑼灣道往京街、蔥街及新村街的車輛,將 改經高紗街 有關地點將設有適當交通標誌,以指導要人士。

·選輸署署長 薛

|香港市政局

改善城市環境,確保公衆衛生

·

·提供康體設施 促進文娛活動

招標佈告:

經營冷藏室(曾房)

本局越招商承没在九龍油麻地街市二西南角經營跲藏室八雪) ,可熱期由一九八八年九月一日至一九九一年八月卅一日止,每期三年 投標表格及其他詳情可向九龍廣東道政府合署市政事務署治麻地區 | 辦事處(環境衛生。如有疑問,請致電三——六八六七三向隔

投標書必須於一九八八年七月八日星期五上午九時前投入香港全爱 道六十六號金镫道政府合署四十四字樓市政總署挼待處之投標箱內。 市政局投標委員會秘書 王洪鈞

香港市政局

改善城市環境,確保公衆衛生

·提供康體設施,促進文娛活動

爲市區泳灘社團泳屋抽簽車.

、市政局定於一九八八年七月八日上午十一時,在香獣灣仔軒尼詩道 二五號驻点遒市政大厦十澧合菡室抽签分配下列禾屋之租月婥照- 租

期由一九八八年八月一日起至一九九一年七月卅一日止,谒期三年: 八甲J]爲廿八方米或以下之泳屖十四間。

〔乙)葡毡出五十六方米以上之泳屋一間。

二、中鹬表格每份一百元;可於一九八八年六月十日至六月三十日期間 內,逢星播一至五上午九時至下午一些,及下午二時至三時,前往香港 我仔軒尼詩猳二五號駱克道市政大侦十撘港岛度文總辦事處索取 - 或於該段期間内向上北辦事處函彌,函內須附有劃線支彤一点元,杏树 艾行「市政局」;此族將不會發湓。 三,中钻表格與安汝,必須於一九八八年六月三十日或之前交团上北 四、申請诛阕者接爲注册之公司、台所、龍團或有組織之團體。申請表 【裁甴府商業登記證,或山社團登記處、味上敢登記局或社旧總署公司融 卌處簽發之登記世。申請表須由經理主席/占签署,目前在市區及 新界泳灘持有 饯年可總站租用泳星許可證之會所及社團,則不捍中睛。 公司、会所、社團成有坦禄之團镣死可呈交一份申請,雙重成多重之 申訴概不受愆。

五,抽簽接,小茶者名胜ø在報章刊登,而中簽者亦將獲荐向通知繳交 下列按金及陂至一九八九年七月卅一日爲上的首年牌照費: 首年牌照號 八由一九八八年八月一日 至一九八九年七月一日

(甲)面撬廿八方米或以下者

(乙)面積五十六方米以上者.

元. 一千三百五十元 六千四百元:二千七百元 中发光除西免交犁械群及按金外,亦科尔陷香港法例第一一六章華森

州之規定版納

六、按立將於腴照有效期滿或中止後;登持牌人:如有任何費用 一根據牌照之規定而女付者,則在按金內扣除,照期滿不能期, 持有可續斯之許可證者,則爲例外。

七,开曼開+冰於辦公時間內痎冤五——八三二二六3.六。

八、世理爭人參靚抽薟出程

市局局秘奇:史乘伊