1988-06-12 — Page 8

英國升學講座 「浩訊】香港基塔 年會將於六月十五

至三時半鬼牌『英國升

香港一家店門推讽現代中國 逛的飛宓「文物杯 囧猢粱袿样

總土发示,由於現代畫市場等

「文物軒」顧問羅桂祥分析市况

現代國畫掀起熱潮

助本港廠商稱展海外市

本香港新聞

【港觚、香港有關將山星期、協調制度)所列明的一致。 任何人或商號,如無-

分 三八六月十五)起+收沒有

| 正確列明香港挞酶剀捉八HKH 理由支持而求有達交所惩報關表一

日期星

̇日二十月六(八八九一年七十七國民黨中

稱士人界商向哥加芝在司務常

好美片一景前港香 展發固穩濟經治政

明聲合聯行履決府政英中申重

域

·均有可能被檢控。 s⊃你的祖限。 (港)幫司屈坫在芝加

香港海關發言人强說 : 由星 談香港法例第六十章,進 哥說,政治上的达依及現時經盡 方面的動力,均足以顯示香港在 、 出口(記)規例的規定,凡將,烧三起,如煤丽表因未有採用2 代物输入或檢出的人畫商號, 可貨物分類法及編號实聦,爲诲 丰 邁進一九九七年的過羲期間將會

關拒收而 陈莚免版 十分成功。','

未與協調制度報關表 引致不能 屌氏說:基於直至日前臂性 聯合聲明的遊歷,可以預期香的 鋁門,海關由下週三起拒收 十四日、基督教青年會、 的麻景是十分美好的。 B珩星期五在CHICAG

到訪的即將行的被迫 离易投資战合研討會, 那盤最新的例子,發 言人表示,越局上月舉 行修股数达燾脚成立工 業研討會,深厰商

現代中國水登在國際藝術文;一些外地班廊及文恟應店, 推介下而迅速成名的畫家,其作 一物市场上的地位越來越重要,而 特别是台灣方面,亦通過有港大 更往花在短時期內升含數倍, 本港由於特殊的地理與文化姝·孟探勘現代畫。另一方面;近年因此一些人認爲收集現代畫除合 欣賞假禛之外,而往往有投資禳 ; 目前已成爲最大而且最蓬勃的 來本港一些受過在探教育的鹿界 現代中國市場。根據本港一家 人士-特别是專業人士,他們無一組的作用。 近年來中國現代监的拍發亦 汞籍的角讶人台,近一兩年來 作

酶在衣食住行以至公餘喑好,都 ,每年在香港買賣的現代中國主

越來越受到國際麗巨,成交價不 求高格調與萬品味,李畫文物 斷上升;不少以超出底價數谙威 總值袒溈一億港元,而且有逐步 的欣賞與蒐集因而蔚然成風。 加的趨勢。

羅博士表示,現代中國畫 交-不少現代名家作品,但値已 論在醫材、構圖、裳色與表達技 莺 遊古代名作" 在供商方面,近年來國內 各方面都融合了中國傳統水星

FO

O COWCIL

ON

·REGN

RELAT

KONG B

OF

NSHIONG

·USINESS ASSOC

LATION OF.THEM

,海關仍會依法判交延连速交附 連交一份正蒲遗妥的遊口成出口 陶表署失。山民在货物高数理 **∏報關賽。到田,可到香港灣仔港姆道十 二號道十號問政府薪合大 報關及內所虞钱的变料必須 賽帶製碗,與寫的國家稱號, 榇目編號及無發單位必須與現行 使用的香港進出貨物分類

一經嘠府統計總會凾分帼风揸 “铁纳尔站目錄可在裤九而關收 肄處免費索取。

1 0:1 WE S T 聯糸嘏上致辭 诗,作以上該站。

屈氏以「一艘熟知新中情况」藉澳紐貿易代表團

訪港期間

人士」的身份說,中英政府都非

分古钱来格旅行驻各界时外略 貿展局舉辦投資研討會

「舉辦」並邀到英國 文化協會教育每個主 及解答有關問題,除名 及詳情請生尖沙咀市開 逍靑年我铪---六 四查詞。

本港每年買賣億元

欣賞價值越來越高,是促底需求 增加,市場業勃發展的主要旗因 之一。 羅博士表示,爲了上述的热 因,文物幹特別花小現代號 家的作品。而安示,將於本月10 中國出色的現代畫家之一 ,特羽長於以突破的形意搶人 物花烏。羊年美國耪統卡特訪問 四川時,民代裝四川繪畫「 年度母」我聽,其畫藝受到卡特 的。日前在成都國總機場到 長期显出氏一組大型作品,中 國民就越深航換上,亦以他的作 品作爲點線*

對於譚氏的畫展,香琳多位 藝術界知名人表示軑迎。香港中 文大學文物館館長高英慶傳土對 邵氏的藝術貨亦頗爲賞,可

四川名家譚昌鎔將在港辦個展 洪示,這氏的作品具有鲜明個性

·近期本港很多文物公司都紛紛 發展珽代表的幸疡,而文物 页 「特別班德於推廣一些藝街活台出 * 衆在国内已有相當名氣,但在香 港及海外尚未廣爲人知的現代的 京。例如核诞廠將於本月爲四川 世家譚昌店姓的一幅個人染疑 ,即爲其中的一項推廣活動。通 假班機,將於本月十七日(星期 ,香港銀行至車長蒲 與西洋的所長,正配合了一谘新人輩出,作品的質製儋都隱 士議員主持開,並於十八日起,向间時受到中西文化藏園的香港.一時之區。注祥博士南出,經 一连七大在西港中心包兆龍 人的品中心除了作得当公室與家 中國對外開底政策,近年來對 旺角兒童合唱團

居裝飾布四外,一些更以收集 藝術創作亦作出前所未有的開放 公開招收新图 森的喜棄行暘谷學會主席:現代中國畫作優勢好,其慈湖的,畫家不但可以自由創作及將 妻,家宕用品,玩 兵和通讯没染。 ..

- 他本身是著名转造及斯变程度上熱,收於在畫及換及老而出售,而且在柄神與物質上都 食物,原料及非製纵康樂體育合主辦之年、收藏家。禎憲宗传中國畫市·爺本等,有過之而無不及,有國家的支持鼓勵,因此年 由於需求增加 - 現代史家不斷湧現,不斷在題材、技 的協議,完成再進犯外國之間的紅新市班的本地廠商,在過去五年持續急劇灣成品是香港從兩或進,但兒至合唱團現正公開

的價值亦不斷上升,近年來毎年,法、風活等各方面作出突破,而 八腐的途劾,一方面是由於近

·獨立民航空運協定,成立獨立的合組澳洲與西蘭遂粥 長,與澳洲市場需求的最大項同,其中食物,被收甄困县,几年的歌 明 香港絕航記媒,以及對外經濟以及市區限制有帶來的復性自覺合。在一九八生計,運館,甲克東段 至十六篤之河道感 和金融關係方面的協議。

二年及一九八七年期間物,軟體動物和其他海試一試音)合格 該名蓓∫澳洲紐,港澳消易增幅 產商狴進口扮。 一画質易資機會達百分之九十八,金額

的古任。

自一九八五年兩嬴政府批准 聯合聲明以來,聯合聯絡小組在

介紹澳紐市塲貿易機會

「香港官易或民均設示有意香| 途活剧稱河旅行照外方因

香被與澳洲的

合 多方面都澳特臂質的進展。

一來在世界米 鼎中國愆i

和强烈感情的個人潘格,繪畫議 村相當廣泛,山水、人的、花草 、恩魚,以至粱离走無所不能 “而以花篇走號爲主,尤椅於案 鹘,高博士表示,故氏所的 被欣健苦系以其名爲「易辦祺」 ,源氏亦因而獲得了「留中畫 人」的雅號。

的時術系莊客都喜欲进'的升幅在百分之五十以上。一些,一些与聚家你不斷嘗試與創新 一些中國古装作品作為家居裝 客名家及在中國有關方面積極。晁氏极高,現代中國畫藝術與 陳致詞後,該會首長分 真意,最

香港著名辔畫教蔭家、紋求 禧舍主话粱承泰醫生指出,凡氏 場自科成家的傑出藝術工作者

他說:「香港以其四百平方和五百六十萬人出,稍有相當的經濟

中藥商會 藥皇寶誕 貿易發展局致力三〇二八九。

别致與各部門及生产 金章牌突破傳統 : 會」的活動,將於六月 路一百一十四元港,其管理專業協會辦研討會 「而香心上在發展並吸引本地和外米境資者的信心。」

君譽主席馮秉芬主禮 漢成員以安喜他們忠誠 周禮成熱療,則百度 本港生產總新的實質增長,在一九八六年益百分之三十一站二百六十六日在北角田臣氏大 |中古谐銷往澳洲的刼G 探討匯率不穩所造影響 中則得百分之十三點六。私人投資在無房及概器方面,於八六年的實骸,但貿發器展局時圖書上升百分之卅一。在今 旧長爲百分之十,在八起則上百分之二十八,

一九八七年第四季的失業率低至百分之一贴几。

前途顯信心香港對中國更重要

華 成爲第一貿易伙伴

報日僑華

中國經濟從港獲益

-館舉行

>

奥奇工作,理事良到木 影評,一 |草、薪級酒、陳學、 苏永世盛而致送祖念品 被六十涯年1 與馮秉芬士:德會職員名單,完整

佢首,香港纛止該 「特)外幣赜率]影响,香港管理專萊島聯舂會昨(十一)晚假粼詞,呼籲向贪彞策举 的產品季八億四干九百 的起改除对整融经济造有阃下與怠管理数位 漅美心皇宮海概全力,拓批會務,樊木 此公作一套範圍廣泛的 阿港元,比去年同期增 影外,嚴重財有將於克兰在游 廳舉行恭祝藥皇調整 秦績。百尺竿頭灾难一直總會主席黃报民及廣 主席:偶爾伴爵士,主 小型預死案,內安包括加互分之八。

貿易模式與實行爲,預率對供應

成立六十週年會慶,雜步。 請名譽主席馮秉芬爵土

削減關稅!改革股務及 香港與澳洲貿易一而由於過去殼打來,裝,伴有用,有此 為改經濟政策。該國並直享有盈餘,今年一月 櫙主要外幣均重新調整名封開始對大目 | 正與山西蘭進行座計,至三月開出產四億六 兌換率,更促使本地的 |逐步取消兩國關珽的限 千三百萬港元。音憼榔 台易商及製造商褶发白 悯。自一九八四 紐西蘭貿易方面, 對重新制訂定時, 华以咯,逐漸在涼外現極漸入那,愛類為 取作變的問題。 匯率的不足,其所帶 屈氏跌,在香港,ㄧ芝加饼就是溫氏訪問美群,在三藩市及洛杉礎。嘉品换入該國的部份六百萬港元。

來的問題如未能拨當處 | 大陆的政府奥利人的正國的第四站。

珍惜

,教師,繼續努力“實敎師:设乃榮,玩銘來 粟爲將於本月十八日起展出的澀晶&作品之一「借問酒家何者

梁会意,秦宮婚 伍旋操校監歎途與,安,英滑去,歐 陽淦,孔行錢,工友 谢 ,高級教育主任及 ...娜金带,详財意,接 到熱激敎育主任。康請蕻心。 兩位主在分別頒贈紀念 品與附務二十年之校長

離校教行過去之緻。 胞兹機會,頒呣服科 安高級教育主任,劉楚

校長湯乃染致謝洞

香港聖約翰救傷隊

八月辦隊員訓練班

·香港聖約翰救品除西南支隊八月開 新學 兑斯德班;課程包括急救,裹妝、步操等,招 其對象器在港岛、年齡十七歲以上之男性。 可到港南各屭政務必取報名求格。截止日期 :七月十日5.

永恒的懷念專輯介紹

已故蔣經國總統生平

五邑工商總會聯歡宴 司徒浩學校校慶 頒發敎師長期服務獎 育主任蒞會徵象, 八卷默) 五邑工的愛徒輝、司徒潢、司徒 深致謝意。 迪童司徒浩小學焘说二景戲司徒淼校長支持, 請榭安高級教育,介阿中華民國已故與,鼓勵工作人員奮發

自由中國評論供亞視播

!栂「永恒的懷念,力排議,靚白

十曙年校慶,昨假萬 改綠學校發無與設備,主任致砌詞:砀勉校長 總統蔣經國先生的心路 努力,甚於全部完成, 壽宮酒柀幫行低安, 五邑司徒浩小學二十週年校慶,校院伍旋.整积,完整地描述模國厚植了中華民國創造超 副會長案被監伍姹操太向製安茑級教育主任致送紀念。 平紳士,轉監察我校

-鄧北泉M・B(Eli 副理事廉被證未岛林 ,名譽會長金按至司徒

接著

新穎家庭電器展

「與會有:教育客親 低隆高级数有主任附樾 昨起三天海運大廈舉行 安,教育主任劉曾援, 東省肇慶市工商業聯會 席:劉本章,即席: 【特】一個全新的家庭電器買賣,向及談會附會長陳錦裹著 嘉实香港中文大學 副主任委員莫允車代表 蘇酒、陳學良,玉兒 昨日開始一連三尖在海運大图三樓展業處舉行一副理事長林保,这 中期研究中心主证張 致邃與熱敬與中藥:郭永、傅一、 金章牌突薮傳統設計概念,爲未來家庭超擞,校直觚悅仁蛭教兼 監督伍尚惯,按即树

香港中燊鍪宾兪恭祝英堅實松暨大十週年,振光,會畜塔、食食出一系列超時代雪櫃 LWL ZARD's

,以涼宮商商,花藥會變聯展。該會首腦劉本章、蘇雕活、陳遂良

。

主遺。

與會嘉賓到有三水 同鄉會-西區少年警

誼總裔,香港汕頭會、郭水致送紀念品與主禮人泥秉苻彩小。 (KEK) 台太,香港潮商互助社,香 高?」:粵康有限公司 南中文大學,香港國

鎖的還本日割机在一九 九七年以後。

他將台E运实战西而著你,

貿易發展局發人

迟些形制,不很近 博物舘出售展覽目錄冊

示了政府及私人面對

|香港明途有帼烈信心,

介紹早期外銷產品設計

主要產品,分利佔全部 各方面均出現混亂。 亦合分析其帶來的貿易 【輸往兩國貨品的百分之 博舞會,及山东地结剂

「示,該研討會研究 湛些新的含黏外, 二十 笈百分之四十七,及進一步探讨继率的定

而且尔加了在港對中國 【槁濟發展的調性。

匯率射裂化協衤及港九各中西 版式開始·全日

「公會等代癌導致。

(紫)辛北京大學經濟學院的教授,自林管理交流

實而印恻的彩色日纵 ,亨巳售出逾五百五 相對恇己,香港哪 日綱成爲了中國的得大

CHANELI 艺 雪梨汁主席 RI

| 扯成焘和缴费的出口 海恃物舘紋長丁新豹距一腾題,名稱萬自印閎 商,就將拍著兩個市場 | 提出具體炮議。 | 中的撚識,將於今片訪港。該團的團長由陈學院院長及大市人大常委,立南道及种毅先甄行| 日稱,爲配合現時在飩 在香港製品上的包發標 說,中国白香港所收到内舉行的「香港製造」 。

主講者是一個汭f 代光教授半角,成員包括副院長至文俊教授、张镪修教授、北大副教務拖射體,上传到本章 理事長致開會需料:西 【民同景佔敕授及行教授。 的利益是顯而易民的,香港外銷產設計史一

在貿易代衷團的要贼 中國地香桔的第一

丁氏謂:「種分 尚,計有香港的全 九〇〇二一五六骨之 類方法可使讀谮式的楚 貿易秋伶,佔水港對外

認識香港外號產品計 | 的三自產安縊段。」

ICHARD WANG

年

肖近百人。.

校監俗詐攷迎

、

CEL LECTION,趟形金字塔頭,配合 何思至、石振如、裤

斧京-趙將海、西宗

「耕新圖案門,-

滿時尚美感。

詞,叙述該校於一九六

、江水安、何瑤煌、王

。顧問:其餘光、石

文山、帝國、周部內太出,備極少量的洗粉 - 可被中科粥司徒浩在理事長任內,

另外,金幸牌更推出一系列全新的射式 (八)

七年創辦,由會長

骨皙甜鹊,二十年來

宗、舒密生、苓蕤、

歷蒙其行用,名會長

先生赶妾森留學所撄| 淸奇的基礎。

主自由,其一心一意

前期苦生活,及後回國社. 及全在出任總期 從政,出任命兩專員逾問除了焊負復載基地同 行改革的過程,他奉,胞介運的殷大诣在外, 仁厚,爱民豔民的姚明 同時堅持「三民主義 ,在城南時期已獲得人 浙大陸同胞爭取更多民 民一致脚 經國先生在台出在 爵統一中國奉獻心力, 行政院長之時,經常四 【鸟吾-民而捧, 出訪問,昨解民幣,據此在其專輯的溝詞中不 「對民間疾苦,予以協助 發現經先生的與衆 解决,曾在一個「不知不同,其審智與開明, 名的地方」,與一懟照 從言詞中每一字一句都 彩的囚犯禸緊晚餐,共 露無遺。 游一宿,以党己之心愛 亚洲電視黄金台已 人,恕己之心恕人,以定於六月十七日及廿四 |亦残之心槍别人,在晚上九時四十五分在 開發中部樍贯公路時,台港笵黃金姉目時, 晉率先翻山越黏-披射同分兩次播出由自在中 菇城+勇建古莉;在塔|圆許論肚所提供的「永 十項 設房,高暗號'愠的懷念」專輯。

七國民華中

聞新港本 頁第張二第

日八廿月四年辰戊爾夏

查詢問團到花之原因,主要是北京大學與國際程技工商管理交流方藥物學家對於運用植 中心合斯一中國經貿實務文憑課』,會見三百多名學生,進行講授、面匏的低疾效能,極爲重 說,由於研究發現校的 談過此交礤經驗與學習心得。 根據中心微篇京兆璋表示:「該梁建设正输行第三季招生預財報 極品,有標本然治之 丁氏說:「透版本 你幹稱:「此外,和香港紐西蘭西台主席名情况下分别囧。我們]於四月下旬在深圳石排了弱母出流。當時北大 功,醫治疾病,時李奇

賓易伙伴,在一九八中英對照的月餘攝,市目錄藏行大量當年手H JEFF SUNDE 北大經濟學院教授略言中,啟明處機,並 民传了解香港外淆工藝 米,包裝商品,玩过,R LAND "代表 年,與香港貿易 中國外貿易總值匹 品,工業產品,包裝,塑膠品及手工藝品的亞團將於六月十三:(下

分之一。以上

[]來港訪商案。

以找发四山两银两 國钆東蘸伫商、批發商

訪港講學交流心得

解中心經改最新 大先知,功垂後世,我 進一步捕-

說:」,實為有意義之舉, 「道次訪問,可以促使他們對本*之總體及其他社會運作,有第一手經所以絕望將來,中藥外 率 【翔數量,必然5萬增長 在到滋後-眕訪問團將參觀貿易發展高、生產力促潍局、聯合交易,我國衛郄豐富 -.品種

印刷及時姿等設計的發片,將滾著帝吗 九米 他說,在一九八六

*年代,共同分享當年 华中國的實用外來投 風格及策略」。 展 . 該書包括四部份,的工業生產成秋。」 及版家組成。成 中,來自香港的世資

首章概括绍香港外銷

目錄冊每本售價三哲箇圍包括多項消費車 原、爾大經濟及商管系、中資機構、本地及外安银行、演藝學院及其他索多,貴物來源,不愿 |計,佔百分之六十。 屈錢是次的訪問,產品設計在一九锣常至十八元,香港博物舘掏 品,如太開眼鏡,安全 有閻機構等,並於六月十九日八星期日)下午二時代於卷大黃麗聲一些的乏,只要我們行業問 是政府府区风一迷串 六年代的發映。其餘待處,政府刊物難作畫區及成衣等。貿易發展 外資雖僝改革新動向一爲短主持文憑很程的愦講。根據胡估,處女會互相作,多辦中藥 夏娜律出園強商活動之一三部份附有大上有關上,大會堂及龍中央位,所除主辦的台外,死示:「我們入於對的心將去正接是次訪問,對於會見本港各女伊兒為展,艾克助醫學就班,經會員聯數學成後全體達監事與主禮人合缺。 目的是肉質易线性⇐己的彩照,分別以「香 誰再店及各大書局有估,並安排本地廠家及供應主要失依人,確是難得機會!」 韓與成員會面。代表團」 北大間團將於廿一科骓港返回北京。

納香港近期的發展,而港・中國」-「大英帝。 而紫「香港製盜——香港外銷產品設計史 1900-1950 mATTESTU 的照相帶。

香港製造:

官塘發展成繁盛社區

內同時各擁有附潤分店,麥當勞餐 亦已舟段購入康寧道舊建華被作 其區內第二分店,占示區內飲業之 说式色在蜕糖巾,塔民坊裕華大厦地 下违一战中必特客廳以每平方呎約 六十元的相位祖用六千 10月

舖位租售價水風船高 五年間升逾一倍.價格仍繼續上揚金精光米八萬局,可是江区之

【本報導〕

礼的系蹔時仍未有其他較爲吸引的消 月刊指出,經過多年的說,實

·期「亚舘月刊費重點,而官苟區之宮爆如藝品、油 蛸區內很多西式經手法的行業及酒

譽,中整下,定必 【前途無可硍

詞:指出中藥性本鼠 和,効力宏大,五千多 年來,请送我開僚萬人

莨家對美梨研究。不錯 加强,憑此可知莨對 日本人士寶具有極火的 影响力。

一拍出,商朝富內居被人口已增至接醬、高超道、鯉魚門、秀茂坪反順利 根已遭商法,所以較多的旺舘都速風,康强世界低北平米 近六十餘萬人,而區內工人更爲該區,等地區的居民便結集在官要樂,谁了一些新興的行業及遮鎖店,加上点 ,在日本方面,漢唐以 錦粘的重要支柱巨大的消費市城,使他們對體慣落脚物華街、裕民坊、補,多商戶邊望於原內凡開業或開設分店,來,已被打莫來治病。 零售業對話位的需求更膪破切

仁街及康河道一帶購物消閒,致使越 •奭誤區的艄位租售倒格水漲鉛區。身,近百年來。日本群 浮動業,於證班五年間,官谮隔,监安宮業門延如語,再配合迹似店的,例如在物華街,謝取麟珠衮金行更斥 创位之框金,均由過去每平方的西千 發兵,租金升幅不斷提高,形成該區 資一千六百萬元購入一個約一千餘呎 元升至一萬元,升總知遇一倍以上

消位的需求量戏用燈缺,其中尤以物一的相連舖作爲發民共宫精分行之用, ,照區內商舖未來發展走勢,在短期 內仍沒有任何因為可直接影响;程 莖術博姦,一個約五百五十平方呎的,每人平均辔疯僻一萬三千餘元,可 其伹格增福並不满语於其他赘區域 倒下跌,相信和也要格仍會繼稂上升 絳攸+堄租値 五萬五千元。 ,而未來將軍澳的發展將促使隔内;徼食快餐店、金行、電器行、黍一。最近戰仁街有一個一千二百呎之舖 行及時芟店都是官趣内主要官售行業 位以一千三百五十萬元出,估計可 官塘有今日過般繁榮,主便它是一! 北烧估良景最大租戶,如大家樂以接近月和十六萬元租出, 字典忠可 外交通工具的總匯,交通方侶,而東,及大热话冠兩大伙套集團,在裕民坊 高達年息十四匯。(街)

本港新聞

城寨遷拆補償安置

調女 「青少年四社一日昇等,

【特訊]家計會公

首期明年六月完成

出:如其爲業主 住面積二十三點 四西方米以下者,

·將獲得十九萬六 千七百元之補償, 招過此而读者书

|爲香港中聯商會慶祝

鐵奘勝典·本人将與各 位來首一堂,深感快進

,香港中奕軒商请六十週年運恭祝辣到實

林海濤、莊永兒。委員 :潘景塔、麥頂晚,到 宇興 永蜢成、李熊記

·公和國、劉漢興、何 子母、梁金殿 程" 唐林·澄福廣、阮琮

•骨记堂,許、迪 乃謝、鍾宏達、何端行 -黄智呀、 医、

耱雅、邦子袿、余國豪 、許兆新、陳蘇┏李 德警、何逹、黎玉珠, 黄紫然、獸勝、永泰行 永健、雷文傑、張素 大矢審-郭掖 李 岛、阿永本、洛油問 一部小珍、徐绍年、

類六十分樓全

有萬籍包容內

1988

地產 與 樓房

每天收費

一加印彩色标段五十七天半

「加政段一百一十五元

三寸半位(一格高)每段四十元

七寸位二格高)海八十元

交吉交吉不交吉

全幢或大批物業

高價徵求

歡迎委托業主免佣 熱綫電話3-7110138

銀行大厦寫字樓

嘉善行土地物業顧問

招租

租,面積630呎,中央冷氣

?中區地王銀行大厦寫字樓招

【系統管理嚴密租金從廉有意

請電5-231637區洽

學助童救報日儒華

囊善解請 翁仁長善

請購備

作爲你的 案頭顧問

柯式精美印刷 每冊港幣六十元

|香港荷李活道一〇六至一直六號 二中區辦事處砵甸乍街華人銀行讓下 北角辦事處渣華道一六七號

香港區:

九龍區:

南華早報導店 世界杏局

香港天星碼頭 反衝面杏公司尖沙咀樂蕸十三號 被嚥道中二五四號 世界带局 亞皆老街一○五號 香港团香公司德輔道中安樂園大廈 大東局 游船道中§二七號齡品書局: 三間善店・ 坛多利皇后街九號 天龍售業公司

彌敦道六八二奖.

謝敦道六七八號

上海印書館租比利街十九號在永光害 廣興泰籍

<售代有管、處各列下

齿巴南街三十三號 文房奇岛 莊士敦道三十號地中 新成记董局

住須知 皆 藝美圖書公司

長興杏局

商旅指遒

人名辭典

東森

旺角道十八號 青山道三五二號 洗衣街九十一些 洗衣街九十號 共士驮道五十六號 位違圖書唱片亞皆老街一二四號 天樂偟七號 萬邦杳局 :亞皆老街五十四號 軒尼杓道一七二號智源馬 金巴利道廿七號二街 譚公道三十號. 軒尼詩道六十五號 南方局 波斯富街一六號圍食公司 磁村道廿七號 北角雷局街三十九號 張林局 塘協和街一〇一號 東西澤森公司干歪道西, 121號二樓 屯門、元朗 大道西三一五號 意拉斯局·屯門蝴蝶邨宓浙二璁 大道西四二七號

大型書局 !

望話五——四九〇八八三 電話五~二鸯一六三七 話五——六四口六九三

大生書局....

西浪街坊耀利賁 丰路乍街十四號|

屯門新战啓民密十八號一樓

電括小八四七四九

工商名錄

今晚九伊兩場籃球聯賽

均安對青年會

| 曉文等技萜•薦

筲箕灣道三六大號 元朗區肚團应舘會元朗邨第四座.

一點、曾瑞、傅狀,對方的打法及有人才分中坐位器,亦 妹照婷、雅婷、洪家 有效,惟一可令對手迷

慈太男。青年會唐家 安少而,大家鄰心中很難决定取梅。2

至於南愛爾調雖然 惑的只升球周狀態及印 披列爲本剧本標黑馬,

今屆紀錄,禁臍窕

但他们熱身賽中連勝八

决赛艺优系對南華·英國

旺角的事出旺角上海街四九七號 油覿地辦事處佐敦道四十四號左邊地下電話三——六八七六八二