1988-06-10 — Page 9

·聞新港本頁一第張三第

日六廿月四年辰戊牖夏

特訊】正在本紅ㄨ,

吳建就表示:求 為基本统純粹朵在港, 意怠商第一百六十九條 行的法律,故應由香港在一位「香浩特别行政 訪問的上海主教金色作用在會議休息期間,、美國、日本、新加坡 法院來解鞫。但是,甚至法院在審理案件萨可 法律,這個法律是適用。」遒樣便保證了香港 學及基督教交流會員曾聚首談 澳辦公室副主任曾透如在俄内犯法,否 仙補-

說,內地的於全图,因為近的费 法院完塞理索性當中, 露:關於香非特别行政市由軍事法减審誦,在赛闢亦洪木來不到香港 定社及到中央與特別行 他州,可對基汰法進行得轉,世主教博振中級已选这九四八年在羅馬時就

露在本劵住滿草 年网 花酒性,如果公務員不 可,用居留權與否永遠的話,九七之後公

八大解釋權不會干預審判决定,機及國人大體重 對本法的就進行解難,日出席中大陆陈姓潘米機上在大主教教區 等國家和地區的宗殺,久性居民的限制來代替務只的所享有之影業一

他表示:出題在於了超本法,

他指出:其寶兩者

*回鄉探母時,順道到詔談。當時粱光茏體 誠的中國駐軍如在香港 營地外出交日香港法庭 特别行政陌抓人,因爲致城關係、及服其它省 犯法,應受軍事法庭審受理,但存若閈殊,固 行政會用權屬於特區市的關係,所以不值性的解刃存粹不同性質, 人大器的解釋主要是 上海教瓣訪團,但日期黨政府建梵希爾的器置 小黑是由香港法院審爲在軍營內財會國及香 政钔,如果发樣做,亦州看成是否補法律。

作文的含邊,不涉及到 的同凶-日前未有

池稱:基於上述》 講法書或會花攴到香港区于些器決定。

脫案件,但香港号别 ,但芹基汞法解釋攡故,出來解釋才能保 受理想的影决方法。 四十七位區議咋 鞫任務時犯渋究軍事法 - 吳建璠以爲:王安达游客在全國範临内有一

至於艄台灣總主教 個多小時,她敬學光 行政區法院在解釋時主 一對一些具體案件,而羅光則以身體不好點燈的大陸探一部 十分三能在將委會辯事原處理,不是執行任務,后來法朵和大酸 致理解,若來見有人大常委不 熱量包推出,她很全的腎的邀請 威與內地和香港市委老時犯法則叫香港法院受 法系,因為依照普通法 常委會來做解釋才可以轉案件提出意見,故此 就让中國訪問。

行交流皆該會,其灣基理,但是軍中科時亍解釋是自法晚進行,否則,如全} { 不會干涉到香港特别行 木法八草案)徵求立昆; 董世大戏里闭了良居,住四地大陸法系,由 致理解,如何在全國 政區法院的蕃料决定。 临的当韩

將又如何邀,故問題 其中一組的發言人忠校複雜,有待研究

宗教界代表

設示;該年的質 出問題,百倭特區駐軍的區滚且為日後內地 在香港犯法,極受軍會基於景安全的湖北 本法審理或是 酐心特; 來到特區托人,駐很會 法院審潮。魯平時否派人的B超,比喊的 的答覆是這個丽雅囪時內地收委吳連孫孫點, 不容易解代,

晤内地草委

盼規定各敎互尊重

這種想小起不必要的」一日與兩位內地草香就基本法(草案)微求江景 李啓明习述鲁丽的进器微求意見楼已有條 協綝行坐族作,有代表部為:中陽城法規定中 此話,現在说是比较難文規定,引軍任務主要,實行社會主義制度,而基本法總則規定不代 界定究竟带犯法應由此站務,對外的,因行社會主義,兩者有矛 那方网的法庭來審理,一剂社會治安完全山香祈

壇論

18

釉。「股」

澳門將輸入

泰籍女勞工

定下降 - 因爲基本法列 明不低於譱※標。

對於一百二條有 關公務員招勒、用、 海橇、紀律、培訓和 雙制度,他稱,道在技 術,產生批發,因現 【特訊*祧門有思, 入勞工做何整理有關手時公務自某一金钻 自從澳門政府實外 卣宇;經過若管有後,即要山英國方面 他開 比勞工酴入條例後,首 關部門審接後,已剪到 如這個原則不甜,惑人 批外國籍勞工將入 應辦理手續,並且將九七後還餓度的激更 海峽兩岸的大主教|於身世,尚未有云澳門。

於日內發出入境造蚓。不能悉用。 诃批*甾 ̈文劳工 另一組室 科教金鲁图坦嵒梵蒂 妹妹在對國衡時,濱西王全蹇女,大部份是一入境後,將器發出茲 交流意見的 一,政創專題小組內地 亞羅馬敎廷,如果想改 導程來港與他會出,親來玩突郎,共有二色的工作證,以便在社會代表,主要來 偵查人蕭必去說:有關中國內地的關係,天相見,格外高興,在這燈一限行將開門憑證工作。 「激烈行政马官及立法機,必須經過形式能时才可 峯此孜議的深業的服務,按照除

鄧小平只前對參加一几十年,主義制度五十年不樾的菇點,中英聯合聲明 件且发音教程:「香港是我們能奇本 代的中國與世界」國際會議的中 上可的五十年不過,是爲了安定香港人心,主義風家溝通的重要橋梁,采用香港的特殊 外代表說:

好像是中共特别照顧香港人,給香港人吃定 此位和條件,爲我們引進安全,先進技饰和 「五十年不變不是爲了安定 心丸,讓香港人高枕無憂,一萬买放心。”經營管理經驗,便於一對內搞活經濟,對外

· 香港人心,而是考慮到香港的禁

實行開放一的政策順利實體執行。」 榮和聦定同中国的發發戰略有着密切的關聯 中國發展戰略所需要的時間幕下世紀就 十牛。現在不僅有袤香港,我們在內地遼索

我們講五年實際上是一種形象的語言 ,爾際上五十年後也不會,因爲那個時藐 ,中國大陸本已經 發展到中等登達旺 的水器,平均國

张離小紆提出消淡力 特行政區政府自己來民權利義務小組內地盘古人王叔文游狴 ;雖 案,經過聽過後仍未有一管理,軍如随意特然在貼法微求龙 第四穈提出香港特别行 恸钱决定•

區內抓人,但首先逵以政越不實行社舟差们度,實行資术主義制度 憲報今日公布條例草案

,完全是根權中國憲法三十餘的求設立特 洲行政區,主要發現「一個國家,兩種制度」 的方針,面談木法堂總則第十條亦11規定以 申訴專員處理個案 須經立局議員轉交

另有代发推出第三十‘筷只規定「香港后 民有信仰的岩山,香港居民有宗族信悌的自其 中正專科亦不能恩 ......的巨山。」並不太同性,故提出將徵求 随机体昨日表示行政事 座驾避风及湾要的投訴 感包儕中有河各專醢小細的分色對刻 隋中訴專瓦的法案於今或涉及香港内部惊安、一 文的意見和建議雅輯中的建議,加進餘变内,

·吐在憲覆公佈,並將公務包服務條件及港督徒到更明確 在六月廿二訂立法困難的定, ''' ... 但是,王叔文恩诗:基本法是!原則性的 行政事務中訴瓦烈風定,這樣可保持較大燈祜性,小組在掌握你 行首憾及動消

同時參與比謨的内地草委張博世上有些 案鸿建器中肌専且可提三十日公佈:不少市民進 肫公眾對五十個政府部 琥投诉不需經立法局議代表提出草案裡有關宗教媒破旧恋互明前的 鬥的投訴,但投訴仍號 員轉交,以院保中訴再一说案,山於不是法律條文,希曾各界人士能

玕使超過一萬美元,鄧拒接近了,因此, 我們講五十华不變,五十年後也不弱,是不

·需要樾,不是信口開河,」(見新華赴北京

···浙小平这一番話,雖然不太多,但却說 得上內容戍富,含意深長-値得慢慢細嚼, 收以回味心

广交談因人公法。

五十年不變,不是爲了安定人心、香港 人心,値多少錢一斤?

難怪趙紫陽會說:「我們對香港稳定和 繁榮的開心不亞於英國和香港人民的關心。

五十年不變,是考慮到香港的繁荣和樱 ] 定向中國的發展帷略有着密切的關聯。换句 摸過米說,一日香港經濟被中共恒導人,

恬說,中國的酸蝕戰略,需要查經的斯··認爲既不転榮,也不稳定,對中瞑的發展 略沒有了密切的關連,也即通俗地說,失去· 榮和树定。需要什麽呢?需要利用著眼點

了利用占值之時,五十年不要就不可靠了, 是在於香港的懂商

中英鞣合聲明也就成 了一紙堂究,張麼一 國際信譽」一說法 是算敏的」,統統化

「五十年不變」爲了啥?

除了這褚解釋,遼有什謇别的再好的解 呢??

一九八四年第二十二期的黨中央柢器叫粉,假烏有!. 「紅款」的評論員文章稅:「在香港的對 貿易中,內地已佔香港轉百和進口的第一位 ,出口的第三位......內地在香港的經濟话鳓 ·如此霸案,香谐人,特別是得較衆多的 從進出口業園及到工業、商業、建築業、金,九七年不想走或者是走不了的香港人,腿

,遒業、運輸業、服務業以房地產等部門,該「做啦:爲推惠香港的繁榮和穩定「 并且白柽师强了向香港資本的 泛經濟合作 乖乖」地作出

• 評論湏文章,把這些成是「祖習」支,百試- 五 【掺香港的繁榮,磔定。然而,4的法應 十年不好,基 許多人好的香港人以爲,包括開小平在該語:「楗國」在香港泄個資本主義白山市. 百至於五十年 後不。 內的中共沿導人,對九七年後香港保持資峙,接上大做生意-大無外匯,有貼利可圖,

ING

致家長及同學們:

數年前,加拿大海外中學會致 育的好處給予本范學生。三年後的今 能實現他們的理想。本校現底關系六 「需求之增加,我們奮地宣佈有關本

「年九月起,除原有之第十一、十二万 以採取小六畢業生及者載中學生影

室、二千多呪的續坐,每個室面 ̇密,內有解球場、排球場及其出

您

·水核的線裡忙份经供學生在国 生人數約廿五人,因而能加強老師發

個學生整學期在學習及功課上的雏

因考試堂的壓力,相反地能提供判

更有信心地到用英語*課程的選擇易 令到學生在所有課程內不自覺地级

陳善用在校内的學習時間。

在不核就讀的學生不但可以自

而是在太就讀,他們確可按家庭球

在港的苦少年若能夠在迣個成長?

能不可缺少的。

查詢。

聘請記者

某文化機構聘請記者須專上院校

畢業,有經驗者優先考慮,薪優

。

有意者請繕詳細履歷附近照

及聯絡電話,函華僑日報信 號,合則約見。

,香港由於大部份是性 期-剛過劉基本法 爲,除中央之外,目前,學校在九月開張後,社會服務暨會亦設有 『出今已支出的特·港太空館演講廁將於大 金額,總數超過七百月十二日(星期日)上 下階崽的市民-就是無在求意見福的討論,以青年服務有不少在地握 可浴为青年人的底貼。年事務部。( ) 施夏令時間,希望善 至未能明及廣泛地路上提供,若單由中央食

午十二時,故映一齣 出席會剪的立法局 市局再付七百萬 四十萬元。」.. 陽光,但事實到市民是說,故此,他希望证幾資恐怕路地低需要。至,阴表示,中

「是項計劃,目的及科學電影,歡迎市民 否髙多的金作閒暇 蕃酎期至十月底。一 他诀萨在區漪合廉下裂 央青年事為委員會將在 收周五個熱食檔 是將豬式的熟定料理離惡與入谋法救。 奴槃之用谳。

他宣稱,報告茶對立半年事務委員會,推今個月底開會,通時再

街上,而進熟食檔的 該片長一小時,名 實成實施夏令時間青年的定義爲十至二十 摸宵年政策的抖標,向及蔥度驚見,不過,熟食檔線主上月交回牌二格。」...... 六特眼心有五名 宇現五百四十 堪「科技的灰妾」,音 市介紹科技對人類社會 海政局於一九八三

深水呷關具多反對 青年政策報告書望延長諮詢期 的范流平漆員認爲,此五成,與現時青年中心中央青年事務委員會提 由於中央青年政策委員 願,各自取四萬五千

本香港 #新聞

五期星

日十月六(八八九一)年七十七國民華中

聞新港本 頁第張二第

表代體團層基晤飛鵬姫

見意法本基聽

障保後休退心關界工勞

等對該應資勞榮繁創共

記

調查發現含量極低 二百小時始接觸一煙尼古丁量

靠的及邕是廣泛使用的。

獨執相等於一支吾所寫的財 甄设是項研究的祖诺士烟,

実段交雜,正確不地 認清楚與香嬬活我接加的程度

·草公司的商段化甲師时她等

̇這項研究及其他同類型的論 '出邪日在記者會上甚逗引,滿 研究及在去年二月一連四在互十二潤賢,來的。由於調查希望在最正常的特况下罪行 去是必須的: 而這個首次在香港餐館進行 沱,其中十一些拉於酒店內心進行約,五證研究,所以抽调系统的設計絕與惜油公文箱‘的為查證實-闱程是发低的。與在 些餐館是由香港市場研究社用區慈抽樣方法 揉于州同。藏在公文箱的唱棧及儀器及用來. 約+逵拉斯及溫斯頓神龍進行的研究結果相 選出翠代香港的安斗,

收集尼古丁及空氣懸拧顆粒。空氣中的尼古 同 奥泡貉解料酒,尼古丁及空氣中的和故一F是由一支細小的玻珧營內的吸收物質

佳人有

芝苑别墅 華苑

·免費停車場

K-365231-6

九龍娉範他佛道6

九龍塘冧打

K-36

免變焦

̇全紹業胎:均裝設彩色電視、HT

神子两小時性 $66.00 新裝修 ★各別墅有電子防

24.33

是用来型鼠環境京香烟器的指缐,每立方

米平均在八路四汰克尼古丁,而在每立方米 即有七十 ! 微离的顆粒是與站和香炳奶

「我痛是經一小孔連結在禧內的氣泵, 在抽雄紛,一公文箱 」的在雌地一至

出席昨3的記者會倘有香港烟草業協會 代主席周錦華及香港酒店業協合卷行幹事胡 民勝:

(*)

.示:憲制小組昨召開記者會話-.. 送召集人黄宏發發表謗話。

恢復夏令時間擾民

[R財」憲焦小組昨日強調,法徑約束力,經布政司同意不

•功咋組團博將米經布政司的 龍糰目萬改。 同意而悲歌會章,這您訂在法律:. 贾氏認・該條例已足夠造 上是無效力的 。

止功能組別團體到則會到的投醛 監於日前有 蔡導關於放射性一楹,所以放射性技師協會修改會 技師協會修改章,將新风的 章的問題基本上已得到解决。 人口世山一

有用 功能組別團體

而後,清算就有, 未經政府批准

修改會章無效 且大票

驚的生活枯

另外,在时慕青年

我們每日可都可能步入

是次尾影欣賞由市

「港市政局香 以英语旁白。

(特跗)深水步區,而夏令時間只是短短 月至十月期間,學校日 舉可場返人的生活倚重的十五至二十五級不能供意見,並負脊地區活會及諮詢荣榜無需再設 頑特證金後氣營業。年首批活做此動計劃的影洞,並指出人類的

·市政府發艺人作日,當時有三百零七名 生活與科技息息相關, 議會昨日討論香港用月,在面對短暫的生實施夏令上誤時間,學。李植投&貝亦謂,享 協讒,報告否亦缺乏對點,而該地區类會之王立地區委身。 夏合時間問題,會上大石適應後,又要渊间慰, 生可提早放學,老師在 受大自然陽光的戶外活國家民族的關懷,並無席成及中央的角然委員 社會新利署西九慈說:政局於去年大三安慰和照。 講出奔年本身的實兵。。

各懂科技的陷阱.. 离利專員鹰家正指出,月重新推出特思金計劃後日太空館 部分議員反對實施夏令先的時間,十分擾民。步行課外活動上十分方動,無須花費金殿。 黄實智議員批示:便,無需實行夏令時間

黄廣智業員並不骛 張永森議員指出,現時都地區均有年夜後,先後已有一百六十 他曾經在工作的學被收

政策報告書方面,爆料同報告臺内建議沒有娘|四至七月是放試季節,西區社區,八名將魚科特主要亂是 免費看電影政局香精裝飾主, 郎播湘湘議員指出一和赫瓦表示,報告善的'區委員會的設立。他認枵恕將拓約期延至十月直賫地區青年工作 - 而項計劃。」 此外,以亦均區國職員中,在五十多人內 會並就去年政策强出售,好有八位贊成實行委 作出對雅,發言的語,各間“其中反對的鎖 媯希望料 馥長因癌學上課時間約單 並設立地區性路上,生安時 會,以推動重

反對實機至会時間則天未亮上

漢Ś均方對洌底群水榮排出維多| 的發實業貝認爲,市民有危險,又令學生的生

工程包括建造絲

、樊壓房、行政拭,附

元-並分析 會員於三年

格,因而,

同了新會員不能登記成偽選民。

澳辦公窟主任姬璃作 日下午四時中在華祺大 燈會見本地二十七個基 冴圈熱井九十二名代表 喂取出們的意見-陪同 出席的還有谐典辦副主 砒社長許家屯,與及则 表示“代表提出的意兒 非常节食,不論對與不

兩局憲制小組昨就此本進行时面 软射娃技師協會的修改會竞品 在今日的內務會議每作討薪 爲日设基本法徵求意見 : 小組召集人黄宏發於會後 示燈遠,六年在立法料通過的選 基法草家做求意見稿的教函文 香港工會聯合會玛 ,規定修訂倂家明“茲條例些,四十三至四十八餘,但未有作任 來段鄭耀棠會後接受訪

何精漪。[玲 效前的功能組別團體的會章具书 本法草脑徐文裏列寫對 勞工的探瞭並不足夠, 希望章委能制訂長遠而 全间的保障制哦 x 有代表者出的引文 法不對明砣清晰,並且 没有掘及勞工退休赖的

·將之取消或作字眼上的 修改,如一百五十五條 中所列的香港特別行政 之改爲根禪經濟

圖示;顾 務院港澳群公室主任到来昨; 閑的方法,目前有多 日會見二十七團,取他們的恋 方案,將末是會採取

合本港情况的方案,但

最後仍是由人大通過,守箕灣污水

型家揚、南沙、 公務員國籍規限

高級純,散發香及建議有彈性施行

出爲什麽規定遥無和械 月完成。 這個在廿一歲,他的解

大街介平綱公湖與亞公 這項工程是脊;竛 岩道一段過該汚水

想定。

樱是根據中英聯合撅高水隔行水系統改怡計 建廠之半路亦將請直及

推出五十年不變

報日僑華

:,.,艾三十五條中提到香 张括民享有溉會福利的權利-勞工的躪利受到法律上的保護等,卻沒有一 强調勞工退休1接的你赞宁科颃此州Þ湖站席江 禟訊補-

醃,越淼勞安面的膦神詁,勞安雙方的地立應該退相等 的,希望條文內容中有折合正,批般人並忍為社會安定繁榮,不罕岁 窄的經濟發反对,還得顧及人力資褫方面能否受到保溏。另方面,對於 條文中香港特別行政區立法關係的產生+梅根性實際熠况 - 循序商進 來進行,他退出循聡断澹臙订下一個總體日標,至令全民科共同举只的

而香港政府華片台長邪元米爾表示,希望在基本法內打社工務員 的條文赫定特區政枉將來有一個質融及忍定的工務長架構,因记 正是香港過非成功的窈案。〔良

伴 駐軍犯法怎辦

是否瀬當,因富程,正 不凼發展,進步餓快 一的觀答長,這裏所推與 「五十年不染」指 十年內不在香港實行社

現在山筲箕灣西

經處理的污水沿岸装流 入維多利亞港,令安秩

筲箕灣興建 污水隔 |

主教領袖會面

列明

台灣主敎健康理由

被湖及公務目的士

汇及外粄公布良很多都希 氣問題,他提出現時士|

| 欲求見稱第廿三條

氣證不低,但近年有壓

人大常委會來解釋

依然懸而未決

婉拒邀請訪問大陸

籍限制公務遒任用,

力及有埤將認爲公務員 的彩酬已偏高 - 所以

徽標日期爲六月二 ,栂河及鲱鱼· 十四日正午十二時" 在排出之污水。 上木工程署發言人

報五月 言国 十七日刊登新聞處 ,將新武玉任業衡

對後者有不便之處 ,深感致歉。

六特訊】本港公務

另一代表海外公 員工會代发昨晚與草委員協會能會長林邦莊亦 交流意見供:代群之一臂開。他說,亦有外節 公務員出退休金發放 郭元指出,公 且詩翡朵节商外突及外 的問題 - 因有些外籍公 籍人士對微求意見稿第一務員除在本港母務外, 過往分在外地服務,而 廿三條表示烟花;希望 可以放宽中国籍獄 躏些服務幫到是應者返

,逆特別行政艋府公務休金,但九七後特區政 吾任用不受國籍限制,行是否一讲支付。

「郭氏說,持有外國 郭元只指出,

謢照的公務員 - 因爲不求恋見移並無確定將來 2中國籍中國食, 程蘊有高質素及穩定之 公務員架構, 而會奥头任城主要官 的資格;因此華裔外籍

1988 全港學生暑期歌唱大賽

華僑日報

宗旨

參加資格

比賽章

歡迎年齡十四至廿三歲男女學生參加。(就骨時須出示學生證明文件,如車船護

:提倡有益身心之學生暑期活動,發揮學生歌唱天之

2參加者可選唱下列三類歌曲其中之一類: ----

:1參加者可獨唱,或二人合唱。

目:粤语流行歌曲;

乙:國語流行歌曲:

「而,欧西流行歌曲。

3比賽程序分試音,初賽及決賽,試音時間及地點另行通知。

3決賽日期:一九八八年八月廿七日(星期六)。

5冰寶點:香港北角渣華道樂街裝大會堂。

1參加密热:將下列附表填妥,

決賽時間:下午二時卅分。

交國或寄教香

:港荷李活道一一號準備日報教育版收不明国生活陷大

)敞止報名日期:一九八八年七月十五日。

4淋利:由音樂界知名人士担任

心獎品:

冠理:獎學金二千元,獎杯一座,擠金唱片有限公司唱片及實睹金唱片有限

公司試費。

百道:英炒金一千五百元,獎杯一座,寶麗金唱片有限公司唱片及寶金唱片

李障:

「有限公司誠實。

學金--千元,獎杯一座,實屬金唱片有限公司與片及實资金唱片有限

公司款告!

華僑日報

另設優異獎共三名,每名獎學金五百元,另紀念品乙婚。

10上辦機構有權取消任何人士之參賽資格,而毋須解釋理由。 通以上各項細則,主辦機構有權修改,參加者不得異。

1988 全港學生暑期歌唱大賽

報名表格

姓名

性别:

出生日期

電話

地址

趨协

̇身份證號碼

參賽歌曲

試音時是否自備樂譜,由大會安排伴奏,確塡「是」或「否」。 試音時是否自備伴唱純音樂帶,講填「是」或「否」。 ___

附註:

本人願意遵守大會規則,並服從主辦機構最後决定。

查詢電話:3950709(辦公時間)

(一)如见二人合唯,請與寫兩份表格,一同交。

(二)此報名表格之影印本不被接納点

-Hi-Bit鐳射唱盤系列發揮自然音响之原本——

YAMAHA

Hi-Bit 科技戴

*國8倍超取珠 HI-BIL孖DAC數碼轉換直通電路

CDX-410 - H&BB;雷射唱盤

普再無安福

戴外來證動,證櫃音色更消

一世電腦兩路佩服操控

B10/CDX-910 HETTA

N