1988-06-09 — Page 32

民華中

頁西第張八第

日五廿月四年戊

報日僑華

四期星 日九月六(八八九一)年七十七國民華中

新航美洲假期

詳情請往新加坡航空公司或各大旅行駛海詢 熱線電話:5-476898

新加坡航

中華民國僑務委員會頒發登記證台執新字第一一0號

Л

紙出

互行殊 地主穗

腐

灼北

剛に玉

:

NEW::

shruth

凡於6月15日前報名參加暑假關者, 可獲特別優待

遨遊美加樂趣無窮

̇新航美洲假期 備有多可供選擇

*美國西岸城3天噻

$ 8,999

*美國西岸賭城3天團 $ 9:399

五國西岸賭城夷

9天圈

$9,999

·美加凍学賭

$11.399

·美淡部保勝天團

$15,999

4美1東岸10天團

$14,399

·美帕西東岸4天團

$$7,399

$7,899起

踏入第九子之「新航笑洲愆期」,經過不斷 改選後,今年特别配合新航每日南航三篇洐 係機,除深澜发往澳宿及觀光方面得到最燚

辨安排外,行短更刻意安排毒短. 托爾,務求便到各參加强有以合理之消變及 或短之時間,便能享受到最滿的美加旅詐樂 沤^行程包括世界馳名旅遊粥地油透士尼架

·華盛頓、紐約及多倫多等,禁一選瀾:發 合法在會提及渡假人仕,亦可寶首嫁

今年更率先領導旅遊冓加新潮流,拉出美国 中部裸膠遊及加勒比海歡暢遊,令到第一位 想

之對虑假期。

*美加6天團

·新航勤北海歡樂暢 $17,000

诺

台誼

$50

全韓國

溫馨 浴齄羊濟州麈

4/5天 $3190 包费得税/金程單人身

ZAPER QUA UAB 4 12 160°2 27597723

3 P90J203

511223

5-3934367

☆機票+酒店☆ 台灣人 平價機票最多 (四天3晚) 大喜訊:銷量全港之冠 ~最多選擇- 本公司直接辦理 台北1970 美國2290-

包「妓生藝饗」招呼遇到對 台 灣$1490 台灣人經本港往東京60燙洲2850|

核2200 紐西寳3580 泰 890 加拿大3350 星馬2450 南美6000 菲律賓 850 2500 桂林2485448

套群人多工等。88年奧運廣場 $1980 大陸之簽證、

新款夏威夷假期 $499起 日弒夏威夷精譯 $4290起 翠明假期夏威夷 $4498起 新㞊美洲藪期遊 $599起 翠明假期美加游 $7895起: 西北美加糖華进 $8090起 日黼天地繁加游 $6600 大菜彍加精選遊 $5399起 國泰康假期 $1990起

·翠明假期加拿大、$7498起 加航加拿大精華 $7490起

636

*新航欧洲保期送($9980起 歡迎旅游人士、越南僑胞參加

國泰歐洲假期 $12990麵 明假期酞洲逰 $1498起 英脏歐洲精选 $12390起 國麋澳好假期注$ 7390元起

·新航澳紐假期 $3690起 澳航澳菘懷華迍 $7380起 ́犨明假期瀴 7398起 ̇文明古國之旅浆 $14580起 東非之旅肯雅盘($10990起 ̇蘇聯東北歐之旅 $13930起、

越南西貢團

「有限 政府註冊牌照號碼NO.350389 K320320

「台灣專綫 金滿假期譜號段39709392

「高級旅團酒店靚行程好*中國一樂園 西門町最大之麒麟大飯店贊助

#$1060$888$777$111

什雙十國慶大典

旅遊部: 3-691692 機票部: 新照號碼:360性 3-698008 *工商考察旅遊觀光★學生移民★特臃襛料

日航喱蛟夷精 $4490 齗航歐洲蘇期雄$ 9680起| 我明假期蹇載真$4698起 爾欧洲假期$9990 齗酞凴洲假期进$7699起 贮明假期歐洲谁$1099年起 「我明侃期美加進$8596転 英觥歙剁精壙游$10990起 西北美加精筆$7290起 國泰洞個期S.749日起 「日航天地長遊$8550線 默航澳紐個期避率 8780起 大铽亮加無線$6399: 航粧精囊液$7870起 西北樂冰机LG$6998起 塑明微期测級$169起 國泰加车大颜期$7290起 接及精選荣程进$11593起 碧明假期加拿大$7398起 文明古國之旅遞$1580起 加航奶康大精 $6990起 非之岭片孩游12980起 池灣歐洲里程遊$8990起 蘇聯東北歐之旅$17980起

國府免費簽發團體個別証

參 憾府前海陸空三軍閱兵大典遍 故宮、忠烈祠、中正紀念堂、花蓮、太魯閣、橫貫公路、台中日月潭,省政 起觀海陸空基地三軍演習精彩盛况 遊 、 八卦山、小人國、六福村、台南澄清湖及佛琴報等。第一

2 菲航假期

M5 263011 Licence No. 350307

馬尼拉·碧濤灣四天團 HK $1890

馬尼拉、宿霧五、六天團 $2390 起

★住宿國際知名五星級大酒店

免費Homaji 日es Shoi表濃

日本$2999 機票及颁光圈 冬季加添載仁滑堂

澳洲$5990 到港簽證十天 沮開運晶治舒幡寫慈 星加坡$2650

·回程可將台北不另收費。 菲律$1690 梭期十酒店3晚單人房$2790吉隆坡$2650

熱鞞糖線: [K-7803233伍小姐

一、吉天$2990起

利華

3-7703288 韓國·台北

3-660206

東京曼谷

機票+酒店

天天出發

公司諾

金輪賓館

住房集團

遍佈九龍

本港

大酒店設備商 冷氣浴廁電

住房。

視電話週全

單人房120 雙人套房188元| 彌敦道737金輪大廈電梯10字空K-928169 2旺角彌敦道607新興大厦2207室宏K-B50027 專營外地客·集團經營、大量套房

|

專業辦理加拿大投资移民退休移民獨 立移民及計分手穡凡上述申請未能成 功者本公司有專人辦理上訴手合資

桂

旅行社牌照號碼:350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助一

特平機票前往美國 加拿大南美洲 2 3-7226112 |歐洲及澳洲

IATA

3-7802237

5-232065

5-216148

3-882121

ALAME ABYstym79€

3-321188

信譽標誌

台北: $1040. 编敦$2493 紐約

高雄:$1130溫號 $3250耀號:

5-8901186

3-808080

$2650 $2558

漢城:$1850 多编多 $3750. 三藩市/洛杉璣$2614 亞松森$890 粱本潭梨 $2750 $000

四至十一天$5990 逢星期一出發 保證如期出發簽證帶時請早報名 暢逰胡忠明市(西元)、堤岸、頭頓、美秀、 湄公河、古忠地下城、住宿五星級嚴池大酒店 越南滙款價高 快捷 妥當

液港旅遊

全國各地機票價目表(香港取票)

榮 曼谷$1400 上海 $890 𨳊较

$2168

北京

烏尼拉$ 650 巴黎: $2510·吉星城

輔辦國內外機票、酒店、篾證、旅團。請查詢

$2230

| 北京480 海口 238 杭州390西安470 昆明390 #6008430 | RBANIS | APH550 | #3530 廣州恆

|| 98230 MM360 7610 152237 | #1265

·诏书230武满270廈門240 上海360|桂林220

杭州500|西安460 桂林640话测410 廣州610 上海至廣州490 北京463|西定520,桂林540武漢350 衛照廣州480 北京406西安360 桂林183 青岛370 西安至 廣州610 北京470杭州510. 桂林535 成都至廣州630拉種800座明400|西安330北京10 戴州至廣州430 北京270 南京270,西安249|上海330

金箱遊院 RND TOURS 中国民航

桂林五天直航團$1590

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適。

彌迦:桂林伏波山、遵珠洞、疊彩山、駱駝山、數鳥、

域旅行社有限公司 熱機電話:3-323673

加拿大移民

★行程精心策劃,歡迎比較

詳情請向各大旅行社 或菲律賓航空公司查詢

神洲旅遊 海旅行社

$1590 起

格者保證成功累積廿年經驗經去年度林五天直航豪華團

本公司辦理成功到海外各地達數人

萬豐旅運(香港)有限公司

中環粟后大道中33號萬邦行16樓1613室 移民部:$249141(10)(8106622

牌照號碼3505813

一次遊霑渠,柳州,陽朔· 住宿:凱悅大酒店、新灕江飯店 18 30, 2A 15, 16, 17, 18, 19, 20,21,22

3-8101333

AX 907

牌照號碼35011 尖沙咀河內道3-4號世紀商厦7樓 九龍彌敦道525號寶寧大廈A座20樓 香港中環德輔道中40號通明大廈12樓

13-7801274萬

$777#$888$999

|全韓國豪華團|

4/5 $3290

漢頭、溫陽、卷排,夔州

,向機場稅全程單人隔

包 統生藝宴」,招呼遇到

·大型華克山莊 Hdwe

BROW

·漏陽、川高級渡彀驒地

·回程可停台北不另收費

一機翼十酒店 3晚單人房

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡 大量精美行程表備索:旅行社牌照No.350022

*天天出發 *$2750

Goodie

大遊

★韓國專線,多款行程,方便選擇大 天天出發(全程單人房)

鄭重介紹全港最佳、獨一無二

MONTERO 1350135

★台灣四天遊權威行程種類特多直接主辦天天出發歡迎比較★

北天

七星岩公菌花梯、蘆笛岩等名勝。 專船遊暨漓江、陽朔。增遊柳州栽靈渠:

往宿:中外合資網桂飯店或漓江藝店。

桂林錦桂飯店香港總代理

9天 12*

十國慶祝壽團 $2790 10月1,5,7,國府免費接發入

$2790起28.4出致海陸空三軍閱兵大典

中航假期中国航空公司附屬旅遊機情

CAAC

特約代理:廣州交易會酒店

全中國各地酒店

HOLIDAYS ME: 5-8651674 3-739216335725

·全港獨家採用桂林最豪華級花園酒店· 乘搭最新型廣體式B757豪華客機來回桂林·

*五天桂林、柳州、陽朔豪華團

CAAC

4天 漢城、溫陽 )

$ 3390

之新行程:

$1790

世界各地機票及酒店 中國民航及各地包機機票 直接電腦訂位訂房、台胞往大陸旅遊探製 *訂房訂竂即時覆實直接出單

*四天桂林、陽朔豪華團

$1590

5天( 漢城、華克山莊) 4天(漢城、俗離山)

$ 3690

全韓國7天

$ 4390

$.3390

(漢城、雪嶽山、慶州、釜山)

5天俗離山、華克山莊) $3690

※三天桂林、陽朔豪華團

$1390

5天[澳州、釜山)

$ 3690

保証天天出發,詳情請向港、九、澳各大旅行社查詢.

4天特惠渡假團

$ 3390

韓台6天

$ 4090

漢城、雪嶽山5天 $3790

註;像嶽山乃韓國之第一大名山,

被譽爲「東方瑞士」,是不容 ̇錯過之行程。

德祥旅行社有限公司

百福旅遊 有限公司

歐美

3501 76

上海賓館 $390

天天接受訂房 2 辦理國內外簽證

【選乘加魯達

代訂世界各地酒店及機票

印尼豪華團 椰加達、日惹、巴里島 五、六、七天、 航機遊印尼 $4990起 快捷、舒適、優悠!(歡迎持C者參加) 本公司代理各大航空公司之歐、美、加、澳

、粗旅行團、各地酒店及機票

5-259241

3-670071 ## 15-25036:

省内特椒器孟,于機體

RESTAL: 350047

台北 1050 黑尼拉 850 紐約 3150 曼谷 1350 星加坡 2150 倫敦 2420 日本18701馬星泰、2800 德國 2420

·【韓國1800 夏威夷 2100 巴黎:2420

大阪1660 三藩市 2430镪2900| 印尼:2550 洛杉磯 2430 荷蘭 2450| 【檳城 2200.哥華 3030 雪製 3370

牌照號碼:240094

5-447821 S-44/301 中環李寶療大厦801空 全台灣環島7天豪華團 $3200 全台北市觀4天豪華團 $2250 【韓國4天豪華團

$3350 台北一樂園天成華華、新台灣大飯店 及全台灣酒店直接訂房,房價公道。

特快台證$180 代辦各國簽證,印尼簽證‧·探親對保,

12/19151 # 9914: 360943

留來回程 學台北$1100 三藩汁$2700坪 探 $1100 級 約$2900 親曼谷$1300 曼谷$850 機绣$2600 溫哥華$3250 東京$2100 倫敦$2550. 大阪$1800号积$3800 乾 台幣 2050 菲律賓 $850 星星架城 $2350 吊架坡$1550房 特快台灣全套多次5150

新達

金門平價機票

台證全套收費特平,快捷妥當。

台灣百貨包包賺包退