1988-06-06 — Page 5

「訊電 頁四第張一第

a-

日六月六(八八九一年七十七國民華中 一期星

聞新港本頁一第張二第日二十月四年辰戊腦夏

首席按察司楊鐵樑論基本法

未來司法獨

抱有-

分信、

司法獨立如受破壞政府威信蕩然無存 審判過程公開司法公正基礎

Ü特)財務舍安明保法律基余獎 ·损造學府上坦言本菇克甄-十年的形史過程 議員欲知米埔沼澤 否 ,並保證司法獨立,首席按察司鐵族群士駆中,本港的法隆可以算是唱「冷衙門」:除了受到環境污染影響,若

·爆當可饱羽-

份的信心來迎接口蛋的司法運作 不時代報章上見到一些發花一現的所謂騫人E然,當馬會採取何種措 梅觳嬡鸷去出崇基學院肃 三-四屆結 案外-司法工作並不受到蔷磁大衆的關注。低 於保該區的巨然生態 業積:以「司法獨立」為題,發來以上談甚。

雞嘅。 他指出:中英聯合聲明中痳三項的第二節中红 明。香港特别行政区享有獨立的司法權及套審 | 橙。此外 - 又在附件中闡明谷准特别行政篮 |巯用在屬於香港特別行政區法院,不受任何 干涉。

至於有關法官的任斐,也大致依照現行的 在以上的各種安排・亦將在基本法中 [反映出來。

冯肉荫安於司法現狀的情況,近年來出現一些 變化,他又認爲,一向以來市民對司法工作都 浯宁但市民對司法人員的質素,司法 人員的本地化,以及在法庭上多用中文等問題

·開始更關心。而對九七年香港特别行兴区 終庭的設立及運作,以及如何保障司法獨立 葱白大問題,更無時無到不放在心上。 他路出法律上有一句箴言:「司法公正酒

1CJUTICE MUST RE SEEN TO BE DONE) E

他指出:司法獨立對香港的安定繁榮退了 决定性的作用,若司法獨立一旦受到破浪-政說,原則上審判過程一定要公開,讓市民可以 府威信沔蕩然無存,共可的程度是不堪設想的意鹊登法官是否公正,判决也要公開,人 此外,言論自由及新阀自由在国方面亦积,劉知道判央的内容选计圈,判决的勰由总计系 一了極大的監察作用,可以不棋地把干擾司,在过情况下,許多外來的下抵便可以揭發出 法的行爲揭其無遺。

苯 議員關心發生罪案數字

橋 郊區流海渡假屋 應否加强管理

前輩輩員會問教

【特訊)日皇頒給香港市民的勳章,报 據最近出版的香港日本文化協會廿五瑾午紀 念特刊所版-挡一九六九年起至一九八七年 止-在香港日本總領事館內受勳者,計北有

章的設計和頒授方式,原則上保留日本傳統 的勒重度,低採取歐洲式的頒授法。」 日本政府規定:「會輕爲日本全國社會 利·文化等作出城献的人,日本政府都 颁给他們以國家文藝章和章,其他國家一 〔AJ瑙ㄡ章:(一)獲榭二等者有调,樣,這些國家勋章是最铁的榮譽。他們每 秉芬、

年頒發一次一次是在四月廿九日日桌 薏宀兩人均先三等〕。〔二 三等者有編寫教授克利士萊、閻喝年:洪辰」;另一次在十一月三日文)。 ̇按年、利銘孕、烟、包兆龍、何一等樂章和更高的榮誓是由天星在此嚴的 街、鄧肇堅、包玉剛、鎘、沙利士、安·式中頒發的,二等勳章間由首校在皇宫中頌 子叠、何鸿燊、唐與十。八三勲四等瑞 發。其餘是在高等動受頒發後的兩道内,由 寶臣者有棘田一

本省大臣及其他 郎、第友保、

頒發港人勳章 政府可夢的

民靠八八八八年

.度)。「四)獲

十九年來僅廿上

勱五等璞究章者

分染[大鹅

有下川癒久、邱籍文女士。

(B)旭日章:〔一)獲十三等肌m中 章一,一面。∫旭日章是獨 臊孝者黃膽松、馬臨。〔二)被廁五等旭 日本漢萬人,它也是最早設立包 日章者智張志民、黃崇俊、镍振球八入八八章,一八十五年設立,日本投嗽制 度也在展,多才愆。其餘「大勳章」稍

神谷孫一。(↓ ) 陛下賜邴者有任慎朝八八年,是專頒給女性的,「瑞变章」也於

根據一九六九年「日

「明治以前,對國家有特性贡献的人,都 無黝亨和黹位,直到一八十五年,《夏

深入淺出講基本法 普羅大衆

國內草委參觀基本法展

【特訊)正在眈; 七名內地草委-昨 进钕安及商,平 的國內基本法起草委實日上午九時二十分驾逄示希望他们。卢府求助 認段華本法本身比較底事,在将委副秘書長, 雜,一般市民不易若情 邵波陪同下,以十五 - 故利用一些展覽,以 分蝕左右的時間參觀」跤人於九時五十分#米, |登上旁顶山游飏沙田至 深入产出形式向他們介 個展覽。 粼車裡沿途有作法設施 段,易使市民朋。 繼平在參鹊兼市正康,接著介在沙 跳受低的踏車人士提

內地基本法委員艹当下,基本法本身比線上的微作。(榮 共醫療藥經。

一八八八年設立,初時預給有貢獻一侧重工 本貿易方偈〕的男子,到了一九一九年幼童 尤條例批准它也可頒結婚女。

阿於下個財 | 若干建議,孩委員台短

范徐麗泰宇及其後供度,期內會否就此等建議考 在每閣有十八班或更多,應該喆該會的發稙可 |珍號的中學地設一名中

文科學位教随薹流的糖 朗

許賢發議員會問強多雲 日間 絡

|府窣宿者問題赛委员 分目一九八七年成立以 來的工作進展,及鑑 於聯合國宣佈一九 宇爲國際無家可歸者年

約廿五度,下午 商則點卅度,和活 東風;較後韓次西 至西北風。

今日各版刊出專欄

「门寧」、「巢」

精機 元朗總共行人散熱器還打在沙坦加百,雖實以線,瑟建議市局區議局合併

秦的污染性況,戴展華新城市醍塔展出的「基出方法向大眾介紹,使之與船 「本法與你」展覽役,人易月 瓦亭等人都期 姚設工程;海源工程的作上述表示。, 商,一班工人代表趁世 消費、工時間、非經他說,娶覺製作十向盒话 一封請願 對洪燒的污染及改進, 分好,以深入淺出的方,要求草委能協助他們 工廠東主未有清付應得工資 一情况有何帶助,亦是河 法向市民介紹基末法,向把工廠遷回內地而全

遷返國內設廠如何保障工人

(林館 立法局| |底楯射世對木港市民的「靈活時間」安排 丹將於本週三碗上 健康會有何種影 的可行垸加以考量。 出十性,包括木民

邀於目前在市郊及 輛射、工入投訴工廠東的會否唔到有關若離島的出根私營度假繄 主未清付工人得工資 廠東主未有淅付工人到業務發展運動,其逆 而其廠岛的香港、伊得工資而將其廠雅香 又不受任何限制,訊王 行「這活時間」效果、浴的投诉。另外,他會殇身會捏過去三年 啵宇、跽受傷的踏單車 求道和工人進行追討及 案曹宇、洲及團 人士爭供醫療護理、及政府將取何被施使1地區的情况躞爲嚴重 癈悅汚染等公眾關注的工人獲福保,我同時,她亦會問政府自 問題。

依同類事件發生。 前有否考点铁城適當的

潘宗光薄且會問改 譚惠珠議員會提拙|揩柁去改善被猳见的性 府在過去五年會否對本 致府公選人晋於一九真理况。 港的本底鍋射低進行研〇年開始實行上下団時

究 - 若然 - 與其他國家 問不一計劃的效果是否在過去六個月政府接 所進行的设硏究比校|埋想-及政府會否考慮 华沙宗在沙田至大卫卫 刚尔·庶站来,而|鼓勵基整搂科對施行蝽塑的受李烈告;該

·面:首席按察司福就投表示對日後的司法運作抱有-

份的 信心:〔本闸攝)

第一六○作室二)及(三、樱击院的裁决雖然解法證

·評論人士認爲,對警察」

Q一)默的規定侵犯进攻格

其中包括良事步雄感,圓説會 未法猛改革委員會核中野行,就是引起最多爭議的散度,在門雜記衝動機會,原来的

保持緘默拒絕同答」是否正確

[特訊】法律改革委自會冯·世人權利,即在持挝发及形钢间 f遊蕩小組委員會現呼籲市民 答一些可能構成白我相岜的問題 ,分別是關於故意妨其他人或

·就浤裤發意見。

的利

造成他人有理由担心本身的安全 ̇基烩道情况,首席按察司及:南安送的茳海举行。 得首,更致海逸百社團概惜,一律喚司於去年十一月十七日-要 蚰會秘書拍出:「第二- 及其低關注議題,改为他們先逛,你到第一六口內的遊蕩嘉例。·釋上所引起的困難亦受其他兩項 凸任控道一段則六相違背 海法例的意見,似氏昨呼籲市民 小組委員會隨後成立-研究.. 多!」 及任何關心道獍問題 他寄禮·以書面向小 紀委員會提供意見, 小組委員發現已 以供酸會研究,鸪 稱:「除了法律界 意見外,太會亦希望 收集社會人士的意見 對用問題的意,無 論是集體的成年人 的,本髻都—分抵迎,

致函逾百社團機構

諮詢遊蕩法例意見

事罪行

此,亦有人批評立的法例 製造没有受害人的刑

以拨不誠實或题份熱 衷的醫務人員所用 出下列

持一個人口街都市 的治安,沒有類似第 .應否修訂與漩鄗罪有隗的法律· 觸犯該條就者可被销二六怿的法例是否可行呢?」 进漪法於一九七九年曾被 —苦了要的話,應作何修改。一元及監禁六個月。

這些都是小組委員會希望市 修訂,足琬惜警方廣泛被用以防 合於本年二月二十二日舉行的 秘書飂季:一自一九八六年“兵能給予意見的問題。 上罪行的重要措施,但部份人士. 次會議。

英國枳蜜院作上號决之後,該作 市民如欲会发意見,可於十

· 特别是一些來自法律界的人士 此法律實際上,上三孔有西, 發現在閘桿為:妇在心理推撕下 月-H的致函香港金辦道政府合 蓝熊正日袀·时黎達雅海。 粥商座二法律改革委員 他說,在闡糧該惓狀的問題上,,非小組委巨會秘書。

十月一日以前請函法律改革委會小組

,像就過法的作出批評,他們盤 在公衆坛为我长何建物內公共 简此法例犯一些都通法給予的 部份遊海於不同罪行,

會。

應組成市議會

有利政策一致亦符經濟效益

得,倌政局業 務,骂由一個有-

份代 港市繞會,並進而擴 且崍 作安指出,基凄饯的市議會去負面。大市政的極權範圍- 他說,一九八五年於組鰭力面,議員人歡 政區的整體及體架構, 政府成立區域市政黾 - 由四十九人組成,全部 而高政總統鐵,路維使市政局成科區域彩做均由方縣民選,取消委 的强大,可使其發展成,这脑分而治之的設計 任制,其中十九人出篮 一個有人生的市,造成街偉碑,令市議會到薄,除之十人分 政局難以發展成爲市薏 區選出,任期四年。

陳若瑟出席一個民會,而作出兩個市政局

晴期

跳若瑟稱,統市

半特别行政區的改 陳民認爲,一個市議會,有利政策一致, 而下有;行政說,香港的需要,不致,整理民生市政当我 市法的这些方法在人力,物力或架牌在,與市議會名實相符, *因此,特區」,來在的時可節省大公-

份给予港人治港的投 一白,符合中英邬台座明

- 把政府執行的方正政將兩局合阱,

兩三成初年成績偏低

港人高度自治战神及方

掂一項非正式統計淵示:宏港約有百分之二十至三十奶中 發生是或將信任,他們是在九年总谈学育制度下,玉迫繼拍 卻在學校-一醒到完成中三程,這樣對學生及學校形成 诫大的壓力。

鎮石一個論壇上,出席請者都好求政府正視运個問題,公 育委員會委員限于江表示;委们已關注這個問號,正在研究 先这些成致不速學生設立一所車門學被的可行性。他災認爲, 进些初中生,大多數在,紀律心態上問題,誰吶冽留在原校 將會影蜊學校正常運作。

轉讀母語學校有助改善

開我專門學校绛納這一批力有大梁計學生當然可行,不强 似是較爲谠極的辦法。马若能針對,找出產标所在解决門 題,豈不是更任。追本業源,郊及教原意無可厚非,可憐在 推行時並不能岠每一個學生都受惠,升上中學的同學僅兵小 三四年级程度,抵們在學校內難有成就感,更让成為西 學生,其中主要原因是不坐中学以便用英语主,上圍應不明 抬,追不上就成爲初中生的一油牌」、心智未成熟的學生 ・在缺乏活鄉下,再加上會做影响,很容易會出現率 逃避的行爲。

就解决上述問雞,對英文程度執笠者,教署不妨好做他們 匯讚漭用語教學的學校,令他們找易吸收,重新提起學習興 她。虻外,亦可击鸨力加强班 輔導,鰟能逐步提升至台平水

了

ONG KO

ONG

Here comes

LIB

the sun~

全新萬事得121,帶着陽光,登陸

香港

駕駛獨有開蓬款式喞萬事得121, 輕風送爽心心開朗,無拘無束四處關!

121外型瀟洒脫俗,車廂寬敞 舒適,加上強勁1324c.c引擎,讓您 任意馳騁,將世上所有煩惱,一概 拋諸腦後!

開蓬萬事得121絕對超值,只售 $33,500,僅爲一般開篷車價嘅 三分之一!同時,更有硬頂款式 可供選擇。

-全新

大很大寶樂趣!

Mazda

發達汽車有限公司

陈列室:高土打约250號伊莉师给大地下 電話 01112 腐打进61 E3號 選話: 37149106 開封达3656237 荃灣柴灣角街64號恫變工茶 煎壁C-4165321♦不于酒西314號 話 3 383537 也韩全新萬事得私家車均可享受24個月不限哩數保用,與及3次免費驗束。(服務中心延長服務時間至晚上十一時三十分)

澳𨳒代理:公益工程有限公司 何骗艦正街103 105號轉花恩大力型地下电话 3163TF

英文傑集團成註

KPIC

̇榮獲

治疗老年性白内臟有全

广内障、飛蚊

脱魂班·

附錄新華社電話

國貨公司:藥行均售

·中國廣州製藥工業公司出品

國內名

正豐國產藥品有限公司經營 R:6-748413-754032 澳門好錘:粉癲雞 電話:847

Page 5Page 6