1988-06-05 — Page 54

國民華中

華僑日報創刊六十三週年紀慶

刊特慶報年過三十六 頁二張四藥

日 一 廿月四 年農戊麿重

報日僑華

日期星

日五月六八八九一)年七十七國民華中

口

一、傳統價值觀,噻 然無存——

氝佔時代步伐的推進,人類 科技迈出發展,人類的物質生活

報慶徵文婦女組冠軍

‘近日來,就取上的新聞,多总魔人對·作「解脫」,承認自己是失敗者,以死透|| 提快自己的看法,凡接納對方的意兄·默记·利益将本位,改當家庭主婦,便失去自由及 腾的家庭兇殺案,有很强謀人,按憲丈夫後, 迎迓任。你有年少考會元,先民商思,這波逐,以家庭和露依歸,找出解方法,則不但可 個人尋樂機會,刷受不良誘惑,便以不含方 寬然纯之股解玄力;亦有丈夫慰妻子下堂而去说,以近湖青年自居,兩人了解饒不深,後遭以化干戈君玉帛,更可以对通了解一從而穩定 法賺錢,還認爲自己愆濟攝文·避適伙话,枯 ,做行動第一雙稚兒們畫,更有男女互相殺點 經常不一,稍遇困境,打著“合則來,不合 了家庭的和諧」一起經得起飞雨的家庭,方能 槃艺來班言閒語-两家菇,丈夫蒙受困擾, ,其殆夫世界自代,實在無你,有妻子,做」的「活脫」男子,雕家各可刺換。及後,更迭天壽。假若各持己見,自我關閉,主觀固 給此起茲米,最後一方稍按娩不出,慘劇獲無 遭夫拋棄,强微嬰兒服毒,後自設,身陷危殆,受到不良分子庫推,要取至自以爲已付出之代袜,則小事湖大,大事曌慘劇矣。其實,家庭 可避免。 “这一秒一切,有人当然误之餘,更是不寒 順,利害對突,結果上演一幕家獎,不少米成 慘劇的發生,嚴格而言;不但局限於雲南人 四、電視傳媒,渲染暴力—— 而饒,有感此類家庭时日白泄多乙勢,捽年少男少女,正是推案主青又特佘以共 雙方親戚、朋友,甚或鄰居,都有與任,可 其些中西笔以製作,萸化了暴力,鼓吹一 成序,似乎成器一些成年人几作解决家庭糾紛苦+偏不可同甘,一朝全葯物过枏-

裕, 借我們大都泡「百家自稱門前當」的铊變, 发射,以怨報怨」,想衆耳而自染,久而 的一個泣啊,不但好親人身心,我且影阿公 「飽暖思淫慾」,捨粢疳积,另所新歡“新人

六之,誤以為暴力可以解决一切,如上現時在 使發現鄰家小男孩受到貨時,也强迫自己「視 我抽站,有轕香港糍定繁榮的形条,故此,我 舊手:劉又起;或所鞑我世上堂,或西 而不見,肥而不监..,不向有關方面反映,老薛未能恢復死顶,至少了一重阻礙發協作用。 們再也不能坐視不知,一定要盡我出問的.飛段光网站,泄一切,皆因植響改,人

淡人傷人者,只求一艘已機,從不與後果。既 為于沙洲入家事要不多,如此,便當事人 觀結,從的配合各種社會資源,以將再此股歪 們往商人錢的力量,殊不知,錢以外, 失去一個傾訴或市訴的機會,在缺乏朋友樂去,使殺人越解,在所不計。今天很多人過於主觀 道德、愛心至爲峦。至於宮及杏兒女的

,每事:言我出發,凡报及朗人利薇,定睚眦 帮助和狽停的情况下,衡發展成脅持家人, 宋曦兇殺案日增,究其原因

必報,葉良之氣,魂港同道-鮮 ,可塩活儤下列幾項;

有官我抑制者, : 秀榮幕定的社會,有賴和諧 家庭作基础,要避免家底悔的 奇化,棕覲以上各出,首要書乃 教育:中國笋統的道禳觀念 ,並不理幫,所捉低之禮、義, (盧關倩雄-

然、湛,露今天物涵污染的京 群。安家庭成員和衷共情,患發表 姚亦随之覑散,每個人都竭力追求物整形愛」人,實是就夫,他們否定了人生的意義,從不,與警對峙的局面,談判專家、心理輔導員費 其井,一定要花耈正琏的阎値觀念——— 珍惜生 思想,行爲在利啓滿心神孽下,進了中國人知生命誠可貴,鬥志慣更將,人生在世,須過 龈韾苦,始力深感困,但如果平日多點人關心 爺,熱愛生命,非但受自己,更要娶中学 固有的傳統家庭倫理的正軌。本來,家庭的薤 最後一口氣,掙扎努力,後極向上,小生命形 和帮助他們,則這種情我不會出現。在今天, 另外家庭融治不容忽視,父母女關係中, 立與雄繫,在乎兩性弑意互通,同甘共苦。但一由父母賦予,但不光父母操縱火定股东大權, 科技愈難步,人與人之間的隔膜农大,因人們,親朋冷翼;造成了人犯入之間的一增墡,

·今日的婚姻關係,往仁祝乎功利而定,當一万,但邱意損害兒女的人,則認定兒女如物件,

拆去譴些腦 : 各人必須爵棄個人計結 必用追求科技的求知树种和衝動,去彌補褻波 無法滿足另一方物遊要求時,这生怨,耍著如取向 1.己物品,多功利,多融! ,實是對現代繁榮的溫烈,人類可悲的秘瞭,爲貴,應付家庭事務,均須「民主協會 離異之心,例如一些新移民,妄稍噆姻而股搬 二、人際關係疏離, 缺乏了溝 三、婦女經濟獨立,背棄傳統養 張愛謀,以開創美好新天地,在這方面 以生活困境,以爲從此富足,難可支錦還鄉 。可惜,來到了香港迢個「天党」,一時無法

可否鹊 - 隨著婦女地位的挑落,婦女 杜活動,握和諧, 對於破碎家庭的 適感新璁境,核發現現實與夢不符,少奶奶

成爲沉內發展動力之來源,有些婦女,導致丈 受害者,應多作心理氣法推车及助,更希望 夫支持,分患家務,互相協認,遂安心服務社 大米雄;多製作温馨,品,可 会,不但增加了家庭收入,改善生活質素,促 遏止此婚率吗泡殺日落,因突然有一個 通和酯-而且籣選眼光-認識自我。可惜有部分,健全融洽的家庭,但而有一個有他在台的社會 婦女,啦於用誠水準,不廿食智,忘記以家庭 團帶,

,得到一定程度的改善和商, 可辟料神生活却極度贫乏 - 悯值

家庭兇殺案日增原因副析

一些家煜變妝,在未釀成慘劇,如果有人 當不成,反測對推至抵俐;遵譲回鄉省親,鋲,及時加以囟常開導,當不會壓化,但因人們 心生愁,加上受到外間材質引誘-万逅康窠 缺乏溝的,結果陷入了可挽救的險境。 于,我身於這個花花世界的大染怔,爲物瘞 ·當家庭發生小磨捲或小斜粉時,男女雙方 「奴隸,丈夫門恇門,又乏人組導,憤灣難填 若肯放棄一億,平心,以客觀的眼光 : 我舔睹暴刀,以死机遍,砸成慘劇,或以裙,跟對方易逝而處,特忍讓的態度,坦誠相向

報慶徵文婦女組亞軍

那麽少婦女恬版於政增呢?

婦女參政問題

李愛珠

不掉?

提高女性在政治方面的意誡,另一方面可黄浩 事務,鼓 立「女公民教育中心」,尅 一種甜故:民主、尊重婦女參政的氣,對女 中心給了無 ,婦女政治參與的資訊外,可 性來說 - 可是極其鼓染性的事。此外- 有關當一藉此交流 和亮,加强航女參政的 局可以多出版有關基本政治知誠的古籍,變信心, 於他 年幼的孩子,分

•錄音带、源快帶等,讓有志於參政的婦女-可报部份 事,群女更全心全意地投入 以苊行箱蠖,再全面參與社區事務及政治活動 政治活動,發表上,更深的影廟,將一铈 指而要剂大戏文政的最大障碍—!家庭:之長實持多

欠缺德育 培養

細風行

華僑日報創刊六十三週年紀慶

CLIBR

PHILIP MORRIS

Asia Incorporated

解仁活-揍,心理等壓力-囍導他們培養 ..' 學校是培育青少年成長的第二! 個家庭,他.極且信的態度,以理性思想酒送新生活,學習 俨心智能否發展成熟,诎究教師的玉挨指出,·如何做稱職的父母,了解兒童的生理及心理發 可足,當前的學校发育制度,甚多,不少發,解決家將內人際關係的衝突。同時,祗 學校,煜了得本好的放棄和水準,實行金子,內崽多設立業主立案法團、互助委員會,鼓 塔式和南體育政策,學生對谱 房真關心茶舍,守望相助。此外,刻不容樱的 念日未知全力集中應付各項考試-在,就是調配更多資页,提供家庭輔導、咨詢、 他們心百章,未來的前途,完全决定於多獲學支提等服務,如設立搭女中心,托兒服務中心 位、

教師們很少騰出時間爲學,希望有需巽的家庭感到末的脊門,不用等

莘學子踞加强德育義動培養。

*女岔政是一個廣忘濶的問題,未交向 男性政治中心的社會所近視。勞於那些從事低

香港是一個邦惡類生的社会;陈秋、發力 從香港琥亡的情况來談談,婦女參政的問穎。 的製造業及文職工作的鹭女,她們在语治上

▲色鹘、撩、瓷斜、販毒、欺詐、貪寺、抑 今大香港唱女嶽政不再是「直元貼地」的 的利合亦少於入所關注,而她們亦少關心自己

弊......等不勝枚舉的罪案乎無日無之。市民 事,可是香港婦女參政未能「普及化」,眞正在這方面的福利 - 所以雀無論什銦政治選,

生活在罪惡滿城的社会中,能不心疾首,能 警政之婦女仍是鳳毛瑙角。按一九八八年香港 大巠份兹女仍被影研了直接選舉及被選恩的機 年報所出,行政局只有二位女議員,立法局只,會

近年來,一連串驚人調的家庭佾常兇殺 在六位女網民,市政局亦見有大位女議員,區 有人說:「政治是女人的禁地。」難怪乎 案件與日俱堆,受害者不分年·养、性別-涉及 城市政村東只有二位女議員。為什島吞涉只有·當本港著名電杯瓶星透明茶小姐被亲爲「全國·老年人、中年人,青少年,甚至花的葉童。陈生作瀕育竹熱行人倫、道德、雅致的思想,即题最觅或强化吃才要求藉導、 人民代家大會香港區代表」時,頓時惹起全港 有柿人同三個子女有輕生:又有錢人把兩 大百萬人的議論紛紛,大衆傳媒新不相詰問一個推兒吊頸後幫你駹樓自谳;但有因父子不和

觀念、學生欠 品德和敬的培澱,世風又焉能 汪小組——女藝人如闖進政治禁區?

不日下啊: ,兄弟不和、燃對不和,由打鬥而離成命案

【丙]啕方面-父母受沉重的生活壓 生命;混冇多宗因煙兒、待婦人或老人而折

力廒熬i后女欠缺黹读的家區教育.. 海至死的命案;没有最近我驁全港的夫游文居 案,真是怵m幕心-殊性祜膜!因家鏟晒为人 困和低下眉的果实 那是父母雙雙不出滋生,關注ö生品奇性動的培養,但能替產線,純棄 際關係而導致咲自常悲劇的發生,實在是一 尤其北新市娱萨業體會不足,居民為了生活,脈,守紀律,以「忠雄二仁愛搶養和平」與人格 種非常嚴重可怖的社會病態,不容忽視。尤其 惟有早出晚區,長、到市區上班去,ㄧ家人包 B,將來通商社會人畢。 眷诂礼金鍾君時代不斷的轉變,不少婦女.恩父母因氣忿子向歸於強,顧及無辜的生

的戏剧报此溝通微弱,由於生活家安方面,父母诂术给予于女良好 人與人間的烈競爭,很 的家鞣酸育。 不再透過家庭關係米肯定自己的改位,而就會·白的案件-幾乎可然成風,極度令人發落所 也不以家庭關係來衡造成人的價值-而是以個謂:「冰封三克,一日之寒」,滿了挽救歪 容易引致何降低 脾氣暴躁,這些父母,對 人的社會案其程度,職業、收入等作術紙-逭 凤-必消尋求其淹结所在,對症下藥,始有 兒女冷辖和藏於贵数,可是青少年入世未深, 過挟疑女在般廣润的后面去實巴個人的才能试。

在有完善的家庭教育薰陶,很容易生不健康 CID 及酒質,從而肯定自己的價值。要求婦女政

婦女應有更多機會藏改

根樣香港青年協會於一九八八年三月八 前發表之素計在料示,香港女性在過去十年 控受敎育的决音已經逐漸提高,具中學程度的 女性击七大半的百分之廿九遷升到八五年的百

如何鼓勵婦女參政

鼓勵婦女參政不是一碗師至的事,全面 分之四十一,女性的形育程度擎升了,理論上 推動才有成效。個人及社會的協助,婦女參政 的局面才有新的突破 "

,女性的參政機會亦應商,可是,事實並非

甲、獵人方面,'''

最近香港公教借個熱導會會長胡振中主敢 粥,香醪舞菇問題非常嚴重,過去十年,香港 魁婚岀琚加五倍,而去年因出問題往法律 恩求助者连七千六百人。離婚率位治,反映 什瞪問題? : 過去十年婦女的数育湿度提高,加以科技

她步,請文處理家務的方式有很大的改進,可之先,宜先使幼婦女多喜與世玉事務,如互助 剖析原價 報慶徵文婦女組季軍

北京广工作仍是女性的「天蹲」,甚ㄠ甘心受 家庭工作之間囹疇?香港基際教女青年會在一 加區議會選舉、立法局選舉等。一九八二年偃一季 - 陈啟冢 潑合初次游京中,女性风有百分之廿九登記結

·由於香港生活水準高,百物貴貴,許多

云:「道俺仁義,非禮不成,我正 俗+非轉不儒」,可知產形能撥亂反正。真人 患者:不應徒著重濟棣知缺的安任,更多

家宸是培育子女成長的第一個蟻前,父母 影响予女一生的第一位教師,所以,沒有良 奸内射威教育片脚,很難培養出品德良好的

家庭兇殺案日増原因剖析

九八四年之「金颗家庭婦女生活状况调查一瞄 示:在六氐婦女表示留在家中生活是則記 苦 ,商與毗會脫節,生活圈子縮小柳因身,在不 自願,身心壓抑下,当綰的道碑 生活難以賣現 。烈怪乎政壇上滾活躍的女性太滿,楚 生活是女性參政的大码:

選民,而投刑率只有百分之五十九。追裘示地的原因 过女的政治對強仍不足,有待社會各方面的激非常视雜, 發,將來才有點氣象。

“教育 - 指導

乙、社會海面

各項因素:

.一、正規教育

陳智菜

子女抱持門 《中心政府方面——發展新市與措施和宮二的心思,要轉!商思亂想,放浸形骸;法 福的原則和積極的態度面對人生,自愛有趣 秦洪生活上種種困難和拉近,一般 用 蔞戒自卑:苦悶,恨、失落、西螟 : 染整

·香港現存的教育制度太多規限女性在商科, 庭火援服務,措施皆欠妥當。 、家政等範圍之內,自女性「逆風」的 隨着人口迅速送服,香港政府近年來氆穗 蕻唔好,甚孝,談烈技途,繞而走險 新婦女協進金於一九八五年完成的「香港

角式,少有政治的佛種及分析能力的培脊;所 致力於發城湖市,許多大型公共8部筋粉在 科-谕爲墮落青少年,紫害終身。此年 女性參與公眾事務狀況調查報告」中分析,甜

以女性不憲滿足於「九年免費教育」,鹰h 这藩市區建設,藉此疏導科的市區人口,但,家疟在遇上搵濟拮据或意見分歧時,生科 蚵女因好姻及生育帶來的家庭角包以外,强烈

「軟卣質滿」,著「不同意䱛形態的教育」是,人口大風速移 · 新市鎮各廷未能全面 家庭科份,爭、打鬥、怨懟「甚至

大學尊云:「欲治其頤器,元安其家, 地「以家峦對貧霁一的觀念是低阻碍女性參與

卉其案者;先在其身,欲修其身者,燕正其, 公共事務的因素

· 牧民政府推行「以學生爲本」的教育策略i.自給自足來丁許多科不及的惡果,居民閣一情襟翼;最後逋港戍家寢取梨。 〔三補救方法的建議 」,可知修身齊家治国平天下是有速的關係的 | 九八八年三月打的丙級會選部中节中,發掘不同人的不同特此,以阳台多元化發展的面對很多生活形式的改变,諸如就菜、學校、

大學篇云:「一家仁,「張仁,一家讲 ·不能年長者和年少者,都感多吸取知萃-

實 百九十五人參選,其中女性候選人出去加 社會,尤其是帮助能人適應就為的政治础,醫療服務,交通理檢,公共設施、市政文成 了,由三十二人境四至五十四人,其中有七位一會狀况。除此之外,政府更顯全力推行公民敢 居住璁境和人際關係等把酒。或多或少,對他 ;一段與類,一人訂房,一道作亂、↓家庭是一自己,謹供一己的君行,學習平心整,您養 當選:被選入数比...居多出十人。又於同年三 育及性教育,讓女性對自己的性角色有更深的一個梅成了生活壓力、精神壓力和心理壓力。彩 祂會的基石,基石結裝堅固,社會便健全瑳定做人永存出養,工餘成餘,找等正常的聚樂 月廿五日公之十九但原股會委任議員中有一 反省,同時養成關心自己、關心社會,飛僭國一戰近年來發生之家庭倫常兇殺案,每多發生在邁步繁榮,因此忌息相關,對於家庭倫常悲殿活動,鬆弛生活的壓力和緊張,將煩惱地於瑞 百四十一名,其中女性只佔七一名。迢些殿宇 家的情愫,那西湖文參改必定如雨後春筍雕出 入息和低、經濟情况較不穩定的新市鎮屋哪家”的發生,實在不能再樣說,安、於台、學校後。保持與家人互相尊重、該解,相縠相愛。 旺,緻都反映著新而與發展計劃並不完善,各項、宋彤年一分子都舞心正親王凤,防範罪案:不可動與殺機,凡事要深思熟送,約束自 無疑团示出商女多款的人鈔略有增加。這現象。

it]. 有必要時,向有關機牌等懇求協助。. 設施的供求术能平衡。由於移居新市鎭的居民 發生於未然,方得栊宜之策。' ・非正说教育 可能是婦女型自我角色有所覺醒,姓收治的參

,多爲低入息的年輕夫婦與及第二代六陸移民

(甲)政府方面——檢討新市磐發展政策 只集中資料來堤商卜一代女性參政是不夠.

·與加強,然而參政的比率仍是怳低,有理

(B) MAY 由相信一名婦女向家版本及參政事 的。爲提高非就學的女性想改治的覺醒,一些 ,他們逃離了转发的图子,越推一個陌生的社,酒生更多資你,從通城火家庭支服務,加 ·風館雅如畔,然而希望永遠-

沛人間。 原內生活,在遇到困難挫折時,得不到親友們 强調定夠社工服務人手。 宜,實在是十分吃力的事。兩者都能成功地履 非消閒式的裔程大力推廣,尤其是在新市鎮

.政府如電蝦策各界人士心協力 - 漭善地推行 顧,英國首相戴卓爾夫人是倚中的表表者,

政府恶姵有關社區建設部門,加邈建設各 上述建,筆者深信故此我選明和愛仁 ,這方面的需求其俨切。除了課程式液榻量女 的支持和帮助,商量和分担。而新市綱內社区, 不少种女的一生大附份時間都德事不受就有關政治參與的知類外,必然以介可多舉辦與 服務和家庭支援服務都未能安兽發展,致阕不 新市滨爲自給自足的社区-便民生校岛安定。染,不久將來,家庭兇殺案件必定讓校少,以 會重視 - 在經上不被承認的家務勞動,她正 政制改苯、政治發展 政治部州......的研讨会 蕤及時挽教危機求。

·極鼓勵社區內各阯團或志願根柢·定期舉辦蓀. 至泯滅科审,香港正女必能出更多幸福健成 卣裤上的饮亞少晶會所說,收者說,少為 - 邀請其門的學者多 搵將此营徒動......哥 (乙) 學校方面 ——教育制度失敗,學生 防性的家庭生活材與課程,協助所有家庭化 又天滿的家庭,吊針會步向并不繁榮。

女。在子女 成長過程中 ,父母苟能

始予子女良... 好的示和 完善的家

華僑日報創刊六十三週年紀慶

言論公正

新界鄉議局

主 席 劉皇發

副主席

陳天装 敬賀

暨全體同寅

華僑日報創刊六十三週年紀慶

匡導工商

大同機械有限公司 東源機械有限公司

華僑日報創刊六十三週年紀慶

報導準確

永新企業有限公司敬賀

菲利普 莫里斯(亞洲區)集團

敬賀

華僑日報創刋六十三週年紀慶

華僑日報創刊六十三週年紀慶

促進工商

服務社會

WITH THE COMPLIMENTS

OF

賀

華僑日報創刋六十三週年紀慶

KADER INDUSTRIAL COMPANY LIMITED 開達實業有限公司

致意

九龍九龍灣啟祥道22號電話:3-7981688 22 KAI CHEUNG ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON TELEX: 52375 KADER HX FAX: 3-7961126 TEL: 3-7981688

WONG'S 4

王氏工業(集團)有限公司

WONG'S INDUSTRIAL (HOLDINGS) LTD.

耀榮娛樂有限公司