1988-06-02 — Page 1

華僑日報 All

邁广

Pa

K

全韓國 溫陽、俗離山、冰州、 4/5 $.31

包「転生蠱宴」招時遇 :參觀人參工壤,88年奥

免費Hönay Bee Show 冬季能仁清堂 溼陽濩潺姵萡紆椪名安 (回程可体台北不足邊變 機票十酒店3晚装人房

日二月六(八八九一年七十七國民華中

真四第張八第

利華

3.7

3-6

| 新航夏威夷假期 $4990起

日航夏威夷精華 $4296米粉

黑明假期重威夷 $4498起 新航美洲假期 泰明觀美加 西壓加

蛋脂

$5990起

$7898起

$8090起

·$5500起

謀利哦保所表示

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一號

華僑日報

四期星

接迎塲機屯家許德霍督衞

澳港訪飛鵬姬

見意取聽泛廣

法本基訂制益廣思集能盼

受接界各港香爲制兩國一現體 意滿示表况情明聲合聯行執對

·香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物 : [ 中新秕北京六月一日花) 國務院港澳辦主任東昀飛和副主 任李後今天上午發上飛往香佻的 民航班啾-開始了爲降半月的浴 在之行” 奕村和香港基本法請委會主任安 即將組成,九月前成立籌委會, 于介的基請赴港的,袱之後,’今年內毡勵舉行第一次會議。姬 -將宮六月十二

'說:「有香港

開縢交稅,貝光頍态蔭如康、姚等受污染 的可能性最大,花间德林成的問題時 他安示 澳門技术法的,因吃再坐的人 並不大? 水澧做成 門有門自己

2

日八十月四年服說

魏三五九一二第

**元一售帶張八舐出

̇司公限有超白偶瓖那溪及标鳗 號需至查進活斈荷港薹;扯雄社聽 一八一一九日

六五九二七一七:話嗲處理卷前內湖白

玉溪風、周南、魯手,柯在 迷及葡萄牙硅華大使瓦萊里奥和 夫人、英國駐華使館臨俦代排白 立森前往攒等运行。

交談中矩鵬飛向瓦熬里奥大

外捉捕域水染污在禁 產海殼貝售出 水淡置先須擬

膏版出推可始後化净

版,必須將月

苏於淡水一段時間

污染。

.供保亲在立法

·質海時痢;撬確保 市民不會說吃受污 染的海產-政府已 採取一連串措施,包括禁止市民在受污染的水 臧如維多利亞港、香港仔、荃灣及葵涌柏海產 此外:現時政府正考慮頭關規定商阪在博 實貝克楨海產前耍人正事化海畫,作爲短期誥 施,比較長期的措錘,如動物廣粒及工業廢料 排放管制短线,也憲合性亦民吃到育的海 產的危險;

政府亦會監案受紅總花染的是產,抽取存 本及海术探求會審情况,虽无公闲有崋紅湖而 死亡的魚,加以毁滅。

,政府考慮規定出

八八年

中完成

大爾美加精選港 $5899起 國泰加拿大倪期$6990起 是明假期加拿大 $7498起 ̇旭航加拿大精 $7490起

日 姬鵬飛登機前表示 欲多聽意見少說話 大 只帶耳朵不帶咀巴體

新界粹企合發人 示;魚價不斷上升

中央政灯對香禨基本法的關心, ,也注意到湛次的問的意義性, 白立姦國時代辦亦表示,

悉,姬在澳門也將與各界廣泛援·訪問朵香港基本法器前工作的 :「只帶耳朶,不帶有R。」據我們很重稅,認為姪主任的对大

中國國務院港澳辦公室主任发白洗昨午

【特訊 鹹務院 澳辦公幂主任,基本法 港督衛奕信爵士在港督府不 起草委委會主任食| 码烖昨疒抵逹本港時! 示:他此行泵的是廣泛 地髅刚香港各窮人士對

·見,希集思廣 剂

·街一部體現「一阴雨 希」林戰,爲香港各界人士所普遍接受的基术法 。 飛與夫人許寒冰及國務院港澳而公京副主任李铵等一行,昨日上午十一時由北京乘 機抵達香港沉問,這是他自一九八五年以來第二次訪問。 港拼ˋ粪信露士-布政司售,政治顧問處立夫,基本法裕的委員會任工作 - 新華社 香港分子社長許家屯,副社長為宗准,毛鈎年前老德機場迎接

對記者說

·香港基本法(草案⊃欲求意見稿 的揹况 j 公佈後,濬人提出許多意見,說 瓦萊里奥大使表示:「我們 明對基本法的關心,我此行表示,社意到班主任词次訪問的重要性

我將聽取各方面意兄。他笑道

:基本法微求意見稿的意

姬牌飛在模塲接受古兹問時說:香港近年來各方面的發展及中英雙方執行聯合聲明的情 况令人滿意。

另外,姬聪熊活港後,在無導發堂丁貼面活, 內容全文如下:.

WAH KIU YAT PO

機場發表書面談話 00 | 指出諮委進展甚佳

「我很高興嫩谥港總督衛奕信爵士和香港特别行 政區基本法略為委乳会主任安子介先生的分别邀請-

魚還王千手神古表 比紅湖鏵载之前上升了 示,豐田仔財悯養魚區三成,田仔漁戶今年 不可適合著魚,至於接完都不會下魚苗,就 樹一還可以,但渔过必是下丁魚苗亦要苻年半 留意水变,一旦至兩年才有收成,所以 有經 長春社對初稿發表意見 大致上烟或無氧繹,必“他估計價錢是會越來

基本法第一章總則內 應加入保護環境條文

傳訊 長春社昨 署於明F上午在舊立法 日發表微求意見稿的囘 高分班,特別安排爲 應,希望日後修訂草案 市區區暑舉行一個鳘 漆,在第一章「總則」坐會,介紹環境保護署 内,面上一前强香港的工作。常乐意由高級 特别行政區內的自然 浪境保擔任何維芳主| 唯資都受到保護。 持,屆時會講解環保署 該團發在記者會上的組織結構、工作綱領 指出,健保證日後香港[及未來發展。 政府做好環境保護民生 社工人員缺乏 態保讓工作,左合本港 |的發展,建議在悔

短期從外招阱

案内如上有關環境髹護 長遠增加培訓 榮文,如林本、土地、

野生生物、河谭海域等社會工作人質短缺的難 |收受保護。

一題,政府的臨時措施是

日八十月四年戊磨

聞新港本頁一第張一第

C)

向港人致親切問候來香港過問。」

「一九八五年底,我會應邀來香許思。在過去 的兩年中,香港方面的情况,以及中英雙方在貫徹執行中英聯合聲明方面的合作,都是令人

湖灣的。香港特别行政趾基木法的起草工作,在香港基本法洛斯委員會的密利合作和香港各 環境汚染及紅潮影響

港督操普通話

水質使用化

魚價向上攀

「這春吐發言人馮兆在專上學院增設有關社 梁家示,該社磊議九貼|會工作的攴期課程,並 「娄恩境基本法」作 招非社會工作系的眾 「穿未來進展的主導原則 業生

能夠包括在基本法內 在回答許隣發議員 ,如一切社會、經濟、一問之時,再生利 政治發育

司谌保诚食筈社會工作

人士的關懷下,也取得了可送的范展。現在基本法八草案)数求意見机已經公布 準用5個月 的時間廣泛鼋詢香港和内地各方面人士的意見。我迢次來港,主要是想選取香港各界人士對基 水法(草)徼求意見祈的意見,以來跟风,制訂一部-

分體現「一院兩制」方針的 " 從香港實際情况出發的、兼顧香港各附滘利益和師的香港特别行政匠基法。」

希望港府將來成爲防止有隱秕工人手的政策 「最後,我願借此檢會,向香港各界朋友,向全櫃香港同胞致以親切的問候。」.

甲酸苻染李楷的一部份,而只向社會福利署X 「我尞等雕 |法局議以戴屣举之問題

,而自8所草緻的遠見長提供意見。 消標後,隨即時說,在第二次整體交

除了上述的臨時措 驅車前往赤柱禳 研究結果之商 【特訊] 吐露港的;拼市的魚死去,而去年 並於本月四日下午舉行拖外,政府為緩和人手 道六號新 紅牌 政府是無法肯定將絕 水質惡化,及紅牌問題 枯樹 亦有此梅現,一有關設計會,該案意見不足的劉過,還曾在米 器的射些內休息 鐵路延油至市區是否可,已經直接影响本心體廂之内所有的魚差不多。同時,該社亦低泊科 米三个东海同大學與理 ,而他在沿期間行,以及那條路錢較爲魚供葱筆,魚們在過去就去,兩次会共一百五 基本运函委台交流意見程學院的社工學 兩年已平均上升三成,十公顯的死魚。 ... 可取。

蛇,涙话解决問題的良 稍事休息後,姬麻飛與夫人許塞冰及三任事後,於下午五筒, 「直至目前爲止,估計今午並發繼續上码 除了訌之外,市區議員獲安排, 達糝齊府- 斑港發術奕伯爵士作積莸式的茶叙。

研究工作速度成爲想

内的供氧借亦是養魚蘿 常姬 求低 港恊府時,港督術交惜放夫人分别理按雙我和他的,希望可在本年八月 鹽田仔養魚區在五所面對的困穫。減費處 瞭解環保署工作 夫人許寒冰,有趣的地补性以當通話截迎姬鵬飛到方,而逛夫人以流利得初步結果。」 三月初的一次紅湖,籓致 經常有測試海裏面的 英語與港督夫人交談。

姬夫人說英語

,亦會在此境居住。

陆可版移旅的調系

副主任李後-新泰祖籍 港分毗副社長 宗, 而港府宮回期有政治 問寇立夫、常務司

前布政司鍾逸傑表示 中國改革政策持續 爲港將來穩定奠基

姬與飛在襟訪問的「至」中新瓩咋因。 頭三天,將作爲港街日報導,在香港政府 战新一期的「房地 奕信爵士的客人,將愈薄三十多年的前布政司產導報」月刊融遒了该 牾港仔、財政司、政務 寬邈財碍士在回答有關血病常專訪锺性的七

·司·舟敦工務司等風 香港前途問時說,我話、鍾氏最近作 ,並參觀檢過檢傷,些们正步一步地。一九後,以非官方人士的身 消費酒碼風等。從六月九七年後的香港仍成爲份被任命為房屋委議會 四日開始,起勍飛將作 選定的北有野享在季定。 爲基本法諮詢委膈俞的的將來奠定基

·客人 - 與六月三日抵港 - 鍾逸榮表示,中國 的其他惨地草委一班,正在發生迅常化, 頁,我泛接觸香港各界人士出現了年輕的新一代設

整體交通研究

宁愿取他們對基本法(明,目前出剂的情况正交地昨日在立法用舊識一次肥消 草案〕灢求意见裤的意 在顯示,中國改革的政說,第二次盩逃交通 大門 類的會持°C。香港的信 可凭之結果,將有別於 六月十二日,姬心問題有許多因素,然一次定打點新界西北部及 飛將離港赴澳門游岛

市低之輕便铁路及特。 。而,中國因素對L的 [建立是一個非常的

(特訊)環境保護

-兇徒軒轉迹追,終於被黨員追至大丸百貨公司門外制, 三名被版非的其中一名非快成男子,於低戲院時已證實不治。 疑兇全X:計除威,他插包推社街一號四字戳一個單位內的一個访问“同住的有另一名四十餘戌劈于麥章。此 外,另一。鍾姓夫婦祖住另一仍時。波衫,李X租任上址已超過十年,他愛好标中初,敢近處於半失業狀况 據現場有息稱,今日復發去時十分左右,李某在家咕姻之後,美爾吸過子案已打角後,樂狂性大發,手執兩把 於發生火警則係,大厦打更致電報警,劉方放消防民到場救-人,迅速将方整救炮,

狂漢斬人釀成一死兩傷

子身中七十刀命堪虞

兇徒縱火香港大厦三母子被烟焗送院

估歳奈基持度力是人低造性,此時一名十九歲青年清世輝與兩迷途經,見狀片奪路而逃,但當進氣大夏其中, 降現為封鎖,恆社他們返回家中,但先徒到,黃曉姝,被迂,且睹兇徒行兇才立易打開 们转在人後亦布路而逃,雷竹内街產業機佐治街人丸百貨公司門外終被啖員們的 在说童韩閂分前發現一名女子馮秀珍,濂中七,多刀,哐哐一,另外發現一名受面傷的兒子,指客 些多惑到不敵,而要送院,他們分離的汉字,歲童娜越芝及三版男

沙田火炭,桂地街2B號 坳背灣街大單邊

近火炭火車站、各錢巴士總站及各大屋邨、交通便利

國際工業中心

● 名廠客貨電梯12部,上落貨便捷

● 車位-

足、太廈管理完善

● 每單位設有獨立洗手間

老正興

聘請記者

某文化機構

聘請記者須

專上院校畢業,有經驗者優先考慮,薪優 有意者請缮詳細履歷附近照,及聯絡電話 函華僑日報信箱 92 號,合則約見。

正名菜

砂鍋雲吞鷄

● 利率偏低,置廠合時

國際工業中心|

單位面積由460呎起至全曆8,924呎

新型廠廈特價每呎$426起 每單位只售$213,000起 地下每呎$931起 每單位只售$1,162,000起

含權代理:樂其發有限公司

HUNTERK: 0-6915930, 0-6916367

廠房貨車直達貨運快如輪轉

宏達工業中心

葵涌大連排道/青山公路(新光酒樓對面}

僅餘少量地下及三樓廠房

面積6 319-13,004呎

另向青山公路專利食堂14,602呎

每呎僅售746元起

711長江實業地產代理有限公司

CH

A凵L 香港皇后大道中29號華人行21樓 電話:5-8101818

外型宏偉,設施齊備,特大起卸貨場,貨櫃車直達.

澳聯海外教育中心

UnlAustralia Overseas Education Centre

每㷛

40.00

青山道

赉山道覇至爝號地下

老正興上海京菜館

灬華麗裁院附近

*(除拍賣前外):

茲定於一九八八年六月十五日(星期

三)下午2:30分在本行公開拍費;

(1)香港筲箕灣興民街44號?字樓連天台。

實用面積:約540平方另天台425平方呎。

九觀新蒲崗大有街36號華與工業大廈9字

·樓B單位。

(3)香港裕箕灣愛民街6至28號新利大厦高層

實用面積:約550平方呎及平台110平方呎 地下第12號單位。

(4)九龍慈雲山蘇瀧里22號及浙海村道157至

(5)香港鱔魚酒栢場8號塞工業大廈18字

樓B雎位...

實用面積:約3,250平方呎

物業()及(2)是依據現有租客權益出售,其餘

2161 號嘉喜大廈高層地下之全部權益

實用面積:約3,650平方呎

均於交易後交吉。欲知詳情及看樓,請與拍

實用面積:約3,420平方呎

寶行聯絡

中國聯合銀行派一九八七年股息 一

敬啟者本銀行訂於一九八八年六月一日(星期三)起 派一九八七年度一截至一九八七年十二月卅一日止) 股息 ( 每股港幣五角正 ) 請各股東到香港德輔道中三 十一號本行按照手續領取爲盼 此佈 總理 余兆麒謹啓 一九八八年五月卅一日

3-882121

3 321188

咖口信音標誌

多倫多·$3760-三级 台北:$1040·彌敦$2490級 高雄$1130 挑碼 $3250 廣

榮京:$1800 亞松森:$3380 無資 曼谷$400 上海$393星

·馬尼拉$:$50 -巴黎 $2510. 吉隆 漢辉 $1860

、精辦國內外搬票、酒店、商證

謹訂於一九八八年六月三日( 星期 五)爲 長舅祖蔭與 JANE CLEMENTS 小姐 在英國ORSETT HALL, ESSEX. 舉行結婚 典禮謹此敬告 諸親友

在加拿大阿

馮莫 R

卡爾加利城華人宣道會舉行 結婚典禮特此敬 諸親友

冰志

鄧觀蓮(開達) 鄧李葵嬌

胡陳艷英

仝謹啓

七星岩公園花林 專船遊覽淘江、 住宿:中外合資錦桂劑

桂林玉

直接由香港

暢迦;桂林伏波山、還

桂林錦桂

- 特約代理:廣州

全中國名:

世界各地機 中國民航及各 逾諴電脳飰位灯展 台 「訂房訂票即時憂!

惠升本報分類廣告

5-462583

德林旅行生有

天天接受

̇辦理國内外 代訂世界各地酒

上海賓館

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.