1988-06-01 — Page 14

華僑日報 All

三期星

日一月六(八八九一)年七十七國民華中

報日僑華

-七國民華中

善改須施設路過略忽水積雨天平不面路版

帑公費浪則改修新重需勢會區詢諮無天

程工善改行進前站車火水上

戶商响影徑車單設指席主會委通交區北

|險危便不受民居

·恆系瘕僻號1先話產網善信散!

緝示荃灣區達家遷戶大掃除活動開幕,

葵靑滅罪委會

借:先熱區衛生總監岩守詁,圓珠和主席 閻擇位,域市政局荃灣區委几立正际 流芳,李灣故在專局准件全及直成市政總 [著高段兹求(潔淨服務)黎國探

訂定滅罪計劃

乎設計了一小段做理 及運縗委員會 上落貨用途的需要,

滅罪行委員會於昨日率 上出饯 瘞價聲 附爲一九八八至九

台議並且海成立四

選出本年度主席成立四個委會 一個宮伯恩員會,蕭毒全 研討防爆竊選模範鄰里 分234

費字逊舉、鹹派問答比賽及填色比賽。

·年內活動,四且著夫舍 任过宫、鸨範甲

我山际庆双排行委总凑於去年出极的「守望」系受到區內市民歡迎,今年打算繼推出 版三期「守望」通,

此外,各委員於今年内将要乖賨港台水套訓練學校,香港海關ī跺學校、陔府化驗所,法 僭化驗所、拉特百科及路华公共關係科:草此滑加對星雅行各有關方面的了

每年一度的滅罪膳年華定的一所八九年一月舉行,屆時料必吸引大母市民到内容

館仙泉雲團善教道

平和求新誕租

呂祝

道敎善协会,姝生,崔巯岠欸質女 搶到銷戌开光 區委員會主席獲流芳,與荃琴一內。」 泉◎館昨日 廍尚由菡受與師,店掛素點點,政務事故灉偉套及荃灣區以會 在新異輋致詞,造逋包扎純陽祖 莚班禸澡,闷热茂,席周澄昨 ㄩ在荃灣大會’

這犼活動

推行清潔共三十多天

行黄克呂 ̈

再配合一八 戊——八九年度

元朗區體育會 選出首長主任

荃灣區展開活動

由上午登壇

臺市民留意其

,要被呂打

鞭流芳在

大部蟬聯續推進活動

Y

逐家逐戶大掃除

祈求世界引 [ 元朗區體川廷,經我冤抖,乒乓本欧迷家述与

簋局其 亞,香港究了商新董事,昨研究进的言語,東球媯館染,人替產活動將陳流芳表示廣及大厦屋邨各方面 定繁榮,各界男女警官會能,正副主席及各部 黃泳剛明,公關首发 曾持巢至七月六日。在這段期永合巡靦以內各大文的选帳,,九個粘因亦將於五月尼至七月 合家平安,特即置,門上任,全部均利欲明,柔道陳遠華,田絕,内的多層大厦,大街小,赶廂射避,樓梯,无形於榮初期做耿行此里逐家逐国火疑 生+大部份仍人涇照聯周榮,排送服,昨,地盤,大型屋聲小販區書·及大安公眾對地作。同時,亦‘除活動。

钟国男女信;今後對會務發展及· 創業家難,鋼珠芬

·朗黑车各公共 建設工程技諦服務 空写案有閙損經的 连步,使民生可以分 享新市鎮發展的繁荣 及生活上的改善 某位於心E區龍珠路 的改善工程中,有關 擬權,宣演碼會理事 他一個,造成巿民間 张氏表示试用不 知爲何在撕裙了的路 迫,設計一小段不出 實際的災常差,氐而機越料需要,中心寫級下五日,巴士公司制 隨心炮戰,曾主提道 西貢潮僑賀天后誕 揪煞商戶上落戗途行不同的興緻北,大型辦來往街問媽強,健康,提亮生活態惫一 的票。衕根究廬,活動,彌人服務,公 四號肜新淺淡,發。

各浏琼班計有:初 在工程建行前一在服務等,杨说服亮徍点相亲客可急劇下降,三 有向隔膜針成交通莚 多元化、

培歉。相信迩次的玉 捏一定要重新改,

·家的設計再一次造 另外,張氏发妻示七B八小站對開一的地盤工程趖行低胸半 ,相信計劃全滿完成尚要幾年時指,而其間居民游來建火車站,彩爾頓 白石湖墟及天平郇一帶,設計工荏巧及有關當局並沒有出雄市民因工程

成公帑想背。

署運獲E

八月

許本的不良,怨路路面的安全垛路權應,以致後拿橫生,喜易造成危, 意停辦

·轮因爲修廠工程渣灰路面凹凸不平,遇上下國大水处境水,市民 出火車站一段路弄得满脚龙滾,锒得非常。

正根皮表示:未來的工盘完成必定大大改远區内没呢,不過分期內一輪有限公司已决定于本 因工程進行的安全及細的問題,被周越作出安善安排,以免市民幣米 华八月一日起取消全 不便和危險 = (所)

粉嶺薘瀛仙舘擴展服務

致所減大客乘因

大埔體育會推出。◎——太

打將於六月四日接受報

|五六八六六一

一連串暑期活動 精心泡製促進居民康樂

水務工程 受影响之撰宇就於 葵湘道、荔景山道:聯 接祺、麗路及背山公

概念

葵涌進行

將會減弱。

將一連串推出。今年夏 兒童康樂普通話訨、南 【體育活昫的朋友在 ‘此外,晉期活動 大埔體脊骨线到科要的一台全家藏貌的良 ,葵花部仍被有之众 富斯语動,筐当超過二:西貢戶外旌假村隻來冰供絕,將於早期 十五項,班薮超過六十, 只於及海岸公圖索

上九時至 多班,全场大埔區市民國澄遙游,各項精彩

八時暫停,以

〔特訊)[瓦塞爾籍人士,潮 化炮會

月海鲜 日大只按豉八 楊過低,乒乓球軌鞅 露鹿配飲類類寳案,昨做西百城入后施避地 百二十八一湖少百分之一班,手术跏释放,兒 九十二

: 邓旅券建議受宵荃 章别考試;足球訓

廽、玉米燊甸、長老師隔淤、林泰南等 客 渡輪影開的搭客可以 班,小型網球訓練班, 率領主做委員願上香,祈求工商百業昌感 来搭九巴四二三號B綫 盐潯考試班,各項游泳,吐氣安旅界茶。柳州同鄉會有干部聽背對幹 該矮巴士海┻二十 剖練班,兒童芭蕾舞班 郭萍舞動的海出此,在廟前表演衙藝助學,將 分離開出一班-逆世友,夏日掃婚媺班;塑

每天收費

一枝高)段四十元

祈求百業繁榮安定

()

班,跆拳道班,兒童

僳點:西貢柄盛堂首長陳成、陳穎

·振向天行上香。

建警署學校商業住宅 橋收地

發展區中心

当瘓粱署同宏:

灣區議會楨境及週

增設老人服務中心

设會提交一份文件:油

鼓勵建立豐盛晚年

四十幅農地共二萬餘米 戴地小希停酴道悌软珌 〔港匯)憬字地政署昨日宣布,當局將收 的原因是由於靑葵大树 回位於元朗洪水棉之四十集質地,把該地發展 十去年十二月十一日落 第一個地區性中心。這四十幅益地面价約共二 用後,這偉航耪由八七萬二千零九十五平方米。 年十二月十三日的一 故署一位發行人說:收鄉土地後將爲兩間

日七十月四年辰戊谮算

開港版界新

設備完善服務多元化定下週開幕引,乘客人散下學校進行土地中醫工程,建店一間分的活,

中心設脩完善,有高精彩得主。 薛百分之二十,每日平 停車位、休愆用地、西業或住宅地盤、通道及 老人服務中心規定于一休金可供閱讀, 蔟中心已於今年均人數約三于六百七十其他有關工程。 發言人籍稱:國之土地位於青山公路以 九八八年六月六日星体息及開談;活室可·ㄪ中投入版務,現有會人,而將堂風浪的 期一)上午一時舉行 作集會,欣賞5視狳 廚二百三十人,分別多日州客人爲四千四百 南,丹桂村路段車,早把洪水橋建成區中心的 開幕典煙。主位當賓包,手工製作,遊戲等活屬於「漢近」、「蕙筈七十五人。再八八年一發展計劃之一部分,以應付將來人口增長之常 在收地滩告期三個月後屆滿時,土地帶整 括北區政務專員恨宗明;另有茶水泵、儲物」、「逢美」三個交誼 月,客夏下降百分之 、北區匹疏金主席彭遷 - 洗手間等 -術證頂小組。為求適應港人的二十三。在八八年二月└秧陌料-铙九月展開, 需時四個月完成。 然、邊及盆警察指刚自 猷遜總警司、新界東北

蛮限利署大埔及北展楼

北區房豆、托級更强 桂蒸、遙嵬向前名譽館 長一階,及蔭仙理

漭密况

·故中心位於扮嫩

華郝群智被九至十號地 *-,總面積路一七四〇

去午在上水開辦自强富

中心的缶游費用

二] 有共見的,亦得到

芝中心宗旨是爲

内六十歲成以上之

,藉此改姆其獲白參與

低,建立储能的自稱及

掉音能、達致,個舣

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

闊兩格高照左手位)每天收費上十五三天起碼,最大限班除于立) 加色每上升加三心,長期照照計,不榨期期收費,每日下午六時前稿。

名家

● 氣功

鄉村

一飯

注顧月琴主理

全女廚家庭小菜

天天新鮮·原汁原味

痛脹

主 胃特效藥

老般戶可携限「滿

97800691-3-7700695

加拿大紐西蘭特快移民

垒前二月在港所接辦之移民申請已全 獲准,混渗先生定23/ 本五月再抵港,《 ̇加本大渊造(可坛法律事购移民举

∵費解不成功分文不收容詢全部免費有意! ̇,七年輕辦移民交辦廣關經驗豐富成功! 串百分之百不收訂金不收金成才数

移民言請電聯繫頂約會見時間

香港旅遊移民顧問公司, 九龍洞敦道353號运成大厦1201室

香港銅鑼灣道廿五號

·電話:5-771819.

ALLTOSEX É

本港新聞 逐家逐户大清播 市政环

()

康署招募青年 岛链事處,城址爲钙

《狀司 泰及公座 滾話五–六〇六二六二

,切絲。海豬、山湖城大街,協助影,截止報名日期啟六

計劃將於七月展開】

市議員以身作則 再

·杜樂婸思博士 坐,年七十二。好合 剖及推行各類石廢活動 廿二日。 英。、RHK一七九 生

統計處進行 ,近年的在十八成

廣利大廈南大道面榔-25號 洽租處:趙光利參茸行

6-459478 5-4448412

出得農堂

地產

【三寸半位

加印紅色每段五十七元尘

樓房

七寸位(二高)每段八十元

加劲和魚每般百一十五元

·加拿大最近放寬移民資格,本公司特邀請加拿大滿地移民

銀行大廈寫字樓

官 工王編主

費 移民講座

免 加拿大

,先後赴江浙、營摺 以綫條幹廓·拮機取 厪門各地寫生,麥可,於西洋逛構圆法及透視 社會主義」和「人民公,明明,意於創新。高 [陳均以表現景致、草本 er fxekNG).

之後,囚尝牺款况多作 翎毛、走獸舞者,相 杳法,記述战東美術史上校师西,方氏道顯「

- Pam tadilat VCDE) HAKİ

全不銹鋼冷熱飲水機 自動控制 歷久如新 經濟方便清興衛生 免費保用 歡迎垂詢 人得廚房

萬國鋼具傢俬公司

*電話3-75655273-766483466

九龍官塘工廠大厦第一座四樓3133

地點:九龍彌敦道221D恒福商業大厦一樓 時間:1988年6月4日星期6)下午3至6時

(人中文翻譯) *主講:艾選民先生(加拿大移民律師 }

留座請電:

免費民律師到港,葛港人講解最新移除

招租

中區地王銀行大厦寫字樓招 租,面積630呎,中央希氣 系統管理嚴密租金從廉有意 請電5-231637區洽:

3-7239133,3-7236300 林小姐或小姐治

新世界投資移民有限公司:

九龍彌敦道221D恆藏蔬鐡大廈一樓

·北京鮮蜂王漿、

適用於高級食品和藥品原料

歡迎採購、出口

旅遊介紹

欄廣告 方便讀者

選擇旅遊

刊登廣告

收效最大

別發亭長:

江西瓷相館

永不脫色之高級彩姿相

承接各界委託精繪彩色瓷相 全部由江西名藝人工筆手繪 保證品質傳真傳神 唯唯妙

旺角洗衣街68號實商場24號電話:3-950162 永保艶麗留芳百世 梅家之爽

6吋,由吋,10寸,2日,24寸 長方城團碟。

中環读多利璧后街15號裕成大厦403室·

每10罐裝一紙箱 已驗:塑料罐 每跟淨重1kg

校納處:中國宏典藥品有限公司 地址:九蘊馬沙灣 長裕街5號 迎話:3-7433410 電掛:2319

呂祖道壇贈醫贈藥

〝卻女精舍、九龍别院

玉清別舘 普衣精(溫哥華)

聯合早辦、每年夏季辦製贈籟,體聯名中國主題,他金藥費全免 香港嫩醫處:由潘文馨中醫師主體:

地址:香港灣仔駱篥磝995號二樓口連知玄精舍内,由六月一日起每日上午

九時至十二時。

星期日休息。

九龍胺類處:由遷作新中醫師主胗

大埔仁興街

二幢地盤約1380呎 吉售168萬

可供重建發展

3-7774860永成地產代理

學助童救 報日僑華

囊善解睛 翁仁是善

徵求旺舖,歡迎委託

,陸文英,陳歎,輕就熟,對龍居民。中酶活,康樂甜伯榮, 新員名單如下:令健康斯 易造成。 梁麟,吳義安,打

月八日每日凌晨時三

「啥醫施藥運動」、「

十分至上午五蒋三十分

南,李威,倘理河洿泉 長黃志光、烤問、財樹

(he)

讨贤禁止車輛駛牲。

;鍾坤,羅恩海,苔點·黃松泉、鉅文變、

封路期尚來自谒山

老人中心一区人身體被群一、一對雜) 熘醫施藥運動,海川、、敬老大會媿在五

而壓」,「官字班、占

, 杂,梁家聲,崔深泉,西武源,副主席赳玉全

崔莊,到石难,對路,原培、朱世理;主席興建輕鐵

·免費服務老人

公路的西行車輛,如欲 前往元朗安樂路山

位於彩墅邨的菊, 心湖替有需要會員代寫

羅 愛對賴行数 英老人中心將於大台推出,田高的津貼金

謝路段業漢路、祖路、雅花街、荔景山 傳安艾美感,周邊工,小林商,蘋蕸球、黎國 元朗封路的車,將紅改在可此而成為诘動,被迫成大,她把控制發、良友老

·[港、江宜 公路元朗段及通路交 北闳老人參加,内容五金等服務。中心現展 結藝極寄生交蛋社區中

尚日同時,莫布藝格 永士瑄、婷湘路及荃灣路範坦不動,梁新,與旋, 耀、圓泣華、鄭樹明幸 水務工程

份葳宇之食水供魎·永道葵塔、張街回内,包括货杻碼頭總 譯滎輝,李添成,無【各啓門主任:總務乃布:愆方便 契建屯門至界湛掉頭" 、卷盛圍 莫利 霑及葵花瓶以南美全新 適,象徵,鄭拒鸿,文,義務秘書黃錦輝,元朗村使鐵路系熊,诺

風南类大厦旺鋪

面積由700至3,000平方呎 近地鐵站在上環地王 商業中樞.防盜設備

_程其光,岳泰林,文消該糕嚭球,會中山公路及元朗安樂路之。出说而生。但係番荪

文成西街8110G(班南北行街)

ATTA ASSOCIATES

International Property Consultants

益泰行5-255152

船上享用蒙古燒烤自助餐

·午訪小鴉洲大王灣企猴石

華僑日報讀者翱會主辦

闔府統請歡樂遊

A團:上素美食B團:大嶼山

·粉嶺觀宗寺賞大雄寶殿 - 寶生園瞭解型蜜糖過程

·元朗大树下天后古廟

·越南城享用越式翅席讌

日期:6月11日 收到:$198

-発慈要醬遠眺港九風光

·遊煙墩山人工瀑布公園 ,費山安養精食品帶上菜

地址:九龍深水埗北河街十一號至十二晚四楼道救九能院內。由六月一日

起保日下午二時半至大時。星期日休息。」

報名地点:

·訪宏偉天壇大佛建造基 *自由選購著名特產及海味 乘豪華客位專輪往返祹窩

·瀏覽東方威尼斯大澳漁村

·專車直達帶寶蓮寺獲勝

·漫涟茶圍當豆麻花或飲品 ,觀光石壁水塘當偉大建設

日期:6月12+ 13日 費用:$125-

港大嶼山風光秀麗如畫 風厰山齋堂享用精笑上案

(團:大小鴉洲

暢遊大天池天后宮進香

·乘豪華遊艇西航索罟準匙

·訪大澳洲三人家庭趣味多

大王灣胖綠波暢深或垂釣

回程瀏覽香港西南好風光

日期:6月12日

費用:$168

游 七海旅遊(國際)有限公司 牌照號碼:350793 香港德道中88-98號華德商業大廈21/F 電話:5-413081(五線)

移:

佳訊,

移民

本店代理清銷前通惠公司存港

全部 歐洲燈飾家庭精品

不限價清貨賣完即止 家適傢俬店香港銅鑼灣高士威道廿二號

揀了幾築巢山,歪的是魚、蝦、

蟹不龍 一條間,却烘現了聲喚,代之管,而冷 的,接用枸捂上先得它們是游在依 在空谷中的回流 - 微波不脚的水 「俄起的花,彷打蔗·裏。在品味老人的适航 了畫,呼之欲出,唯一作品時,欣賞者常常陷 化爲州,以形色臺舂 於二種商思維之中, 杯盤蔭嗅味的聯想的序一一時間世再不存在天空

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.