1988-05-31 — Page 1

二期星

日一卅月五(八八九一)年七十七國民華中

益利人港牲犧不申重維賀

|題問民難理處

決解易簡能不

治自港碍無稿定法本基盼 展發人驚得取年數近港香揚讚 慕羨方西東令就成易貿及濟經

無度及支持

繁榮

國方不和

硅以繁榮起來果

台中外交部長- 任高,過去兩年我本人 香港人都懷著强烈的青 的同僚,我們對香港和

|香港的承报,逛

對街讲的承祖是堅定不 .養維狷士昨午會兕本池。我們對香港及其航 百安位社區油時重申的承托是堅定不移的。組織的協議;在旅遊進宮。 分前面。在此期倚,我 泛種的協潑。 貉小不會犧牲香港人的途莫下的基礎,仍然長俸等問題上遠成了英張麗或者將 聯合聲明露香愆件·空服務、公務員 宀特朗凵英臨外相ļ們都獲行對香港的省任!立的民的世議,連成了舉行將七次號,香港 香港甜續參加其他國一直都是會談的中心

依此,若有任何遵

將會取得成果 任我們所開展的工作,

但香港的成功.

賴於英國與中彧的友好

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

中華民國僑務委員會頒發登記舘台教新字第一一0號

華僑日報

頁四第張七第

最新行程:布吉島、仁廊 清邁七天 $3100 清邁布吉島學谷九天$38 曼谷布吉烏五天$3090) 七岩曼谷芭堤雅七天 $28 曼谷芭堤雅五天$2620

乘搭竂航A300早 住宿:(曼谷住最新遞 公菌堤雅住皇家

(石3 獨家住五星

全泰馬星(清邁、檳城 泰馬(檳城、布吉路 馬里藜(檳城、馬六甲 泰馬星(檳城) 九天! 泰星馬(馬六甲)天 泰星六天豪華團 $42 乘搭速

31

・日六十月四年膜戊

3號一五九一二第

森川

半元一慈幣張八新出 司 公限有賴日彌章 印承及行發 號嚅亷训活诳荷泡香;址蝻兙總 ---5

住宿:新加坡往超管

2 吉隆坡住明

發谷住國五大

版

六五九二七一七:五爾 長内漫台

香港的前途正逐步刊

一樓一餐三務二楼九九四周北

新是何等重大,何等獨 形成,只要想到這項任

會上向社團&F發送談話 【:英國外交及聯邦事務大臣

上作日在文華酒店舉行的午箕在的及

方,以加强信心

台$

全韓

山

4/5天 $

̇包团开税/全程單

`包「綜藝案」招

·參殼人多工堪:88 免

Bee Honey

水族加添龍清症

回程可停台北不易

WAH KIU YAT PO

日六十月四年辰戊廣夏

蘭新港本頁一第張一第

0 看望將來的定稱不有影响香港的自治,

九八四年中英聯合聲明者以來第一次;訪問。 英國外交及而邦事為大臣智能用士出席布政司所設午宴致辭全文: ;我高興再次來到香港,盡在一九八六平我也芒在香港稍事停留,今次却可算是自從一

題決。

英聯合聲明的條文!他

·宾的文很多包括中 及容易方法去解决越南組及很多其他传, 隴民間題。至於基本法 中方一直推行頭密临时 有其他難題待解决 為財稅及窗易轉協定驚 作正在接進行

·並已達成一些单 要的成就,在土地委員 達成了香港成 無實際及在有需戮的畫,即使我們直至以爲 童方面亦然。這方面的 每項密穿的都取得了符合香港所畫係,現在就讓我激 在矮」方面,我們 和中醞建立更良好的關 停這些言。。

逅些傅君全麗亞

逐步建立架構

|益也很膽大ㄩ 记我們在香港的經濟 我係,再者,不要

親做,有什麽比兩 力失敗,能更快破壞中

班,我們也沒有磁力进 「榇做會給我們任何

澄清昔日疑慮

們本力加以保存直至未來的。

·總度。香港的繁忙活厚,尽我們大家都熟悉的。這種生命力可說是香港的精神所在+也是我 '''''但是,香港也一如以往一般,夠神煥發,步潘迅速,一樣的抱着「世上無事」那耱生活

就像以往一樣,我的第一個印象是香港的外觀有了很大的改,建了許多新的大厦、道路

搞我們在香港以外的人們許多可供借锐的地方。

履行對港責任

英國堅定不移

對中國來說情心抱

待解决的難題,例如第 此外,還有其他有 茜比我們的更大。 :他們可以獲得經濟和金 除此之外,他們有

表露西和具建設性的意 系由合作的快件 香港人會對这份草案發,將兩國拉在一起 毫無疑問,我相橋成功,這個共同的

因此,無論怎樣素

卓越成就的角度來看這

郝斯——越南難民阻

·我特别高興有摊會親自 相時香港的情况 來野心的其中一悞原因|富吋香港的前途只有一

我們應該從整體的 植情形。 些問題,退就是為什麼八年堂我最初出任英 做大臣非定塑遇 ,四湖,却看不到道 是巳成就的事項,是對將來,但當我在這裏 遇到常常是鞣题,而不成恐懼和不安,害怕面 ,事實上,我在工作,推影機啊,把香港描繪 件事就是黏科其中一個是值得原諒的。 有黈顧-我來近连第一的角度去对阿姐,他們 像所有人一樣,你們進有時會忘记了先曾全惟 知獻中國, 我們送集网单一

有時诓些新聞報導

達成關貿及參加國際組織協議

慕有野心勃勃的發展計起,所有退一动都叫来西方的經濟經理人員兼。 290 €

的行政,將來亦不舍。它不是1.

·低我知道推崇,讓日新聞無邪的-- 消依照梃約於一此九七有人說自聯合聲明簽署 茂陵第一道是大多數

“你們取得了壯觀的性濟成就、贸易和没資不新興旺,達到全民就業,全排生產執链境岛巨大,包括在內,並在多媒蕙 向來都是我要優先處理的事項。就像其他窗意香港的外地人一雄、香港的發展社實叫我吃驚, 聯合聲明的所載條肤均 市民對這個問題能有深活裏的 內立法機關所有席位均須由選舉 新的:正如其他砒會一樣,香港.進一步的改·岁符合跑合聲明 儘政制改革的湖姐,那是不足爲·反医。在一九九一年後將需罗作, 民的利益而進行諮詢和合作的一愍產生的議席,二年的時間不算 世很大的難。中英貓,不論以在將來,我又會想到進一站( 個影子政府,而是持香港及其市,上一年立法局會有十個經直接選 我想爭議憕多的問題就是有·謝進發展的廣泛意願的一個合现

收合聯郤小組並編干預香港卑而產生的席,今只有年

像力的一國兩制的思

還有很多地方需要心起的。在那些日子,香港好比一個魔術的炸爐,混合耪中美兩地的入才,亦不是最終的文本。我也行政長官的產生等。想是可以客观的,對於 故此長久以來,香港爲英國及中國樹立榜樣,而舉實上也是東西方國家從事經濟的人士的 們潑見由中國立法機關 政府同簽訂聯合樂明園人,實現一個兩制是 錢,但我相信那!對渴求狠定及

:英座的經濟发光,在當年並不如今日般令人羨錘,而中國當年的經濟我現,與今日相比, 份草案當然米完備,組成,期望糖减缩小李先生的一塊兩部機 以後克風便對香港洗手 西方國家財撼力求達到

我在五年前出任外交及聯邦事務大臣以來就一直十分關注香港事務。香港及其前途的問躉 文非常悌把 - 差不多將我們對基本法的要道之一样,香港成功斯樂 們進展到甚麽地步呢?所坚持的平衡體算及低

觀孫慶是有珮由的。 泛游鈎,亦會感到驚奇 而由現在起此三年後,在一九 但是此後我們已取不顧了,事實勝於雄辯的心却被視爲不足之避

將胸是樂觀的,說話樂 階段能如此開故且视天,感到满澈才行。 合聲明被全球新聞界形 這裡的文本,她會感到本法草案之能对完全並 服爲柒姆香港的自治和

上一片皮,品柠 相當意奇,對於在起草 且凖道湖区映其欸, 若,英國和中 慎要的是,在任何

学述句把全文照錄 佰

呢? 基本沄敬案初稿内ę雖然有所根據》發會是 委任的委員會,會吳定 的簽約剂,必須要對基 科布爾要的。 想,如果在數年前, 英國政府,作日與中國 强烈希望國家统一的中

電台電視今現場直播

.. 在這裏地在捻丝剧分之九十的香港土地

那睡,這四年來我。但當保的是, 乃中英共同願望

賀維爵士記者招待會 互相衝突 ; 轉必布 特基本法將被明,在一九九七年

不悟 不會干預香港行政

聯絡組非影子內閣

下午七時三十分播放記者招待會的過程。 亞洲電意漸石台將於下午六時四十五分至

·台(中文),香港電台第三台八英文)。 记者招待会还於下午西時三十分開始。 電視明珠台、亞洲電視金會 香港電台第一

·你说古將作現塲诈推:無綫常視翡翠台,無疑 將於今日跺行記者招待會,屆時下谌台及 <特) 英國外交及聯邦事務大臣質排將

府事務的廣泛意願 一直有解與政府埸被糾香港市民意見而採取 到香港街民表示欲進一步參與政路抱意兒的過社,我亦對中國 情况如何?香港政府及英國政府 民密切參與基本运的性疑「反 邪思,這阇重要問镫用時的 的工作亦如上,捣們狱迎春卷而 西浓寺鐘會的人士都知道进一鹊报料產生。我們在一段短時間 坐將控 -變得激烈。任何置身後,立法抵關會有风多財位上直 內已取得頗大成就,草擬基本法

賀維對一國兩制樂觀

一帆以來,香港是

壐 關係的症化剂,也還在都有人選率約剧鼎 域扮演亦要角色。

故大的受合索“我們 對有理由相信,香港在一國籍。 未米的月色概权在這香港。我做得 個世界上發展最快的區些還徙現象,我們毋

有些甚至 亦有

問上沒有任何人、也沒 有時我們不禁會問「萬」菜的好地

你的想途的事。

提醒。但同樣重要的是爭能力-

注的事忡,這也是我來九九七年後,如今

荃灣沙咀道26-38號

滙力工業中心

荃灣地王廠厦

近巴士站及碼頭

交通便利,工源-

足

特價$463 單位售$255,100

起

單位面積由515-1,436呎,全層28,961呎

首期15%,十二年分期付款

·樓高十九層,設計新穎,樓面四正。 *特大貨物起卸處,運輸便利。

·名廠客貨電梯十二部,上落便捷。 ·專業化管理,服務完善。

·車場通道特別寬敞,車位-

足。

起

1988 年底完成

翻

利華

威期:$4990起

日結夏威夷精華 $4295起 23

会阴存期解威夷 ̇$4458起

新航芺洲假期 $5990起

黎明假期美加遭 $7898起: | 西北美加競筆廼 $8090起 *日航地美加婆:$660起 犬 發美精通道。

-$549912

國泰加乘大假期 $6990起 翠明假期加拿大 $7498起 加載如重大精藥 $750起

3-882121

3 321188

誠

信譽標

台北 $1040 縮敦 $2490 高雄$1130 藏: $3260 漢城:$1850 多倫多 $3

電話:$1800 亞松森 $8360 曼谷$1400上海·$ 390 馬尼拉$ 950 巴黎 $2510

·鳥辦國內外機票、酒店、三

流購處:

新鴻基地產

香港灣仔港灣道30號新鴻基中心45樓 05-8916833

屯門 杯渡路、鳴琴路及建發街(三面大單邊)

即買即用

鳴發工業中心

單位面積:由710起至1,194呎全灣10,163呎

每單位只售219,000- 元起

首期20%,一年分期付欵 利率偏低,斑廠合時

天府牌 強力固牙護齒丸

SEEK EXCELLENCI

PGC

天府牌

功能:滋陰補腎、固齒壯陽、消除牙炎。

主治:牙齒發炎、咀嚼無力、牙根鬆動、

牙齒酸軟、牙根出血、膿腫、牙週 袋深、牙齒鬆脫、流牙血等。

「國貨公司,藥行有售。

總經銷:永康醫藥公司 電話:0-6056216.

位於屯門工業區、交通便利,輕便鐵路直 達,附近 巴士站及小巴穿梭來往,各大屋 椰林立,工源-

足,其設廠之理想地點

·名廠電梯三部,每單位設有獨立洗手間

··榭底特高,地下16呎5吋,樓上10呎9吋 *貨車蕸駛入廠內電梯大堂

洽購素:德利佳地產代理有限公司

地盤算非店電話(假日照常):D-825638或5-281726

PERTH

ENROL NOW

ENFOR..

JULY INTAKE

GRADUATION COLLEGE

* Getting a place at a top university bagles with matriculating at the right college.

Al Perth Graduation College the stail are sxperienced in preparing overseas students for entry into Australian Universities

COURSES

• Studioziation (Years Ti and 12)

1 is 2 years presunivesalty starting for netry to degree courses in Business and Commerce, Computer Studien, Engineering, Arm, Biologicsi Silicices and Social Sciences. ELICOS-English Languaga lelensive Courses for Opvarmet Students

TEL:3-636020

榮健康

科兒娜男

弱衰經神

根蘅嗤哮

康教典洗右左

血高

特此聲明, 一切華洋轇轕概與本公司無關。 八八年五月三十日離職,今後黄君在外 本公司前董事黃和年先生已於一九 協興盛織造廠有限公司

一九八八年五月三十日

桂林

直接由香

暢遊:桂林伏波山 七星岩公鐘 ̇奲船遊甃涠 住宿:中外合資制

桂林錦村

特約代理:廣

全中國名

世界各地林 中國民航及名 追絲電腦訂位訂 電訂房訂票即時

牌照帅

上海賓

̇天天接

辦理國民

代訂世界各