1988-05-27 — Page 8

國民華中

開新港本

真四第二第

日二十月四年辰戊夏

壇論

·英美最新金融行情

下

從的學位视程。

·的海外大學向香港的成人 最近,有一間又进一步發展出一榎 學生招生;最突出的是向模式,要六學生每年暑但到貼地學習, 在感或人提供越撕學餐諭,連續三年,然後經過考試獲得學士學位 “馬上吸引了許多在戰戈爾祖名。... 對器 - 既有其他完全只据面授的,

5月26日

升

跌

最近幾年,愈來愈多 百人。

7.10

7.30

0.05.

13:20

.18.50

7. 15

7.35

-0.05

6.75

6.95

...

7.-25

7.45

0.15

6. 15

6:35

--0.05

勸

8.25

8.45

-0.05

怡

1.75

*12.00

0.0

16, 90

+0.05

-0.10

5. 25

-5.45

710

0.05

0.3 J

倫敦金鼽時報指數

1430.4

截至凌晨二時学)

紐約市場)開市 「黃金白銀

最高

最載

452.00.4 最錘成交,升跌

「黃金現貨453.1

454,1

459.8

6月期金454.6

455.6.

452.31

719

6.55

454.4

6.69 6.5856.66

-0.4

+0.015

1.1美元兌外幣 倫敦市場,上午訂好盤|下午訂裂 黃金現貨 453 453.25

453.5 0.55

(需至凌晨二時半)

沙利道,太于西及高 所有公共小型巴士作主動的倍率。 杏」的慾望。許多人的說法是:一多體 飛在小學的學位教師也會越來越多。雖

均可眏送维士道,金巴 影很递代表容并降 然他們拿的仍然是文源教師的薪酬,但 點香,-

實自己;總朵好的。」

車輛將不准本律偷 喀拄和喇沙利道。.

·每年三四百人在海外留學,事實上·他們的存在可给政府造成了力,終有

街右轉入窩打老迓南行 此外,在脫酒,爲 時會參照娛樂遊戲博中 一心摔照發视中則,根拉 亦不准由蘭開夏道左方便更換壞世及整理一味大眾的 已性形成·某烟壓力:书許是良性的壓:一天,不能再無視教師桌高學歷的冤 力,起蛋有兩母方向。」

和真實,要承認小手中的學位教師。目

轉入高打老其南行。 明設備,親监遒於燜話 佐爾。 首先,越來越少的季位教師積聚在鹑的政策,似乎完全是財政考議,

在强打老剌與太子 通逶站下的行車挝i

華

大關市最高 最低 最後成交 上日收市

港元英镑「西德馬克」瑞士法郎) 6.圓, 7:2130750|1.8830/40 || .7060/70 | | 4225/35 || 24.35/45.

紐約外匯市場,.1英鎊外幣)

BITESAJE 7.379 7:5625 7.375 7.5625 |#7.125||

絪灼松瓊卐工業指數

東京帶均般黑價格:

1962:48+00:

27428.24 15.41.) 新鴻基資料研究有限公司提供

人手短熊 一千七百

人,秘

三獎有五百幹.

四翼中,每二元一

人在案的税人于说峽北八萬门七百人次。 行政府建認短期内,不容易得足夠發工 補空砚,但政府仍然園有出的社服務,此 | 執地以真!好工短缺可 外,莨約亦可以把入口 以通连接器自動化來解 勞工安置於邊界,成立

明年春夏流行裝 顔色集中五系列 秋冬裝黑色將漸少採用 .

旅罚,與台灣社會日 台播放及系的管制

在垂几千二百五十 四奨有一千一

頭獎懸空獎九票中百台中 每注派二十一萬四千 。五类有一萬九千

1.元一性及一千元 二六百一十源中, 中獎者可到跑馬地域设路一

的標普指出,入口送上班及下班,此舉發展局時裝圈游湖咋| 外計得較貼 合約勞工是唯一解决間可免去社會設品及社會· 雜行研討會:企研八九一身,身及長身外財

台灣及近已將超過 三千五百眞產品的入口 税宇降低,進一步開放

|方法,他反駁此舉將服務的費用(做) 年度春夏率及八九,九有,小花窗案則落成名英家族光在研南上 合影响本地勞工的薪酬| 中國惠普公司:〇年開秋冬流行的最新極北線,大部份分佈示,台灣的開放措施 ;趙氏此爲工業界沒有 深圳新廠啓用 時裝資料,爲本地成 在衫領,他邊或推脚等 可當地泭织能力的日漸 北瞵以改正医辨全职

「花)中國

外地入價勞工,反之, 工业界食枏金

師提供來年度第一手時

公司進一步冯中國的現 代化付出努力,今天到

‘爲了比甚太地勞工

布啟用一個新的製造行的船的與分五個系 八九年春夏服装深 工廠,中要生外銷產 ,當翊度經濟变退時,元。該廠位於深圳翔 列,如帶有點色彩 范氏提潑首先解除氣地特膳;預定於一九八爲深沉的顔色,柔和象 入口勞工的合約,此外 年七月睏南北產,生產霧殺的色彩,晙色及粉 ;政府赡說定每尙 HP 好分析儀去做彩系,型有强烈帶號 胜多可以勢將石 名外一系列的兩種產品,消光色彩的顏色都會是明 地劳工

西地及國際市場。 | 春夏流行顔色系列,但 至於社台設施及 HP 惠鸭公司總號 ※白色卻將棋色之 屋問剧,酯氏撾議政府 梅强H P 想致力中最受猷迎的色調。歇 战图主映每一入口勞 附中國政府行業 手 色設計期比校流行網奇 二,微收若干欸慣,以一,在國內服點先進窩牌的長褲,抬人形造一檳

张福政路入口悄汇顶科技的汇業。

布政司巡視工業

【J豉司在煦料土昨前往工業

基礎及發展服務的工作情形。工者長 楊啓素及其他高級職員向布政司詳細講解 者之工作情况,包括促進對內工業投資

........ 孙德爵士其後步兹了其他工作單位, 會見參與二要推廣服務之範員及與工投 資貉務組逼下之工蚤民选計劃在交談。

-─「站】第四十期六合彩昨,第二元一在滾-百元, 日报器,六個聲出號碼分引四

TED TO 號英銅價香港賽馬會行政大厦 站取 、三十八,特別爲碼爲上五號。,十四樞或各馬會爆外投注 心,一道機無人中》

二十一萬四千九百一十九

特別號碼

八佰伴百貨有限公司贊助

元朗青年商會主辦 華僑日報協辦

1988年新界區傑出學生選舉

介绍:本迤舉目的在鼓勵及發展中學生在學術,文藝技能及街等才能之成就,同時亦藉此推廣中物

擊生之公民意緻及社區之參與。被選出之學生將有機會體驗日本文化及生活,並獲間為 :本港之社區及文化。

參選資格:新界區(元朗、屯門、北區、塞灣、秀、沙田、海南在地、離島)各中年三

·至中七之駐旺學生均可報名參加。。

二評選準則:

獎品:

報名辦法:

2參加者經初步訴報後,將於六月三十日前接獲通知,而過人患賽者將桃七月十日參加面

(六月三十日前不按宴面试通知者作落選論)

2面試將於屯門大會堂等两用此機會向評選團表達其運動或街

* 密透者會參與社區活動,社會活動,境外之社會團骇活動,熱心公眾事務者

*,可獲繪添分數

4原高分數之五名將被選為1989年度新界區饼作品

1所有進入决資者將獲頒份證書

會招待食宿,體驗日本生活文化、發叔、及觀光名勝古蹟。其他交通機票費用將由主辦 -3首三名將獲選為代表參與在八月往日本之「交換學生計劃」,代表將由日本京都青年團

機構支付。

2首五名可獲精英獎座,即三名每人並可獲審查金$700,其餘每人可獲書金$500

F (1可向下列地方索取報名表格:

(A)就學校

(B)Y:M.C.A,新界各青年中年

(C)各區政務攘

(D)恆生旅行-

(E)處寄索取表格讓附國劇館封寄元朗波的三七一批

CF)沙田及屯門八百待百貨公司,

(G)國際商業信獩銀行

5参加者必须提交一飞約一千字或以上之中或英文文章,再輕罰:

CA)我對代農政制的意見

(B)如何改善太區之環場

(C)其他任何有關社區參與或發展之文章

鳴謝 日本航空 富士菲林 旭光學(國際有限公司)

華僑日報讀者七海旅行團主辦

廣東精選旅行團

两天一晚特惠套票条遊蛇口

海上世界逍遙遊

天天出發,歡迎預訂

費用包括:

̇特價戰收:

HK$198起

1住宿海上世界高赧雙人房(二人一房計 )。

2食足三餐(包括早餐、午餐及海鮮晚宴 )。

3免費的士高入場景選飲品。

4專車輛游蛇口微波山、赤灣港古炮台、林

則徐銅樂、宋帝昞基,天后廟舊址等。

胡麻血啦,

一根神八七 年第四季

總臼中.

飲治

的方法。 工業總會

而八九,九〇年秋 得敕勒钢密並且富彈性 |冬服裝的設計,A型的所以很方团不再流行代 非常成褫 上支配窄直仔圖案,改用娟子及動 身君,是敕明顯谳行的 物狗毛等商談代替, 歇式,但黑色的出現辫 )

台市場蓬勃

港商極重視

兩地貿易台入超龐大

八訊)香港貿易 香港貿易持維亞的 發展局理事遴雅在利因素。他同時呼籲 台北一個香港钸易研对决诈金伊甘甜放步。 *上表示 - 鑑於台灣危 台灣目前是香港第 近實施入口開放改裝及四大貿易愍件、佔香港 當地瞑置为日È培義,出口總值兽之六:即 香港商界對台灣拼非 苏十八億美元「港幣四 百五十億元)港台兩 唐淑千目前正率領地貿易中,台灣佔砥大 假香港貿易團訪問台 可。他指出,過去兩年 香港與台灣貿易四日

̇五期星

重嚴當相已題問申重會總業工 報日僑

擾困缺短人工決解

法二不屬工勞口人

响影受會不酬薪工勞地本調强

日七廿月五(八八九一)年七十七國民華中

【特 香港近對工人不足的難題,使,日本的車開工序,已十分秒直接生產的日廒 本港主工業之一的製火業,面臨前所未有:化微器,但本港湖少有使用這些機器 的大手避重不足壓力,製衣業訓練中心主 攸不陪評說术派在道方面落後多少,但 任程文生以一婊酒之急」來形容事情的嚴重一雄指出起碼有「一段差距∫ 性。一家日本主要製次換器生產商的白说人, 球高嶷郚秀鍪所啡,本港製衣業工人,計除了成本問短外,仍有一個心理問題11 來港多為一懟後,昨日對本報

製衣業訓練局中心主任程立娩示-成 *業雖然不可以百分百自動化,但有動機器 在一定程度上瑷和人手不足情形。 對於大港製衣廠商少用自動機器,他链 無人帶頭。

沿氏表示:香港如

的入超。一九八七年台 香港专往台灣的王一杖,香港出口商會主席 「視稅港的毒品達四十二要產品爲工業原料與中,黃家哲在談論香港拜中要保持工業上的競爭力 [億美元(港幣三霫三十製成品,例如紗风、微管易時表示 三億元),而從香港人品及邪子零件。它香品质,薛春蓮台 亞展的焦點正 口的產品則爲三億大百則佔很小的比例。另一作將使彼此得

色圾及傳總的生產再式 一,必須積極參與一些 萬美元(港幣二十三億 方面,台灣輸往香港的香港持没發展不可或缺,科技吉本的商業证勁, R).

【主要產品骛原料與像的因素,

打雜,遂先引入的自動, 日本縫製能率研究所所長認爲

機器,可以哦輕婪表A的 姬力。 :: 日本煜奇樣式性造製能

·率研究所所長高運台灣作日對 永報記者稱,他誓言」趕在本

·港參觀了六同製衣廠,發現本

勞工短缺達燃眉之急

引入自動機器可舒緩

製衣訓練中心學員僅及總容量過半 G

他又示,廠商其要幫 可以把心目中希整的自動微 器功能,向機器生產商反影 ,以便他們能造出合用的機 :也形容盟友號人手短缺 的嚴重性已一站到瞑感」; 当前該中心平均黑有四百學

大截,而畢業學抖,只在六

【推動工業發展當前急務

成立科技中心

潘宗光指設科學園有利

通讯,可鮪助設計及 座造激光等,而科學 相信會大大有利此等高 科技的發展。 至於評估科學國的 成立模式,他推出以香 消 現說,當服新成 立一些多忘的科技中心

金資澳港用利地內

多最佔資投接直以往過

增趨例比資

集欵借

而利用直接投資所佔比例 會相對【少。 陳氏出,過去內地利

·他方式集資比例较小,如

「九八四至一九八六年內

已進行全面研究年底將有定案

已經追,彩日本不鵡多讓, 但在小問一幕彰上場)的自動化方舟,舔不

,與七百學園的安出了 一般年齡出日本的工人年輕,而且個人坐酡,至七成真正投身於該想。 *比日本工人高,但在帝陵生產嫂程上,却 他說,宋目前就辈率高空商企,肘務 性行千人手亦走帜,说一下子吸引青年人投 他說:「在自動化生產上,香港仍比自 日末低,

·本蒸汝-

他表示假若本幸能引入自動製表换器」,手按在案十分困難,日闲可做的 - 應該展 他舉例說,例如起終及拉布,日木已换:不單可以提高生產力,而且可以解決上人不,保留行抄的工人以免流失,另外,生產自動 一出先進的自動機器,如眞空拉布概;此外

化亦能诚輕人手不足的壓力。〔菜) 不

短缺問題 「現搿仍在

製衣業訓練局中心主任程立出八

是夏季不可或忒的 孤,勞工一巿 陶丽自動化,可緩和人手不足。 料,另外杯身的羊毛及 的 日本季奇縫製能率研究所所長將推後視(一)混合料質地亦包括 條絕,輕 顏色-愛爾蘭色彩及 烈鮮帶的樽色系列

過

香港科学技術委員會主席洪宗光(泰] 中華廠商阱合會的熬將作專題演構。

.地以借甘或發行债券的方 式從港澳借入資金的實際 ,

·谌仙昆斯全國對外借乐 總額八一八世奎元的百分之三钻五三。而通過 〔特跟ÿ香澣科學 我的國際性研討會及展」對「電子資料交換]她這瞵三月的港商或外國直接投资者停用金额第三十三 技術委員會主席潘宗光電,將在明年四月行 術問題將作更深入的研

·億美元,佔同期全國總額的百分之五十四: 昨表示:科技委員會日,据期一過,出席的車突,必要時會成立專

內完成弁,今年年底 資從一九八四年的六百二十八萬美元增至一九 前正與香港電腦可放家雄蔭米英、美各國組。 低又透院:科技委 美國科學聯合

國會有具體結果

·昨晚潘氏以「香港

繼逡墼 科 倍。上升癈勢 全案將織有關造| |直會昨日銀行會課時,是否需要科學園」為題一技中心,退供的服務與 在中華廠溉聯合会量生產力促進局有異,後 會上,作專題演過他 青主要地對現有的生 認偽科學園的設立弃频率就用作反應

金增 使用南海三路一一修养和

表示本港製衣業仍不夠自動少。但

三月統計月刊發表

專文檢討船務港口

在內。

然存在,

ㄕ牴乚政府統計「船務、港口及貨運航

菱私人公司加速精

協在三月份的袂計月刊 訐」的成效。

提升本工業地位。

·回一十四第年八八九一行印報日僑華

̇錄名員議區新全 展發制議代述詳

年者

饋

版出新最

熱耗電話:5-413083

0,580

行印郁日僑茶

從化·星湖·廣州

從化·蓮花山·佛山·廣州

全程三天

$568

2,480

・全程三天

$698

∵在河西、松露、花園

住河西、番禺、花園、

·番禺·佛山·西樵·廣州

清遠·英德·廣州

4,580

全程三天

$568 笹番街、佛山、花園

全程三天

$568

住滴連、飛類、花園

韶關、丹霞山

全程四天

$738

從化・清遠·廣州

全程三天

$568

住留榘酒店

住從化溫泉

游末適日

中央大酒店

五星酒店、訂房服務・設備一流,收費公道.

歡迎查詢熱線電話:5-413081

【法椿 七海旅遊(國際)有限公司 臺1件4全段1983與鎮:250798

照寫的爭競業商市股有

劃刻的展發電郵通交有 錄粑的現實治政文有

映反的化進會社商工有 載詳的邨屋厦大區各有 親手的民移遊旅國各有

類六十括包 頁餘百六甚全

類元

元十六册每刷印式柯裝精

三九六〇四大一五:電 下地號七二一街挐渣北:處分角北處書

三六星豆二一五:話電下地變大行觀人想街铜球處分區中 「一八您一九四五:機總話電號大一至大〇一道裕李潘香

九四九〇四八一三:距宽下地號七九四街海上的旺:處分角旺 二八大七八六三:零下連邊左號四四道我能九:處分城職油

發表一篇檢討香港

夜遊網,是選自己多的兇徒

洋娃娃也可變成兇手,勿忽視玩具安全社

讀料豐富·每份元半。

〔紫〕國務院港 硓計案在一九八三年制它亦歡這個系所提法,資料來源· 及計業宇爾 泱缐港澳研究所副拼長陳下的一套福髙船務、進佔的紫計选字幕羽、代数字所包括的範囡。此 者間的差異,以及貿易 賁瑛預到,今後一段時間打及運統計的系統— 出数字的用途、編集新界,文内亦解和由海事贩字和港口與與運統計 內,內话和用港澳地區洲 玉香港出狨統計系統。 計數字所採用的抽接方

剿的政宇與船務、數字之間的差别。

金的形式可能产生塑化

,即欸出稅將逐步加

fist

华文就一九八三年 百及积有加的趨 在過去殼年,在灌 卸下及付運的海運貨物