1988-05-23 — Page 9

6383

一期星日三廿月五(八八九一)年七十七國民華中

聞新港本 頁一第張三第

日八初月四年悉戊藝文

此外書會徹底了解整個電發展的趨勢,盡展、紅、雜,七情上面。這等於把千里外的隔

它是很鐡一九五三年日本的特别法而設立 所能,為日本KOD亂客模此方便而完善的风·友或勦品際學校到自颜都一,對事長石井镇三优備及假公司主席前排炸雞伉

本蓓電話崴構。

頁四第張:

務,加強服務師。

間新港本

,, 是日本唯一的國際化氣涵這機構,在世界若 睇的哐無通信事業彞體協力下:去展男業務。

和香港大東裏合作 群:KD珠什麽要在香港設辦事處兒?

難海底電纜加强服務

D和香港大東 西木正;香港是東南亞的經濟活動中心,

·市訊局在業務 日天企業道者梨中,和日本同的通信录非常之,上食其力推我? 大,在港設辦事處,對港日間的國際乖接可坐一 西本正:KDD和香港大東電報馬,不單 互惠推廣業務;而且我們很好的貿易夥件, 彼此衷嚴合作,提供良好服務與香港和日本的 者業人士與居民,進一步大至東南旺甚至世 界各地。

過去十年來,香港與日本之間的通訊,尉 加差十五倍i泔反映出香居民與日本居民的 一關係,正與日俱增。

本

港

新聞 |援助交通意外死傷人士

發放三千萬

上年度申請個案五千宗 最高額獲償五萬四千元

<港)社會福和署在一九八六至八七年 八元。 度內從交通意外傷亡提助基金中,淡出約三千 . 年內發放的最大筆金額,是一宗交通 外 七百卅萬元譲助,烩交通意外受害人及他們的..中死者家属所得的五萬四千二百七十元。死者 但是獨力耗持家庭生計者,遼下三名称供養的. 家屬。 出 : 交通意外傷亡帮助計劃在一九七九年五月 開始實行,是社署角實推行的秕分保障計瞒之 1,目的在诗交通意外受害人或死難下的 家屬-送招供經濟援助,而無須計及傷亡者 的家庭入息,亦不考慮該宗意外是因何人的活 火而起,

根據殿署署長最近公佈的交通意外傷亡级 助基金一九八六至八七年臊年報,昄年內接獲 的援助申請批五千七百六十宗,而對上一年

·安財埠五千五百八十三宗。''.. 該年度共援助中而比對上一年度增加了一 百七十七宗,即百分之三七,同期内·警 方接報的交通意外傷亡忠件散升百分之二,報 索數字與申請數目的增幅大致相若。

"

.爰等來港。主持剪綵開幕,你可有他們的灣息 「不是很好嗎? 陈:KO 熊田知之...傳會活褛,甚至把商品的大 ̈嗎? “小、形狀、願色都可透過傳眞電話機的榮光幕 線振球:此次總事松浦晃一郎在廿七 表現出來i因爲它是彩色的,即影即傳,非常 日上午十時半於山頂柯士甸山路耕盤草懂代日 利便,人際關係、工商易與科技都可使用的 白度我新五等雙米您已章,岡田先生特別用傳 據失信娓我,嘆我在甘四EKOD開幕酒會時 問:钽種傳眞電話-日本已普遍使用了螺

·见海洋談。今天兩位在薛忙中和我谈了许多港 西本正:由於仍有多少技術問題和環境妈,日安到問知,我此致謝,並祝貴公司業務為 题,日本脊些填區暫時仍未能使用“相佰還種

回一十

錄名員議區

额及重远被固铁會不習慣他招是 市政局酿身致深水. 封......等等不甚熟悉,對各究分析及研究便 〔本報專訊〕

地區珀員馮檢基已申請·童不夠全面,加上他担任公墓政策評議會、.不會的,因爲他讀之所系課程與他毎日工. 就讀中文大學政治行政系碩士葆程,並合在一市政局及區議會多年,梁知政府的政觧是很一作都有關連,肯定會有一定的帮助,最低限 下月中旬面試後,便可决定他能否如願通视一廣泛的,少一點知卻也不行。

度在熟悉政府架構經驗方可轉比到不了解者 爆被捕伲他參加社會公碌是不會影响肯击。

·現年三十五歲的得檢是,他總葯大年,學業的,但如杲獲得取錄時,他絕將現時 他調,在今年二月申請中大消士課程, ..的政生涯和公評會的經驗,

時是有兩個粱掉,首選是政治行 政系 -硏究香港的公共政策;次 深深體會到自己將來的事業走势 ;他相怙參政马他的最终工作目 拱。故此,便利用近年校交 的時間去-

實自己。

馮檢基決定再進修

-

申請中大碩士課程

.選社會學,主修政治社會,現 當時已缕次溝通知在下月中旬面試 ;而首课方面差未有◎音。

·...一他齬焉爾去在區議會、打 : 他昨日接受訪問時坦言過去

局及公屋政策距攝會所獲得的模 在英国 唸大學時也是修,此童及 策及行政的,但當時所學的只是

於行政来碩士課程每年只收取不 英國式的美程,與目前香港的秋 會政策不同。他經過接近六年的參政和工作;的全職工作轉塔余需,阻時,其政人自然會一足十名學生,而每奢只是上無數個小時,餘 下時間全由在讀者去下功夫。 輕竅,莜乐作為一個參政人士埆一步了解 月減少, 各厝面之公共政策發展,最理想方法便是爾· 他說:在决定申請重返校隗排已經書 馮檢基表示現降他仍 己的发好;並獲得夜等的支持,故此,就算慈母同住,故希望利用這段時丟棄-

實 他解辣過去他只局限在政治及公屋方面,明年三月市政局選舉他再想連任的话,好已。同時,一旦獲准入學,他在市政局與區 發展,對於肚意昭利·教育·交通、城市說會全力支持的。

彌敦道鬧市

宜設警崗亭

余祿認爲可防械 工作的真,開業,就堅尼地城分词,及

[特】九龍彌敦 在於一旦附近金行或 避由旺角 ̇沾地段路行产生胡案特•富安動 尖沙咀一帶,是九市 寳的一到鉢,向富

報名表格可向$1 海大喜地下中西區政務 參加六月初開始學行的有 中共市物顶楼市政總署 活點,藉此紙展身心,取。 「行帳運動大賽

根據規定,有關的交通意外必須己向警方 報案,才符合塑助安格,而中將必須於意外發 核年内所建理的新個案共逾五千七百-千

坐穩大岳月內提出,如受害人因裁宗意外受傷 宗,其中有五千三百五十六宗,即百分之九十 .,必須由柱世執業醫生證明“受害人需選不少 三點八的個案獲批准付欸:在其餘的個案中,

於三天的府假,援助金乃因當事人受傷或死亡 贴心臟科盛的所在,警員便可以迅速地接 曾在何在教人士推廣有, 有二百七十八宗耶百分之四點九撒銷中情,而而發放,至於財物損失,則不在考慮之列。 另外的七十大宗,即百分之一點三的中睛不残

核时劃的受助人仍然有黄正常法律途徑 密集的地區形成徒立,加强保甫附近治 批准、

*另行索取捐蛋阿供或其怕際信,但如其娩因

亦料銀行,實金昨行,而且,由於有餐崗的

我者供不少,儘這些案蔟少哦防範於未

社署交通意外傷亡援助組在該年內共處理,同一宗交通上外可獲得构将居食或其他唇齒, 襯之月標,故一向以來安,應使運法行動。對地,而我来五 了二十四宗神及多人借亡的嚴重交通意外事件 [須返還該計劃新得的季助金,不源,在任;珠寶金怍行被匪徒发琥,亦存有被心,從而 ,最慘的意外在一九八六年十一月五日在屯門 何情况下,受助人退還的金額i不惡超過所

金蘭行,為他有嚴密防怡,就算有所發生,可將總是由政務 石排頭路近阿琴路交界圍發生,一輛雙層把王 損害賠償或其他將債的會相對 「與接受助的人士,可到附鑼灣屈臣遒十五 盜系統,但仍無法防範以盡速義語拘捕行動。鳥、市、 紐侧,有五人喪生,六十五人受傷-在近批死 傷者中,有三十三人符合中嵴悉酷的資格,而野維多利中心二憐肚署交通意外傷亡援助組影,如何要其後,的該是,本報記者會做有形有菜,吃獲 此神發放 的优助金額共達十九萬一千六百一十 玛- 成致唱五十七卷二四一客查啊。.... | 老-政府應將人口遷移

·有福之市民 從報名,名額有限 先到先得。查奇電

·五——四一六四

年

下也會帶來營業增益的. 供多君主的 好處。《姐) 中西區舉辦 行際運費

圓示;計劃憕返校座的馮檢,他著 罗目的是-

實他未來參政的「本」

來自不同行的人士參

「都會計劃」須有遠見

報日僑華

攤 不應過份着重

商業經濟效益

〔本報队即將於本在政府和市民之間,若市民對政 月廿五日開住得中西區政務專員 府政策不備,政務專員便將作出 的助理衛生福利饵余志穗表示 · 反映,博市民和

·他已耪作好心理上的準備,面對 新的工作• 香港公益金贊助人,他們六十份营商余氏 政務處發言人表示 余急粘太平紳士對上述 建蠢,大可在弥敦道:芯行亲運動大賽舉辦| 離開將有市區,甚至九問題表示:他在多年前、旺角、油菜及尖沙 至今已是第六屆,而且 七年後遷至深圳河以北已向當局出建溵, 各地鐵站口附近設立意而民,特别是 地區,配合公路網,將治不端,菊員技更大 警崗亭,這樣做,對對會有大士奇观, 人口過度撥款。.

他說:悔時的工 出巡蕸及技時在指定地 客購買金而亦比較安心 項活動亦獲得 梁氏認當局在計 方靈件的方式,實住以

作實在太忙碌·夢 圖示:即將閥金马士科威政務專員的. 越內-孫多孢綠化地區 範匪徒乘虚而入,作一六志陽,八本報攝)

未有機會抽空了解中 西庭的情况。不過! - 注意污水處祧,以及閃電手法制得金饰,远

由於以往有兩年地區 如以有經濟利者承辦 即去。事實證明,每

輕放,相惜沒有太大 環境改善計劃。八是警方融役兵+就算 與警員作进到戰",亦多

原來“余志糖. 就一網成搖-此種劍子

在布政署建瓘助理 眞多。因此,斜了加

生福利司的工衤·至 本月廿四日-即在 之前的一天,並無機 基任何一

「北區政務祺闺努力得農友 爭兩利益的特典,我十分欣實 余志籍在一九八〇年加入政。"」余志謙說:「這就是此店唭 府為政務官,八三年曾任黄大仙·甘的角色了.. 區政務主任,所以,對於掌握地 區的工作,他已經有

你岜做地區工作嗎?記者

一定的經驗。一

余中

任調日後穩志余

員專

政

區西中

任勝可心信有作工區地喜

務

〔特立法局一步號,進行三個階段|有關人士底話,對市民 自那谎影示,政府联啓料,包括跖酮有關專關係不大。但次階段以九龍明愛擘 在「標童計劃」兩年的某人士及市民大意見後,即凄城及湖口裝

兒童沙田激影察方防筇力批及使着 多位講者昨在「報告完成换;市民射 鹊期结束後,集中專業 人士,成立新寓及協西市論壇]均表示政府此就其主觀函及附近

〔訊】九龍明愛與就近控制可能發生, 部門,專尹涛还此計劃有增產極作用。市政过境關係贊達意見。

社撼中心於六月底舉行案的場面,促請警方在 談到計劃的內容時

·政府曾大就刚安局喂員艾活染奶妹 - 丼

「小小攝影阿沙田喜影 金行林立的地區-疫醌 的「都帝上劃」擬打焢 階段只詁調專業團體及 ,將民担心政府絪東 』,白的是發無兒童的驚崗時,現在情形正用 中都會區搐批,而高 影池,培養興趣,得件,可攷慮在公眾 固示:城市融坡上多位鞬者均希望袢.

全港各區的整棹協調性 府注意人口的遷移。〔太鬚

日期一 六月廿五日下午一點亭及地站附近設立 一時至五時,費用二十 元一包括來阎事費、菲

立法局談員更谍影

假铳壽及安鸿部門耳 處理此計劃。

跑點,將照後,政府林格機及茶點),由中 的構想,可用玻璃 她集中專業人士成立一 心供區相機,希望此 製造警崗亭其大小韵诗 引起兒童對攝影的興趣 電話亭之兩倍,可安晟 |,名額有限,報名從速辦公柏及電話,由警員 他推出,本月底 ·梅爾三三六輪駐守,電話接路 亦會向立法局地政工筷 ]]ㄧ,內二三 然連接該區警署及附近 小組詳細解析整個「都 我靚版太子道二六A奉行,作爲報案 會計劃」的發展 小組 將特別關注笫建商 業中心及逛靴等問題4

綠色力遒發言人梁

港城則認偽,政府應加 强市民的環境教育,開 注生態保護,以及了解 老達意見的途都 梁氏ㄨ批評亠都 計劃」是「存陽光卻欠 遠見」,政府只察覺到 市區的過度密集,卻過 份乐視經濟效益,以新 的密集慎宇取代舊區 稱宇而鼐=

油尖區交通運輸會 美文

他續稱,但長遠來

连理梳委員會

今討論地鐵附加費

: 今戍行會:

鞋治地下鐵路

公司在繁忙時鹛收附加費一事。

因金亦將討論廣東道與烽防道的交通安排建議i核等建 在泄热越兩對路的交通彩地,以應付木年八月中港客運碼頭啓用 使交通更繁忙的情况。

建議中的改警措施包括在堍口道與彌敦道之間的一段存进南 街及海防道與廣東道交界以東一百公尺的海防道堝设荼止上落客貨 -戚-保留現時在廣東地的禁止上落客區及在漢口道與廣東道之間 的燕佔道南面一段出路上的士站及私案市和告篮停本性肾藏。

中心之一,其主要作用

究竟由助理衛生

福利河,而成中西 盛政務專員,兩者的 角色如何呢?...

「我很喜纸做敝 區工作,其實,從市 政署再翻至地區-可 了解多方面的工作 仙區之政務主珤· 接觸來自不同階样的 區議員,如商人社 4-敎師及普通的市

·氏代表等;透過他們 +更能知市民的意

工作,余志遠並米 對困難,不過他認爲

·民代去學習,及彼此 多溝逅,才可选任專 -杂志斑 沣-担 任助理衛生和利市期間,他食 余志聽在一九八〇年加入政 農業廢料笞制草案的硭對工作, 府,曾任職薪棒常務委員會,菡 輕常委出席一些會議,與薩牧團 大仙政務主任,民意客接式。兩 「橫問說:當時的身份,是代表歧 局議員辦事處,亦會被派往加拿 -向區食或有關區雅解釋政大福哥華任八大世界博覽會香港 发內容,並癌猜他們撥出的問號:屁素館館長,現任助理菁生福利 」

,但在地度,车的角色+則是大‘司」將於五月廿五日,弭任為莊 四班庭,在斜故務專良-則要站 西區政務專員。

·英國註冊圖案號碼第 1043771號

司公限有倉貨興萬

(Benetore {H.K.)·Co., Ltd.

(Winstar Development Co., Ltd.

倉貨用通

司公

限

有

版

觀塘區會撥廿五萬 資助舉 【康活動

委員發言人指出慶會在今年六月越左右一種方面,委員會會分期 ,迸項接乐管在查项瓯批出,有關活鼢 內團產支付活動,本年七月至九月期間

活助山不言獲得實

區建投委員會在R 八九財政年度, 了二千五萬元作 上

資助本 用使在觀塘區居住,就業行-委員分現已公開始接要中猜- 【議案法團,舉辦各項文途-秋校 或就讀的人士受惠。 芟擬獄申請 - 至六月十七月至九月期間銀行的 業主立案法團话勒的經 他推說:「其他團五月三千一日。而另一張優先考虑,而經常舉

致電三——四一天

活動 - 申請截止日期爲體,具有創意的活難將三查五内线四五一查

倉單栩號

分律號碼

貨物名稱

JAddrich Co., Ltd.

International Electric Co,

| Lintex Wallpaper Co., Ltd.

Mongkok Trading Corp., Ltd.

đò

The Silk Cocoon Ltd..

-do-

Tsuen Wan Co...

|Winner Electron Co., Ltd. Yang Teck Fah

Lapwin Industrial Ltd.

Honic Halding (H.K.) Ltd.

|Follow-up Technical

Consultants Co...

Hein Yuan Trading Co.

|F-978

NG-72/7163

ING-7377631

36 Bates:

5 Cartons

9. Cases

B Cartons

23481 JF-1376

18074

S-2722

20115-

08079

08407

15559

S-861-

17005

F-548.

18178

F-743:

76466

IN T÷88/0160.

1 Case

25358

'S-8714

07875

T/6647

g Packages.. 3 Packages 2 Packages 8 Packages

3 Cartons

40. Cartons.

「MG44767MH81-14/4279. 137 Bales

IMG51814 MG 51817

4 Cartons MH81-13/3362 T1 } MH81-13/4117T1 1 Cartons (MH82-13/4632T1. 1 Cartons MH82-13/4646 T1 5 Cartons| MH82-13/4785 T1 1 Cartons MH83-13/4779Ţ1 (121 Cartons MH80-15/3184(T). 87 Cartons

MG51816 MG 51815

MG51813

MG51832

MG40182

MG52113

MH83-13/5884

FMG62366 |MH83-13/5993

5 Cartons 4 Cartons

MG54136

MH83-1376264

8. Cartons.

MG51343

|MH83-1375720 & A

d Cartons:

MG52813

MH89-13/6011

M'G52007

MH89-1375843

5. Cartong

M G 51082

IMH83-13/55673 & Al

|MG51654

MG50910

5 Cartons.

| Silk Noil

AM/FM/LW Electronic Clock: Radio

Documente

Bowling Machinery Tools

Sporting Goods

Cabinet

Model

| Bags

Aluminium Door C/W Track白

and Fittings..

Documents

Did Newspaper

桂皮

Mytar Capacitor

Poly Variable

Push Switch

i

14

AC Socket

Switch Brand Selector

Embroidery Machine & Tool Polyester Square Mats Polyester Mat Polyester Square Mats

-"

iShing Yee Low Price Market..

Licfone Enterprise Ltd. Borobidur (HK) Ent."

Ma Wah Ent. Trade Centre. Wing Hing Ho Leather Products Ety. (Grand Central Trading Co, Whirlwind Development &

Goldfield Co.

JFrontae Trading Co., in the.

Hua Chiao' Comm, Bank, Ltd.

The Kwangtung Provinall Bank: |Kwong On Bank Ltd.

Trading Co., Ltd., ...、

|MG62095

MH83-13/5776

MH83-13/5652

& Cartons

-6 Cartons

35 Cartons.

| MH86-14/8565 & A 450 Bales

MH80-13/1810

|MH82-1314767

K TB4-3/22417 |KT83-G/19869

K TS1-6/14947 KT82-4/16319

KT83-8/20763 KT82-2/1761176

JMG36774

MG 46538

MG 59435

MG 52979

MG 45097

1MG46814

|MG55460

Hus Teigang. Trading Co.. Thomes & Co.

name of Qualitex Trading Co. Banque Indosuez, H.KV

|MG54497

MG65489

|MG54459

Tabullet Ltd.

IMG 49503

Et De Suez

MG31406

& Comm.Banky Ltd.

IMG20556.

(Shenghai Comm. Bank, Ltd.

MG 54356

MG 53987

K T88-3/19902

|

MG56551

|MG42999

|KT81-5/13849

|MG64229

Banque De L'indochine

|Friendship Machinery Co., Ltd. Sin Hua Trust, Savings

|Boomark. Electronics Ltd. Cheemate Co., Ltd..

(L.Tident. Ltd.

Tederging Hin (HK) Ltd.

[Che Cheung Hong

安唱片公司.

水和興企業發展公司

Bay Shing Hong

-do-

-op-

Sin Hua Trust, Savngs

& Comm, Bank, Ltd.

Vien Vieh Commi, Bank, Ltd.

「Bank of China.

K T85/24819 KT83-6/20210 K T82-5/17318

K 779-1/8350

K T77-1/4562

KT83-11/20148

KT 83-1/20859

KT83-6/20060

16 Cartong

65 Cartons

25 Bags... -1248 Cartons 330 Cartons

.15'Cartons

1300 Cartons 2 Cartons 4 Cartons

f Casas

44-Pkgs.

64 Cartons

2. Cases

1 Case

50 Cartons..

|100 Cartons

50 Cartons.

|115 Cartons

23. Cartons

MG58014K TE-G/1718671) 70 Cartons

IMG58013

K T83-G718758 T1/242 Cartons

MG 58011 「MH81-15/3107AT1 10 Pallate

(MG46174

IMG$3853.

IMG16161 MG 16160

KT82-7/15596

K T83-10/19866

KT76-711942.

57 Cartons

*39 Cartons

z Bates

Polyester Shell Board

Polyester Woven Fabric

成

「Cock Feather

Canned Food

箱

羽毛球

Electronic Parts

Plastic Transparent Pipe

Taiwan Origin.

滋

Straw Bags g Scarfa Paper

Plestic Cassette Mechanism

切機:

|塑料犄

Electrolytic Capacitors

--DO-

典藏盤!

Glazed Mosaic Tiles 3/4" X 3/4” Mounted"

|錄音带

|印花颂布合

合啓事上現各項賞物所有積欠自組及其他各身必須於一九八八年六月六日前清廉活則決議政各項貸的交的實行拍或以補償造欠之一明會用不乏數仍

一九八八年五月二十三日

KT76-7/1943 KT76-10/2025 KT76-972043

K T-76-9/2014. N.T87/027. TM85/0656

2 Bales

24. Pkgs,

4 Cases

11 Bažes

5 Cases

1361 Cartons

Cotton Cloth Cotton Cloth Cotton Cloth

[Cotton. Cloth

Cotton Cloth

Agremax Concentrate

MG 16334

|MG 16362

MG16363

|MG42550

M364102,

MG64104

917 Cartons

MG64103

T M8570658

40 Cartons

Fan Heater in C.K.D., form

TM85/0657

Dēiuxe Fan Hester in C.K.0, form Model NR F1-301

Fan Heater (in CKD Form)

Made! NR FL-601

類六┫

元十大

一八五一九四

七三大三

三九六〇四大

二八六七八大

九四太〇四八