1988-05-21 — Page 8

報日僑華

̇日六初月四年戊夏

十七國民華中

聞新港本頁四第張二第

本港 新聞

目前只二百餘閒術待拓展

六期星日一廿月五(八八九一)年七十七國民事中

要重每日係關互相場市際國與

表發日二月六告報討檢業券證

際實切不指司融金

【織組立獨處監證

便利店發展潛力大

約二至三成的 甘落。不過倒 営業 額增長長受公.

〔特丽》金融司林定證作天 表示,如果蹬監處由政府組織改 跳舞立梅織,是不切實際的做法

·林定國昨天出磁美國商會午 警會接表示:如果進監處由現時

OK連鎖店計劃斥資二千萬增新店就是稻基分人 的政府怠象,轉變爲獨立組,

對氏又表示:柩存本濬OK便利店百分 〔訊OK利店董事經理到不凡的 是不符合寶際需要的做法。所謂 成爲獨立與戲,亦即安全不考慮

白磋絮:他們打算今年再斥資約二千魔港元之甘雀批榈的美國CiRCLE K 日钧彦成功 ;把目前的五十一俁連统店好如至七十間。·在美國收購五間七——十一便利店,使道 其它市埸。事實上,現時世界市 將上,市場間的相互融孫日益息|

對于同類型的豸售業市場•估計全港可容納· 個跨國性罗學企業,分店全球悅至五千三 七百至一千阀左容,而目前只有二百除間, 百八十五間。 此外,OK便利店與香港周刊及暴和平

料全港可容一千間

而言+分利恼

•

林定满又表示i把權力槃中 姈自己的控制之,不會爲他带 來既得利益,他所關注的猛使市 惕有效率及對方坦有利础。 此外,他又透落區券業檢討 委民合的汛告將於六月二日發表 屆時該商主席被难森女親自公

貤市塔已進行的措旅-帶進木花

淫建築「八名地產發 展:丙动案設計 心地產批租,但和及保 他表示戴維森會把有關報告 年前受張廠上大陸影将

月三十,前酒 對總督顶報,政府命决定良否有」之工友佔百分之五點

統計問卷共有四個! 度。 []政府统计。 需要把其中內容交與行政周考进二,但現逐巴增至百分 開始推行一九六七

是項調查足球班些不同版本,用包上 白職業健康展 。堂政府審诎報告後,才會向大 之六點一。報告 平宇建築,进正及地及統計米例八香港法例 衆公佈。

|粜-惓府應從専立例产 產業梽計。 第三十六章)的一代夜料。此外,還有下週一中區舉行 對於近日傳張態介器檢報告的報導,低沉調迫些们包全鬥梢设。 佔,擬發類廠上大陸導是班花計每年通行 四年普查及統計八屋宇宙劃報告,據來更加迷 築地盤及地產钹展出。 致香港工人失業,第工的計劃的一部份,目的年統甜潤查)台而進行

鬼谱及青少年中心擬定 一次,件陔處受州進行;建造反地產業發 的燭料。

團為一九八八年五月廿三

所以仍具很大發展潜力。 实乓培號:说在OK便利店的位置策略·製作公司森合主辦的「OK薛幕劳形象大賽, ,很受人口坐斷轉移的影响,故可设税裡常 」昨日舉行华头賽,該項比賽屢在樹供 康樂活射及發搡灏告新星,決賽將於下月大 開設在新市鎮,而事實上,目前約有百分之 精 OK便利店成立于八五年六月,日前在 五十的OK便利店是設在新市鎮地區,但令 年的計腐,相指會於港岛及九龍區。港分店有五十一間,内利益集團(百分之五 [百分之廿五)及 誤到近年的營業額情况与,僅為六去年,十),美国CIRCLE 'K 比前年有約三怡的增長,而今年頓四耍月比一UNY(百分之廿五)合作經營。「樂」 陸,而其中有百分之1

行政,有或只代表性的市場代表响,以致收入少· ,政府有足夠養源以監察及檢定或開工不足。 . 金融市場。

該視又指出

英美最新金融行情

倫敦本港股票收市價

黑雲燈燈龛地暨衡和产基基泰

5月20日

A

7:00

7.20

40.15

18.26

7.19

8.55 ..7.35

+0.05

6.65

6.85

+0.15

7.30:

7.50

+0:10

6.20

6.40

+0.10

8:10

8.30

+0.10

1.65

1.90

+0.25

16.40

16.70.

-+0.10

10.30

10.50.

0

5.23.

5.45

6.95

7.05

+0.10

倫敦金融時報指數

* 1415.2017, 194

1. 黃金白銀

「紐約市場開市最高最低

48 455.8 456.8 454.

455.8°

| +0,0

1600

458.2

459.2456.5

458.2

7.9

+0.04

倫敦市場

升:跌

黃金現貨

456.50

454.90

455.25

2.05

紐約外调市場,

第 (1英鎊兌外幣) ......(1美元兌外幣

(截至凌晨二時半)

70.05

(截至晨二時半, 最後成交】升跌

6.69 6.7456.6456.715

上午訂

發下午訂盤

開市 最高 最低 最後成交 上日收市 7.8140/50 1.8630/40 1.7025/35 14185/95 124.80/90

M7.06257,125 | 7.0625 | 7-125 | 7.375 -

港元英鎊西個馬克瑞士法

·紐約社理斯工業指數

1959.38 +1.16 :)"

27393.85 (+20,61)

「東京平均股寒價格

新鴻基資料研究

有限公司提供

*雞九港九孟涵和怡太

恒

市場。例如提瓦股烈交易的建議下的被計八七建築地產業 統計處進行調查 有質及優喜被抓了 曾現 參與機構約六千多間 養管理。

霍英東指經濟合作密切

|在已成為一個事業興在

一,初具規模的现代化滅

泡深相互彌足

經濟雖然會愛去年股災 神孽,但影晌不算嚴重 今年首季的逆裡表現 仍然良好,外貿持續地

譚耀宗指本地勞工權盆受影吶

港廠家搬廠上大陸 損害工人工作機會 建議政府從速堵塞漏洞 (特祗 ) 立法局礤 做成短姫之影啊,例如一定義每月十二天改爵 雅 群超宗发示,本港軾:失業反轉換業。十八天;八二,改善进 一

·苏氏昨晚在一個{|散費發放條件,消尅 滾上大陸的情况會 验少本地工作设及工作老板上大陸對工人形費最高不得超過前十 機會,與影响勞工-安之影啊」的論壇上指出二個月工資總和之規定 卒,亦令港年工人眾,避主利用工廠北移之,工作滿一年即符合第 受失業的院所。 方國,損害工人之基本 取道骸費之資格及設立。 燒會經濟系講師]团

追討期規限,托举業的 晚民排加持,上大 他建議,香港政府 中年內被解僱者有權進 陸長遠來說對本港社會 法例之洞 -其进敬餐:一三

問

題

腦電栢仕雅

心中

弈篷金遷

·總設宴招待深圳政府代表 路上的聯系與合作日益密市是中國最早創建的經,長,香港企業具有活力 《港默]香港中華可。香港地區在深地

五年來,深圳,應變能力强,固然 ,作工,收入減少及加 是澳染數據,以估計屋,此有刊登於一九八四 鹈查所规槃的意義經廿八日上午八時銎 總商會昨晚没宴招待正富的投費比例佔外資的 運滾與朱政策,鱼主因,而香港與內地的 熟放爵。此外,较告文宇建案,建造及地產業 年一月十三日的政府酒包括:女主權分類:八許佩中国风球 在游袴的深圳市政府代 八成以上,牠在兩地道活爾論,又力建設, 合作,使香港] [菜和在 斑鷸 ; 勞工處睡在小均對本港生產總值所佔的 報法例告示編號十四, 若保員人數;;醌金大廈地下二辦][白團。 會吳霍英東残缺點的印係,是兩地經於 應用供建築用途的物 默染健康一脫實內容品 工法例,加工人了解他 比率,及確定該稻鸿內。 衍之櫙盈,擴大勞工輔 各個不同行游的成本結

參與調查的機柎終極:一是有所付款巧影:D白销树業健康克 詞說,香港與深圳山水 區約需要造所决定的, 導,與亞快釐定一套完斡,规科德性和產量水敷約六千間,包括所有經營網文。 述築工 科安;公「白術職業 相連,運転頓书·汉谜 殽大的機構及隨機抽樣程法做正花容展中 菇康]查料册;

善社會保障制度。

狷些就計資料對政 選出的較小規模機

霍英東拼出,深圳 圖爲蘇瘴光與郭德華一於紐約市八 「小白領」幻魔播放。辦公處。

本港著名的與私人企業在制訂政 咸件公司—,棗和作定時,均有幫行業的梭構還對象: .信報總編輯沈忠(右)對本港經濟前景

-接受 东機構的固定迎各界人士來臨參觀。

.近湿往新落成 執著

面積和投資來源地。

的奔送中心檢

奇營業。

問公司經於愛不太樂師。其旁為研討會主持生立教授。(本[好產制文及赞商的佔地 如有爭論,岳迎致電五

·安達中心

【位處港岛的中 因此業區內, 心 阮的財經薗 影射不大,但對工人却市包括(一)將停工之一摭大破產欠薪保障基金 梅林立,俱兵雅士柜时 浩大經濟系主任驳五常数没(右)認猫中的笞剑至渡款費;四系統的市惕係,雅

· 要茔保障越来越多 受聘到內地工作之本港 仕栢總經理莒必成推出 :一本公司今次进批之 - * 他認拳 - 港府應熊象,即在希望能與布斯 內地有關部門合作,研 新好優越的地理位

速的𨋢件利雄修保

洪悉,該公司新辫

從而能爲客戶提供更

·究兩用經濟合作模式, 照及港府有應成立一個 跨部門作小結,其中 包括之經濟科 - 教育及 人力拚辭、王處: 工業城科貿易恩等。

據一份「柴灣區——北-故其系統分析員和 友對搬廠上大陸情況之一 程式設計只需利用其

百分之四十的被訪者稱“接取用機系統的電睽 廠方有部份部門蛮上太功能。

亦感覺到中國悟導人沒有走個頭路的意念, 道站是很重要的。

張氏說:許多人以為,香港未來 或配合大陸的發展路向,他認爲這五絕對難 誤的翎念,而事實上,香港本身反要本着自

入特訊】中國大陸的開放政策在令時今 亞豐展阇廠拍根興建,移民人數发再次地折 日的游览下,將必然會持下去,而摭對不 •在過個過程中,中國政府竟然無視一百萬 能书龙自强路的餘地-否斯所付出的代價將 港人反對興建核電的簽名運動而一意孤行, 無法竞中國政府所承担得來。香港大學經濟,未免令港人號一九九七後一國兩制,本黹享

·系系主任張五常教授昨日在世界中女畢業蜴 高度!能否落實產生疑問。 “出的香张金融研計會以「中國大晚的經濟效 · 不過 - 無論如何:他對大陸的開放政策 已的發展改衰而絕不後退 - 毋需理會大陸的 苯對香港的影剪下游發说滨講時作以上灭示 仍然是推樂觀的旭度日他六年前早已推拿中 干稿,從而創造出一個一香港模式」,促使

·此次研討主持持在港中文大學 張五常敎授在中文報協研討稱

他指出,作蟋佔世界人口四 分之一的中證,其阮運行的菘 改革是史無前例,扎一本 水的香港,受影响珽爲密切。 :他強調說,只要大陸推開放, 香港的安定繁榮才有指望,若中一 购政經環境序壞,香港亦不能錯 免,即所謂「民主抗共」是天 的行動,髗中國走回頭路的話, 香港的繁榮亦將成俘泡影,

大陸經濟改革

不容走回頭路

中國反而要追随本港才足正路。 目前,大榛對外匯,外貿及 貨物伊格等許多方仍然是作出 专制,但隨著改革的步伐不斷向 一,他估計在五年內,這些管制 將名弄。

張教授認為,從他佰人的體 嗽,中國領導人亦以香港令時今 日出位而做的,過去,他們 對南斯拉夫的改革嚮往,對新加 找發覺香港才是他們心目中的理

否則香港繁榮亦受牽連成泡影城的銳意發展而感到神驗,但最

張敎授在說到太港的移民潮時,他承認座合走向私有制,這無疑長許義的, 想自擦。 這是無法否認的事實,不過,他認爲,移民 道路已烩悄猜中,而事實上,中國根本沒有 ·作爲新一代的中國領導入推行改革政策 匾並不全然是人害怕九七的問題,而是一走回頭路的能力,原因之一是中國與外溜下,他們的苦心及努力是值得港人敬佩的,而 大亞灣杖電的興建將港人嘅跑,而這又乎 鐡下浩如岛海的合約與訂單,不能一子推所 趙紫嗝秋芬記遏往一力承担推行改革,無論 -大陸對脊的政策問題,他努和织,在中國宜·翻,這必然本推廣泛的民生問題;其二是如何,在將來的歷史上自然幹现得很高的評 佈收回主長簽署中英聯合聲明後:移民:沒有足夠的資源來更改現有的制度,因任何 ̇俱*

·一度掀起,但其我已已很平靜,當大的干消普網都要付出極大的成本。而他個人,

本港 · 新聞

「

西甓盤政府物業

右咽:昨日水爭執撓的越南民共有 二百八十二人,是少年獲人數最多的一 天,抵港的難民。面:南区水警副 指揮官激仍林起督察昨日薄逃求警塔被越 南雄民的情况。(本報攝]

·[襻部屋宇地政

八胙》近日大徙 越南難民两人本港,昨 日水僭從海上硏究的起

|署税正以月租式,全 開招承租齊登盤一些 政府物業9

·現公開招標承租

做物業位於香港奇

(遇

生各有關機構!各港構

——二三一八七中

美紐約市長郭德華 g卽將應邀來港訪問

卷美國維約市市長郭佩華將應香港 「貿易發展局之邀請,於今年稍後時間訪問香港

·郭德节市長是於上星期在紐約市政府大樓 |畬暗當時正在美國間的貿易藏展局執行幹事 蘇蒂光時,欣然接受其訪港的毒箭。

姿琚莉間,郭德華同時君示他對香港近年 來繞經成就,印象至降深刻。他說「香港瞵 智」的道句話是衆所周知的事實。.

蘇草光(郭德華說,他對香港創达-

滿信 心,往里香蕉的贸易與經濟將赴續增長。被帶 光本性相出,約在港美雙邊貿易方改扮演挫 重要的角色。

[特 J 世界中文義業協會主辦的香港金 研討會昨日进城舉行 - 其中墡者佀轮總編輯 沈呈治亦以「從生產 角度對香港如何成爲風 |際金融中心 }踞證發表赫蛞。祖指出-香港到 前已是世界三人稱中心之一,但在這美好的 稱號背後,本己的现卢湾进仍是有所区亮的。 他點底目前營與的是速產業+低地產 業並不能支持整個輕,而股市迟不能反映本

本對

表不

濟經港

̇治鑒沈輯編總報信

觀樂太

經樂

海日甚白前有過百 悅之五感外幣存款 反映出港人對港幣没有 信心? 在製造業方面,由 :於港商在內地設廠日多 ∴;此舉妨碍了本港的工 要發展,回時因此又引 致勞工六月泷失,導致本地勞工不足。 總括來說,他個人對本港的經濟情况發展 不太樂難,而由於日本近年轉趨開放,东京可 「關有朝一日取代香港的金融中心的重要地位。 世界中文教協會為期兩日的「香港金融 佛對者」於昨日中午結束,各代表在出府由举 | 日報欸持的午餐後,隨即春觀無段希視台。 今日更被安排前生沙田賽馬,麥歡售居。(

回一十四第年八八九一行印報日僑華

錄名員議區新全展發制議代逑詳

安璷城日益完善,生离 應其競爭力,也是

深圳市現不容說的因素。

̇問訪東結表代界行銀港

有行銀菱三本日

【構機支分設南

海

意

迎外国行來中國

報導:在結束了對海南省 我期四天的考察之後,日 本三菱銀行表示,它有意 還是香港銀行界海南 海窣訪問痍咋甘愿瑰前透 正的消息。這支考察團的 成員包括二十一家最具爱 港分行的轉数。 他們是中國公了 而長大開發海南岛二十三 被接第一批赴瓊的金融巨 *天滥用品麥

在訪間美國將會宜佈,嗽 如發聲,海南島將作氐 該團考察了海極局五分之二的地區。他們 在国有牌部門對話中,最感興趣的問題是外良 银行如何參與海南的技養與開發、青金生否回 ‘收以及能源、交通、港口等大型基礎設施建設

港

版出已經

「韓)中央青年事務委良,受廣泛注意,並且多次再版刊一培要問琬發表意見。 青主席譚王易鴻示,青年政策 印供市民素閱。

·而助理廣遘長雲影誌表示:監製陳皮顧亦无業,「今日: 婊告沓諮詢期戴至上月底,丝委 此外食上,中央青年事務 ,香港青少年人口衆多 今日靑 青年」紀錄片以保人好事的個案 且會稍计年底向政府提交報告, 員會主席 王荔喘發表有關青花 年,是明日钍會接班人,開心他去拍攝,反映新一代年青人中 現正獲得廣泛關注。

問邀報告書的梅話。她認為,當們的成良是社會大亲的共同青讧 發嘢强,富選取心的一面:強調 ::勰王赛嗚昨日出席「今日,長語全面培育年人而挽们的一,合作爲大眾傳媒一堂 人生積極面。片中訪問了四位 午一記錄片首映的記者會後稱,在失芋兵其客部曰程車曰车路专本

深圳市市長李耀惑港經獲合作關係日亞軒 一萬二千輛大大提高。華總商會用會長何世柱城,為客戶提供更泰 出席赛事作陪有哦,黄发胀,張永玲等。」對的服務。

原中華總商會對深圳市敬,兩地之間的交通建 舒展的酶注和支持。他設發長迅速,現在落 說,一九八七年同朱军洲的新口岸正在加紧建 開始建立的一九七九年,預計明年上半年可 相比,深圳的藝民生產通車,當年毎天汽車 | - 外贸出口轉質枪改了」一九九二年以前可達

(港)渣打银行分行最近過行鍌輕後, {四倍 ' '萬輛左右,此前文稿 香港貿易中心、堅尼地面起煥然一新,帶來二 趙宗逶說:「銀行 户討論各項財務 李碩表示,隨著深度及沙頭角寢取能力共一城、尼詩道及雲山藝術、友善及舒適的選用藍綠色的新設計,]

渣打銀行四分行

日前渣打银行已有

| 四十九間分行换上新统

效率的工作環境,創客

戶提供更完善的銀行服

十間私大財務中心。 人財務顧問服務,與客

「照寫的爭競業商市股有 錄紀的現實治政文有 劃刻的展發電郵通交有 映反的化進會社商工有 載詳的邨屋厦大區各有 箱手的民移遊旅國各有

類六十括包 頁餘百六書全

元十六册每

刷印式柯裝精

罰三九六〇四大一五:括電下地號七二一街華渣北: 分角北處婁售

三一八牖一九四五;微總話電 號六一一至大〇邀话荷李港香 七三大白二一五:話電下速厚大行銀入華街乍林:寒分區中

九四七〇四八話耀下单十九四街海上角肝:護分會無

二八大七八天一三:话西下地进左號四四道敦佐龍九:總分燒越油、

華僑日報

五月廿二日(星期日)

青年的良伴:時代問題詳析 家庭的益友:資料趣味濃厚 隨銀附送「彩色華僑」,並刋登下列特 大千世界:

如何煲製名翔购的榮

-希商則會長都君旋詼羆會服務經驗

·制約青年發展應則以便辦動有關機構 ̇會劇鹻年政策日識重要:

理立教極人生4生活更具意義

·現行青年政策欠前點和方向

各大百貨公司市特價択品 時事縱橫:

珠海想想利多元化享受

博物馆展出营商品

攝影電子化,能「以假亂舞」 总法琴始九次放生重會主人

懷於理家務。快餐手拈來

飲水健康之道。

假日精品:

銀色廣場:

·東尼寇蒂斯與珍納求所生的女明星珍美辛蒂斯,

後悔會拍露胸裸體鏕頭

【少近來不再提欣宜,要來與肥肥的旅構已出問發

將事許姓朋友並非業施

新市鎮風光:

沙田社區研究中心称事概明喜獲调返香港工作,有機 ∴會從政,常選自區議員

新界渔民中也有躥居民,但他們不能享有丁屋權利, 屯門新市绕社區設施相當完善,指家庭開期相對嚴

·西翼北約發展落後的斯結在于欠缺交通戰

·讀料豐富,每份元半,

爬職業訓練局 培商人才開荪前程

本局誠徵下列職員:

<月薪由港幣一萬九百九十元至一萬五千八百五十五元,

謝師學位)(商集)通常頒在工業學院向十五以上按術員與程學生講授商科 包括採購及供應。講師(學位)亦須負責有然之學術及行政務。: 申海人啞算他、

【甲>香港或英國大學有關學位及取甞文選,或同等學歷,並於取得學位後有

[乙)香港與英國大學有關學位,或同等學歷,並於取得學位後有六年有關之

工作機驗或

(一)講師(學位)(商業)

(丙)認可專業學會正式會員資格;或

之丁》1認可專業學會正式會員資格;或有關之專門技術資格一具關或

窗!

2資和運驗始符合規定之人士亦可用,其薪將數起薪

:點。

,雞別以簽訂兩年合約方式僱用,假期包括在內

技術員(臏學須負責安排錢關糁媏機室微型電腦室設備的使用,另亦派 為操作及監管之實,協助指導學生使用電斷路管及通行的微型羅瑞軟件,費 簡單的贊腦硬件修理及其他有關職務,申請人須具銀理工學院或工學院電

《月薪由港幣五千八百五十五元至九千一百八十元)

學文憑或高級證書,或同等學歷,並於取得資格後有再年有關之工作經驗。 条件:

(二)技術員(電腦學):

於合約圓滿後,可獲得相當於合約明內脂薪穗獎了

(享有公班金方法臨用。該大十

醫療及牙穉服務,子女教育悴貼。至於享有公积金方式僱用之申請人,則】 須參加公積金供款計劃。

(二)之申請人如獲取錄,將以享有公債令方式聘用。其他雷利包括有假期

申請及查詢辦法:...

(中)申請者戀在申請表格上詳述工作經驗,並註明所擬申辭之單位:

(乙)除疾位(一)講師(學位)(商業】。

,其他大學之學位文憑持有人於申請表格內夾H

̇其大學館業成讀劃本,否則其申請書將不受理。

中心,十五樓,工業教育及制床器噪業訓練局執行幹事辦事處,填妥之

(丙)索取申請表格,可衆臨成附商郵信封致图香港号仔港灣道二十五號海港

申請表格須於一九八八年六月四日前交同上述事處,截止日期发

·六個星期內仍未獲本面試者,則可殺其申請已告落落。

(丁)查詢上進空缺,可致電五一八九三二三四一,內歲二二七號。

發動定某些范围,護 骏的香港私家車大玩, 全港十大傑出長著

定在有開商櫃內,在緻的句接在路上盤駛。 夫機動車只於由持有有

·全港十大傑出長者之一裘群接受主辦

·機構香港電台及全馬倫山獅子會代受補發 樊速及正念品。「左惠)再榮根;邱卷媒

麥羣女士康復出院 港台與金馬倫獅會代表拜訪 由香港電台及禽 昨日五月二十日

蛮兒子的紀念品,平台上的僭建物,以便

·麥系經過在院休美 在拆卸時不會對居民及 半年後,左脚傷勢大致公衆人士梆成危险。 康復,再走路終點 ·當局會於一九八六 用梅杖帮助,但精神胞 年三月根據建築材條例 滿,而日常生活則由,我出清拆分,但有好莱