1988-05-19 — Page 18

四期

日九十月五(八八九一)年七十七國民華中

七國民華中

頁二張五第2

日四初月四年辰戊歷要

報日僑華

甜畫星馬印假期

詳情請往新加坡航空公司或各大旅行社查跣 蚋線電話..5-476898

新加:

以創新發洩情緒

藝文什記: O

理魚

继照,反映就慘生活的

·魔存在,畫家才能形者,之氣,這地時代所需要的文化庭湖。

明代之初;交动、L、厨的查法,

·疾苦,便爲了先有遫悄,勵亂時代,際要的正是如他盡法那茳紙 一群流民用,甚民間 結構店嚴,也象徵了天地正氣,反映了

人麗關公

,六十歲矣,安烈运裘我與佢見過面,一 眾之浦安烈達。雍下治者任開廠之伯 太體諒,更而獲得子女支持,於是至有衆酒之事。」: 水。男方承慈帝者羅利,女方乃承 唔哦,但米已成拙,只好老鳌有說服力,首先分其我太 日拆到封結婚請求一般,到我一頭霧,大啖肚,初比舊太太當然好蟲,老羅之子女亦他老豆 時找一口氣拆十多二十封信及狨束,今, 太肯學,咁委怕。」廠家馬話:「因凊老羅已與安烈達 ,我替其做人及覆居時去否者!有一耱e潑,便為其合法太太焉。」安娩問:「乜其著太 :陳太良之曰:「保我就幾大都唔得,點可以单柜时,

貝莎每月收結束甚,有土來 三年以前未楮過,以今日不須怙,而此女秘書與物

•氣生

功活

·堅持到

有些案功的人可能會「知難而退」

知難而 有「攻關不怕難」的精神,如果能夠「可以得到健康長壽,而且能夠在活著時生活得桧诀· 怕有心人」。他有大志,留有大勇,要 栋到死的一天,也死者,如果能有這樣的恒心,不但 是因「懶」而產生。「世上無難事,只瓶-死時飛快,就婪立定志鞘,那就是只要活着就撲- 「半途而廢」,對疑上所說「難」,縞宝快。人遠有死的一天,所以不必忌類,為了活得計 尚宗

參透「恒心的目的

人們練靜功不但能社村延年,陳思想和明,心

柊時能不帶地安

总,那才是衍生的

西蒙

急情况,宪發事件,操

YVRING THE

動

HER IS

TO

ERGENCY!

ENT急診。

門口

急補施。

$50

全韓國 遼陽 俗難山、溶劑、慶州 4/5天$3000

包「妓生藥書」招呼遇到 參觀入館工籟,3年奧運廣 免費Honey Bee Show表灞

キ加添加に滑型

心

熱帶風情多勝景

「甜蜜最貼的假期。 備有多團可供選擇:

新加熾4天波 鹽馬7天(檳城、馬六甲10

$4,393 星馬泰10天(檳城、六甲) * $5,699

· 镪柔了天(糟线:金馬靈高原) $4,699

31:199

凡於6月15日前報名參加暑假團者

·墨天(丹、金馬南廠照、樓焼1 $4699 湯湯天(雪懷、馬六甲}

$4,099 $$.299

雜泰火山等,為團冱捉 供冬式各樣的選擇,適 合各作人体不同的核選。

甜蜜星期的假期。歷年來不斷提供森樂旅遊服務,不斷創新行程,攪ㄓㄨㄟˊ 提供與然不同的觀光勝地,如帶來西的最著名的渡假天堂希馬帤离原然 關丹,新加坡夜遊盟有沙,印尼世外桃源忠里路,世界七大古跡路覆 國佛您:印尼蘇門錼础鳥最佳勝地灸吉湖及村星夜中, 笨帶夜遊聞名遐問之婆:本人無望兩得有問甜歐显馬球,

WK

姓器

地址

$4.690

̇要求。

可獲特別優待

、印尼9笑[微如连、日落、泗水、

婆張摩火山、巴尘期)

甜蜜里馬的假期。經驗

-$5,699

· MEXICO, DE, CEL): $5,699

$6,399

豐密,行程創新、服務 電話:

認厲,您僚者團友得到。 請紐約客团:香港郵箱259號 最佳的旅遊樂基()

3 7803253

FRWMORTONA BETER MANUA

2-1984567

台灣人 平價機票最多 機票+酒店☆

(四天3晚)大喜訊:銷量全港之冠 最多選擇一 本公司直接辦理中 2000美國2230 台灣$1400 台灣人經本港往印尼2200澳洲2750 2200紐西蘭350公 日本$2999 機票及光。亞在1200加拿大315G| 澳洲$5990 到港簽證十天 星馬2450 南美6000| 溢騾寖温泉涖舒欈乭寫意 星加坡 $ 2650

內辦妥。 回程可体合北不另收費 菲律賓$1690 機票+酒店3晚凝入隊 $2550 吉隆坡 $ 2650

大陸之簽證、 檳 泰國$1980

利華

3-7703288 3-660206

台灣專綫 ITS 金涡假期復牌照號碼NO.350389 K320320

公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座K7703392|

|高級旅團酒店靚行程好*中國· ·樂園西門町最大之麒麟大飯店贊助

台機

台全多 北票

証次

$1060*$800 $700 $111

台四 北天

★全韓國全台灣特亷機票酒店即時簽發穩健妥當韓台高級百貨包收包賺免按金★

漿+$1388韓國4/5天$309080/3

精选碼:00605

熱線電話: K-7803233伍小姐

菲律賓:850 南非4800 桂林248昆明448

東京·曼谷

聲明:港機票+酒店

天天出發

司諾

旅遊郡: 3 691692

3-998008

金輪賓館

住房集團

遍佈九龍

工商考察★安波觀光★學生移民★特縑推覆

跃起整玻濒候期$499起,定期进晾起

· LLANTAS PERTE 5 42952 - SERMON 25 129000 Q

本港

大酒店設備

冷氣浴廁電!

$ 789843.UNIRM-5" 72932

住房

̇視電話週全

單人房120 大雙人房188元

160:

蟹航竾洲散期 5 9380起 歡迎旅遊人士、越南僑胞參加 國泰洲假期 $12990起 蜜明胺斯歐洲 $1498 淡新歐洲精華遊$32350起 國泰濃粧假期遊$7390起 新航澳懃假期逬$8690起 潻慈澳精華 $7390起 衆明麵期澳超 8.7398藍 文明古國之旅 $145801起 東非之旅肯雅湖:$1490起 蘇與東北歌之旅:$13980起

越南西貢團

新款夏威夷服期:$4390起 「日慶威與精 $4295起 黑明發期夏威夷 $4498起 新鎮洲假期游 $5990起 明智翔美加遊 $7898起 西北美加精華遊 $8390起 日航天地樂加遊$6600起 大美加精選灉:$5893起 國泰加拿大假期: $5990起 要强假期加拿大,$7498起 加航加重大精務 $7490起

Why codewijk (905% #3 +19 += 752 7

3-882121

缎

5-8901186 3-808080

A

鑒標誌

台北 $180 缟敦

3 311188

$2490 紐約

港雄 $1130 溫客禁 $3250 攜城、

$2650 $2650 浙城:$1850多缩多$5750.三滬市/洛杉懑 $2816

·東京:$18員:亞松森 $8330 無版本,梨

$2750

上海

巴黎, $7610 吉隆坡

$2156 $2230

• $1400

寒尼拉$ 350

$.890

粵辦翻內外機票、酒店、簽證、旅關,調查詢

四至十一天$5990 逢星期一出發 保證如期出發簽證需時請早報名 暢遊胡志明市(西貢)、堤岸、頭頓、美秀、

·湄公河、古志地下城、住宿五星級【池大酒店 越南滙款 價高 快捷 妥當

AS ESCOLE DAVRINNEMS 133076, 精要垡镇期规矩 筐造加溆大假期$69起笞悬空間國之痕进$14550型艷 道明報期的意大$249年: 東轳之路施猪混ㄨㄥ1396

九節我小姐彌簽道100號東英出版:120-112家

1彌敦道737金程大厦電梯10字在K-928169 2旺角彌敦道607新興大厦2207台K-78012751 3佐敦道24號鴻運大厦電梯3H座AK-660958

2 菲航假期

3419 15 263011 Licence No. 350301

馬尼拉·碧濤灣四天團 HK $1890

馬尼拉、宿霧五、六天国 $2390 起 ★住宿國際知名五星级大酒店 ★行程精心策劃,歡迎比較

詳情請向各大旅行社 或菲律賓航空公司查詢

神洲旅遊 四海旅行社

菠港旅遊 加拿大移民

E

旅行社牌照號碼350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助一

全國各地機票價目表(香港取票)

|北京480 海口238 杭州390|西安470 3907 DE 19 600. 16699430 } *$*** *12550 1.530 廣鴻照

23072369) "RA (610) BEAN ||| 13 265. 福州280| 沙漠270度1240-上海360 徐林220 北京至廣州610 杭州500 西安4601.桂林640味鹽¥410 上海至廣州490 北京460 | 西安20 桂林540 武滿2500 南京至廣州480 北京400西安360,桂林480青島370 西安至廣州610 北京476 | 杭州510 桂林530商盛業演ÿ验 成都照 ·貴州630 拉800套)400 西安330 北京时 鄭州期服務430 北京270)南京270 西安240 上海333

專業辦理加拿大投資移民退休 移民獨立移民及計分手續凡上 述申請未能成功者本公司有專 人辦理上訴手合資格者保證 成功累積廿年經驗經本公司辦 理成功到海外各地者達數千人

萬豐旅運(香港)有限公司

中瑷皇后大道中33號萬邦行16樓1613室 移民部:(6)249141(10線) 5244737 牌照號碼350531

桂 林 五天直航豪華團

起 $1590

次遍遊靈渠,柳州,陽朔。 住宿∶凱悅大酒店,新灕江飯店 JA 30, 2♬ 15, 16, 17, 18, 19, 20,21,22

OATYEX * 0%

VIAK 1907 &

5-8101333

IATA

【特平機票前往美國

加拿大南美洲 3-7226112 歐洲及澳洲

3-7802237 5-232065 5-216148 牌照號碼359151

尖沙咀河內道3-4號世紀商廈7樓 九龍彌敦道525號寶寧大廈A座20樓 香港中環德輔道中40號通明大廈12樓

旺角彌敦道608號總統商業大廈603室 牌照號碼NO:350019 (近豉油街口

GRAND TOURS 中国民航威威旅行社有限公司3-7801271 雞腿除

桂林五天直航團 $1590

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適

暢遊..桂林伏波山、還珠洞、叠彩山、駱駝山、蔡鼻山、

★台北四天游權威行程種類特多,真正台灣專綫直接主辦,天天出發歡迎比較實

台四 北天

$666$777 $888 ## $50

「裸遊世界最大小人國、亞洲最大木棚動物太魯閣·燕子口、九曲洞、天祥、故宮、

精五 選天

台全

證套

薄、坎宮、恩濕司、中正堂、渭亞夜總會· 大理石廠、中正堂、忠烈範、地文化村 高雄日月潭阿里山花蓮 台北機票 來回 $ 1050 全

菲律賓豪華團全泰國豪華團體Ê 台北 韓國豪華團

台北華麗酒店 更鄭祥機天天

直接訂為全港最平

四天1890五天2070六天2590 五天2490七天2790八天3590 台北機票+酒店+接機三晚 $1370 可代安排個別帶獨立組及三五知己,獨立行程,代理台灣各級酒店,直接簽發房寄,全港最平,台湾合法百貨免按金免質後

七星岩公園花橋-蘆笛岩等名勝、 亠專船遊覽漓江陽朔。堆遊柳州或四濃 住宿:中外合資錦桂飯店或浙江報店。

桂林錦桂飯店香港總代理

域旅行載有限公司 熱綫電話:3-323673

公單人房依生發宴

四天3090五天3490七天4098:

康泰旅行社

129 Ep17/2 PRAES

HONG THAI TRAVEL

你想我

MA

特約代理:廣州交易會酒店

全中國各地酒店

世界各地機票及酒店 中國民航及各地包機機票

焄藉電単打位訂房 台胞往大陸旅遊探親

訂房訂票即時覆實直接出單

350175

五月份精選: 加拿大溫哥華五天$7810 行程堌逰瀰籽孽蠆名花園城市 維多利亞

·及金親寶翠花瀾一天洗,價法HK$500元 「1.夏威夷、洛杉磯了灾,9天 $7,99 「2.夏錄嘴、西锋(瑞號)931ES 890元

3獒、加西岸八、九茨豪座进 5 4,590KIWA NI 重4.加拿大溫哥班、多倫多七天,

5.美索東樂十天蔽華老 「6-奐、加東西岸十三天南華道

您

德祥旅行社有限公司

百福旅遊

上的專有名詞,它的服

READFUL

A日加了定冠詞

TS AA

RED,

用時,

TFUL

上海賓館 $390

天天接受訂房

辦理國內外簽證

代訂世界各地酒店及機票

$12,490 EAR

$14,590 (NEZ `$7,500(聯合法:

有限公司 讚!:35:0942

印尼豪華團 椰加達、日惹、巴里島

·選乘加魯達控 〈五、六、七天、

$4990起 ̇航機遊印尼

̇快捷、舒適、優悠!(歡迎持CI者參加)

本公司代理各大航空公司之歐、美、加、澳

、紐旅行團、各地酒店及機票

5-259241

978111 Z SAMEN WAT (47

品沁

你的

感

1

-14010: 0-6050913

1.歐洲10天豪華團$10590二六

暢遊:英國、法國、瑞士、紫大利、

美国卡 2.欧洲12天豪華團$11990

「暢遊:意大利、法國、瑞士、英國、比利時、荷關

3.欧洲15天豪華團$13990 55

暢遊;荷蘭、德國、瑞士、無水刷、桃糯米

舉納群、法師、粟道、

在4.欧洲17天豪華團$15990 a=

觸體:荷蘭、比利時、德國、農地料、意大利

您納斯、瑞士、法國、英國、

乘搭國泰747豪華客機

歐美

量

台北 1050 馬尼拉 850 紐約 3150 曼谷 1350星加坡 2150| 倫敦 2420 「日本 1870馬星泰:2000 德國2420 「韓國 1800|夏威夷 2100 巴黎 2420 大阪 1660 三藩市 2430 羅馬 2900 印尼:2550 洛杉磯、2430 荷蘭 2450 檳城 2200 溫哥華 3030電梨:3370

特快台證$180

3-570041 機票漲:5-25036

各地常惋簽證,平機票

Goodie

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡 大量精美行程表備索 旅行社牌照0.350022 大觀遊

★韓盟專線,多款行程,方便選擇★

天天出發:全程單人房)

4天(漢城、溫陽 5天(漢城·華克山莊 4天(漢城、俗離山)

$ 3390

$ 3690

$ 3390

5天 俗離山、華克山莊)$3690 5天(慶州、釜山) 4天特惠渡假團 轉台6天

$.3690

$ 3390

$ 4090

新達

二牌照號碼:200094

15-44782. 5-44 730:

李寶情大厦801室

台北華麗大飯店 直接訂房:港九最平 機瓶+3晚酒店 班機任選宋出發 印尼簽證 台證全套 探親 担保 各國簽證 場內接機 收費 特平 快捷妥當 保證 ̈滿意 台灣百貨日用品包包收包透

二重介紹全港最佳、獨一無二

之新行程:

全韓區7天

∵(漢城、雪嶽山慶州釜山)

$4390

漢城、雪嶽山5天 $3790

註:要嶽山乃韓國之第一大名山;

被譽為「東方瑞士」,是不容 錯過之行程......

金門平價機票

3 7710151 B G# 350843

留 来回

星台北$1100

單程

三藩市$ 2700

【樑高雄$1100叔 約$2900 盒

錢曼谷$1300谷$850

·移茶茶$2600 $3250

東京$2100

效$2550

$1800 $3800 韓台$2050 菲律賓$ 850 嘉星架城 $2350 星架坡 $1550

特快台商全套多次$150

代辦各國簽證訂房