1988-05-15 — Page 8

華僑日報 All

國民華中

化文閱港 頁四第二第

「日月三年辰戊麼夏

報日僑華

日期星

日五十月五(八八九一年七十七國民華中

四間市政大厦落成 華僑文化

觀塘瑞和街大廈昨開幕

「港)市政局湘主席杜葉舟思博士確示,在一九八八至八九年 ,再有四間市局綜合市政大阪,陸緻落成,供市區居民使用,說 一道及工程全部都是根祩本局的建設工程計劃建,顯示本店不斷致力 滿足都雞大衆片治的葉及其頭墊」..

本港新聞

葉錫恩透露在八八年度

《特》工業傷亡權益會發 簡入王志堅作業,政界立法 規定工廠設立安全及鞬康委自

分在鰂魚涌上環深水埗九龍城

略策善改謀同查檢擊突或期定

全安業工强加助可 【權廠入表代會工賦

動行實落籲呼會盆權傷業工

業,藏予工人代表產力亮彩工接

·閲意外記錄,調查意外孚件, 從 而加强本港的工業安全。 由上濬易所金促進會,亞 洲裢阿菇究中心,香港人是康 中心;些督教會 蛸一退的工業安全及社服登出

杜博猋爲市政局耗式五二百一十萬元興建的隘和省市政去就 张舉行閉幕禮,參加者包括日本 特榭幕典禮時,作上滋去示。聯袂主持開幕进的還有餐店區議會主席林 、韓國、漆伊賁、要滅的工作煇。

堅躓於典貔上滑出,就推出本港的琱供的削地做内的家庭主燈,傾可以在經適應的環境內選雙,,,

外將然成的四位新市政大隧爲港剧區的魚衫和上殴南改火原 [常低亡感谷會發送人王流及九龍區的保安道和九離城市政大厦。杜博士說:『道個詞由啟用後 作業安全運動,政府已知出一 巧 四書道個街市閡置了一套一街市超濟空氣處理系統」,在炎熱的夏」 。「三方面合作制度」-即政府 ,索方、工會合作下進鼱上對安子更記·輸入冰兒。」 「這個街市樓高三鮮,其分佈設計經過修改,以便更有利於桱险, 全運動。但追方法绡件不能落實 到茶好中,因爲結構木身已出現光瓦設有多闫動電秘科升降機,顧客上客非常方钟。」道呕市政大阪 問題:(一)汇合代表沒有披風內的其他没施包括:設有二十個桁位的熟食中心,營業時倾至深悯二時

學聯獎勵同學閱讀

舉辦圖書巡迴展覽

一文化祔息)爲鼓勵同學多利用帳證明,閲讀有益課外杳和學 引入廠權。若工會要發作;設施一應俱全的分陋圖書館;一科室內超動塲以及市政聽器的辦事處一点學生服務中心,定於五月至七月期間那一巡退役展八八一前往臺中學 用,一定要有人版權,使工會代 长可定期或突擊檢進工廠,鹿資 市政局副主席杜葉錫恩博士·瑪斯瑞和一後,加上海運金的殿特 有十九間中學鬣請該中心辦書展,學校出信號待, 方商工如何改善該廠的工業安全街市政大臣舉行揭牌睬儀式,格局被人士,質素,遼使鴻運立的網有待明年再爲他們服務。該批展出的家還有出骨有:中國語文:安風 山市政局議員林學團、深浅、黄求糖·毅饰節上升。目前全港物,文藝作品,史地知發,自然,思,她活,文娛體育等四本 ,其中不少是參考過教育司署所推出機打專業物;籍以鼓勵同學 六二丁基層單位並做任何畫,市政總署副署長龸再生及康樂夏思義 阿四百多銀行開 重可推動上港女全的紅微,改府生 博士、桃淋區議會主席林珩輝及建築署署長李金有。[貞]

爵送一步找到惡象風氣,該中心學於同期舉「無外特額獎助計

·出三方面合作低度*能斧現實 根 她想作。長時工友作工廠根本不可以亦不敢就工業至全提倡任判敬茶。 祧何提出改革的工友都是件方的眼中釘,工友在杂無保障•玩無香梅墯

多加此計劃,蘇鐵豐富獎品。查詢及索取參加 况下煜以甜出建議,改善工安全的質素。

王氏建請政府立法判定工廠設立安全及健服委員會,山工人選果安 歴代发,有懋在工作時間說工場,有權翻閱怠外記錄,調查咲外事件 ,可參俱工會或勞工處乐游的安全代表訓練課程,而不弃与执行微此而

另一位講者,英國製料及食情行業區會健嬴安全主任石礁岩指出 香港王虛設個差,就加強本卷上菜安金,閲設立有三人代表的安全組做 、王,館長、勞工處帛谰扮仙平等的護色。加重突詞產及率女舍的 隴主,給予勞工稃络秩行法司的權力。(縈)

今年第一季失業率數字

仍處極低水平

僅百分之一點六較前季更減少

查調力人業子電

開展面全中月本

新的人力 及就業資

钏練局宙,莚體有益身心的

一個名字兩齣戲

兩劇社合演人影

炼,初葉

、書畫文物展覽

A設計與工藝科聯展:基 灣大會堂。

由荃灣、葵涌及青衣區中學校長與 區域市政局聯合主辦,荃灣及葵靑爾良 融合,荃灣扶輪社、葵涌柍輪鞋及客明書 局聯合贊助之荃灣、葵涌及青衣區山學第 一屆設計與工藝科髓,今日最铵柔出。 ∵ 設計與工鍪科展进於本港尙為蔗汁, 冯辦的主耍在向就會各界人爫花有甜 科目之致育目穈和課程內地,如何培養學 生對基本設計原則有所認識,透選分析, 批評及設計登活地而逐瀬了解有關科技對 生活的關係。

草月谯花道股;藝術中心。 澳洲繪展;藝術中心... 「伯利公爵祈禱善大全」能赂:大 會堂八麼。 歴書文兴起,大會堂低座二樓。 營中國打趣:香港中區紅棉路茶具文

,任名劇團,荃灣青年 園藝社合辦,五月廿七 市政局公 共圖書館

「人影」尚市收床 中心灏院台北演出三

推廣活動

凸大會堂原杏

兒童書記:「天然資涼」 書籍介紹:「心理常忘 北角閔 馆

古籍介糿一進你的寫作技巧。 4爾魚 捡杳

*籍介绍:「淇线]

黃大牌 館

杏锫介料:「店閽情」

藍田固杳館

康寧道圖書

書籍介紹:「廣告」

・今日特别節目

柴黄瑞哲馆

白田園前

杏籍介紹:「世界光]

杳籍介绍:一步中國文屋一

茶具文物館二樓:香港中氣

... 上午十一诗:「基本搵」與組

香港子圖書陀:

上午十時半:「兒童傳影」興

ㄥ駆克痘阏霫院

上二十一碴:中像滿座

三、文娛表演

上午十一時:「于初溎一興趣組一

堂中木偶;对蕘茆八

-美孚新邨南書館

剖年流行哲樂會:為往

上午一時华:「素描入門

保安巡圖書

・下午三時。 上述節目:全部免費

·城市亭设菩剿「 伊 「人」,故事講述唯美 密作家號仔,於一次 偊然的機會下認識了太 文化消崽佚名女兒能「屈」來港,孩子伊莎,低他本來隨 了一发设畫些的完美伴人人于没 電子業及原作劇藝社 玉有實行挺而送庭,因一於創作低湖的沒完注入, 畫故事內。烯自己很合 至份。最後,運作寬然 寶影而傷,後山毛了一支强心針。於是烈情·但現實生活中法們想世界中而不

毛將悔人蓝解决!..把自己及伊莎代入了改的感似乎未能與漫畫現實與夢想他

共名佩處於八臺 |塊查訪問員將前往該等八士,逍續三年進入市 袒號,b泐癌上塀寫間|政局我劇诒演決賽。八

問卷及附注文件已寄交 選定西號,政府統計&

七年以「星光的背影

是項調查對制訂人一組裝與憤出獎。 力鹊練計劃以應付業内·文革失得劇「星光 需求非常重要,委以臺灣、港、描述兩名文 |主席邵炎忠E禰河主台 站台插異於二十年來之 |作,挺供智跑資料

「洪訊]政府統計 '可能是在普斯年期間百分之一。一九八七年 處作设获预设新的购人,會列入尖業類別的找 月至三月就不足半 鞫糕奇數字顯示,在一尋-作的人,數目較少前百分之一。就業不 九八八年一同至三月的。

正宇被過去三月族少 三個月內,失業及就業二九八八年一月至彩贴一個百分點,去 不足率務短持在極低的 三月的失業人數估計缘, 车间班下跌出一個日

調查結果將予保游, 事玉和與春半兩情相 四萬四千艺百人,核范分點,在吮計上限没有当年澳洲澳港黄金大根:鸿观金的印量已超越了

- 只以括要數字發表,說,墯入變社-但文革 增加;他到卅八年澳洲黄金公司定向三年 這些破字瓯示本地一九八七年十二月止

一九八八年一月至一對香港的出口總艏地加 爭取世界金幣市場百不會提及任何個別爾號 發生,他倆被迫 勞動人口已-

份就業, 9月的失業人數及五阽 11月,就業人數佔一起過百分之八十。而分之十,即四萬安士 勞動力市祗仍然感强。三千人,而俄至一九八 一九八八年一月至一七年三月止的三個月,就至一九八七年十二月爲一百六噸,到九十

·计得二萬五千二百人,澳洲的產全議,去年的的目標: 11月樫季節性調整的太失業人數為五萬四千八正的三個月底就業不足 年代初期,帝造將會治貨幣,你及股票市綫及府 國人口統計聯,但文恭過將,又在香 史踏步表示,世界五十八式五〇七五熊肉。号二人終於分開 人數則陽二萬八千五百加接近一倍,大約爲一墟續報,經濟包放組聯絡。 一九八八年一月至人,而放至一九八七年 百九十咺左右。

業率爲百分之一出六,百人。 鶴至八七年十二月化的

三個月則為百分之一點三月的就業不足率為百三月止的三两月的精業 你說,澳洲莒前是讀者支持助學運動

九,而去年何辦則為百之點九,骹至八七不足人數為二萬宇五世界第七大黃金出口國

...年十二月的三個月則爲 百人, 失業岷比前三個月

被少迷哥三個百分題, 澳洲黃金輪捲劇增

皎去年同期下降百分之 盤點五,這些在统

估銷港商品第一位

,並成精洗藏大 李桐嬡熱心助人

大宗的标洵商品。 澳洲2堡金自去年 四月推出後「在本港印 〔校刊)澳洲胙港 年,已成爲澳洲黃金外媒取得重大的成功。其 適去三個月平均 高遶商務本怠史菡沙昨二大市,反訣出黃金,八七年最後八個月的第 「失業率處於低水平,這出席首次在港舉行的 依然以投資工具的重要,比起北美洲兩兩金 是四於一九八八年二月全月時表示,澳洲 性。

幣對手的全年銷警墅 的大業家極低,其原因 鴻運金幣在港推出刚一 失常沙指出,山於乡。過去十二個月內, 〔本報訊〕

捐五百嘉惠清貧

八特】李桐 女士平素熱心助人, 樂善好施,尤鼎力支持華日報救童助学 運動,認爲此項的有意為之善舉,功在社 會。昨又忠來伍百大元,响医是 捐划 + 某助法商學了拍學業,關懷教育,嘉惠 清賞:亳心,令人敬仰。

從上亦分所比較,砌尔未來保無苦匹在 售價格4年首季比去 月刊發指出,租戶方面·覓舖開業,當 市場仍有上升趨帶,次級街道砬銪相喾 年年終租售撬格日升愈兩成,而未來市道走,然以主要街赵及隧近百货公司,搬洗等旺舖 格的急的上升,給予投資者及售業新的啟 通點的补位爲著,但一方面供應嚴重短缺 示,面料箇視廣與及利舞台重建等發良計劃 據喜來登旺鋪代理有限公司最新一期的 上另一方面租相當苟;因此部份将协商,將曹成爲後的指南。 「旺妞月刊」指出,织ㄆ一向被視爲港岛 乃梅往院北京行政駱克道等校大极的旺鋪,一 寢鉅灣主要街道北新平均船依軒 區最繁盛的購物中心,百貨公司戲院商店西 尋求支K的發展和麥長規的投資,進帶動一沢計)比较如下:波斯富街挥只考熬受九 场,高級食肆及娛榮所等門

庭如市,足以顯示威內散等港島最繁盛購物消費中心區

銅鑼灣區旺舖市場

供應短缺價格續升

十元二角五仙,殺一九八七 年的六十九元平均升幅梏百分 日的能力,旅遊業持捒興旺的

兰十三酎七于洛克道每呎五十 熟灣,增强了旅遊業人士於區

七克,改八七年的四十六堆 內的消费力。最近一浆日本公

:百分廿三點九;軒尼詩道每呎

·1.百四十五元,皎八七年的一 尼詩道研商業大廈及洛克遒

百三十元升十一點五;怡和街 “银座资エ地盤-南與獄重物業

毎二百七十元五角,校八七 文島,可免外資對射泄物求 零售商轉向次級街道舖位發展 年的二百六十一元升百分大站 前铁的信。心打部指出,自踏

、 三至於假與搖字方面,怡和 八八八年以來-一但已呈不足的闳習旺鋪了這些街道的祖速- 筓,估計渡些次极一街英光大夏三號舖,面琦四百呎,月根十萬 ;近月来買賣成交秆族少,可反映出業主對 銜迢繞位租值,在區去幾四月內日平均上升李千元,每巴爾也一百五十五元;波斯喀 五千 區內的業前姓的信心。嬴內購诨旺舖者以投一超逾兩成的水平,而價格比去年已升近百分 街五一三號,面積七百次,月相 資者居多,由於主要街道旺飩供瓈文賈露 十五至廿八不等,主要街淮如怡和街及「尼號,上月租四萬五千面前,每晚都 凡凱缺,因此投資者乃選擇次級街道或未來 詩道旺然租值平均升幅只有百分究,而·金二十五元;格站谚五百廿六號 大型事發計劃毗鄰之店熱,不但可減輕投資 格的最新年,由於缺乏書可作出校 - 故 一千呎,月租五萬七千元,每呎租金五十 額,逛免危險太楽•亦可台來租售假格子一難以作出估本。

R()

羽辇合,一方面是生活

海重達,荷

本港 · 新聞

第十八屆兒童健康比賽

八特 香港快 會總幹事張被邪,昨在

新界六區初賽完成

華僑日報讀者七海旅行團主辦

廣東精選旅行團

地產 與 樓房

每天收費

海上世界逍遙遊

特價祇收:

團友領隊大聯歡 HK$218. 乗飛翔船往蛇口電氣化火車遮港出發日期:

5月21日(星期六)

三寸半位(一格高)布段四十元

下午三時集合

加印打色每伶五十七元中

七寸位江格高海段八十元

每位袛收:$298元

加印红色夺段一百一十五元

只限40位,額滿即止

兼用

車雙華勝 火級豪務海樂 化高手服车娱共

·氣界小遊上

性陪三捷友

在粉金群足湖團

船郑祀除

從化・星湖·廣州· 從化·蓮花山·佛山·廣州·

·深圳香蜜湖攬勝中國娛樂城巡禮

的士高内圈友及領隊共涉好時光

全程三天

銀行大厦寫字樓

招租

魚糧三天

$698

任海西、番禺、花園

【中區地王銀行大厦寫字樓招

清遠、英德·廣州 租,面積 630呎,中央冷氣

(請電5-231637區洽

$568

庄河西,松濤、花園

番禺·佛山·西樵·廣州

$568

全程三关

【系統管理嚴密租金從廉有意

住番禺、佛山花園

̇住清遠飛亂花味

·韶關·丹霞山

從化•清遠·廣州

$738

全程三天

$568

露天貨倉平租2

住韶華酒店

·住從化溫泉

.九龍新界錦綉花園近青山公路地面塡安

●交通方便貨櫃車可寭迎

.全程三天

全程四天

十一時:「閻案藝術」興趣與

上午十時坐:「兒童書法」

不收費用,歡迎參加

中央大酒店

歡迎查詢熱線電話:5-413081 五星酒店·訂房服務、設備一流·收費公道

613121 864520 面積約 150,000萬呎

學助童救 報日儒華

[請芪 七海旅遊(國際)有限公司

·香港德郵道中8-6號單編裔澳大商21

電話:5-41308)五線,使照;350702

囊善解睛 翁仁長善

商業專欄廣告

費廉效大

加拿大紐西蘭特快移民 加拿大满地可填法律事務移民再業團先了

·生前二月份時在港所接辦之十餘家代懈決

莊社長交遊廣闊一年起辦代中睫移民心 陶先生亦保滿地可追著名李文大帝新裂

郎險發足,成功出百分之百,不收訂金。 移民申請,業已完挨獲准,現周先生 六月星再由加拿大飛港再接爆移民代

不敢按金养成才的受,解不成功分女不 收有自壽否保繫預約會面

每段:兩中兩格品现五十位每天收費也十五心,一天起碼,最大限(搶中位):

集中宣傳

加色拉寸另加心疾期照計,不拆不推期收費,每日下午六時前截稿。

請事

5453-533EMICALL 7558

九晚上12案。

·香港旅法移民顧問公司:

送3-882003 先作

五月中官員來港會面請即登記。資產加幣15萬亦可務民。

加拿大講座

投资移民福音 往加拿大投資、升學,定居人士,申請該件及程序化繁瑪蘭如下:

四月移民新例銀行担保全家移民免做生意

移民三部曲

第一部曲:填表申請表,附帶財產證明 第二部曲:面談—— 加拿大面談·香港勁保 第三部曲:體檢——身體檢查、良民證 報名查詢電話:5 8153309中文講解 免费入滿。」

LEES WING HENG TRADING INC MONTREAL

華僑日報主辦

甄景禮 一

中國中醫師公會主席.

精:機能退化元氣虧損 作事無能 夜夢遺 未老先衰,夜多小便 腰背酸痛,力不從心 如眺醫無效,未經本暨治猷切漠灰心,違的 重振雄風醫館: 分館 荔枝角道 218.二樓B早+片至:

中移

五四

醫務衛生署贊 第十八屆兒童健康比賽 美國美贊臣太藥廠贊 贊贈獎品及禮物 (一)華屦口呾舉辦兒童健康比賽,係爲三級至六歲之兒童而設,凡在香港!九触及新界居住之兒童,年難滿三義 至六歲者,不分男女及国籍,均可免費報名參加。

(二)參加手机曲-不仁何用,凡有意参加者,可填寫報名表格,連同參加者太人,一吋半」半身楣一張,

:,安香港荷李活道一號華日報,信封請寫「兒童爾康比賽」!當即依址常上參賽證,仲同時藝让指定地 ..點參拓比賽。初賽入選者則可參加複賽。

CII 比賽只在香港,九髗及新界圍舉行,比賽站及比賽日期如下:

香港區比賽

九韶區比賽站

少宮打老道九龍醫院, 新界各區比賽站 仍灣kgd心: Q上水北匠大會堂

鄭屯門大會堂

新界區決賽:六月四日上午十時半假瀝齦康院舉行

初賽日期

五月廿二日上午十時

五月廿二日上午十時 五月九日上午十時 五月十日上午十時 五月十二日上午十時, 五月11日上午十時 五月十三日上午十時

“五月十四日上午十時

禳奏日期 六月五日上午十時 六月五日上午十時 火月五日-上午十時.

五月廿三日上午1: 五月廿四日上午十時 五月廿五日上午十時 五月廿六日上年十月 五月廿七日上午十時 五月廿八日上午十時,

《四:本屆比賽體設九個比賽话,但在各該比站所在地附近地區居住之適命兒童,皆可報名,屆時前往該站參加 出售·例如粉浒兒童可在-上水北區大會堂比賽,至於離命之圓兒還,如有意參加,亦可名,屆時在香港

八五 香港、九巿及新界三区,每寂夜實選出冠、亞、季畫各一名「及便牌宿九名、各區冠、亞、季軍、將可參加 六月廿六日下午四時假座希爾頓酒店大陸堂珸行之至得總決賽。 八六)香港康脅且醫生已答允担任香港及九龍兩區初賽及複賽睟华盈;新界各區初賽及複賽評判長,白香菇

·政府醫影克醫官担任。新界匾决赛及全卷材决賽,將邀請世會名流推任評判。

西雅,鋼杯一般、禮八百元:

(七)兒童健康比賽獎品如F...

全港总决赛:

冠正:大舆杯-娄、穗穿一千元

各區决麦 冠正:矮杯一生、贵五百元.

各低另設互消無九名,每名禮券一百元。

〔八

日報收-信封請寫「兒童健康比賽」.....

)由校方代太學生集體報名者,請寫上學校電話號碼,以聯絡。

亞:銀片一盘、體外三百元 季軍:银杯一袋、禮券{百元

軻名參加比賽表格;請照各項與离遺+附參加者「吋半」半身桕一張,安交香港荷李活道一10洪举饰

參加者姓名:

性別: 出生日期 出生證號碼:

助費署生術務醫 辦主報日僑華

賽比康健童兒屆八十第

物體品獎贈並助費廠蓁大臣費美國美

家電

住址(鹰明香港)

年歲;

東區滅罪委員丁毓珠稱 阻嚇及撲滅罪行 輔警已樹立威信

與踞于讲碌連結,一特)本港搵䄉業需用棉紗減少+特別,影响西歐買家訂單來港退縮校爲續著。 致人奥接器及工作緻境 港產煤氣紡楣紗生產過嗎,但别棉勦廣學

过次興社會中找出最

另一件盛事阗於月二

話 長:

/並於初賽時帶出生職及針板或其副本

家長簽名.

事實上,中國入口償並未低致,只是由於一受利率上升影响

柱製衣業人士们息:最近四個月,望闻 受製衣業出口截少的影晌,對棉藍軫布原料需

爭取創舉,降抵面材機,現在表面貌與去年,家來春打藤成表比去年同期被少,但美圖爾家,未指隱藏少,使菜內實了爭取銷監因龍越價求

儲蓄放欸股轉弱 ,同期比殼,可包降低大百二十元,降幅接近百矼鋼越少以針氣成衣該為著,西做商家訂椹、一如現時的棉院毛衫配額要泰送給别家廠

分妾十。

幾乎全面性被少主要原因是西歐天氣正常,以商使用,是同樣的原因。 昨日掂棉紡業人士透露:本港机椒業生產 去年第四季以來,顺寔反而,致令寒衣與常瀚他又示,過去兩年來,亦因捕此成衣外

由於有條例限制,这些

公司在全箋十二個月不翻成

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.