1988-05-14 — Page 10

三六期星

日四十月五(八八九一年七十七國民生中

報日僑華

·日九廿三年辰戊壓源

十七國民中

聞新港本頁二第張三第

本港新聞

兒童健康賽新界區賽事晉高潮

小孩整潔乖巧有禮 元朗初賽氣氛熱鬧

|洲記億系統,幷擁有相以及第八大的中小型電·和代理商,動員人數西 局的基本打字功能,兩館公司,該集團於全球次萬人,投資迎垂艋 教打字概的主要分别在十三個國家,一百四哀歐美日等地的商科技 於機

公司 滾筒)太小,十個地區莊緻附聘公司

E-III-CC打半場的麗新七月再推出新盤

战亟只有十五吋闊,而一

溶

-國少年隊今熱身賽

國泰航機職員,然

邀港光華隊赴穗迎戰 發景黎脅球歡宴國內體育界

初級組「錢恃歪」最後至軍力抗,故料屆時 麗新集團代理之熹的固及彌新乐團發展的

有一番狲烈角逐舘落垣 八之乙丙組勁旎光 好利獲得ET三三九龍塘花園,自推出以後,反想甚生,直 QQ的樱頒得十五吋飕一切的全貌世格。接衝質大型熱維亞, 足球瑔,雖然大部份燈球迷。. 间時,光華隊的有 FET二五○C型刚度,俄每平方呎超過一千六百元。 |十七成二十二吋战·均

一起变与住宅樓宇爲主, 除馮兆煒維琳·除是「助商發景集團董事長黎 其有儲文件的功能,往前在發展中的,有位於窩打老道几十四至九狂雅」吳煌率領戰之下質球一前束方主啊,將 以自於冠策的港會才於案设特設盛筵於廣州 結楮倀 專業悌字这槛十六裁的公安

一萬八千平方呎,全吿出局,堪稱號敗猶榮大家,要廣州市 打空战--乖乖型选

八層,每過只有四個單位,每個。日前光華像在廣州南 |委-省艇衣領導人以及 打字機的些*配置均具 戰權佔約千於中方兴;至於最高兩省則È 至球協會安排下,昨午 有關體育界人士,藉此 全壚總憕面面積約八萬平方呎。 由海乘逍通車括舞-版

今沙田區競逐健兒須依時到塲

|有三萬二千個字,相等 於二 十頁文件的記能容一個複试雅

B 個ㄒTECO一泊車問

「特」數百名小朋友,在家長老師的

兒童健康比賽元朗区賽昨日舉行,小孩燐 陪过,昨霋坐元朗車底,參加由華倀日報 除井井有條。 主辦,醫務衛生署贊助的第十八屆兒健康比 賽初賽,也面熱備非常。

小朋友們都打扮得裸整潔,而且天庭活 潑,恥巧有融,有秩序地依次辦理登記手,

·然後排除剑酐務人員設立的攤位進行铹乐度高 及證件密连。

比賽過程中,除了進士站雄岛小朋友進行 檢查而亡過不停外,證實的幼稚園老師, 亦案張科學生儀容服裝整理,務求使他們整 清潔,在護面前留下良好印象,且艾雯里前 顧後,相財小姨姨們走光,可辛苦称了。 所有班過初賽標準的元朗區小朋友, 便會接到通知進行複賽,而每位參加比賽的小 胜友们,都可獲定由英國笋黄巨大类疾贊斯的 「长力富」兰脂即溶奶一做

比奢密码完成後,小娃娃們都按照家長老 師們的指示,順序列陀望開會,其中有小朋 友說道:「點蛀咁快就玩完了!」大有「樂而 忘玆ㄧ,「依依不捨」之感。

兒童稳供比賽分區初賽已經進入第六天, 今日沙田鲑初賽在健康院舉行,凡年曾在 三至六的兒孢,不分男女,均可免費報名 參加:「犴)

※ 華僑日報讀者捐欸

華濟助不幸家庭遺屬

。

-華僑日報昨收到熱心讀者捐欸行善 - 游名如下:

捐助東華三院者-:夺祺做一百元,盧良一百元,無名氏九十 元無名氏七十五元,隱名氏捐助佛教醫院、保良局、心光盲人院, 東華三院,以上各四百元。李德仁助仁资醫院一百元。 另敦到無名氏捐助國安君一百元,蕭永明遺蟷一百元。 黄宏跺月前在葵涌一瓦通紙品廠工作時,因觸煤作,被飛出 鐵盩捶芷頭部下惕,家中有一妻及五子女,

貨!車司機蕭永明月的在屯門一忨橘物工作時,被治-做相壓 死,遗下妻及兩幼子。

六三至六八年出生男士 所持舊身份證月底作廢 未辦換新殴人士應立刻辦登記手續

好利獲得現推出 全新電子打字機 香襠好利獲得有限 公司將於五月十七日 行EO F E X戲商 無效率及竟免上,推出 全新系列的蛋子打字機 一好利獲得全新系列

的電子打字檄本年在萬

|量 - 可随意門被计撷示

即景区

余學森:棨景祥、李天役將於胆午返港,北角默的淇介乎到海 掛貶、陳滘站、國坭。

、 、易成共、黎志烘、吟改爲單程向東行

大灌及石澳分區計劃大網草擬圖則第S/H1871號

市政計

{香港法例第 131 章

旺角分區計劃大綱莩擬[箂S (K3/1號) 之修訂項目

琥市設計委員會已根據城市設計條例第7°C1.)之規定對旺角分

|區計剌火罐草擬面笫 S1K31作出强

各修訂項目於附表內。根業上述第7-2 條之規定,任何·

人士誤可於此公告首次公佈後三個星期內,即一九八七年四月二十九日

·兹根據城市設計攸例第5條之規定,任何入士均可於此公告首次公 起三個星期內,在正宿辦公時間內往下列地點查閱上述分區計劃大柴草 祈接用俄月内,即一九八八年四月八日起,在正常搭公時間內往下列地擬都財之怪打項目 匦查間上遙分區計劃大綱京海國財庫料:香港政府合署西座人口大堂 市西篦政務處諮誨分處;吞花花國道黃利大厦6樓城市規劃處或南區政 赛道香港仔中心85

(A)供政府合冴四中西區改将幸落的分选,

[B]香港花阿遴銳利大厦五樓城市規劃處

〔C〕九街太子科囡一五七號東平大段地下主角政務處。 按照上述條例第3(4)娩之規定,托何受修訂項目影響之人上奇

按照城市設計條例第8龸1)條之規定,受 低面則彩作之任何人 士可於上述集個月期開就草圖則內任何一點向城市致計委且會提交俊於上述三個星類期間根拱上之條例第六(1)及(2)蘇所載之形式向 面反對,此舉感选交香港花网菹美利大假愆宇地政署棒交城市設計委

’按照上岿條例第6八2)妹之規定,杏面反對內必須清楚說明:

蛋與屈臣道的一段+改

北角景明道一段訊及乳图東行。 梁偉霖、吳偉南、陳

香港政府公佈

偉文

同時,沿屈行道南 嫻行駛的単輛可左轉入,

市

設計條例

、劉錦威、何京湿等,布;末昨日上午十時起冤氣道。

(香港法例第 131章)

香港城市理工學院.徵聘

八一 應用語言學系主任 英文系主任

作邁消該隊赴各地发

( (三)研究主任(READER)於下列各學系: 會計學系 應用數學系 應用科學系 建築學系

茲列光華大雅

-電腦

經濟及財務學系

語文學系.

製造工程 案

共及社會行政學系

城市設計委員會主席·班社士

吋 業及管理學系高級講師及講師

| 九八八年四月八日。

*研究玉(AEGER LE LEAF 九至元至二一九九一〇介五期邈 商緻鹕師:C 三三九張五元分六期調 講師:一〇九九元至一九十元分十二期选地 庖後者可親至或用向和指教與九泰細敦道七O门號旺角中心第二 期二字特香港以市理工學院接根處查詢及索取申請表格及有關資料 ,申缺表格填安後請交囘校務處

鄰止日期:

蒯位(一)至宀):六月四日

磁位(四):末月二十八口

↓天,而在今午感到五

·此外,該物業亦設有私家游 羊城,杭叩出敢中國國 現時該區的住宅售價約每平方呎一千五百家少年關於燕子岛球斯 器,以及文字處理等功,沉左右,面料帆刚閣在今年七月推出時,傳傾,以作爲主軍之熱身賽 百名單如下: 警緞李伯更 。因中國少年除將於科 阿豪開現正發建中,預料今年年底落成時 張飛赴泰國,十六口米 江袛籍、傾除馮兆, ,將會爲固和發展帶來一億二千萬元的擦收 戰由豪主邈的亚洲少年書郎兆輝、教瑰蘇极

好利獲得全球第

中總深水埗會員

澳紐博覽團出發

中華總商會深水涉聯等處,相拼澳緻精華 要作已临程卡布里斯本,全通八大,準備 薛起黃金海岸,參觀世界电們會後,記好西 萬,再經富梨坎培拉版光然使间。

中越深水埗碗佈處,在聯絡區屬會工作 方面,不遺餘力,幸有成績,此次組團因采 在廢不足,許多會員親友向隅,未能參加,在 噢長健祺秸、副團長李明占、張石麟,裱落隔 匪、江粱等熙憲與繞下,此行廣坦尼旺·埤 : 像快,定可預

離職啓事

本公司會計文員馬德榮君 I ALAN CLARKE)身份證:XD230421(52 於一九八八年四月二十日離職, 由骸日起馬君在外之一切華洋梯 楊概與本公司無關,謹此聲明。 天天漁港集著

CTIN TIN SEAFOOD HARBOUR)

欖勿拍賣行拍賣廣告

成舉行的展财会上,各業茲承香他地方法院命 UNDER C. J. NO:19423. DF 1997 米於一九八八 ,歐洲風頭,聽糸列的電ACTION 子打字楼共有五種型號 牛五月十四日即星期六日上午十一時正在香港 由裏業的小巧型號以士丹利街2 號英利度中心九字樓本拍賣行 至配據齊全的工作站,」內將存在香港北角馬賽道門牌七十三號二不再

信安院由商玺 DEFT: TSANG SIU HUNG) (NATURE 左手香港无病病,边 OF GOODS-ONE COLOUR TV. SET

∴ 欲打字模均只有每秒高HITACHIPS' ONE, REFRIGERATOA 这二十稃宇的打印速度| GENERAL 鎭務性質--彩色冠視-植

·打印帶和盘式打印衔各物融法院所封者紫火拍可以低高者得投料者, 更换容易 - 以及操作臊,須立即將全部省以現與紙廠足並限於指定期 內將該貨物出;楠之後若有俨话或意外之事 好和獲得ET二- 泿丽實老班理特此聲明,

則爲彩色關案 〔特]人民入境 號則在右下角。

發國人低申:非法 八二萬蹬背面是 於一九六三年至一九六. 香港徼號而新症的高而入境者將不獲特敝。予发具有五百個字符改. 八年出生的男士所特有 在一九八七年七月一日

:

·香港攬勿兄弟拍賣行啓 如话五——二三O二三四

元朗屏山鄉鄧宏遠堂

聲明啓事

屏山鄉坑路村部為已經有歐頓分派利籍,凡本堂子深入包括有 一外予一粪發報上了國展期中如有異議者請向本堂司理人提出意見, 外此聲明。

尚德堂有限公司

八八年度會員常年大會通告 敬神義、院定期於本年五月廿一日,燾曆戊辰年四 月初六,就顯六下午二時正,在香港九龍太子道 三百一 嗨二樓A座本堂,召開一九八八年度 虽常年大會 敬請時撥冗出席爲荷。 右通告

·本堂會民知頂

* 香港理工學院徵聘

阡情可咨╋即ľ南華早報廣告業·

誠聘校對員

市委員會就修訂項目提交書面反對此文件慈送 利大厦爆宇地政署轉交城市股計委員會秘篮, 按照上述徐蚶第6(2.')'條之規定,書面反懋內必須清楚說明:

花圈道英

(A)反野之性質及直因

B)如果委員赉修改草捱回明,是否願意撤銷反對,及造否有任 ,何修改價則之規來提出

(B)如果委侵会修改草擬鬥則,是否願意在夠反對,及是否有在 何修改國制之砫要提出。 草擬厅崱第SYH18{1號現於香港花園道美利大廈封柩屋宇地政稗 薈處及九龍彌敦道・382 號九龍地鬥蟳佐紀發樁;不設色者每份十六,設和檢處及九醢彌敦道三八二號九舱地两箱当處發售:,不染色者每份于 色者每份「百二十元,

城市設計 條

{香港法例第一三一章 馬頭角分區計劃大綱草擬圖則(第S K10/3號) 之修訂項目......

城市設計委員會已根雄城市設計嫦窰第67)條之規定對馬頭角 分艮計劃大綱草挺圖爾棉S/K16/3號作出修訂。

.各修訂項目載於附習內。根據上述條例第6m8〕條之規定,任何 人上均可於此公告首次公佈後兩個星期內,即一九八八年五月十三日起

上遣草擬訂項目的表現於香港花國道𨋢利火段十五樓屋宇地政署 治,設色者每份六千元::

作訂項目附式-

城市没肿委員會根據城市設計体例

(香港法例第131章)而擬嘴之

旺角分估計劃大綱草擬健則第S1K3?1號

之修訂項㠯附表

根據上泣倾倒第了像在形刊登之修訂項目,

經在囵内示阴之惨事項貼

A攻:將旺角亞皆老街·砵蘭街、山東街及新與造街内岦包括部份 路臣街之約一萬吞五百平方米地暨市「住宅用地(甲類]」、

「政府/澳/武區用地」、「是破市地」及「道路一改爲

「綜合性發展區」。

兩個星期內,在正常辦公時間內往下列地點在網上述分區計劃太瘌草版 云水版一挂阱」之行項目 |瑞拟之鳖動項目:

〔A)吞絪政府合署西座中西區政務處萏酸分离

[B]香港花煦道美利太厦五城市規劃

(C)九龍 背妣道一四一至一四三號二九龍城政務處·

按昐上北條例第5(6)烽之規定,任何受修訂項自影响之人士

於上—兩個星期期間上选娆讨第6(1)及(2)所軾之形式與 本報聘請校對員數名中學程度,有意者、城市設計委員會就修訂有目提交杏面反射:此文件應至父香港花園道美 湘大区涵宇地政署拖交城市設計委員會於畫。 請晚九時半後電五~四九一

法照上连妹洌事:〔2〕條之規定,杏備反對內必須柄楚說明: (A)反對之性實及原因

(8)如果委員會修改草無刑,是否願意撤銷反對,及是否有任

·何修改回則之外憤怒出。

本图則之「共和」世影;以被入「綜合性發展區」分區之用途設。

| 九八八年四月二十九日

''''''' 城市設計委員會主席 班護士

市設計 條例 香港法例第131章1.

西营盤及上環分區計劃大綱草擬圖則/H3/2 |之旺項目!

·咸市設計委員會已根虚城市設計絛列第7(1)條之規定對西營盤. 及上眾分做蛋糕大網闖則第$/H$¡2號怍T惓立。

各項載於出天內。根據上述條褫第7〔空〕幷之規定,仨

上遠車模 項自附表現於香港花園道美利大廈十五樓屋宇地政署 測繪處及九龍彌敦道三八二號九龍地困售處發售:不戬色者每份中元人士均可於此公告首次公佈後三极星期内,即一九八八年五月十三口

30號容先生洽。

肯德堂有限公司實事局主席:葛瑶輶啓 創廿五日

聘請記者

修訂項目附麥.

某文化機構聘請 畢業,有經

院校

城市設計委員會根據城市設計

而链儁名蛛馬頭角分區計握大網

新優

·圖第·S/K1093 台之草圖則之 甜項目附表

有意者請繕詳細履歷 書 證件影印本 報信箱92號,

夜校兼職教師

會計學系 運用生物及化學科技學系 應用物理學系、医躬社会科 學學粜 建築及谰女學系、商學系-電子計算學系、土木及結構工 程图系、電機工程學系、電子工程學系,管理學系、製造工程學系 、數學、無限次輪機工程學系、枋崴及製衣學院、太古設計學院 夜校舍發師。

放出證 課程:每小時一百五十元王

專營西安商服專業證書課程:每小時一百八十五元忠一 有意者可断向撞出谋工學院校務恩求用回鄍信封索取申的表格,號 須於五件套日前收安交陋。

華僑日報六十三週年紀慶徵文繪畫攝影比賽啓事

敬啟者:本年六月五日,華僑日報創

·刊六十三翌年紀念,特泰群做文,無長及綸

·要比賽《攝影掌程另訂),各種比賽文章以 精簡明理僻主,一座入燬,可獲豐富獎品。 各科微文,如引远文字及名人言論,如 非必,一兩句巴足,范希合作 公開組

初中生組:冠軍四百元,亞東三百 李軍二百元。

由本月二十一日起祚襻 -有關之公佈在昨日出 版的政府速報拜登。 ∵,遭批舊身份部是今 次斩身份崤計劃自一 九八七年七月一日行 以來第一批作狂的證件

高中生組;冠軍五百,亞軍四百元,花猪像中所見到的美段風光签下來。 季軍三百元。

A·我看香港 的青少年問題。 B+色情番力刋物誘惑日多,青 少年應自我警惕。 高小生組

幼稚生

( 不超過一千字) A、汲取精神的維他命,應多間 請益智書籍

在小生組:冠軍三百元,亞軍二堂志 季軍一百五十元,

(不超過三千字 A·香港人對基本法的意見,

效,將不接受作任何用 边,包括返中國及澳

B.工廠在太產加工問題。 婦女組

「不超過二千五百宇》 A·家庭兇袅案日堠原因剖析

·[所有因溎或其

B·婦女參政問題。

高小組:

A、都市風光

雜积因拓未有於指定時 開烨期換乎畫的人士

大專生組(不超過 i千五百名

即日起收州,五月廿四日件,故者, 請另紙實姓名、地址、故名、班級及組

將封面書明「敬」請寄荷李活道 Om

·份磴換領域任何一間登

A·如何推行公民教育,提高 政治意識。

「人民入境事務處 *密個研究所有中油, 視西霸情况加以處理。

B·如何吸引及有效利用留學生

·的同鏢。

,她名,性别,年齡:地址 : 學歷,就學 校成工作單位及身份證號碼,

獎品

高中生組(不超過二千五百字) A:青少年應多些參與社區高雅 活動,培業正確人生觀。

公開組:安琪一千元,八百元,季

A、我的寵物

茜厭身份度相同,但發 新人指出,新與舊 有下列主要分别: (一)身份正號

B·「一九九七」與我, 初中生組

大專組:冠軍八百元,正正大百元,季

(不超過一千字)跟五百元。

碑印在右上角們新的

見

根茑上述條例第6(7)在憲報刊陆之修们項目

↑經在厢期內示明之修訂曶

元朗青年商會主辦華僑日報協辦

八佰伴百貨有限公司贊助

1988年新界區傑出學生選舉

學生之公民意挡及社酋之參與。被逐出之學生將有機會達資料本文化及生活,並須同時宜

介绍:本選舉目的在裝壓及發展中學生在學術,文藝採能將才能之成就,同時亦藉此推廣中

為本继之能區及文化。

參選資格: 新界區(元與、屯門、北區、荃灣、癸、沙田、西瓜、演羅、鳥)各中學中592本網:

嚴選準則:

獎品:

1參加者變動步權後,將於六月三十日前接獲通知,而進入决賽者將於七月十日猶如變

1. 超敏利,課外活略,校外之社會團體活動,熱心公眾事務者

:2面試將於七月十日於屯門大會堂舉行,入圍者將利用此機會向下選團表達其運動或藝術

(六月三十日前不接獲面通知者作载選號):

名:可獲爚添分數

4際高分數之五名將被選為1988年度新界區傑出學生。

1所有進入決賽者將獲頒臨證裹

2話三名將建在不是所劇」。代表將由日本京都青年商

2前五名可獲精美獎座,碩三名個人並可獲圖書金$700,其餘每人可獲圖書至$500

三會招待食宿

機構或付。

,運動與健康的關係。

耦例;上越激文正五月二十日前阵, 鄭默患。八-2用以紙‧勿一紙寫南 面 - ( 1 ) 酸奶用鉛羝,勿掏案,忌宇流 草:《三》酶入個封,勿作捲在式,以利拆 開(違反上愆件,有戀不限老」,四

毎組各獣匮要涣若于名,獎金一百元

組別:分高小、初小、幼佔國三組,每 钼洛設冠亞季軍各一名,獎金:冠軍三百元 .異獎若干名,獎金五十元 * 精

一、我最愛的遊戲 是打球,报送唱遊、打啾話:

好逆的東西

這是一巴十西施泛的希目,你愛吃什麼 都可以走。以如祐、西瓜、橙、蘋果...

路:古代诗奶小於十五吋貫十一

·勿大於江西吐乐十五时。

香港新界建設一扫千里,每年都出現新,貼於事後,以便通航。 ) ,來稍信封面請書屿應邀何横徼文比賽,許文: 雁日之下,寫上姓名成鏕名,宀五口來稿影,風說,把你到领都市風光,雌雄大林、 棣李活獄!一C號莝低日報應肶。握至來稿 天橋、淫道,海港......都可入獄。 ,優先審。並在文後清楚寫明 文题目

B-我的课錦活動

臉畫、旅行、音樂、球類運動,還是愛 請課外讀物,把你所喜愛的立下來 初小組

小狗、小貓,金魚、還是小閼・ ★七百元 - .

·婦女鉅:冠軍八百元,亞緻大百元,季,讓大家分享你的翻版。: 五百元

·隬爲區域市政局議員周骥榮檢悲荃灣

B、郊遊樂

攝影比粪

香港動態為主題,舉凡香港建啟、風景、 、名院、交燔及一切香港市民 動態之精 ,黑白、彩色俱可參加。無影比賽分煤公所 穎與學生組,公開組不論種業或業坊渍影家 均可參加 - 學生組則以現在肄業中

獎金及獎品將另行公佈,照片以八X十 至十六X二十路限,即日開始收卷。收卷持 假期,不是常到郊外旅行暪 - 成參加了一點:翠日報中區辦事處六休舞乍街二人 學校旅行里,成與爸遇兄弟姊妹同遊樂-把·華人銀行大運地下25

荃灣百五輔警結業

每日廿名協維治安

區局議員周鎮榮檢閲勉溝通警民關係

他在致詞時花出

·在揍結罪行的工希 上,如果要達到本中 功倍,警方與民衆一

·定要齊心合力-港 改善治安而努力。

上手度對术片比有好

李中七期學生均可報名參加。

本家港新

農民畫古樸淳厚

Aq;將位於馬頭角道與炮仗街交界之一幅土地串一其他指定用

九八八年五月十三日

其他交通機費用將由主辦

(保合挫重竺區)』改劃媺「住宅用地(宇纇uj

城市設計委員鲁主席·班騎士

| 報名辦法

1可向下列方案取報名表格

(A)就盟學校...

(D)恆生銀行 '

(E)郵寄索取表格湾时间郵封富元朗郵箱三七一號

(F)沙田莰屯門八百伴假貨公司

(G)國際商業惜貸銀行

·3參加者必須提交一篇約一千宇或以上之中或英文文章,題目: 3各參加者必須由皮拖或學校教師提名

2報名没必須附有參加者之近照及最近之成缺報告

(C)其他任何有關社區參與或發暴之文章: (B)如何改善本區之環境

̇CA)我到代鶓政制的意見

鳴謝 日本航空 富士菲林 旭光學(國際有限公司)

在正常辦公時間內生下列地點查問上述分寡計劃大綱草祗閲用之修訂價

|

【A】香港政府-怡署西东中西區政務處諮商分:

(B)香花花世涧美利大厦五楼城市規劃

(C)香港籍一碑镇三十八號兆政府大厦地下及十一字楼中西路

按照上述條例第7〔4 條之規定:任何受伤訂項目影響之人士可

|於上述三個星期期間拱禄上述簌树第6〔l)及〔n.)所載之形式向 城市設計交員會就梅酊項目提交沓面反對。此文件店造交香港花网道英 和大陈良宇地政署轉交过市鈔計委員會秘書。 途

按照上述條例第守(宮》探之規定,森面反對內必須恭楚說明:

CA迂反對之性質及撤因:

(B)面黑天見改變圓則,是否無意姬融反對,只是否有任. 何改鍶賍之建茲提出。

上昨蕤概打項目附表現於香港花園道美科大政大樓到宇地政署耐

神宮及九龍彌敦道三八二驮九暱地倒銷售底發甴i不設色著每份十元, 每份六十元。一

.修订项目附表

城市設計且會根據城市設計体例

·八香港法例第 131章)而擬備名

西營盤及上環分姫計劃大綱圖

S1H3/2號」

之草擬圖則之作項目附

在圓則內示明之目

......

J

根據上述條例第7條在憲報刊登之事項月

·將位於干諾道西之上由摩利臣街通往西監貨物裝卸區之架空

B項;將位於屈地街以西及屈地街2至24號找面之土地由一商業/

·住宅混合用地」改爲「遊俐地」。

C頃:將真迹再以中位於西湖里及紫藍街之一幅土地及位於梅芳街 之一幅土地由「政府團體/社區用地」改劃「對話用地

-D哦:將北面被輛追中,東面租庇利街、南面皇后大道中及西面機

·刷女新街內包括興街、文街、永安街及機利文街之地區,

·出「政府/團達/秕用地」、「遊𨋢用地]:「行人街道 」、及「商業住宅设用地]收劃篇「綜合性屁低。

-將北面永樂街、東面永和街、南面銘后大进中/文皮東街及西 阿位於文皮東街5至43 號之大度內並包括永勝街、廣源東街及 廣蹺西街之地偏由「政府/圈/秕區用地」、「遊憩用地 一行人街道」及「商業/住宅混合用地]改劃爲一综合性

本圖則「炷押」芝修打項目 本周則之「武师)已作下列鳖訂:

(a) 商業浴室」及「按摩院」用途由「集,住宅混合用地

↓及「住宅用地六甲類)」分区之「啊」之第1牖轉到

「h.) 將「綜合性發展區」分區之狂!納入「粘和」內。 城市設計委員會主席 班社士

一九八八年五月十三日,

粗獷,淳厚,質

樸,變成,以

北民族的古樸及.

吳俊演今年廿二 圖:塞隆集團主席翁大銘(中)介绍台 灣 在中西區政務處會議室

布自强和富报利令 工研院院長張宗祺與華隆電子(香港)有限公

年四十三和三十八歲, ,獲中西區渎滅罪行委。在去年七月廿日的渡 司董事林經理程超根

與會的好市民獎項。 打花固有兩名侶被一 他們在去年三月十三日 高于光今年廿五 名男子企臨行劫,男事於笹峭道中目睹一名菲 ,在去年三月九日兩名 王牌扎,而女事主則病籍男子「打荷包」,他 椰面男子持有囍似手槍聲呼救·當匪徒逛走時何通知事主後一同追捕 物體及刀,行却做地版,英俐途經此地逛該名郭窮男子,最快將 媽一做珠寳行時, 與勇主合力把匪徒制性制服交給警方。而布

Page 10Page 11

̇M港版界新 莫三第張三第

̇日九廿月三年辰戊灣夏