1988-05-07 — Page 30

十七國民蕞中

4謩告報問翮期間境環槟大 真二張八藥

日二廿月三年戊濇蔓

報日僑華

六期星

日七月五(八八九一)年七十七國民華中

科存及索

定發生重大意外事件後,會收集到火的怊驻理研数字及週跟結果,必須考慮如何處理这些資 料。如有一個結構記尊的人手記錄系統,應足以處理;此外,也可以考逮择一部擁有遗常鯨據廠軟件包 的激型電腦。如果採用電腦無絡,將累抗應同時可用以為常式程序的環境資料,以確保操作人是無恐造 個系統的铁用方識。

6.10 輻射防護諮詢小組。

用BLkg-1 偽訛:個 由此可見,對性系及 要出緊急參考水平十 谢乛准適當的取櫟)

(外補獲的。基於類似 函数辧受到鯸重污 买性鮐媒檢查,麖市民

久及所有逖口際Û的輸 我的影響。如大亞灣發 而定)絲助下,繼定可 贡湖及取慊限定及證實 奧鹼類制。漁農處處長 联急控制中心會问兩者

作辔成立一個小蝦,負貴留意幅射防護方面的發寖情况。小組特別獎您國座糎構就「宋忠参考水平及 「出繁您參考水平,所提出的任何最新世结(12:16) 這個小約專向政府應受託對委員會提出刪店。

意外評估

品舉後,可把受然制的

7.1 意外評估主任

意外被估主任的工作,對應變計畫的順利運作,至躍進引。他要就在船射率的影響度及燃料取的版 種措施,向監測及評估中心及文職緊急控制中心提供盤只

分解快递任的工作是否有成績,視乎以下數項對要因素而定:

他對沒贈堆意外事件的認識;

療,因此須送其他政府

(l) 披恐资料的雲與斷;

(iII): 提交辧些資料的形式;

澳入掩蔽所或就敗。不 立知匝不可能發生的意 汽旅,尤其是進入掩載 興建的壓水式反應堆来

洩漏的解風方向,他所

龍在戶內。灘上門窗及 防護,減少波露的直接 一般來說,原可受在 非:那約的蛇可以避免 民所受的制鮭,可以大

進入掩薢裤-發出指旅 LIFE),如果香港的 *若市民事先熟悉應變

號時,所採取的措施作

系統關上。门德下若有, 下室,期最好留在地下

類翺漿系統

並險性及社會代價都很

「在麻糊情況下,如短時

亂。你而出現這種情況: ᛬超低紧絲舞污水平!

,則可以減低危險。貨, 再吹到的先服食消飄矓 讠。延越齪傘追種聼所?

響。利用穩定膑片作属 外制的側變計劃而言, 宏稹片措施,而所收效。 的計劃。不酒,可以考 二小時内涵刚露池的人。

亦會得到意當保護,不

污染。一些情况: 上鞭的地區,殘陷的地面”

圣使職生這種情況,也有 以日、星期或甚至年外

的短時期內,將各班航镌

!會很嫩,甚至會毫無影, 肓爾說,在復原期間便療, 產品的禁制。紫剂解除

對污染量也不會高至在燕 藝淸療地面輻射污染的事 遇,在決定發生嚴重事件

人可能會面對很多情況。 耗費頗大,同時可能變付 況宪考鬯幅射酖膜最高效 吳會第37號刊物(參考攤』 代懷與實原某種防建抵減 要就某地區的地面輻射污 去,由於自然過程,加上 會減低對缱廃可能造成的 痞民退回,原則上。煨邊

زا

(iv) 肉供他使用的計算工具。

撙使遯皑幹、對反應堆意外引潛在關射危张牌解透彻的意外跟估主任,要是没有適當的備忘錄及司迅速 完成大里的算的工具,亦耀以快速分析念外發生後的情況。獲任命的燃外評估主任,必須研究如何執行处 內職務及編製各款需用的表格等,以便作好準備,在大亞灣萬一發生意外時,即所關工作。這項準備工

包括研究在意外的各個展可得到什麼資料,及如下列各段所附确决定如何用些資料。

7.2 意外評估工作

評估工作的分四個階段說明。在第一階段,可能須根據核電廠的情況,在放射性物質洩之前採取行動。 在第二階稅,牌估工作是預輻射洩漏可能引致的後果。這項預測多半是依靠反應堆操作機構或監測儀器

·後供的有限資料。因此,抗主任必須作出者下保守的假定。在第三階段,然往監測輻射雲霧的小組,會 ̇提供戰測資料。在第四陋說,放射性物質沉願的資料亦會在消時得到<

第一種段:

核電廠的某些不正常請說,可能預示在未來數小時內,啟射性物質波會洩飄至周圍環境。出現這些情況 特,反應堆操作機構地寫進入“额急事件備」或其他更高将次的緊急情況,並應將惆況通知香港當 (見第5藤)。在這最初階料,以外評估主任應考慮紫簒情況,以康解輻射蚀源是否可能影響香港。多項研 兒顯示,若接電漸山苑某些不正常情況,瑪商輿起見,應盡可能在幅射改練之前,先在廠外採取一些行助 (參考書目 (8)。通常只只在鄰近接電廠址的话區採取這些行動。舉例來說,若果發生堆芯熔毀意外,應( 考慮採取距防措施,確願往在距離反應堆B公里內的居品。不過,其一大亞灣核電站堆芯准

{1)

揮發生緒歴的同位素配合谘况;

{i}:取標時揮發性物質的姿剛濃度,

(jit]:在取地點,揮發性物質的雲霧住與劑量谢的比例:

彻

在取地點,市民可能會受到的船射劑(徐非巴塞飄持續時間資料,否則,能成評估該定 幅射注櫳持續約小時】; 確定受影響

:

在獲得這些資料後,卻情上任須亂該他較早時據估計的同位界循合情況作託款的结果。到退段,有 關全卷y劑意率的其應資料,適巴在液與中,因此,心射洩蝨的整退與範屑,可逐漸確定,從而決定採取 適當的爆輻射发裡防護措施。在標繪圖表顯示這些資暢隊,有書下方或可用,例如: (i). 只擦示劑率;

I濫求人。這些車輛的催器装深耕態雞費用,可能不合算,同時在發生車隊,可他至少有一部电們正

魚或做繇:這些車輛可裝載一套先换佛好纵于摄能及取樣儀器,分出攬入!ie

死辱。亦可使用直升機比龋㵑境劑批率和進行氣取樣。不選,使用直升機監測輻射出裁的經驗不會很多, (总12分顾的評述)。使用直升慑進行分闖地间幅射测试的做法已確立,因此在後斷,可利隊內參展,

驴來殺的斷離不同,方向大致與能出現的龆射出赛釉線成在角(聯強北宋的此线,可能高、 公里露...阔陬版站,在緊急車輛站有的地渊上或因準推裝巡的紧急僻料一起放置的地圖上標明位置。監 到及钟情中心成文或恶急控制中心亦轡有這些地圏,測研统源主任红霞到派市轄行悲上述路線,並提示

(ii)`根據外部游低因受人所受的内部制帶,標示個人所受伯鋼康(除非已知輻射洩瀚持繡時網監了,小組在適當的訓紙點飲划船射南坛率及取樣本。動時應調派一部車輛行是最接近大亞洲的網填暗線,並

料,否則想泡暢劇預攔屬於線性並持續四小時)。這個剛可用毫希表示或以某項撥(创造 ·在做诉驳接近似财病畅饰中心線的各測試點,進行工作,另一级車輛應帳生較忍離開明

人掩蔽所)的緊密箝渗水平,表示点

ž 根據在侵定制时箱缣定持緻的情況下所受的內外則培、標示到達某與防護措施(例如進入掩蔽性

的紧急修炼水带所需时间

這些標縛服表際或者有優劣,但第[][]確方式,對監測及能信中心然悦及文城緊急笵制中心将能最有用。

̇蘇霸階設

̇輻射需霧經過後,便可佔清地面你镇、的菜辐射審仍在經過時,抽取其本,也可以估計到逛和縫,

·但在懷據術,則較困觀。

利用在輻射初期的青草等物樣本,可剛散鑊沉稍悟,而沉積於同住者混合說,則確用;射線檢測法 部,從以上所得結果,而得到以適業的導出繫記參考水平,浓尔的泥锁績,並可將其問繪下縱。待賴射出, 搭經過後,把所得結果眼取樣地點的y劑量取作一比較,更可我司在其他地點系的;足率迅速快捷 沉積量。但由於配偶的,放射體,有一部分的驊司能很短暫,劑量率與導出緊念能考本值的比 例,會隨篇時間過去而轉變,所以必确的意。

經論時間過去,外評估主任所得到的資料:會越來越多。團推出帳外推送,評估主任可理解得知 濮輻射對香港据可能造成的危害,從而樣滿適當的优攮错旅 個如船时刻時右下,則原內推法稍外, 推法推算沉積數值時集得小心,因為在射並籌經過神的泥層,對抵稅的過程,會有極大影響。利用天文 台的實時懷團器,對你外評估主任箔地面沉弱的水平,會有很大對聯

8.1.3

環境輻射的緊急監測

該反應堆的正常操作,只會導致極少褟鮮料犷蒲到四屬環境。這類以氣體或液图形態我卻的剛射,已 控制在一滾,在形內 控的平均輻射劑康,懲及天然本底輛類的一個微小熊例(沙膽 %)。所謂天然本底蘭雕,是從運地會石與小療建築材料執而想吸收的射照射。小

監意外,而無象情況足以令經到洩漏可能影響特選時,意外評估主任應通知股测及評估中心監督及文家长都根據世界替冠,他核反憲場參與作是與,本版司反者地的正常操供,多有工作律加达讯民所受的輻射剂 盘控制中心,說明往在事近大亞灣核憶廠的香港至北腦居民,在未來數小時內,有些僅可能性要保取进入解密妙義迅樣,香港政府現正實行計劃 做活香港的本站成共識反概墟距始擁作, 攜院所環圈。

可加對這藥物,以使测是天然本底畅的抽線(見圖1),炸雞方查利,可保證能射水平不来跟 發加堆的操作而顯著上升,或可溴供在反應堆操作時,嵇射水平長期趨勢的實驗,並顯示香港是否遵行國

降紅織有關公衆所受劑所限制的謡

第二階段

假如大亞灣其中一個反應於發生嚴重意外,可能引致無法控制的恒射说谢谧入人氣質(雖转球運 重惡外,亦未必會導您大洩灣,美國三里島的熊水式反應堆意外事件,略射洩備對甚至是貼近 的避淨,亦未購成數重影響)。一旦大亞灣發生意外洩漏事件,香港唐立即實行嚴密的監測計劃以册 估是否有需要讯取南曼指法,保障公朱安全。這項嚴密讓保動,應根據例行的卡底軾射訓計劃如以擴 吳,由熟練人且使用他們熟悉的装備去盛到公漿所受輻射劑厭的途徑。該等途徑周例行本邟燃測計劃所籣 意的相同。游些鄉練人員剛有受過這素緊急任務洲練的其他人到感动工作。

如大亞壽真正發生觸對洩證意外事件,最先發出通知的,燃是反應堆強不機構合础們預訂對輻射洩洲元作 出初步估計。第一次游瓶存钻的準確程度,機乎麥填出緊要定,特別是輔料是否靠所受者渊的鬼洩出。 根據這項激糖源淇的初步估計及所得到的氣象質料,可以評估香港是否肏至約為種影響術能受到影響 的地區,亦可經時約略估計輻射危富內裡送。滿方便谀行評估工作,採「關進項」的概念會有用處口謊 兒想現無比意外的程度及同位素合成面的嘛。我?」列出為鎮蚵定專項,願示接近翻項範團的最高點龍 對澳漘的情況最緃重。據此額定課療,可以在外在中興天氣個響下的輻射影響及所須採取的防難攬( *4.1已專航定面項計算其中一些輻射影響)。這些斷的身偶然的經對防棒及緊急資料罰(參考書目。 ̇20)所載方法,或利用適當的電腦表序作出。適用「新推哀,在永想好能是從所得到的差濂准资料, ̇只須按比例計算核定哪項的影響程度,便可迅惠估計到輕與“遭调的提無。粗略估計,濂填如十倍增魄。

缢實集斯護措施的点差需四倍增落*採用涼曬方法即汛緊,預先夠的額定謝項,與實際滁項的底位素 8.2 市民受輻照途徑

合成,可能有很大出入。因此,這個方法只用作初步探知意外的數重程度,而不應只根據這些資料而採 ∴取能鏈措施。必須在此強調,飼訂應變計劃時,不應只根據表71所列的饵項,而須姫及一連串可鉞形镔

者魂滑的輻射向香港移動,香港裝設的探測器會在稍射要露經過時紀錄觸對的劑量率。解估主任在詮釋速 ̇號資料時;會遇到前個主要問題;

(1)

必須觀定同位素的混合情形;

(f)不知洩濰持續時間的長短。

在這險息不確知同位素混合情形所麼生的困離是,她發所量得的劑量率,可能受惰性氣體所沒配,使輛射 零露的帽鮭危害,主要可魏來自霧中的揮發性裂變型物,尤其是碙評估主任面對油項不離確定的因 家。必須作出書講的個股,直至獲得更多網無資料:

-在策劃舉反爾塔意外事件時,一般做法都恨定装射者主要來自優-136。如節結主任依賴簡單的算方 法。這個簡化辦法對其工作會有幫助,但在賴對洩欄的同位薪答或未將蔥之前,採用是項經定,必須謹 馔。當然景好霨夠採用鼉購攜式,以但在序估時始計算多無啟動默地族本,但即在採用確腦模式,評估主任 蔸購郟躜純粹計算碘-131的簡單方法,以防危機失靈。

不知道輻射洩醒會持續多久,很明顯對評估主任的工作造成困難。如果將發團爾與持續數分鐘,即使測標 、輕量率高,危赛亦可能很低;但如果輻紂性鹽持續數小時,而危害可能被大。關於無小襦窗可醜會持續 多久的資料,可從反應堆操作機構得知,但如果他們不能提供資料;用須叔是暢地額會服務鎮四小萍: 如果輪駐洩來到四小時便停止,有疆艇射並檢的新估便照明是過於悲觀,但如果用至小時 能乎仍會持續下去,則須電紙作出評估。

「頓定深項」的概念,可幫助評估主任詮釋從慢要得到的資料,但必須實記同位素混合情況可能導致誤滋 ∵监测饢礜對既定湃項作出的反應,須以初步估計有四小時線性塊踲為計算根據。隨着時間過去,好估主任 「對稱射洩批指觸的時間,應可作出更準確的椹汁,因而對跟項所作的估計,亦會更準確

̇可能在斷重數外事件中洩耀的放性同位置,其中一些的半衰期較短(免表31},因此,反駆埵佛岭異鯝 對蚀彌兩者相距的時間,會影響輻射洩漏的同位素合成。一些放射性同位素或因被安全阳婚而在洩鵝 出外時已漸衰弱,在計算對一個已定螺項的預期反應時,必須考慮道齡的影響。

大亞灣反聯滢意外洩飄到大氣酒的放射性裂變運動,可遞過鐵4.1所示的多種不同途徑,香港人口所采 【到的鯝射劑量理出。最主要的途徑耳

(i):空中辐射需要五後輻照;

(颂》‘燮入空中的輻射變質;一

《iii》,地可沉積物的直接輸煦;

Zi)當用包传染的食物及水; 【影:成膚及衣物污染

以上每體途徑,在所吸收的輻射總頻意中所佔比例,須加以評定,儘管其中一些跑徑身他比例可能微不足 道口

一般潛有,意外如導敦輻射出練到海中。後來不及輻射油騙入大氣層那麼鰷斯

注蜓射雲碳机発上近人聚居地區的路線工作。此外,應辦中制閉解的雲馬在融外方同的感情況?

如果壌械能疔㟖射線計不嬸及y射線缏乘器,則可在現冴速行裸本介究分析,並將結来送往桃糊灰能估中

。不過,須考慮的是,如一個地區的儲射本底已增望,則使用下射線檢測器照,靈數度可能會特戰 跎,證有裝殼計算體確的車輛,須將樣本送至適當的收集站,由該轉送京士柏輕射實驗室或其他頹生指 ̇定的實驗室,并消或民衆安卡瞰务端的經垫姑鄰邊合作蹋收枣蹈!

當時須雖定迅遏磔本時候要的通常授情。在發初期,由於急需初步司新站,因颱如情況適然的話,應 利用直升機逯送撲本。此外使用電單以邀送樣本的解伏,亦須確定,民禁安全服務處或可提供能方面的线

在意外發生的初期,須持續不斷監測網塬劑量率及空屮帳防量。如点中有任何數的放射性物料,把周沉

·物和以用直接監測方法突測量。不過,在這階段應刷出抽取一些抗物樣本,以國確定瓿發放射性物褒的

紧急事件中期

在艇射性醜的警報發出後數小時內,觀測及評估中心的專家我忙於 匲足控制站和從兩洲通电輸顾 遂您的資料。然整理好初步的結果,从作山是否有需要取助防護應的仿非後,有些人員聯行時間搜 樂環境樣本,妈奶殺術小組的工作。

·收檄小姐所需的專業知識水平。軹監測小組的爲高,緊而其成鉰須搬可能能训並參與例行联牌蝶計劃的,

抽過來。取樣小組須監测物及前取植物、奶類、廢作物。地認水,在水及土壤的檬香口比錢 他們亦须更换固定磁路站內的高界盘空鬆取器的過薄板,並在有需要時,更換人口聚居地濋附近一些因 定地點的理維辐射探測器。所有懷本均交回京大桕輻射實驗室,或其他預先指定的實驗室。

現比度率的甜批工作想繼續進行,以便逐步確定袛射污染鋼敏博況。就崽點來說、利用直升镜遛行点 中剛煢可能有辧ś我已麼(參漭每日21),在50至100況高度決行的直升機,並以探測器kBy2.

各考書目38所載禁止飲用奶類的「冰出緊急參考水平以下的劑量水平.

監辦食物鏈時,首先集中間鼉最先到達問題者的食物,包括已在商辦及市进出否业可能已被临财汜露圬 染的物鮮商品如蔬菜,坐乗等以聚牛奶和在承。在常袒到排網的取蝶及洲就安料前,可以批據對沉積輻射 景所進行的−脎測量結果,決定是否討某地區的農作物實施禁好。此外,亦須抽取受輻射影響他深内每個 農獎的財類樣本,並從認入水塘的梨水區、水麵(在不同深度>及污水處理廠(瘡及溝湿)抽取水碳

得 緊猻鄳件後幇

溫度物鏈的工作,持續數星期以至數個月,視手輻射洩爾的嚴重程度而定,有茶對所有食物所實施的 一份撤銷,輻射水平而實已否很正常,及可供採用例行本底能保卡劃研娆定的慰劑描旌料止口

鋰奶耙如瘣飄達至嚴重程度,監刮意外事後情況的工作,應集中在食物方面。即使濕向將個射些辦香狀, 仍殘或輸入香港的食品,及能法確保受污染的食物不會供運輸時帶居民。所需掂能包括在(物進Ò的公 路,鐵路及港口等地點投蛟河站。兹翻可用钙慊塵品整批核查的形式進行,以求快键。但同時亦須抽取付 漢理品的標準一禚光酮作數嚴格分析,以補-

整批擁百方法的不足。分析的結果,我與曾作抽實的影 批高位的體制,使經批愉查的方法已足夠。

此外

「陽氣食物,查看控制工作是否收效。這個程序設與顧需要大量人力,但一般來 説,所然皆術是會被街里,而進行工作的赠县亦不满有高度技巧,只要他們得缚意靠的監督及指示便可。 至於肉麵,麵時用實驗室的設備及機的方法進行檢者。

8.4 監測儀器及設備

雞藥器:

坐落沙頭角及元五項的固定環境監測站,位置適中,便於及早探號移近香港的空中輕射物實。平洲亦是楹, 適宜作為興建另一個監測站的船方,因該藏距離大亞灣只在13公里。是次往香港的頻射湾飄必經路 線,因此建議在該處設立與定感謝站,香港即使設有三個監測站,養小的帳射靈露仍有可進入野求 境內應不能控制,藕、本報告書建鱥景少須增設荳源監測站;一個真實頭角與平洲雕站之间的「空 寇」,一個負責平掛與元五魂用站之間的空隙」,第三個設於萬宜水庫正東面炸過,第四個松於九龍東 嗨,第五個能港點數

木報告杏支持在蘇點测站使用高壓萜離案,但個雖網站亦可用“教革鋼酌揆配器」代書監擗站的數量 水深謝範圍、最低限度激過在小時ㄩ至1砉兒(實際即每小時1湾稻子的

由上述深化推動不同系統。在殼針上必須為高度可靠性,刻有機器,還應考慮装置經過所需的秘紅

在輻射洩欄传。個別途務所佔量要性,按時纍程而不同。舉例而言,來自輻形雲團的輻照號路時短暫。 卻是最直接的途撰。另一方面,放射性物質居在多個小時就甚至數日後,才會進入食物鏈,只到部時,僦 身的途徑方會顯得重要。這些時間選程,是表館新息監測計劃及专虐採取防腰措施以減少丛來所受無意的 但如除了善氣將該外,每個撐網站發出的羽意車都能暨送到脱於皇家香港天文台的監測及評估中心,以使 行動次序的決定因素。因此,為方便起見,緊急應變的期間,可按照5,7段所述分滿三。

前期:在這期間,空中幅射所帶來的直接危險,可能是

}: 吸入成封性物質

燙射食露械照。 )

決中期心在這期間,可能因下列情形導致危險之

BLIC

(因吸入學是學騶时向面消統的 Ziit},即實用也有染的新所有物瑟水面积的影

翻期:在边期間,可能因下列情形而導致危險:

的哭悼食物; (ii) 她爽

雖開中心齋闢所安裝的劑量率監粥器繪醫熷量車對時間的銀表,以便製成由核谢器所创意的輻射批灣時 8.3 緊急監測計劃:

#21

第三階段

•1.3 x 1044

·5.6 x 1015

1.0x106

緊無監測計與告單位的統籌,

阳婚时附率的數據即可境辦下來,則顯然會有送這些動網站是色事件中的效用。

淋淋的劑

料游的有耳的用的材歷表,是能愈補債型查革—彌勒探測器」,其劑量率探測範圍大至每小時95老播n

發種饿好適合用來測量在廣佈全港多個選定過貼的劑量率。劑量寧席在空驥約方測量,離最接近的建築物 *至少20公尺,監測器應離地画一公尺左右。退項監前計劃,應由至录香港大文台聯回消防處響緱查

LIB

在某些情況下,緊象就此對需要带多政府部門。機考,畢衖團體等系列,因此必須有一個網緻來統辦整 個計劃。這項任務應由皇家者港天文台假資。

所有最爽的數字,須採用劃一的單位討來記錄。最適用的單位制是國際單位制(十龍制),

緊急浓情

如果大亞灣枔靂喴装生蚀油察射意外事件。印消緊急調環境裂病及取樣龢帆,以使在有需要静,及早採 取防灢讚。香港須與大亞灣核電斯蝂作機構作出安排,由該機購否發生可能導致大輛澳遍的事件時 (見$孝),立即通知香港哲岗!最先爲皇家香港天文台)。不過,由於操作機構初期可能因為外的情阳谢 難於評估外洩的輻射量和把波珫資料準確轉速,因此,使用教於香港東社區的固定會測站,可協助確定点 外撈說:

緊將事件初期

在意外初期,主要為優是過洪資料,以便可以及時決定任何地區的居民是否要進入掩蔽所,或向市保保护 毋須码入掩蔽所。

1.4% 10%

3.4x10

1.8x1024

12x101

531012

13x1012

9.7x1023

68x1043

(0) 來自帳射妥霧的輔射劑量率;

9.9 x 1013

14x101*

135

1,3 x 101

{-133

4.1 x 10%

*--239

10x101

3.9 x 101

23×107

61x1014 1.3 x 1011

·

在激外初期,緊急逃辨小組必須能夠翻量下列各項:

Liii) 來自蛾里沉積物的輻射作效率。

初時,固定封攜站所得卿黛串的磯數,如果拖媢测發群媒体到测及評估中心,退可聯同氣象資料,提 做一個有解香港不同地區可能遭受制程度的前期估計,這項資料,胡盜快由分佈於多遴的手機道閘器的 ̇讀數再作易-

。

由於一些消防燜備有合適的劑量計,當局應與消防處作出支詽,在緊急戒備開始後,由慈爾定傳送腔犯 資料。在選定的消防局外,須每級半小時況下,劑常的演數,並用無線尼或電話把記錄前果傅送习箎炯 及評估中心...

此外,亦應考灣在該等地點設置電池供霉的空無取樣體,以及玻璃鑪𧒽過濾板及活性炎或鑔衡石取機組, 件。(電池供電空氣取樣器通常取樣速度為每分鐘10升,如電源-

法,最好更大容廠的錢?。過解。 成及光或踩沸石組件須每小時更換一次,並放入塑膠捲內,送往京士柏輻射實驗室或其他琺先指定的實驗* 室。有一點需要涩感,空氣液樣器若採用活性炭或舉梯丘組件,取樣速率名聯上雖約為每分鐘10升,吉 際三取樣速率可能會較低。這項次計劃,應由當有空黨取據技術的課境保護署聯同皇家香港天文台瓣辦

·和管理。

流動慈湖小峨稻要手秃監制器及由磁池供電的空氣取攜髒。本報台睿速議使用世程马飥小時û至61湾西 放至2米的「透率彌勒振送器」或其他適合的監測器。此外,經想有一套制衰食用跺污染情況的饑 誥?這疎装器應「慈本-彌勒」或達同遇當幅射最射的閃爍振製器。

每茚皮肫陀缩的緊您趿測儀器,應存放在齡便的盛器內,在在需要時可隨時裝運。每部車輛應有一名司機 我竊絲劑量,他必須接受一些有關使用監測及取樣儀器的基本訓練。

在調遷俶輛工作的人員,應壇發給一般工業用的驴護衣(例如棉質工作服)及呼吸器,雖然預料在執行一起 ̇緊急工作時,直些人毋須較上呼吸器,但如配備就種髒異,則可確保錄情況嚴重至一般市民已槐

娅知進入掩蔽葯,翻盘小組亦能在各種將況下時間工作

瑶山爐設備的清單,載於開錄。

史短灣船的長滿及取嫌銀及技術.........

在中期,以樣小姐兒涼藥植物,奶類、農作物,地面水、食水及土壤的標本。標本釀造京土桕的輻射實融 室或其他預先指定的實驗室。以康小姐然用教詢的清單,恭於附錄]。取標容器必須足夠最少一期頻 密取檄之用,将这批供緊急用的容器,裁好與日常用的取樣容器分開貯存。存貨量可能要按地區情况如 據訂。並癭在憲滿幅射本底&谢計對及緊急適者取得經驗使和以檢討。

草樣本應在己通度的1平方公尺範圍內,在離地面20毫米以內的深度割取,用以分析是否含購或其他彈 發性物質的樣本,應放入容器內密封。其他標本則可放入際乙烯袋內密封。在意外初期,應在指定區: 域內。以泥鏟收集深至20至30毫米的泥土樣本。稍後在中期及復原期,應以土若取镄器拍院 200毫米深 固的泥土踝本。水樣本可用聚乙烯容然提取。在不同深度的水中(例如永燜內),抽取永燦本,使用簡單的, 校智妮可。水標本內應加入裁髓液,以院放射性核素吸附於容器壁面。本應在個別牧場的舖妈缸内 职,同樣以鯇乙烯容器盛載。抽取樣本時,跟在仍內辦人防腐劑。

若浬用直升栠翻量輕射沉積情況,機上惠装有能在50至100只高空利貓射沉機量達13LHqm→碘(3) 的衖礫琛葇器及輻射量計。用於空中樞尅閂量的精密系統有多標(參考書日22),但由於香港的需要有 限,故建議只配備基本誔供随時使用即可。 曬原期的壓測驗屨

當局應考慮在的位開始點適中的消防局設置上述蹈黛計,並在一些消防茹些股簡單的空家取磁器"監刮布地生產或從外地人口的食物,纠里用大量的污染肱測器。這些儀器供應給曾受適當訓練的漁澳處

做法是要求在有空氣取樣施雞的環境保護署澎)。畨防局記錄的環境劑量率鹼敗,可用作抉聃和惟前有 道是非常大的楓灣,只有發生無網設計以外的意外事件,如堆芯熔毀,跟誼鹅選關劍景模式的初步估館。空業標本賣予保留,以符收集,然後用作計算和分析空中临时的退分。 失靈才會出現。

在收河有輋重靴时观編的警報後一小時內,至少須嗣動三起有所和人員和儀器的京輔。首先。流動小組澄 在固定的高度,測輻射量和收集空氣、牙君的儀器是曲眾的三维載器和电脑供能的空条 取樣器。這些東軻的唯一特別蔬獎,是必須有無緻電設備,以便與監測及評估中心保持聯絡,讓收指示和1

第一和第二階段的評估,是根據經反應堆操作機構和儀器所得的資料,及對問位素混合情況的班先判斷準,傳送結果。 作出。到三階段,可派遣監測小組出外ł度輻射名將。最先識的,是防然性炭或搬梅石侧收票一做魂多 俩空無標本,同時從事近受評估的组针或露中缐悩量探橚ㄚ劑量率。此測人員估計上还帶本的魏5波射 铁强度,及臶y射線檢閱法作出分析,有了這些初步樣本,連何有關的劑量牢探湖果,便可評情下列 各項:

上述車輛可理付流點監測的基本需要。由於任何裝有邊無線電谁胡貶侑的車輛,都可作這項用途,因 此,這個炁統具有高度靈活性。前局豆考慮探取特別装有小財淨機涮和“射線計算胶備的求輛,以便迅速 靜栖空中輻射水平。辐射視編的成分,及在竞草和植物表面的橫討起微發。不過,由於追些專用車輛的使

及交乘市政科的人口,作監測產品及食物。我們建議至少要有20年起種儀器備用。

淘菜行杂的低導出緊急卷考水平」,用惭然儀器可以相作容易監測,不過,雖然現時已有牲口監測器生人。 甡门笏霾的能疿刻較瀏雕。至於肉類的監視。时Æ由實顾室把樣本處理及分析,視乎所「碘出緊恩名考 水平的數偌定

緊急荒涵計數的寶瀜雰設備

|進行鷲总藍刻計劃所收集的樣本,須注京十桕解射實驗室或其他類先定的實驗室。

在發生緊急事件的初網,即在和射姿蹲擴取的,所有可供使用的資源,應集中在檢驗空氣標本上, 「定居民約炎劑過的程度及装闻及決定刻时出蹰的核素成分。初期所需的實驗室的,載於所以IV。

劑量率

Page 30Page 31