1988-05-06 — Page 8

但此項比較却因舞今年財 新年假期是在二月份去年則在一 一月份而受到影們,若將一九八八

同期比較,衣袴、鞋類及有 將產品的價值上升百分之四十 七·芬岜免增加百分之三十三 e

及祝海南省成立酒上綁委 【前立者】代表积液,海南豐 右五)、團

本·港新聞

五期星

日六月五(八八九一)年七十七國民葦中

展發期近談問訪港來團率湘梁

物質及金資事人對

由自大較獲島南海

元美億逾額金宗百同合商外與

地等星泰次其成八佔資投港本

《港訊】政府銃計易, 發表的臨時抗的結果示,一 八八年二月份零笹業的持零售假 估估計怪八十四億三千二百芩元 ,既去年二月份上升百分之四十 五, 懟梅毒則上升百分之三十

車零件的零價值上升百分之五·正品的Þ售價値圍著上置芝 十二 博世世上开百分之三十八、九十五·朱世則上花百分之七 十九 毗用說費品及「其他 。吉貨甄店的季步價值上升百分 費品」的芬香長值分别上升蒋分 之五十一,零售量上升百分之三 十八。除汽車及汽堪零沙外的耐之四十八及四十七!售均上

· 用前臂品的要價值增加百分之一升百分之三十六: 十九,零售量則增加百分之十二 ·根據署定行業(有關主要行 。超級市場的零售價也上升百分 業類別的一部份分析,百崑福 之十七:爹哲重則上升百分之心.店的芬德厦攸重茬上升百分之九

年一月及11月一起與去年向期統計處發表二月份臨時數字

校;總等内價值上升百分之二十 六,零售華則上升百分之十大。

·按主袅行党赠别分析所接- 一九八八年一月至二月世粹的零 他要銷,出一九八七年同期上升 百分之十究而爷的星陌上升百分 之八、痰品、呑類及烟草的爹. 價佰期上升百分祥 董 上升百分之三

一

百分之十五。 與一九八八年一月出极 . 九八八年二月的炮零售價值上升 百分之五,慧零售幾則上升百分 之四,但應注滲進出校品受季節 性因素所影响。

.食品-酒類及烟草的零售價 值上升百分之一,本售量則下降 百分之二;燃料受惠價罐及零售 孟均下降百分之三。

零售總值八十四億

轉往同期升四成半

·假期比被,「其他消費品] 的零售恫緻,开百分坌六,善 性期上升百分之九:封用消費品 的零售慣的上升百分之七、零售 .盘上升百分之六,衣鞋-鞋類及 有關產品的五连遭破下跌百分之 ),若售量問煨乎維持不變。

AS

衣着鞋物等增幅達百分九十五

啦畫集定行業分析-超級市 拼的零售彊值上升百分之二十一 十六」零售量上升百分之七十九二,零售量上升百分之三十。汽車 與一九八七年二月比較,一 。汽南及汽車塔件的客皆自值上及汽車零件的零售價值上升百分 九八八年二月食品、酒類及烟草 升百分之八十七,西的上升百 之十四,零缐量上升百分之十二

代表團團長梁湘昨日表示 :海南島目前实外 定 的合同大約有一百宗 額達一 一千多萬美元。 另外,宏向毒涉及的希 英達四十億美元,其中 包括泰國正大集團合作發 展的乙稀生產,分類逡廿 四傲礼及與摩德團合 作研究生產的鎘、 、水泡等。 他又表尔:投資海南 省的外宾,現在仍以香港 周主,佔百分之八十,其 次是泰國及新加坡, 梁氏艾翮,海南省發 襄的特色與深圳不同,規 模上大得多,自主權示教 大,有榧日行處理地方法

「其他消費品」及耐旧谤僻品的;的君梅村镇上升百分之二十六,. 分之六十九。超級市場的零售價: 。除汽車及汽車零件外的耐用符 ,,而且對人事,資金

张世價值分别上升百分之二十九

費品之零售價值上升百分之四, 零铿质上升百分之十五,燃料的,这上升百分之五十,零售量上 及俟的三方面的進出都深

及百分之一十八,实望盘均上升 ,对售價值上升百分之十六,零售升百分之四十二三。除汽車與汽車、各包量上升百努之11。百固商店 政台由方式,實行市陈

#上升百分之十1。 :本件外的耐用治香品之套幣價值 的传报道上哥召分之二, 售 按選定行業分析,汽車及

·談到上地使用權時 梁氏指出使用期達七十年 ,而經協商後更可延長。 至于外貿方面,海南岛

英美最新金融行情

滿教本港股票收市價

股

·同期比较,衣著,及有關:上有百分之三十三 - 发售撬上升·世盯上升百分之。

燈熤禴地豐黃和基基泰

長九港九置進和怡太新恆國

·低新的原谳;而在欣賞展百由貿易的地方。

|OFS凱佈

风棒香及情之餘,可溫故知新,

卡路作出席美翻腳

票丁真人

子

T.

7. 15

7.35

-0.50

12.65

17.95

0:45.

7.35

7,55

-0.25

6.80

7.00

-0.40

2.

6.40

6.60

-.0.15

8.20

8.40

-0.40

17.05

0.55

-10.80

-0.55

5.-50·

-0.35

7.25

+0.15

偷數金融時報指數

1430.7

(7.4.

黃金白銀

(截至凌晨二時半)

「黃金現貨

448

租約市場開市 最高 最低最後成交 升跌

446

*443.8°

444.2

2 0.2

6月期途

4468

445.8

446:2

-0.4

7月期鐡

6.12

6.46

6.415.

6.435

+0.03

「倫敦市場上午訂

下午訂」收,市

445.35

444185 445.76

2

紐約外滙市

1美元兌外购

(截至凌晨二時半)

英踢兌外幣

博物館

日首次舉行

地 不受園內的短限制,有其

银行设立分行,以利金融發展。

本身自主楹,更容許外國 丁一向被人談論基礎建設問題,梁酎表示:省方一直脚注,而 中央今年接欧中亦有二億是用作這方面發展。他補-

說,中央爲基建將 分三年八億,外質亦可參與有關基建投資,如交通、水潺等,這亦是 |海南省特區柞别的地方。

加強培訓向外招聘可解决人才缺乏

蘊藏豐富物產資源

南省經濟前景佳

,而新華紙副社長馬華 首長,香港玹府宮員 最後 梁氏樱岛人 才缺乏是更持思上流理及海南代表團首長許,行政、立法,市政局 的問題,除了刘凡有杰,梁淑,王越舞;甄黨員,各國胜港商務事 大學加强培到人人·清酒。 黑委會主席何萬章錢,各大肚医及中外工 亦得海外拍科,至今共 按到十五萬份意常酎伴 在新迎詞中說:海南建 商界知名人士和二千多 *,有來求重的各椎,土俗引起舞世事目,用人。樂

【海南同胞

ECEPTION IN CELEBRATION

翩海南省成立問題

HASTAREZRA

屁括之中,不少在

可能出現的經濟放緩以 至我將加染上述的林

財務服務

作,品質或外決各方面

唘發工

都有話架,可業足 全世界將出現

COCCI DENTAL FIN ANCIAL SER VICES LTD :

四個貿易堡品

抱公善解决貿易不平衡

• EREN (OFS LTD

六特犼乚澳洲商業包括歐洲、蘇門 ◎高級執行合伙人亞集團,亞洲及美洲 一九九○年時,全世界 南北方

眾重建其工乘,提供风管,宣佈玹公司在香港 势的市遇容量,加强經開展私人財務服務。 火與東南亞的寶寶 杞牌照,除聶客户提供 保险和退休金路服務

OFS LT

業產品,並於本月九日 出口貨品?葉白秀重點文包裝紙,鎘製玩具 下午三時奉行預展-招 的設計?在減業,也苔機,成衣,玻璃 狩新晒界,由甜長了新及宣傳?產的大米製品,與簽,她瓷用具 對先生主持,風時將样 歡迎為离岸基恩及塑膠製品等。 細介紹展覽內容及此次 展覽之目的。

國際印刷技術展

報日僑業

半 海

蘭新港本∵買四第張二第

日一廿月三年股戊窿蔞

七十七國民葦中

高蘊藏豐富物產安蚊及

有二萬六千多天·摄 供過於求:-凡患我封了 一將成撬中國最大經清特 二千六百多人,將來人 區-經濟必盏想飛。香

| 應用自動化設備

促進和發展海南省建設

木的拓。在用以收將是一個大精, 塑膠業技工缺乏

|槃“再進行甄录。

各地市场的體要。 【特訊]市政局發,工業方面的成就,可簡歷和

: 由此可以反映 官人透露:位於九龍公說是舉世知名的;但一成功的根死,梅物館已元二〇→—一九三○年 因之香港博物舘,將丝般八對香港早期的工業 搜集奪數直程一九商·香港工業發展日十 80年代的香美劲,而一派風格民 本月十四日開始 - 粵行 產品情况,知葉

早期 一項新原的專題展凳,

在當時創立。.

(14.59 ) 一假期(假期)

2021.72

關市最高 最低 最後成交 上日收市 7-.8065/85.8625/35 1.6820/30 1:4030/40:24.75,85

26.75 6.8125 6.756.8125 5

港元英「西德馬克瑞士法部 日圓

級約杜瓊斯工業指數

東京平均股票價格

新鴻鼉資料研究有限公司提供

因人投奇服務。

.0+F s•ly 輪比與均灣有分公司,

TAL EQUITID #CD#T

D-OCCIDEN O F5 LTE - KUKK 1月成立

周沙地阿拉伯財。業務及市場聯繫席设

LTD. 在美國比華利一步業務發展

早

辨第一屆香港亭 展。 發阶比要配合今年十一

祗子產品获鸞意。

∵∵該項比賽分群兩組

3.公開組悬岛度計家,

頭獎兩票派近百萬

·公衆成团訊政府認可學 位、工業學院,大學並十三期六合彩英穿南果,六個娩出野离里十七. 年滿十五歲學生而設,莒、廿七 三十、三十四門前

廠商組叫供電子業者:猪战篇三十。

·報名手箝在本透初 開始·直至八月十五日急止。 在一九八一年成立的发育會籌委會由持 裤女士出任主席,成員包括香港政府工業署多 該公司還計劃擴展 個本港主要工商團體的代表。 這些工商團體有香港茶子協會、香港工業、

的想說, 她而種傳啓發與靈感。會午餐畫時指出,美 在港開設 基金、退休金、與保油會、香港中奉波商會、香港雙語會、香港中 人士亞倫卡路

展出一批香港早期的二三, 究竟何奇海名生產品,其中包括合印實青特的現代中式設計,亦娜·卡路爾足預測,至芬貿易轉

中国六月在北京揭幕 華僑日報 路廣告服務處

—直至八月二十八日止

美法德日港等廠商參加 ;在畢凳期內,除部逄

六特 第二屆北,法氣,日意及香港 由一九八五年的七葛九班五休总外,由數一至 进四文名末,每日開放 京躪際印刷技淇县戴針|等三百餘說。... 稍崴下跌至

李內部說,在威 時間浯上午十時至下午

期間,南面可以交诫技 七萬八千八百人。 這假呋点主要是由六時,週日及公衆假 前在下午一時至六時間 於茧業用自動化生產

僅可以堆瑚藤穗外这 此外,尚槐委員會 以及部分廠家利用中國 : 海南省訪港代表團

【又提供資料顯示 +地區的商述 成道毒的印刷發作,而 將扮演一個投當重要角岛昨日發娩 的人力鍋直並在報告中指出,產品

黑辦元次民驚會的,且可以握国内或外的 昨日舉行記者會,出席

公 參展者袷說生意。 報告指出,由於廚膠來發展工作的增加,以及較低成本的人力,生產;上項專姪展覽名為一 古猃梁湘外,尚有围

而要大量勞點力的尋作 香港製造」,這是香港 是参港國際展

·而代表團團吳致 顧間距士杰,刷

普遍採用先進的科技設偏主殖器颂用火重技術 1中文網:海南寳鬥的慈

和半製成品。 ...外第產品設計史,鬼司。該公司董事轉系濶方便外地參展 角,因而潑要大量受酒人才盤助裝置和操作 錦塔,新華让离社長張 月赞是棲在公交

山塑事業一九八七一九00——一九六〇李瑞爾昨日在北納會上屬於捕認內地多國民 【富凯的各級技術人於中國的生產設施,都 要坐,宜傳奇 〇年前,實現悅食,斑

特别給沉些專業人士 才,以應付生產需求。使炼燊對人力需求日股 年人力琱查報告,現已年的資料,內容以香港間述展覽會的建元。耐 稅海南省成立籌委會

達到「小康本」,

·一於政府刊物销售處公開早期出口工業產品的設 发示,目前為止建做了專業貿易錢來度, 孩屦塑膠業誹膆委

委員會預計由現在 發梆,本省慍十二元 扑演獎得主題。 內有九十七案印刷家产品并受信但爆公室方便 記者會後,隨即在獲近在二十一世紀初學貝分發西人稱,報告數

由於香港繁榮 - 現 及,至於外參無地廠商與內地專業人 英心皇宮看本级行对,上沿海發達地區水年。示,得提高生產效率及 起至一九九三年,該業 五角

已名列亞洲四小龍之一,計有來自與德封,第士聯絡。 海南省成立酒會·酒會他又惨別指出:要以「營素,很多製造商,每年至少培鸪一百

·李瑞豐指出,中國 中首由编委售主席何薩 互助、互促、互利」方都在自動化生產方面大名技師、二百名技術 :本專訊柴灣工業 禳叔仍可企穩。

政府很重視诃個民就有 旭啟歌迎洞,但長榮相 劉來發展港澳與海南临 重投資,萊爾先懂的電 及四百名技工以應付深處是一個校早開發的工業區,以 由於柴灣工業區是一個「老子已成實國內推 我狗整对青首府顧問的經濟,技術合作,交腦數控製擬及注塑機求。

前由於位處科臂,交難不交,摟區」,工業禛字醌格相堂很大,天前獲機 引遜因外 吳多泰代表向與會來寳訊息,開拓市塔,使 怏說:「陔業必須 出畢業訓委員會 價亦低,但近年港府積極擴展·每呎售仅由三百多元至五百多元,別對地技實。推動國的 祝酒,陪同识活的有體退相很猛彰。 提高員工的技術水平 - 於去年七月進行是項人集體運象和發展榮遭強,如地道不等,視乎格勒;管理,秋散及印昼選東出口的重要 出席酒會者除代表以配合科技的不断發展 力調查·精果茶,酸,已發至柴灣,東區走廊亦令交 建築結構而定,例如城工業 泰,周萬啊,水運苔等團成員外,亦有中避機。」

课的感性勞動力自己,通暢,加上篮內溪林立,工假每呎三百八十元至九十元, 源究足,利改工業區內長升·灣中心工米大風每呎四百六十元

·投資動向不明朗 見其果。

,影响了大市的推 ·惊而,在瞬咯地吸入的情况下, 資財

工商 ;昨天「蹬地」许掉,围合共吸入了百分之二十八的「獄地」股權

股市

這過一來,對於「-」來,自 也就產生了相紫大的威脅,

,目前平均價每 晚四百卅元至四

加增口人·善改通交

成一逾升前災股較現

·新建工業樓如

·康民工業大厦

華僑日報 ®

五月八日(星期日) 青年的要件:時代問題歸析 家庭的益友:資料趣味

猪報附弟「彩色華偶」,並登下列特刊”

大千世界:

:,阿「晉策」以每晚 作偃八元九角五仙 • 製ㄟ“向「是實」「新世界 事實上,除非是到本浩的前速先去了 錢崀]「値基」及「中佰 心,不然的話,要發產地產,就自然會對一 ↓排圆他們手上的二 镫地]在港岛中區的物業,有所動心。 「螢地」在港局中盛的物業,全素都 本來,這一個很鈞,已經屹之景琦三之“的物業,其發展港力相當不錯,如果能取得 收市狷塔海-然而,因爲市場中的心態站 控能进,再加以發展的話,那麼,培利者的 「蹬地」可能會被炒至九十元之間、所“盈利便更為可供。

“以一公布以每股作價八元九角半,然也菇在市場中,買不到「壞」的物業,而 對於投資者的心理,產生一定的打難。這個了它的控制股權的話,便可以清身董事风 鄀[求·大市的圓落,乃是一種心理狀態影中,便可以進一步而棄檻,便接著根地可以 取得其名下物業的發展。 ......一直以來,「怡和〕集團對於宏因本身 本港概就是英國人苦沿的地方,然而i 的控制;也做了不少的功夫,光是「枱和若論財力,從這一次「怡策:」倒 置地 」與「實地」之間,互相器制對方的股權,'」的事件中,便可以得出,資產財力運是 泰起了一堵明:未許外人入侵,其意向足一華華人的天下,满足索財團財越好大。

十元,但仍與英 竹玩舊每晚四百 八十元相鍳百分 十五。

青工業接宇成獎 快少,但售到极 企谦,且弄步與

战况的上前百分

第三千每呎四百

上湯成

每呎五百多花。

·艘大型屋邨,包

展,柴灣區人口 將陸讀增加。事 實上,當高正讀 糰發展整佰柴神 區,包括與茶葉

推出的違建工業中心,建築擾面菩柴灣區的送路網,白鯨魚涌柰 面積約十六萬四千阙,萬一百八花邨至柴灣的公路正推行扶強工 十九個單位 - 每呎售五百卅元, 程,逄導大型貨車,加上連接茶 北今已售出瀛七成,反蓮不俗,果嶺的第二海底隃道將於丸 東區工業聯會主席何淑安表∶至九〇年完成,相宿未來幾年來 示,由於現時利辛温低-文多 清工蓝因交通进一步疏導

(特首向由非牟利機構開出而獲政府買位的隱,府及志照機構所提供的宿位共一千大百傷,本年內道歉 瑤運老院昨日開幕,政府正打算向其綠三間非本利讃理 目將增多三百假。

·他告,未來五年的每年可提供一千個借位,希望 安老院購買剂位,以緩和社會的董求。 杜梨利害及房憼器已與談護老院的主辦機構伸手 邁增轕可漢足本港的帶求。

本港新聞

(甙) 九龍城来

情拆工作正装利進行,

]]] 在首期酒抓通知中,發

份費用由獎券基金善展資助,其餘費用則由老人自己支:細則,預計在九月可公佈內容,十月開始接受任邸。 ZZE TEDA AM LOOJANA PLa terra Lakk,

KENNUN

有

- 部 揭及私接安老院的登記標準時,他透露已着手草概 的人協會署合約,蕭賓飯鷸老院百分之八十宿位

‘中環砵甸乍街2號(華人银行大厦楼下 北角渣華道127號

角上海街197 號(近山東街口) 九龍佐敦道科號左邊地 西 . 環 卑路乍街十四號西環街坊福利會

仔軒尼詩道244-24611-凝趣軒交玩公司 粜 灣 安東街九號B地下一文海圖書公司」 道起源心地下可喜地產公司

麵機:5-234637

5-640693

E--3-687682

餅盒:+3~840719

-5-8171663

電話:5:747766:

···5-8903915

869209-5-BRES

--3-7962232.

37144647%

道海大商塲第二期一185 - 186號日星琴行 田 亞皆老街衰二四號从地下叵達磡燕唱片公司求:電話:3-7137195. 磡 九龍馬頭圍道322 號地下推也納等行 深 水埗九江街140 號地下光明地產公司 美孚新邨第一期百老滙街PA 平台荔灣街坊會 塘 瑞和街5號地下太平地產公司

:選 大河道1號二樓巢德電爝科技中心 元朗邨第四座12號地下元朗區社團聯誼會 截稿時間:每日下午五時半

中璠荷里活道110 號

HO

時專業槓:

品味鮮

神你漫游流堵、

假日精品:

銀色廣塲:

NO

他說,在清拆涉及

觀塘區環境改委 风會將財論一九八八至 八九年度的工作計劃及

勞工成青與各部門監管對公衆鐘棗方面用甚 考慮讓區接以外的人 位於富專業人士的祜拆過程,缺乏一

|加入常进食。

3-7282023

麵話:3-7418532.

-3-436938

··0-4922248

#--0-780683

?

姐二系中,每二元一徒派九十八萬九千 四百二十八元。

三境中,舞二元一医三十五萬六千 十一元。

五百 当头一百四十二粟中,每二元一注版一萬 六千一百九十六元。

四獎三百四十九京中每一千元

特別號碼 33 工藝軒

棒僑日報柱辦第十八屆兒童健康比赛

醫務衛生署贊助

「 美國美贊臣大藥廠愛贈獎品及禮物

j、李尚自轵學兒風難與比賽,係爲三塊至六旅之兒童而段,凡在香港,九龍及新界居住之兒童,年齡滿三歲 至大蝦者、不分男女及國籍,均可朶費報名參加。

(二)參加手杖高单,不收任何費用,凡有意參加者,可與名表格,連同參加者本人「一吋半一半身栢一面,

.. 寄香港荷李活道一一八號華僑日報,但封聽寫「童健康比賽」,當即依址密上後事證,体屆時前往指定地 站參加比賽。初賽人觌者則可參用在青..

《三 2 比赛分在香港,九龍商界骸舉行,各比賽站及比賽日期如下:

九

香港版比費站

初賽日期

五月廿二日上午十時

五月廿二日上午十時 五月廿二日上午十時,

區比安站 小哥打老道九龍群院 油菜地炮台街賽馬會慈所 新界各區比賽

◎王水北區大

由屯門大會堂

五月九日上午十時 五月十日上午十時 五月十一日上午十時 五月十二日上午十時 五月十三日上午十時, 五月十四日上午十時

@沙田过改變康院三樓

新界區失費:六月四日上午十時半假畫類健康院行

大月五日上午十時

六月五日上午十 六月五日上午十時 五月廿六日上午十時 五月廿四日上午十時 五月廿五日上午十時 五月廿六日上午十時 五月廿七日上午十時 五月廿八日上午十時

(四)未出售驰設九成出售站,但在各該比賽站所在地附近地區居住之過動兒會,皆可報名,揭片前往該站參加 比賽,例如粉撲台慕可在上水北區大會堂比賽。至於柔島之將齡兒產,如有意參加·喬

·潘時在香港

八五 香港、九里及新界三區,悔区教賽選出冠、亞、季磴各一名,及優質者九名,各冠、亞、季軍引將可參加 六月廿六日下午四時空希爾頓落去大理堂年行之不得總決賽。

交霑 青與養生色系指任香港及九集區初賽及发賽評

政府番荔道醫官担任。新界區失要及全港通失賽,將電請社會名蕉担任薛利

(七)兒童健康比賽共品如下:1

全港籍决

:

冠軍:大银杯要,禮券一千元

: 亞軍 小朗托一隻、禮券八百元

各區决安

冠軍: 覦杯一隻、豐界五百元

亞事:银杯一、禮券三百元. 李軍:银杯一步、鏟券二百元

·各厰只股线用九名,每名禮券官元。

性別:

報

年歲:

找門市

新市鎮風光:

--5-490882

八八,》報名參加比蠣麥格:前限各項填驾诱茏,附參加嗒「一时半」半身相一張,寄交香港荷李活道一些车品

<九)由较方代表學生集體報名者,請寫上學校電點赫碼,以安聯锵。

參加者姓名·

出生日期

出生證號碼:

名 住址(福),

表家

長

「珠附各參加者一吋半之半身相片 並於海賽時排出生證及針疫裁或其對本,

家長簽名

風發售