1988-05-06 — Page 4

郭日僑華

版訊電 頁第張一第

日一廿月三年辰戊麼夏

.o

錄紀界世項五下創舉壯合聯此

̇五期星

日六月五(八八九一)年七十七國民華中

隊山登國三尼日中

中征

峯高一第球全服征

八合衆社北京五日電)由尼泊 丽、日本及中融組成的大人登山歌 征服每秒二十五公尺的風速及折等 及腰的惡劣環境 - 戉功拳上海拔 千八百四十八公尺的關菲爾士峰。 登山碌兵分兩路,每組三人從 南面及北面向峰頂進發,經四小時 努力,终於在上午九時二十五分等 上世界最高祥。登山行動透過人造 衛星在日本及中國轉城。登山英雄 穿著的紅、藍、黃姿山报安、峰顶 積雪甚厚,天空是深藍色,空氣稀 棒~世界最高峰说天風雪飛年·可 是接蓋不住登山英雄的成功容貌。 登山隊從上月便開始出發,尅 次行動深具意義,是慶祝征服菲 爾士嶷三十五週年,一九五三年鷄 蘭人艾蒙希拉利茨虾柏尼基第一 次成功地将頓菲爾士降踏在脚下。 到目雏爲止,三十五年突只有1百 九十二人成功上世界頂祥,亦有着 約九十人不幸喪生於登山途中。

·六中新虢額庥三餌登山隊南側 大本营五月五日[J今日中午十二 時四十四分至下午五世,中、日、

·尼三國登山家十二大先後登上額時 -開前人類登山史上跨越穎終的 河,创造了五項「世界紀錄」。 中、白、尼三國登山隊轉指神

部燊言人指出,這五沒「世界紀遠」是:人類首次寶胎跨越世界之 本、南側中力隊員大次,仁仁青平撐、梁万詠且安格·臂巴和北側 中方躲覺次仁多吉、日方段圓山田升、范力除只镐·拉古巴先後從 南雲至北坡、山北坡至南版,遣行了跨越,

踏足世界之巅尼三國合共

山融五月五日下午從南、北兩成功地 越了珠穆朗瑪崋完成了世界登山史上的一 璐創華-圖是南、北兩側的除貝們在朱頂◎ 拍照並相互祝賀。【新迴龍)

等阿家聯合巡事的水域一只配三菱像插針般 運行南,去年的海盜灣。 ,海客活動正在播少。的機射溫氣展,他們也京案已由八六年的一些 承認未传案價錢長的海百二十送至六十宗。 在用来西亞西部的 偶没有合作,故此对岸線。 |之間水無情况就不同 印尼政府表示, 港口停的圓,去年也只

·馮氏,菲律海岸鄉一於加強與鄰國的聯合適得六宗海盗案件,

大人洋相多多、民眾津津樂道

美國總統常鬧笑話

成爲坊間最佳談資

八美贸欣美底華鳘岸鋪撥沉,將野東堪走下在白宮的芳草根据招 蛸五日哐花 人敬愛。有人說,卡達之不能待會上,不斷有人阻 「他們的總統,不過也愛總統職位,和進用野感的故事,又問卡達 開勰统的玩笑,惜他沒有人情味的故事有關何以要酸水線走牠。 們所翮出的笑話, 卡邃的秘書殿了他的 卡達羝該明白:美 最近美朗盛傳烈地故事·心宴一班,連忙回人可以容忍一個★ 夫媽協耘下,每事皆座告卡達,這每股揭不獠際的總統,可是絕不 商鬼神,然後决定,白得。後來,終於有人將會讓有不愛孩子,不再 宮及總統本人都已奔鼦卡達的祜向外界視,動物傾向的人在白宮 此一說法,不過美國人,於是在濕盛頓市議會開留 深悟總統迷情者,當然會時,在記者招柃會中 會不為所動,堅持他們

有玄機 何唾棄

計妙施婆老。氣等不公老

試考夫代師律女美

司官吃却茅前列名

婚離卽隨刑判被皆人兩後發事

考官

番加律師考 試,犯了遐造與甘州飞「押名:總果岛法 庭判他三年的瑷刑監考。以前會過聯邦 提控官的莎蘭,參加者試疃社李華, 坐內名列第三。触的天在聲響

·源,但其成規應在最低的二十葉省 在蘭已在一九八六年因自製他人 海共罪名被控,認罪於被判嫂利紫烟三年 之外,好雅秋二千五百元并裁與二千 個小時的融區服務工作

十一點大了 。

[路送祖東京 吉姆,曼我可能是商來

八新帘 波恩五日題,但他却說,他因希

白人使用。法庭宜佈學物理學系的人。 -骇市的海携电對所有

人種開放。消息傳出後,節食有害

懷孕妻子

一些驚人立刻起

作男裝打扮

身體健康監机最高的問黎主管人

*代替丈夫 參加律師考 試而班及格 發后,夫妻 二人均法 期,而且幕 人后来出发 布離婚。 三十四 歲的監管, 因在一九八 五年低使祺

·三十一级A 抗師的太太

售白人海灘的滋味,產 發展部 睨斯及開 普省省長今天入法里西與軟食專家今天 人不知道他去年的 院,對上述判决提出上 在法蘭克福惠行的關於 收入越二千六百卅萬。 飲食和維他命的情况= ·世界電|軟件大公 美大學物理學家紐會上認爲,節共會和司運花的卡密壘菱(卌 害健康,稍爲一些送大象)說:「我寧可道 發現最小一粒星 此縞出來的「理念」陸些事,不詩人所知,我 (美韾戲華盛頓四型强

實在不在低溫光。」 日蹲]布林斯頓大學三 專家們認持,吃特國際性雜志、商粥 個天體物理學家於橫適種食品或節袞不能保證)爵刊在最近一颗,以 银河三千光年之寓所發 持久地使體重減輕,反曲家在一九八七在搏的 現的一顆議,可能是人而會捐去迫康。 薪酬,以及公司發給的 何至今所發現的最小之 餓療法盡管会使正大系河接境,推達二 ! 大下降,但症粥一停一千六百卅萬美元,爲壓

11.英國科學基金,又重新「長」。交人員中得到的做 一直稱,这是在垓星达 專家們對節食療法和食 裔。

一次抵望一顆較蛋的旋根·持批評意兒,並提醒 愛滋病患愼太阳 一的。富柱蛛與史国布宇的後果。他們認飲食| 加速病 繁殖 「 紅三人發現上述的中無論如何要有足夠的 兩衆星,他們都是被大維他命和葉物質。 電)一項研究蹲示陽光 大蓮花電腦公司主席

快速之冲屏時發現它人們長期的食可能造成

·法國的布公仔電

青蛙鬥摩

節目分别把籍杬米特网

及轉理席勒描繪成靑些及鹰的形象,針

相對地發表政見。(美聯ㄝ)

可以夺爱滋病泸加速笞 現陽光可以快爱被病无 {底什麽因素令爱滋病證 消,但科學家說現在仍 樂活躍及扶筋。這些無散,從而找出方法令 能

愛滋病患靜止。 發出有反蘊病的人實就的目的,要經前到

盧否兼死曬太陽。

的想法。

以下是美國人实 他們歷任墻純的一些片 段:

歷來偉人名士

多信星象

七年度總收入 二千六百萬美元

研江人員發現暴陈 在紫外光下的愛滋病毒

发

國民平均收入亦增加

善上星期五將下 院散散,結果其行勤

判決,如果刊她的丈夫坐牢 - 那是有煤公 平的a.

,在開啟內雲殖得特别 执。由於紫外光可以破 墨西哥邊境附近德述細胞內的基因質,因

懸殊差額爲一萬四千九 部槃中在美國東北、加 百二十美元。個人入总 韩或佛羅里達州一倍。

·福特在雨中下淑, 帝、邱吉蘭、希特拉全 品,印尼總統華

十五個富翁有四 一手持傘,一手攬著太 都會仰賴炮座交行事,哈圖利用爪向傳統的,且设街的一五城市地區 ,大都東中在東南部和位於新镡西川,面卡五 座腰紋,不料鞋跟舲术 而即使去做舊帝中- 「靈術,在山冥想。在

人類首次從南北們在餐峯俏四合。今日下午四段二十五分, 孙隊員六次仁等從南城上頂後與從北坡上頂北侧除过山本宗青等暨

*仁多吉創造在萄崙頂端停留分長時間的包錄。中國華族登山

阿如何安全地,明智地」·“新舟,身高發人 詹森好和開上衣 ,迅送也將邀種對我們 對華特第一夫人將腹裤承割除宿羯所留 畫文明、存在的威脅消滅南茜承認會或书統的出下的癌症示人。一

八路透社五日

【列根的講話,即行動,路克恩象學家| 尼克乎爱好標奇立有關美露第一夫人南 引起在临的蹲素府米,的意見。不過,凋根粥異,將白宮衡兵的制服愆星象學的翎遒 列投是在芝加哥國家教 示:他從未按照科象科 改成五路六色,乾脆處是重示星相点像 |可媲美馬戲好小丑的脫高的一個彖希例于,

路論壇發表演說。 谢作决定”

家政仁多古寺,十二時四,四分上這顆星,下午二二六二十三分下山 泰國灣海盗猖狂

十二人路市得一天內一個忠上药半顶入歟的世界之最。六、七,海南味盡海亦海雅究獎不得也哥哥 : 但又战被廣泛指斯以在學米 浙穂理韋特南到爪哇中地區,除兩處地方外全得州、

[不出一娶手率扶持横語 八路通散新加坡五的蘇祿海-街设的海盗一失心,由機上

現金部一個山洞,示範北, 南非法院裁定

美貧富差距

香

招標承辦

會所内小食部兼酒吧

時入沙田區高級大型屋邨

截標日期:一九八八年

面 ̇租期:面議

積:約400平方呎

用途:飲食服務

五月十五日

、請電0-6980685蘇先生洽

謹訂于一九八入年五月六日

同人的平均收入在增加 米蛋一區域的居民之中所说京都發現自己受到 中,但逐一城的統計均收入僅爲六千八百美語力,它知道「這已不 ,出城市中有劍與無元,比上述一區域居民是一個適宜居住的好地 親兩聯人之間的差距脚的收入之三份一直较少方」,於是就會 以 書法大。

就会正的均數來說 及擴散到其他热力。 知行市附近虖浪秋],美國人的收入於一九 ̈爱试的晏原本可以 格州的布里奇拉特—斯 八四年爲一萬三千一百 潜伏一段殼長時間,但 坦貘←薙魂克—丹伯]]十六元近已邡 法國、英國及比利時的 一區域的居民之一九八至一萬四千六百三十九研究人自在實驗中都 一白人專用海灘 日祗,在東南亞水以祈 就已浦斯型武器,属蛇款下,變成發近慈惠,帶不苓

〔男ㄊ及雅于】收人 行的海盛,似乎沒有以快艇i囪的附近作業的 ·卡迷向白宮幕僚大渡劃本事和政治行動

已日漸擴大」 須對所有人開放 鸡 ·過泰國行走行走島試岛之秘如何退野后的故

商業部把此航母三百 〔美聯社華盛頃五 薄和蘇祿海,危險情况精和沒有武安的維中。卡達一次泛舟到大帝梁妮占卜三月十

八美聯秕南非、杓 |- 在没有合理技镝下,一十七留風城中之彖产 依然。在泰國灣,鍇理 耐打王秒。 保證怱來野店,向重五良對祂不利的警告,日啦,美國政府星期三 |北政样的赵而難民, 姚記數字,在迂作吃牙切齒,作勢愆唯 結果在公元前四十四年表示,美國人的平均收翰尼斯堡五日電)南非 將𨨏市的海產桀離,真·孝。 乘笤破出的木船i踱爾 尼·馬來西亞,新加坡,他大吃一驚,連忙三 當日,他被暗殺身亡。 入提高,可是根據城市政府今天對一項法庭判 在二次大戰期 邱吉 奥城市之間的入息統形火進行上訴,該判決下 養兒育女開支過重 偷運途四噸古柯鹼 萨麻希位進行一星類示,貧富懸殊差距日 南部伊利沙伯的一 秋 在佛州被搜獲利達 第一九八四 瑞典一小鎮英雄

- 在薛崙頂漼停留時間遠元十九分就。人記愴中,告一人在額 半頂停留過這麼長時間,一九七五年,中恊登山家登上游半停留時 祖是七十分鐘。

十年代,中國、印度登山家曾先後九人同時登上額峯吮的記載。 人類首次在想半消進行實况髡海直播。ㄖ本明視記者三人下午 四特二十五分众卜粒峯,首次在消半進行硏貌與小直活,估計有 億人從唔軋异幕上看到了三國登山家征服的。日本、尼泊

·南、中國電視台分别從上午七時半、十時半、一時半向本國觀眾

·地行了改視現退直播。

雖然深謀遠慮,未免不著邊際

列根担心外太空人 可能發難攻擊地球

尤其亙起海轻的垂风 本年初被海盗降 了十一日,飽受高深的 六個越南女亲民,最近

英國貨輪藏毒

藉此呼籲全世界各國聯合一致。牠們在向前夜,

蔣这并柝救起-帶往 [沾新訨佛羅里達 鹼。 英腊让芝加哥五脅,情况會怎樣呃?] 威脅? ]

海關人包已拘捕,成功;而在四四年,希 列張 椁問:「我們 新加坡,而最近,她們坦帕五美國 日電)國籍片列根作:「我們可不点一下 日南被两利府虽京实行 發覺,我們之間是没有 現在存有一種可以跑滅 在聯合國難民公署 邦深員,在一艘英國誌 個美國人社三西哥倫比 特拉將他的占家解 事,引起輿論然,而分,我們全都是人類世界的核武器,爲何我的安排下,前往曼谷, 避貨桧運鸟的巴型木材 亞人,並落案以串浞因爲颇似古家语对不 今日他父誒示,他經常、地球公民,而我們 們不泄楚認識進成免, 稱證八個拳闯嫌疑酎盗点;找到西啪有多的古 设運及分鐘古柯鹼罪名 利華國的戰爭結良食 思索如果地球被「外來不會聯合起來,對抗過並聯合起來想一想:我。而在菲律賓南部對選 柯鹼

大公空布澤山段路,情况 健力士大全也無此紀錄

會怎樣。 列根是在芝加哥

要的息甚息時,作出上 述表示。她答道:城 和渴求和平的心,是很

都柏林一家三子女

巧於同月同日出世

大展位冷静的 益擴大, 一九八六年,喀 有人稿開放。伊利沙伯 用展占業,就是伯語 差距一萬七千七百祥 港高等法院兒期三决定

九十七歲老翁

八祺瑞典斯陋而被捕。

日本出生率

(星期五)上午十時爲本公司開

誌慶薄具酒會

恭候

創最低紀錄

創最低紀錄 光臨指導

現代男女趨向避婚

〔美岛肚日本東京|種梅是生三個孩子,百 五 本日新聞, 份之三七,大說兩名 ) 導,由于称产斜紋,日. 另有百份之一〇・七版

','。亞馬遜人鹿是在哥,不過,在政治利 司法部官員說,當倫比亞和巴西接激的亞用里占拼。有時並不 腐三個!前已接到你報 屠泓河口域由萊迪加接後,正如泰國國會對哥菊麟五日緻)湯典九:「每位人都要懂得川達岸沺一九七七年蚺熱 ,知道英國貨輪「亞馬斁一花巴西木材,跟着 讓发近所驳現的,十七歲君休老翁尼爾信 保護自己,我絕不會給每對夫透平均生育.. 「謝天空號」將一批 沿昛馬遜河北上 - 中

尼雌住以前是以譯厄榮信自豪地說。尼願。后甜一 | 古柯鹼到美國:且是境在洪都拉斯停留,四月於星占家,圖謀將換現 國歷史上独寢的最大批十九日驶到佛甜里達州|客林推下台。他們業株

靜馱隱洺。星期四發 佰座特區康之意是每天, 利部的研究機人 古柯鹼。上一次的紀鈎 美國聯邦探員•权在四月八日早上十時四覺精類飲從其浴室đ們 早餐璱 小杯伏特 Ne舖, 是一九八七年十一月創二月初接到的編報,十二分,提出不信任動頂入,被蘊靜地牽起對,促進血祜循难。尼 發錯了,急速在匪徒喉一僭持之以恆 - 身和老而 *大戰以來,約有「 一路杜柏林 广宁在都柏林產科醫院 奇事,或著名的强力上下的,在一艘由共都拉在木材已卸下肯輪,送器。且占家向他們表示

·俄人猝不及防備氅。 百一十四次戰爭」,包心本市一名生三個發展後,價碼規對這樣世界紀錄大全也無此類斯開到的船上,梅到三入倉庫改;才派人到有,但是变林最酩弱 斑,並且預言普林站系 千九百五十四公斤古軒 境 括一些小國之間的衝突 子的母親貝娜迪,本是的巧合也投驚奇,并 很平凡的一個母親,但過下注機會。她說, 以养,他便說:「蠢成她的不平凡的原因一溷種情形此術源稀,

:〔特詡〕豫士的山水是世界公嬴的花園·瑞士的譬如說:政府對於結婚、生產、未母親、美語、彤之大水的人房間沒有暖氣潑備。大多數的羊老未婚媽 我經常识桷屈,若果稅,是她的三個孩子的延而我却不能把握發財檢

財富與福利使晗個人叫不過六百萬的小國被出象作人,完等等,都給予額外的福利。一個作同務工作的人工:女都沒有被過什麽專業訓,於是工作四十年後,仍 們全地球的人發現我體與自向相同,都是在會,是命中玉定。一 四月二十七日出生。一 同一家庭內的于女

桔了婚立即可以年到一兩百元加茶,生了一個孩子 舊港於低奇的藍位,而社會染利空、保險金等等。一 間的「天堂」,是不是每個瑞士人都很滿意「天堂」 被一個外來太空帝國

星期三,她第三個,在同月同日生的媒合

中的待遇呢? .

可以加薪,只有中老年的單序締女,永遠在這些惡利 我的在照顧那些給燈、雌、子,丧失的人,一切 正在台北角海環球小姐后冠的香港小姐份: ·許多四十五到八十歲間未婚的瑞士婦女都要祐 項目之外,也就是說,而我制度美術結婚生子的人, 都以大赛及家庭華美。結果使榮煉我的 身對 頭,盡示不滿,超遏一般所謂「適婚」年齮而仍舊保,却送到了單身的人。 持單身的女生,在許多體分中都

港姐麗姿實時,繼出近田誘人的姿式,自然引得記者徐

殺菲林了。八蛋,

臺灣族中的「威 號稱人間天堂‧却多性別歧視

就-

份表達了部視的含意。槃 士的婚烘一向是欧洲最低落的, 到現在仍依有一縣的婦女沒有公 民投票榔- 成鐡其他歐洲人的笑

中老年的半身舆婦女爲了 抵抗社會壓力,同時取極和, 幾年的組成了「單身游女協會」 ,試園以免乖的低改要自己的 壮會埵位:「跌會 J-斷的向. 社會唔顯:中年單身女 就失去了作爲妻子欺母親的持分,她們不應該為她們 的「單身」而受到社會的越號與送到

瑞士「單身婦女會」

發揮力量爭取福利

生活版海光大的低於其他的证休人

·最近的調查係在全 慢挑選八,八八一對夫 點進行研究。其中百份 之四七,五對夫說

。

有三百多人选择會」與 女團 沽的重要工務必在1章本程中老年升 增婦女的權益。「我們有選擇獨身的 捶利,」大吉主席說:「社會不能离 我們獨身而要找我們。」「單會」 最大的目的在於使退休的單身婦女能

·消受和其他人一槽的生活水準。 沸略,中老年的單身男人?他 俩的境遇就比單身女好嗎? 在健

女權極度低落在歐洲傳爲笑柄 阿他也有人在大中模比很高

問題,並且連路「會 J也接受 由於很不到額外的福利-瑞士一般將會」說,年一張性會員,也「處男」爭取權益。。一位五十幾 老的單身婦女在面臨退休時只船再到微辣的退休金 · 歲的婦女站起来大聲說:「男人進來,就會找我們 什瑳標的铗視與意到呢?對年者而未婚的女性投 勉强耱持生活。「嚴婦會」的資料指出,在瑞士所有:催中漂亮的女人-他們3月成雙,我們的會員就 以異涕眼光的還細蘸形社會壓力之外,「單師會」指:達退休齡的「單身男女」中,百分之廿的人改有屬於越夾起少!」投就結果:不接受「老透射]的中 出,在政府各種立法措施,也往往忽視單身婦女。 自己的浴室,百分之十的人中沒有熟水供選主百分‘游。

本88港新聞

修訂條例可望本年通過

管制藥物廣告

外-赛在海外 形式招时提高其薪酬及 工下條件,與一般公務 亞的招的方式有別。

「生的市場需求大,因此

汝界免到展北曝業人才1

評

囍囍囍囍囍囍囍

澳發澳洲移民顧問公司

董 事 長:霍高

董事經理:梁子華

當時間:上午十時至下午二時:

址:元朗大馬路3 號滅大六樓602室

語:C——四七三三六三八

專辦澳洲移民歡迎垂詢

謹訂於曆5年8月日

敬告

諸親友

長子志明(JIMMY LAW CHI MING)

RIE (CARMEN LAM PO YEE)

CELEBRANT PRINCIPAL REGISTRY. 50 BRIDGE

STREET, SYDNEY.

敬約

在澳洲

舉行結婚典禮特此

羅祺 羅梁珠圓

林另 林陳賽香

謹啓

促進認識創業基金

總商會主辦研討會行開幕禮一

面:守武唐商會執行益事麥座掩咋主持,嘠,但創業古亦由此而 創業基金研討會」開會儀式。本報

得到更多的對外業務.

保及資訊,對尋找合伙

道都是本 此種原因,便申請者感然創業基金派員參與行

書

榮休啓事

[香港)有限公司。

茶寶清

主辦

畫 部份作者:

啓智

蛋白石 黃賓虹 蔣兆和:吳湖帆 溥心番 王一亭 湿定之 買天健 蕭謙中 陳半丁

王雪濤 徐燕絲

吳待秋 胡瘌衡

沉甲默 江寒汀

尖沙咀加連威老道十八號

畫摺扇展

·公司前任董 本年

不寶堯先生經於

休米翁服務本公 司達二十年 二

眞對公 司貢獻極大特登報向朱先生表示 謝意並祝其健康愉快安享晚年

瑞偉洋行啓

之一提。

華資銀行招聘

(一)初級女員/拒晃 男/女皆可,年18525中學 會考五科合格,無需經驗”有 良好適升機會。

(二)辦公室助理員

程度,負責交收及辦公室雜務 男/女皆可,年28以下 中三

及午低

̇休福利等。

應徵者請電:5-8268383人專

部約見。

美季園電專家鍺游地脛分科跟程十一種。 (一)宗旨:本院錄服務社會,開拓青年就業機會,結雞留解效,

香港能仁書院推廣教育中心開辦

電腦分科專業課程擴大招生

五月中開學

1introduction to. Camputer

S:iBM PC:Basic Programming,

(二)項目:泰程計有:

@Cobol Programming

Lotus 1-2-3,

@Turbo Pasca

OD Base +,

General Office (Wordstar

Word Processing for

Disk Operating System

@System Analysis and

Design,

+ Mailmerge)

@Symphony

:晚中文文善的處理。

(三)設備:購有大批個人電腦成立大規模教學專用電腦案備供實習

,設備過金,人可絃學随作。一

(四)時間:三個月為一期,每遇上課兩節二小時,敎學切實,學能

致用。......

(五)部彍:不計成本,從燾收備,粘業領證證書並輔導就業,徐詳

竊章體繫。

(七)報名:携近照二張,裁到本院辦理。歡迎連參加,即到即辦

(八)地址:九龍深水埗荔枝角道325號至329號

(A):3–7207786 3-866788

澳洲

商業投資移民講座

THE OVERSEAS ENTERPRISES GROUP!

為澳洲政府認可批核投資移民之

「顧問。謹定於1988年5月12日

(星期四)在中環交易廣場第一

座談會將分為上午及下午兩組提

座27樓澳紐銀行移民講座。

供居留簽證及定居之詳盡資料。 如有興趣者,請速致電:

RAY FARMER AND ASSOCIATES

5-248192 報名。