1988-05-06 — Page 36

莫四第張九第

日一廿月三年辰戊腊我

報日僑

五期

日六月五(八八九一)年七十七國民華中

康身 「泰心

康泰旅行社

全港獨家壹仟萬圓現金保障旅遊消費者免費代團友購買旅遊平安保恢

總社:瑙大染中1號皇后戳院樓之1字歪闸 5-240061 SM:25-77211! 旺角3-322301 30-440101 尖沙咀3-676191 周糖3-140211 沙田0~6959933

1563333

<規模全港最大、參加人數全港最多>

最高保額達港幣恰萬圓 牌照號碼:350070

泰國

台灣

最新行程∶布吉島、仁廊溫泉八天$359999 清邁七天 $3100.正二

台灣環島(阿里山、墾丁、台東)...

清邁布吉島曼谷·九元 $3890 91

七天$3190 一、三八天$3480道山九天$9790 六 高雄環島(阿里山、台中、台北)

曼谷布吉島五天$3890 台七天$3480公克 七岩曼谷芭堤雅七天$2880 天乐版

五天$2599 送二七天$31904 U

·曼谷芭堤雅五天$2520 买万出性

台北(花蓮、高雄)四天$22908 五天$25904 台北(六福村)四天$2200 送只

乘搭國泰747直航大阪、東京晚機这港 回程可自由停留台北(只加收$150元)

日本

本州、四國、瀨戶大橋博覽會七天$5880 434

·東京、富士山、廸士尼樂圍五天$4880 日本本州七天豪華團 $5710

·北京六天豪華直航團$3390 保部住宿北京五星級居都假日大酒兵或後山湯 北京六天超值直航團$3190.

保证住宿北京山为老街图波改館感維諾領號

【乘搭國泰或中國蔬航豪華客機

北京

·乘搭泰航A300早楼去、晚機返

That

住宿:(谷住港新系越,亞洲、文華太酒您

(E)芭提雅住家大酒店、七岩 晶大酒店

獨家住五星級仁德溫泉大酒

乘搭華航747早機去、晚機返 特精:省游世界最大”小人國、六福村野生動物園、 台東、答:佛光山、墾丁公園。 外台北———花蓮乘華航內陸機:(台灣$100元

北京七天豪華航空團$2390

HANG TERBANGS - 白画相保证性中国酒店、白天鵝過宮,

全泰馬星 在

菲律賓

韓國日本 6

全泰馬星(清邁、檳城)十二天$6000 泰馬星(檳城、布吉島)十天 $5710 黑星泰(檳城、馬六甲)九天$5130 泰馬星(檳城)九天·$51:30

12-5

泰星馬(馬六甲街九天 $5130 泰星六天豪華團 $4260

百朥灘、碧桃灣四天$1890 百勝灘、碧瑤五天$2090 百脚灘、碧瑤、碧桃灣七天$2490 馬尼拉、宿霧五天$2340 六芙$2540

̇乘搭科泰747早機去、晚機送 媢遊爔新渡假勝地一碧桃游

道

袭日八天豪華團$.6450

·韓國濟州島五天$3990 漢城四天豪華團 $3280

乘搭大戟747直航城 欣宜瑞克山莊HONEY BEE歌舞表演

桂林

五天陽朔柳州團$1590 送出

增進柳州行程

香港一桂林来回乘搭中國民航豪華客機 (直航只需一小時,增加遊覽時間

乘搭國泰、泰航、華航早機出發,

特蹝

住宿:心新加坡住最新所成樓高73之史丹麵大灣店。

之南隆坡住明閣大酒店、檳城住密清大酒店。 魚油合住民露大酒店、芭堤雅佳美輪大酒店,

·2瑤住限瘦然之凱悅大酒店 注獗安排於最新形人網液悯之“非您感

「海鲜酒樓享用海鮮憶。

佳作:太陽城太子酒店,

EAS OF DALANDA 版取总大酒店

新莊藝術登大酒店。

德祥旅行社有限公司 我二十年整出真任信卓著中 賴紲:350176

百福旅遊

有限公司 牌照號碼:350042

歐美

35 140

3-7719:44 847

480*2-1644 46 ¥¤© 2014 8.7393298

上海賓館 $390

班機任選 宋天出發

天天接受訂房

·辦理國內外簽證

代訂世界各地酒店及機累

留學探視移民车票

學台北$1100城市$ 2700

高雄$1100 秒約$2900含 曼谷$1300

$850

太紆與小明全巴利道頭長利商篤大廈三樓

印尼豪華團 椰加達、日惹、巴里島 選乘加魯達 五、六、七天、

$4990起 快捷、舒適、優悠!(歡迎持CI者密加

·本公司代理各大航空公司之欧、美、加、澳

、黎旅行團、各地酒店及機票

b-259741 3-670097

航機遊印尼

AD: 5-250361

ZA MATKA, MN, Bon à

全韓國 | ☆機票+酒店☆台灣人 平價機票最多

·溫陽:俗雞山 濟州 澳洲

(四天3晚) 大喜訊:銷量全港之冠

4/5 $3000 一般多選擇一 本公司直接辦理中2000 美國2200

3-7703288

3-660206 東京·冬

DALMAT350383

台北1050 馬尼拉 ·850 紐約 3150 |曼谷 1350 星加坡2150 倫敦 2420 日本1870 馬星泰 2000 德線 2420 【韓國 1800 2藏夹 2100巴2420 大阪・1560三冰巾、2430 耀用 2900 印尼2550冶杉服 2430 河南2450 檳城2200 溫縣藥, 3030 雪梨:3370

【特快台證$180

特地特快簽證,平機系

新達

.牌照號碼:240094 [5-447821 5-44730|

·中環李樺大厦801室

住宿:锦性伮瑞、新编汽

台北華麗大飯店 直接訂房 港九最 機票3晚酒店 印尼簽證 台證全套 探親 担保 各國 簽證 場內接機 收費特平 快捷妥當| 保證滿意 台灣百貨日用品包賺包收包退

「台灣專綫: 金滿假期

金門平價機票

37719151 牌照號碼:350843 旺角運輸糁懼上登打出街粨裕大廈20

二單程 來回

檳

淨

00

$ 2600 溫哥華$3250 城

$2100 衛辣$2550

$ 1800/製$3800. 韓台$2050 菲律賓$850 星架坡 $2350 星袋玻$1550 特快台語全套多次$150

|有限 政府註冊牌照號碼 NO.350389 K320320 公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座 K320841

「代岽各國簽證訂房

高級旅團酒店靚行程好*中國-樂園西門町最大之麒麟大飯店贊助

台四 北天

台北

$1060 $800 $700 $111

台花四 北蓮天

台全多 証套次

★全韓國全台灣特廉機票酒店即時簽發穩健妥當韓台高級百貨包收包賺免按金★

[漿+晨$1388臺韓國4/5天$309030呎

住房集團

2 菲航假期 遍佈九龍!

包機/至理單人房

星加波忠:2650

·回可伴台北不另较青菲律賓$1690 內辦妥。

柊票十酒店3唑單人房$255 吉隆坡幣2650|

包Î技生藝案」招呼起到

灣$1400 | 台灣人經本港往 印尼2200 澳洲2750 國 $ 1980 大陸之簽證、 參觀人參工場,88年奧運廣泰

擯 城2200 紐西蘭3500- 免费Monoy Bee Show表演

日本$2999 機系及觀光團

加拿大3150 亞庇1200 澳 $5990 到港簽謚十天

星馬2450 南美6000 菲律賓.350 南非4800 熱線電話:

桂林248 昆明 448 LK-7803233伍小姐

利華

雜界·宣裝 機票+酒店 盐在

曼谷拜神旅行團 四天 $2340

全港最平 天天出發 歡迎旅遊人士、越南僑胞參加

公司

3-691692 機票部: SEM:65: 350505 3-698008

工商考察大族维戴儿女學生移民特廉機票

金輪賓館

越南西貢

團

逢星期四、五 晚機出發 全程住宿ERAWAN大酒店單人房 夜拜四面佛,暢遊水上市場鄭皇廟

25445.36X3. 1999 SEEMENA 5-9780125)

虾病灤州宝期過$5990船、邁克 英髲精进$123902663

明霞期藥$78388

建物

品都 西計精蕺EDI

本港

大酒店設備

冷氣浴廁電

住房

̇視電話適全

單人房120 雙人房188元2

超值

3-882121

3 321188 VIDA

口 信譽標誌

*台北 $1540 張數: 52490

高雄:$1130:電話:$3250 廣宾:

5-8901186 3-808080

51564

. $2850.

-漢號$195 多輪多 $3750 三海市/洛杉麵$$$0 泰菜:$1800 亞松森$的旷無附本/雪梨 $2750 景色:$1400 上海 $390 凯波

馬尼拉$ 650、巴黎 s351:吉隆坡

$2150

$2236

精辦營內外溫票、酒店、簽證、旅糰、請登記

四至十一天$5990 逢星期一出發 保證如期出發簽證需時誘早報名 暢遊胡志明市(西貢 )、堤岸、頭頓、美秀、

太酒店 :满公河、古志地下城、住宿五星級麗池

越南滙款 價高 快捷 妥當

9液港旅遊

全國各地機票價目表(香港取票 )

| TC3480 | 0238 ##390 C470 248390) FAR 500 | EK #3430 8860 550 6530 广州

MAZDI MR360 L610 722476 0265 |瑞州280 | 武漢270 廈門240 上海360挂林220 北京至廣州610 杭州500 西安460 桂林640 哈馬㴶41) 上海至廣州490 北京460 西安520 桂林540 武漢 350 南京季廣州480 北京400 西安360 钱林480 F0370 西安菜廣610 北京470 杭州510桂林530) 魯右開530 成都望廣州30拉瑞 806 昆明400 西安330 北京610 鄺州至廣共430 北京270

西安240|上海3301 送20

车门拿大双863起上古之继了14560份表 1彌敦道737金輪大厦電梯10字公K 928169

次旺角彌敦道607新奥大厦2207座公 K-7801275 1 九龍尖沙咀癬教道10我要要大康112D-1122室 3佐敦道24號鴻運大厦鸾梯3字H座跟K-660858

加拿大移民

專業辦理加拿大投資移民退休 移民獨立移民及計分手凡上 述申請未能成功者本公司有專 人辦理上訴手續合資格者保證. 成功累積廿年經驗經本公司辦 理成功到海外各地者達數千人 萬豐旅運(香港)有限公司

中璃后大道中33號萬邦行16樓1613室 移民部:(S)249141{10線) 5244737 牌照號碼350581

749 15 263011 Licence No. 350307

·馬尼拉·碧濤灣四天團 HK $1890

馬尼拉·宿霧五、六天團 $2390 起 ★住宿國際知名五星级大酒店 ★行程精心策劃,歡迎比較

詳情請回各大旅行社 或菲律賓航空公司查詢

● 神洲旅遊 四海旅行社

桂 林

旅行社牌照號碼350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助一

$1590 起 五天直航豪華團

一次遍遊靈渠,柳州,陽朔, 住宿:凱悅大酒店·新灕江飯店小 1 A 30, 2,8 15, 16:17, 18, 19, 20, 23, 22

連卡佛大学 1907室

GRAND TOURS) 中國民航威威旅行社有限公司3-7801271

MAWR 1350135

桂林五天直航團$1590

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適 暢逛..桂林伏波山、遺珠洞、疊彩山、駱駝山、萊龜山、

七星岩公團花橋、蘆笛岩等名勝 專船遊覽漓江、陽朔、堆遊柳州或退

住宿:中外合資錦挂飯店或濃江飯店。

桂林錦桂飯店香港總代理

聯回旅行社有限公司 熱綫電話:3-323673

康泰旅行社

HONG THAI TRAVEL

特約代理:廣州交易 酒店

全中國各地酒店

世界各地機票及酒店 中國民航及各地包機機票 这線電腦盯位訂房,台胞往大陸旅遊探覲 訂房訂票即時覆實直接出單

加

五月份精選:

加拿大溫哥華五天$.7810 行程坛邀灈筆著名花图城市——維多利亞 及參鄘猛送花围—天进,價值HK$500元

1.加錄機、洛杉曬7天:9天活),899话(中輩状 |2.夏威夷、西米卜賭城:9天,179,890元起(

3.姜、西岸八、九天彍琳· $ 8, 990JE NA ) 319 4.加大團營蕉、多倫多七天、

15:美國東孽十天豪进

16.樂、加東西岸十三天豪華

$14,590 (1= @

$17,590 (Wajan k

IATA

【特平機票前往美國 【加拿大南美洲 3-7226112

歐洲及澳洲

3-7802237

5-232065

5-216148 牌照號碼350161 尖沙咀河內道3-4號世紀商厦7楼 九龍彌敦道525號寶寧大廈A座20樓 香港中環德輔道中40號通明大廈12樓

旺角彌敦道608號總統商業大廈603室 牌照號碼:350019 (近豉油街口!

5-8101333

#$666$777 $888 $50

售

★台北四天遊權威行程種類特多,真正台灣專綫直接主辦,天天出發歡迎比較★

精五

台全 選天 園、故宮、忠烈祠、中正堂、環亞夜總會、大理石、中正堂、忠烈發、山地文化村 高雄日月潭阿里山花蓮 台北機票來回$1050 全韓國豪華團 菲律賓豪華團全泰國豪華團穀類型設| 台

台北華麗酒店 免費換輪天天过

「暢说世界最大小人國、亞洲最大木柵動物太魯閣、燕子口、九曲洞、天璇、故富、

證套

直接訂為全港最平

四天3090五天3490七天400 四天1890五天2070六天2590五天2490七天2790八天3590 台北機票+酒店+接機三晚$1370 | 可代安排個別團體立租及三五知己,獨立行程,代理台灣各級酒店,但接簽發戶辦,全港最平、台灣合法百貨免按金免費貨

5-778111

3-676111

·3-102367-

ALMARES 13. 8-6550933.

1.歐洲10天豪華團$19590 6

暢遊;英國、法國、瑞士、意大利、

歐 2 歐洲12天豪華團$11990

憎遊:意大利,法國、瑞士、英國、比利時、荷蘭

3.歐洲15天豪華團$13990送元

「快遊:荷蘭、德國、瑞士、意大利、驼踹碼、

暉納群、法國、英國

| 4.歐洲17天豪華團$15990元=

暢遊:病蘭、比利時、德國、奧地利、意大利

摩納哥、瑞士、法國、英國、

·乘搭國泰747豪華客機

Goodie

訂位查詢購與港澳各大旅行社聯絡 大量精美行程表備索!旅行社牌照 350022 大觀遊

★韓國專線,多款行程,方便選擇★ 天天出發(全程單人房 ) 勇)

4天(漢城、溫陽1.0. $3390 5天(漢城、華克山莊) 4天(漢城、俗離山)

鄭重介紹全港最佳、獨一無二 之新行程:

$3690

全韓國7天

$4390

$3390.

(漢城、雪嶽山、鹽州、釜山〉

5天(俗離山、華克山莊)

$3690.

5天(慶州、釜山)

$3690

4天特惠渡假團

$ 3390

$.4090

|韓台6天

漢城、雪嶽山5天 $3790元

註:雪嶽山乃韓國之第一大名山。

被譽爲「東方瑞士」,是不容 錯過之行程。

彩虹新

第一頁

一九八八年五月六日

國際羊毛局東南亞分崗上過舉行,六九年

WAH KIU YAT PO

彩虹新頁

第四頁