1988-05-05 — Page 24

華中

聞新港本 買四第六第

日廿月三年辰戊谮夏

報日僑華

四期星

日五月五(八八九一)年七十七國民中

東成员公司,其中工商

云團訪港與歡迎者合照。八區設有幼稚園、小學及一地,鞏固基礎,把健發 j的不同需要。」 希望市民賜予文 中學,此乃保良篪貫徹展」

工商機構在一九七

「海上世界」外,

本港新聞 海南省政府代表團

明珠 佛同學會 佛學講座分日舉行 第八日 世佛會出版佛友年

(明珠佛學

在同一區份設系生教育持,使各項計劃圓利 四年成立,現在共有九 服務之成效,此計劃將 眼镜在全港各區實行。主地攤小柱形 菜展有限公司和亞洲 保

陸魔棒 良局主席凹金:

、物、主教 健,摄北全面的民買 发示;董事會將懋精深計、築尚彥、陳何實地黨群服務,過去在亞洲 承保良局優良褂統,努黃永樹灣及保局 可繋↓各類型屐獲超過

期日)

來港訪問十日

日唔本港各界商討開發投資

介紹海南實況促進認識了解

【特訊》海南省政府代表團昨日抵港,展開一連十天的心,期間

·将會明本沿江牲入土,时酴有關開發海南省投資等事宜。

·團長侯湘表示:他們的海南代表團,今次是接受香港所樂欣的邀 在港問題,吳們會廣泛地按加本港各界人士,同時參洳垫呪海南省 讓寬委且命的慶祝海案总建省活動,包括出來一個「海南發展計劃研时

·甴」。他說,代安儷來接觸各界人士,是要向眙們介绍海南行的情况

被明及有人批評海南省設備欠读,難以吸引外商投到詩,他說海南 省時前已加快該省的投資環境建役,包括電力、能游及交通,將會很快 辦公,爭取在短時期,如一年內成兩年內,把海南省的投資環境大大改

歡迎海南省代表国

善。他指出,海南省的資金,分须來日貸款、碳黑投資及外資等。他說 保良局新任總理

:「各方面的資金來源是麆泛的。」

但他透露-忡峙國家的投資額比較少,主要敦诉南省的銀行健

用热变。他說:「设哦要是做出外錢。」,

梁沈谵說:在落號發作投資上,以主要是靠國的資金,..

·海南省政府代表團一行十四人怕白乘搭中航班機由海南岛米低本港 3. 由旅港海同胞變習海南省成立讓委會在機場迎接,包括黹委會賴期 吳多梨及秘書長朱達芬貘:

代表团今日超氧阴恍泛訪問活動,包括與本港政界、工产地产界

旅遊業及社團領社会谳所,社團會乘港府道升世遨产空 ,中午接受湛怪術要酒宴請午餐,下午召翀冠者會,晚上出席一個 迎酒会。〔荣

巡視觀塘沙田單位

了解情況擴展服務

九蒔初階班 朝峰峰主講。十一時價雄伍緻隊對主體,她離 九龍窩打老婆八十四號華街(B)十五樓 ,三輪法相,世佛佛學班同學會,進一 四下午七占十五分在太子道一四一號良榮 力爲本港社會服務,在司理李阻越、精幹事同

大嘆十樓C座,請莱文意居士諤妙法蓮華經下 未來一年中,工作巨煙 俧、教育總主委桂六十匹,參觀人款逾四

酞迎參蹉。又,世界中與友誼會溶澳分隔線 是「強啾服務,脚踏實 ·双

于苒。今年將在本港、

* 出版之「佛友1年刊,由會長髙太脣主隔! 保良局轉理游说觀塘樂華沚區中

中國、台灣、日本孬地一除報導會務概况,論起均由學者執筆,甚 對界人士推许

展覽業蓬勃

社區活動彙報

香港祈年協會紅

紅磡靑協母親節家庭營。中心精於五州八日

母親節,四玲戶外康榮營辦京日:歡迎府肘,唯必須 包括母親在內,參加者可享用曾內樂設桔及午醚-共聚大倫之樂 ,每位收費二十五元。钽名及查即請親臨馬善園道四十八號家興樓 二樓式粼三:二三三一六五治"

聖公會樂民社會

樂民中心辦甜蜜媽咪日 八星期日 維甜蜜蜜媽咪日」活坳,內容包 啊,午鵩於經過抽舘 參觀養蜂場,歡迎母親及 八里四本萬物。

東區家庭母親節同樂日 ·港東區ㄨ庭生活教育

香港背協會香 來辦一項「親親師樂彐」,日期在4月八日,星期日),哦 船官方美郊野公園,內容行家樂徑-蘆山館午,參觀峰瑪 遊覽彭福公園,致親親,集焼家庭茏,抽獎等,節目寻富, 收到每位治,包括一切費用,航迎香港東區供一家大小衆名參 加,烧詢及報名,呜箕灣明華大厦C座地下,奋箕灣青年中心,

·六七五七〇城五————六四七八四九。

工商界受益

·場有利無語話繽紛服務失聰者 認珙火犯人士的服榜

對開拓新+

(特)保良局戊華老人中心、樂兒童 直外繪總理:五月三之冢、彩空邙百周年學

·阿長質及顧問許士杰接愛狀化後,步出锹斯大酶與連接者-!堀 百镪说屬下服務體位,校、蕭山第一中藻及 了解各單位日常運作; 沙田貝多粜幼稚理、焢 , 以更改善服務質素及鹹淡森小學,卡敬文璚業 萬多元化服務。 先医中學、八二座中 ,漢哏行程包括;毅 心,

工商業團體有限公 樂華老人中心爲保 海高越遒中心;思托 良局近年開拓老人服務 司诱事娠佢溥先行, 取更出發民,如以自動 上:姬達爵士、新婚夫婦及欧普寻夫婦在大会堂婚姻註開處。 總係及新材于小起第一步,保良局得记合 三前在優取该讲構建立化傳酰和生產区校和劳 社會需求,在原有之福 我對組掀事業-過年语 工钽法和主安成的不 利、教育、張智康後, 會上,指出新興的屁緒力,無明拉紅 康樂及児科珉基 棷業近年在香港白金 業展在這坜臥要引進 區上,致力地膲老人股 蓬勃,對促進王商業有·科技页馬費市場對面. 務,在一九八七年起,極大至助。 首先在樂華邨開解老人

【小國)行政號廣榮司介歡新人。

中心,路區內六十歲以上國家的激烈競爭,太的民曆,以融商

·工商機柊蚕率,由左至右:宋强、三科 行、郭啓群、安會頤、史台東區

及林游服務,此外,

系列的發底計劃,包括

:黄竹坑老式服務中心 之一個活人腰術單位:

心,大角咀丙醇模夫人 片問護理巾心,藍田老 人中心及住宿証理安

投入服務

• MIN

·在薇宮服務方面, 保良局第一中學創辦於

一九七一年,守之

學突成风乐凌極點水平

〔!名列本港成社高雄 校之一- 參加天高級 大學及中學會考學生

·平均合格率達百分 巡视行程,沙田

陳普林之公子陳禳標先生與日本熊本縣竹下寬二先生,中集團供分權先生,安中集補支盈賽先生及夫人品 (亦垦日本著名會』師)之女公子贴子小姐於四月廿七日,撒说主席及夫人,中华造船薏主席王華生先生及夫人,萬 在大會堂婚姻注册胞舉行婚愧,既禮嘉賓有姬達æ上,前 杭業有限公司主席王旭東先生夫人,安華集團香紹松先 市政局主席沙科士先生等親友,並於喦晚及翌日假希阳团生 - 前永發牌業有限公司SA華主席,蒸祖寧先生及夫人 酒店設窭紋待嘉賓,由保良局故事局上海鮮問謝秀網小姐 -啓明有限公司主席周啓明夫人,泗是集團吳多選先生, 代詩行政司背廣榮司惠致詞,介绍新人切結婚似,儀式麻 永達利有限公司薛志强先生,黃大事先生,前遠生金屬製 -單隆重 - 到資狁賓計有寤劑甚僻士、型逸夫阆士、被奥体 品有限公司主席潘遠生夫人-蔡祥何先生夫人。利集團 撐士、張夫人、嚴保扪士、地政司班和H先生夫人,升會 - 席澳杜先生夫人,莫西基主席,逹公杭先生,黃碎先生, 祖和司继保樹先生夫人、經濟司陳方安生女士及陳先生、夫人,必會原主席及夫人。名醫師有李樹培醫生及夫人, 港九政務署長尚德熙先生及夫人•副布政司陳紀澤先生及 李福胜醫生之夫人,焉髓基醫生及夫人,馬騰彥醫生,梁 先入文雅市政司涼遶光生及夫人,屋宇地政署署長周湛燊士祺醫及夫人,浸于瀚醫生及夫人,李大偉酬生及夫人。 先生及夫人、副衛生

先 陳普芬竹下寬二結姻親

陳德標祐子編艮緣

黃踐其濂女士及黄先 生、畫家監理本免 鯤頭衛師及夫人 務局局長黃氣體元生. 及夫人,移民局副局

官紳名流到賀者衆

,阿站榮醫生夫人, 胡熱烈大律師 ·糍 榮律師·阿遊綮律師 超律師-彬大摈律師 ,潘安世律師,小塞 、筋及尖人,谁費者委 員佔其幹事陳雅女 土,前家庭計劃委員

長楊顧中先生及夫人、臨股溝處長李熊逸博士及夫人、部 會總幹事林員肃高歌因,則你陳百强先生夫人;李啟剛 市政局主席沙利克麦人、胡法光議員,才生鬣質 先生夫人,保良局前玉席及顧問梁王培芳女士,馬錦明主 及夫人、方心脏醫生及夫人,劉文凯横置及夫人、徐家祥7席,許邊三主席,进兆霖主席,關如彩主席及夫人,趙振 先生、湖百全且及夫人, 方逸華女士、 前就會福利署,把主席及夫人,王性趙主席,胡永輝主席夫人-朱梁小玲 署長李香融先生及夫人,你醫務總署蔡太案教授及夫人、主席,陳科基主席人及現宿主席曹金森主席及大人,陸 苍港大內科 兆蟲博上度夫人,工商業鉅子及上市公司 慶副主席蔡夫人,李趙金師主席,無的呼聲藕裁姬國基先 首腦有何鸿燊博土,李東旃土,蝇設集團主席翁佑哥士 生及夫人,吳伯齡主席及夫人,劉進主席,蕭明夫人, 「及夫人,周生生煤烟题对联融风及夫人,永盛集團主席吳 烈正先生夫人,孔积迅先生夫人,选亞芬先生夫人姦 兆髮先生夫人,莫逖業園鯭輝先生,利安集團迈顯,望先生六人,陳志銘先生及六人,黄宏光先生夫人,吳季 翔先生及夫人・協成集團方網華先生及夫人,前李隆與團 豬先生夫人,质海煜半生長人等。另有快话分各會長,至 主席陳姓信先生及夫人,聯樂新結染團季質之先生,永南 孝儒現各會群,九軀會各董事,另女居領袖床裔夫人 -海南孚輛周忠繼先生,其浙同鄉會會長張燕品先生及夫人:一,張良大人,李的挑夫人,氣或像快。

B&I

VERSARY IN EMMEN ORGANISING ACTIVITIES

費廉效大 ̇每段:三寸隔兩格既寸位)每天收費七十五元,三天起感,最大限(指寸位)

̇集中宣傳

商業專欄廣告

·加色每寸另加三元,長期照,不拆不加上期收費,每日下午六時前截稿。

名家

氣功

一娛樂

娛樂圈

商業電台委李雪

任營業及市務總監

商業電台宣佈由八八年五月一日起,委

李到攝不惟有語傷心事。

·爲了使青年朋友 及其心態、道明愛小雞及社區工作服務屬下之心曲組打於五月九 白開始,逢星期一晚上七時卅分至九時卅分假中心奉行「黑譖話穣 閙一失聪人士服務計劃,經十八歲以上青年報名參加,費用每位 十五元正,內容包括如何奥矢融人士消融,手把教授及探訪蘇人學 換。案名在£請電:五——二〇七一內線二五二

荃灣明愛手挽手遊西貢 心得啓發兒童對互珌

合作精帥的花蘊,特於五月八日八星期日)辦「手挽手西霖遊」 戶外活動 活動地點爲四式記洋,內容有咀尊,浙玺没放風箏,除 此之外,更特邪設計兒童實驗遊戲,在戶外習合作精神。紙迎八 至十二歲之兒草參加!名額三十人,費用十五元止。報名查詢:黃 灣城門道九號,電話:〇四九〇〇一盛一内综二二,

香港中華基客教

·義群社招升中輔導義工 青年會荃灣會所裝滿 扯於五月卡日至九15期間將舉辦「升中輔導」導訓練課程,日 的為培育一章有開其知識的義工,找他們可以協助選 小六畢·業學 生解决在小六升中一上面對的問題、內容包括輔導技巧,青少年志 理等。課程完事後必須招財推行升中楠導計劃之有關活動。費用四 李元元正内包括宿營費用)。鋲迎中五程度及十九歲以上青年參加 *煮泡請你:O——四九三〇二〇一四九六六一九

荃灣朗及社區中

荃灣明愛中心辦剪鬓班小寊使精如在工像或

·家務之餘,盡度利用空餘時間學習一些實胨性的課程,將於五月十 二日累醤一項一啓娶班」,課程內容若啟示範及學員的實際操作, 內察包括剪髮、燒、吹髮及護髮等,全十二躇。有興趣智街 荃灣城門道九號荃景明愛雅區中心C十四九〇〇一三一内装一 座澄明愛最旺中

堅道明愛 石壁郊遊營 心之緩組,於背 十四至十五日,舉辦『石壁自助她遊奈,藉此发青年消友提供自助

·郊遊機會,內容包括:燒烤、轻舟、郊遊及野警等-登前會在年 月六日晚上舉行,歡迎青年朋友參加,郜收費四十元,李梅花 二宮二〇七一內線二五二十

·兼具軟、硬鏡優點:

楊達人授 氣功靜坐

首創綜合正宗道 齬 密內 .啓發潛能靜坐 防衰保赤槺攝功 欲私人特約個别教授(時間另訂) 可早至午请K897471攝老師集體 摸威靈頓街通善壇福利中心初 [本月七日星期六下午三時開 詢問電話5-447091陳姑娘

炎且

·豊居年過後: 似乎本地唱片, 的推出量小相敬 減少了,反而現

視野酒浙、近視不再加深,不易沾污死損、掉欠謝雨。将刚通合於缺少澄水、眼 分泌物多,穩眠不足,愛好運動,經常化裝女士,及

例如:我燒豬皮自然,不怕風好處,例如

二合一条較梨形眼線(2-4)SOFT O

二合一隱形眼鏡

想形波

有拖瞑識架之人出

製台

香港隐形眼镜中心

上級胡漢權

全港始創最大之專科維形眼箓機構

七海旅行團爲讀者安排 母親節遊海上世界 參加人數直綫上升

港幣三百一十八元,母宮每位減收一百元,即紙收港幣二百一十Y 海上世界明華航是六十年代被越建造的豪華客輪: 原名TANC E RVO L LA」,唯一萬四千多喚,會對詭過亞洲、婺州:银四、夏 已故法國珠瑛戴高樂及中國訪日友好團團長廖承志也會長武的乘客 :熨華輸於一九八三年抵達深圳,停泊於景色秀籤的蛇口天,從而 成為現在多姿多采的「海上世界」樂園,而「海上世界∫鸿宇更是中國 領導人那小平在数年到時親筆除。

爲使旅客能鐡供受獨具一格、風尕浪靜的海上逍遙生话:「海上 尚有少數餘額今午截止報名

世界]地溟供:中菜海鮮酒椹、咖啡室、酒吧、的士髙、電影院、麻 華僑日訊辙者七海旅遊地,除爾推出母親節兩項新節目:一海上世雀痨:低于遊戲機中心 室外游泳池 購物商場等設施。 界逍遙遊」及「大概]歡樂路」,欲者反應安常熱烈,連店報名幸好人 新上有高雅的強套房一百二十涧-告附設私人浴室,冷暖空調‐年 數直鎖上升,現錢有少數號閡,午後發止報名,先到先得,敬毡向一個房間並設有特色諾視和直通國際電話等現代化設俐、總服務台更廿四 网·敬請即速報名,

|小時服務,分每閒旅客,均有賓至如隘的忍受。 「海上世界逍遙遊」,安排慈母住宿棄鹨郵輪「海上世界]高粄客 母綎節乛态和世界逍遙遊」-帶你暢遊蛇口名勝古,兼享受「海 店,姚當紀念性之郡小平豪華套房,專人演弦暢遊蛇口名爵,深圳香上世界」華·及一流風務,幸勿錯過此大好拼會,即報名參加 史湖牌+中國娛樂城裡,飛翔鮨直耪蛇,電氣化火車返港,早、謝票地點:香港徳鮪軒中八十八號華僑商業大隠廿一件,七有旅遊國 ,竿,晚三餐精美京:免費招待的高度就母親節,兩天一夜,祗收 際有限公司。查詢電話:——四二三〇一人多錢)",

【特平四千八百萬靚地難求

請快3-690711431或

ATTA ASSOCIATES

International Property Consultants

益泰行5-255152

·深圳香蜜湖攬勝中國娛樂城巡禮

日期:五月七日

集合:下午三時

母紅)小號:$218

牌照號碼:

350793

中環恒生銀行大厦1607 A室電話:5-248533 公司

本公司創立於1979年,应做寫字樓,分佈加拿大卡蘇加奥伤,台是少

、高雄,部雜賓麥田市,我迷恋離。專業為各界人士誠心版权。

欲移民 加拿大210

MIGRATING TO CANADAYL

加華移民顧問,助你一臂之力!

系親屬誰保移民(ASST, RELATIVE 自从企業移民(ENTREPRENEUR SI ※退休(全篊)移淡(RETIREE) 雪(西)移民(SELF-EMPLOYS

CANADA 做有意见或海關系移民問題與程方,不收費用, ※專業式立移民(INDEPENDENT; 從資(25游等)移民(INVESTOR)

:(養) 音量都只產金华有亂,而容訂了,地點:本公司隊宇裸

「時間:星期六下午二時與四時

:香港灣仔打車128號球态 ALBERTA T2R IK1) SHIRAYA GIF SOLID MILLS BLDG.DE LA Rose St. Makati, M.M 台灣分公司:台北市民生東路1031號3樓之1(種離,台灣部分處? 加拿大總公司:5041550-9 STREET S.W:

̇加華移民顧問公司電話:5-720872

主营者

「沈羅蓀主任醫師搶書案黏師 食紹:「不孕(膏)燈之中醫治療及路

床體會

1988年5月2日:

加拿大特快移民

(即日接辦

時間如件查格適合當安排申請下持。

·蔬拿大深地可求法律申物移民專業率光

移民家逅業已全部獲准,現夺、駱先生

五年輕辦寫與業務成功率百分之百不收。 今生駱先生龍二月份時所接受代辦申請之,

7死移民官岔面批槟。 (已再抵港接受加拿大代辦移民申請業務: ?有意移民加拿大請電話聯繫預約會面

·香港旅游移民顧問公司 彌敦進 363號恆诚大厦1201室, 第33ALL755幣 十九萬五街巷街106號新大樓二十樓A3 電話3~882803駭先生週日及 《光堂新保統中醫藥針灸文化研究中心

3年(19/F3-7186228

●施影:「九樹用型装撼工會會址按金不收訂金解成之收费解不成功分交

SUFAN'S 中英菲加政府註册

KWANG TZE SOLUTION

華僑日報讀者七海旅行團

大觀園歡樂遊

母親節

享用珍寶海鮮舫

海鮮翅席晚宴

誰言寸草心,報得三春暉

(1)乘舒適遊覽車新界行大運

(2)訪新開闢沙田馬鞍山新邨 (3)沙田馬場花園賞初夏美景 (4) 浸會園休憩進食中式午餐 (5)粉嶺雲泉仙館求呂祖靈簽 (6)參觀福滿村文化工藝中心

(7) 遊最新開幕紅樓夢大觀園

(8)珍寶海鮮舫豪華海鮮翅席

日期:五月八日 收費 HK$250

海上世界逍遙遊優待息裁

(9)幸運大抽獎人人獲贈禮品

減收$100

·住豪華郵輪海上世界高級人房

(參觀宮紀念性之部小豪華套房,

·專人領隊暢遊蛇口著名古蹟勝

七海旅遊國際有限公司 | 德輔道中88-98號華僑商業大厦廿一樓

電話:5-413081

地產 與 樓房

每天收費

每段五十七元半

加紅色段一百一十五元 三寸半位(一格高)每段四十元

七寸位(三格高海段八十元

官塘全幢廠

海濱道全海景

地盤面積約14,600呎

合供重建發展 160,000呎

全日可泊車隨時上落貨

0566900 代理 張先生洽

致富商業大厦租

徵求旺舖,歡迎委託益

台窩打老道 19號高級寫字樓

?貼近彌敦道,油麻地地鐡站口,交通極方

舖

[便。大廈管理處引灌或電:

210523

學助童救報日僑華·

豪善解請 翁仁長善

光院

號中播術•

爲

日期 下午2:00到加入

窟冊跬

妙

AMANO

安勉勞自動打咭機

牌子最老

信譽最好

·乘飛翔船往蛇口電器化火車返港 話,早午晚官足三餐船上享海鮮晚宴

·餘興節目豐富的士高慶祝母親節

成人收費6818.

能令

對

舒暢

滿足!

·愉快

"七十五年信譽保证

男性專用强身妙藥

瑞芬氏

廣嗣藥露

提防假冒各大葯行 均有代售香港瑞芬氏

·葯廠查詢電話:

〔五七二六三五四 (五)七二三四六

旅遊介紹

專欄廣告

方便讀者 選擇旅遊

總代理:誠通有限公司 電話:H-411768-5线:

電子石英更鐘