1988-05-02 — Page 21

刊週樂著 頁四第張五第

日二月五(八八九一)年七十七國民華中

報日僑華

演經儒華 ̇頁一第張六第

̇日七十月三年辰戊靨夏

減俱量值爲變演減量增值由口出產港

而有效。

个

出迷廚椐侬者日愛悄的推離心 : 另一位女中音她唱一首哀 特 的作品,秘魯毂的安鹩授 說:你用威爾第的發聲法,掷首 輕盈的莫扎特詠嘆裯,立刻變成 了戲劇性很冼事的很慢雄榮曲, 由此可見掌握樂曲的風格是多麼

·秭演戲劇性罃茵「瑙斑」,到藍 神入化的「吉亞,迪拉蒂克」 i就地女县音中的兩個棋端,但 地利明说非常好,她每一位很用 功的歌唱家,能夠保持每天八小 時的筇習,當然並不是八小時都 用聲這點,而是小心子轴的推敲 就因鶯忤樂藝術的領域丹师 “曲目的演繹方式,所以她的 俄唱,常有意想不到的收獲, 出席說,我們就是花生的硏力, | 也只牛見到福洋之一藻,在外國二將业中的角色,很合恶輯的演繹 常在些専門器研究某!位作业系・出來工聲樂藝術永無止境!

-

的效果。抟理術村二他的作品滲透著中國 因着訊的僅係「漂盟 薩供胱「手挽手」等 孫亞洲裔入,對理解和 銃音樂的精髓,表達了了」的字面意識,反而忽十首歌曲, 诂景中國作品較西方人他對現實生活的深刻感 路了此曲音樂其更深入 「更勝一籌,但結臬反酸受,向其噹切,感人肺的內涵。的確,繼短小、四十五元、三十五元 却非如此。開始我不敢那,具逐濃厚的藝術生的引子之後,旋律由神及二十五元四種。 桜们自己的感覺;我隨力-公認是我國民族 香上行至十次第在 售票地點:城市 及問了福延的一位資深 菩寶庫中一份不可多與角音上稂作停留,再 威望 八包括香裤大 次聽者!「您覺役进善停的遺產。而「二氯眈以宮首作掐,似有邓改會堂、利沙伯照脊館 曲子演得如何?一個月」鄮其中最良戊炎 式的詞小現,它惟体,香港演藝學院、沙湖 客痿:「我看蛸攡對迓 性的一首。

徼作者端坐景逵伊思往大食堂,香海镫育館、 首曲子的理解似乎迫有

乐戳分:六十五元

持棰了裙年的本襖工業產銷復甦期,终於·爆或恐馥性質。 出現了逆轉的初步改兆,今年三月份的心省出 我們對港货出口值兩極,而將原因歸究於 ㄩ造比一年前闻月減少百份三-陕苏比大·港商目將生產與移往內地的說法不敢苟同,因 ;也是兩年來首次利熱。無疑以一個月份的出 弘既非在本港生產,則不算是港產資品,即使 ☆ 便断定今年出口將再度進入個地時期一件產品在內地的加工程序佔六成,變四成 ,似眞邊於武斷,但如果硬說前景仍好,亦流 再澳返本港加工與付理,這件產品已非純米 於實料的樂觀,在當前遠洋主要出口市場的需 產品了,荷著我們再將港食出口中所佔的非港 求蕉少:以致港元貶值后郭來的增加產品出口·董成份加以世隐的話,絕當產品的出口.的減幅 競爭的效能否見消(我們在過去多次評論工 將會更大,况且若以將已移往內地的生產作爲 業外銷時已一度爆出港元泛值不出水染西生叉 谁监西接散仍然妤,那區港廠商在斯里蘭卡 特踺爭作用。現時,官方以致工商界也大幅、律,秦國以致非洲的毛里求斯的附属 在外三月份出口減少的評論上說明了我們的占一廠的生產也要换茑港產計算了。 秋口方面,三月份轉口貨值爲一八五點光 布欧丽署發言人指出:本港製品出口裙少〇億元,比去年同月翁加凹七點二六億元成百 的話比預期高大,減少的原因可能是本港主份三十四點- 鹌ㄩ酇影依然是增幅最大的

,台元終於升值一種而以二八十六四兌一美元收市。 事,到時候别人都沒有錢來買台灣貨,光是出口帳此

·要海外市卢對香港進口貨品的需求的治及放緩,喂,道耕机及反映內地產品經粘轉駁仍然强 ,以及本港貨幣貶値所帶來的影惋於去年已逐,與及外地原料物質於生產設備剪口入內地增加 ':'不議,三月份的轉口貨單自估計約此一年前 般於一月以來倒旧江口行品地媵放樹·本·尚出首份千五左右,黴除此一因素後,實際轉 港製品出口首品未來數月的表現似乎仍然維持 口貨量約有百份┻九左右。 溫和,不過,若發师立任何有關的患恐,則習一,称計之首李朝 省得五六點六八 的欄集來蚣月的情况,

韓元,比去年同期增加一六三點八四完百 貿易署促施尤祥钻示,這次木地出口放緻,有四十四點儿。在橫除轉心貨躞價升幅下均約 ,是因爲水港的主要市场残少吸納诽诠導致,一百份十五出五後,獨為轉口貨約仍有四成左 這種供形更加可以盡其他國家證明,外國眦贷石的巨大地濠 港實並基於匯华的因素。假自祖也不必 進口方面,三月初進一値爲三期四六 一個月的質易數字作太多的推测。而且雖然在 億元,比去年同月增加六五點一五億元或首份 過去廿多月以來·本地的出口不斷增長,但不让一點二,是月份入打值雖然进一月及二月迹

·能夠因此保證◎ 兩個月返縮後间增,比二月份向地選二〇 出口可以展期、八七億元 百份三十八,部份原因是有下 保持長 俊 紅器饰假期的影啊,鹹相當部份在二月下旬逐 此进口射將坡,散的货材撥入了三月份的入口朝内所致,此外 毅亦不需要太 “亦反改了口货價上永城港元贬到的影的, 過·直是月份入口貨單價約與去年同月約高出百份十 繼[是否已經七沾五左ㄠ,實際口改泉的增加百份四左右 形成玉-默的線 勢,則要多看

最近一週開世界貨幣市旃贷中,利息與強勢: 會一直朝升憤的方向走。

定概率,以免影響银行借進元素。 若干匯銀日前已陸續接到一些大部匯入款变求装 鸪指出,雖然市勘宵:「先觀察出口惝况一季至 幣仍然受到冶--頗有波動。尤以澳洲元·紐西蘭元· 、英籍、加拿大元,口圓等爲活限。澳元升印七十二季,如果順差情况有所改善,台幣匯率意可送定下 價-央請银行做人,一般配信-這些大額匯入款所 來」說法,然而鼐位家說,這完全是合方一蹭烱翮 六仙,有畫動波魚。組四蘭元因資金外魔回坛,

誆「熱錢]踮向有關。 ... 又引起當局加息的推動,於是刺激了鼾元的升势。的說法,而且由於台美雙方統計韜字常發生很大偏差 一,但是市场美元出主要來自於廠商的外匯存歇, 日圓、英姝可以說是慮降不降,而却无锡婚可以解釋一,例如對台幣對美元遭停留在三十五元時,台灣的餐以及出口商號著的押匯款。若十大國银行人士把市 為新的考驗。最令人關切的是美元楂迸綜合貿易法 告就表明出口商已無法呼吸了,然而三十五元的殺業完寶喦歸咎於外商銀行的「謠囂」指台幣將大一 來國會通過之勢而向營韓提出與大升值的要求, 在如聖騎過關,一已到今天的二十八·六四張,而升值。 木通-由於近些坳售的,悉数俘央行吃掉 可能使未來數超成爲世界貨幣波動的新主題了, 出J厰商照桜悟得好好的,因此美方並不大相信我們 “打得法意的地,台灣活過是一種紅區的背,所提供的資料,而委託他們自己的調查場料,來台搜·近日內將由央行稗該出二、 三十億元的新台幣時貨 但由於美丽死烈要求台湾升怡以作為縮湖南城巨大資,於情報送似英國,可請專家分析,因此一定要想豕道係,使银行體系資金加速轉拓寬鬆。 受到外商银行作出合游將一次升足的「言」影 -易不平衡的三段,使今年來台元受到强大的升椒壓力 個事實,對美貿易准差存在一天,台幣就有几道的昆

峰,部分钕感商多日平靜的心理受到攪擾,部分噩 ,去週當地銀行及出口商在修言台再亦下沉大舉拋出力, 美元轉套台元,而台灣中央银行幾乎每日要在市至而且金融界入士說;台灣對外國有鉅額的順差i‘張的石買超金額已明顯。 衡供將,免住元升值但在上週五在龐大出售壓力下,也會造成國際收支的不平衡,對台灣自己也不是件好

失消漸逐已明證力助値貶幣貸

緩容不刻件條銷產振重上本

基

年三月逶至最

扮出現兩年來

..

2.

計今年首季入口貨總 爲九八八北六七 幾個月才能夠 元,比去年同期推加二〇五點,一億元武百 份廿六點一。期內入一饯單價平均約比一年前 商出百份七左右,抛除此因素,實際 執行董事窭. 订货抵約有一成的增長。 孤粘附表示! 今年类國市粥: 入山貨值的冶長並不足以反映往後本地工 出口增谎將球,集生產對原料及中製品需求國增的朋勢。原因 是要看出後來的趨襲,必須以最後留用進口货 維,然而道對 香港來說也有 品的屄體表現。今年三月份留用進口貨值 好處,因爲去,八六陆五六億元,比去年同月坦加一七地八九 年出口地及過 億元或百份十出六。而今年首季留用進口貨值 速,已心致組則爲四五九點九九億元,比去年同期增加四1 福過點,因而坐一七盤完成百份九點八。在撤除入口貨價上 引起勞工版块 升母港元贬值等因素後,今年首季資源留用適 及通股等問題‘口货量基本是肘於減少性質。在此情况下,未 ,現在正好是來數月或今年第二季,本港工業產銷如何? 大致可以去到一個梗概了 一次調整。

四月は九日升五七三九九全高息貨幣仍將受到抬棒

美國壓力越來越强

台元韓圜升勢加速

面對強大升值壓力且看台韓如何應付,天之門的鐵的美食

台資

PHILHARMONIC ORCHESTRA

缺短人工與値升幣台付應

設

廠

△ 惠受接間可亦港本而,展發之解

內間尋台 地接求資

可是然自工加或產力動勞-

與資工廉低

2地內用利接間商廠台,响影降下力爭同挽

在,寬放見已度態易貿岸兩對局當灣台

在地可

理

*了越持發爭力立生存,台灣廠間在台幣,接受,預科今年

'女男男合

上升與工人短缺情况下,向外尋求加工生產傳二季得止,卷費出 ;甚至是設立完整之生產基地是可理解的精持活版,惟在第

高中高田

HONG KONG

太空鉉、香河睡窜睛、牛池灣文| 屯門大會堂及滩利眸行 金輝個 ∵纯日在大靈堂、测仔伊和沙阻體

及歐

·各分行预赛。螺

八十至九十美元,若的

,而現顧亞洲所有低工資而勞動力-

足之湖京,是否會 ,相信中國大陸是一個相當想之選擇,所以 台灣廠程透過種牾这及關係,在內地設廠日 然並不出奇了,何况中港台之間聯養本日杆窗 中,

·密切,台資間接在內地設的困難亦是不難 八家參展廠商。 决的,事實上,現時台灣廠图亦有委託本浩加十一航元的訂單,也 上一些產品,其中以玩具、電子、阿膠及新播個名牌增籍妙 品表現改明囯-甚至有台商透過本洪廠商回内三,其中包鈣點協接 雌加工的,因資本港亦同樣有勞工逍诀程工資 億七千一萬元的市车油於 高塔的悲础,只是本港可以利用內地加工總和收,比去年上小苗州艺過熱都 勞工不足及工安庭之壓力,因此若有料可睹,財额仍對症區三和可據已在打年有所提港发成本,

而那可以達到四首至五 安出口們亦普遍於去年

港变亦榮於接入台灣委託加工订單,再轉撥內 地加工的。侨别進取之台灣工鼐界,更透過與取得一億四千萬元的中價手

市場對港製高 浪上作出鹘整才可反

·日的外匯市撼上出一項言:「美方放出風聲 ,要求台幣對完匯率一次升足, 而外骥市場收盤

港商合作或商業上之際,更以港實的姿道 意額。 結果雖然證實了是由蘇一場,但是

接叵内地投资没来,而监些工廠亦一如浴安在 沿談中的生意額亦 嫩证银主谮表示,台幣匯说升學

‘內地設廠類型有類同之處,亦即是耗用大肚粉比岩年上升百分之七十上明甩 一分並不养多,而在整個市場的交

力之勞力密集型號耗用大地廠房面钗之工業,五-達四億三千二百萬 這對港鎮出口單 總呉程中 - 破實可行出外商銀行所一

|長方面均有大帮助。 故怖的活宮,對市成壓力·客 台幣升值意出現一如本港之勞工不足的間 例如玩具、望A、新緻及发鞋業園然,尤以元,其中三億八千六百 开和日後出口总值的增校 墯百悯七八 -紹過了去年浩年升

穎,日促使台灣廠商積極拓展海外加工市場, ·鞋業,現時台灣俪臺南雄上面之事庭力,台誓 仔六百萬元得珠寶的

·悦·倘若-

符到今年底,

|觉上防疫的印象 一棠認領品為,銀行外匯,就本港亦黃土有個成员感,亦有台資消夜活,方方面髙北醒那爭力日金低落之形鎖,不得不 舞會升逍遙百份二十二牿二. :面對强大的升值壓力 - 台灣中

交易員會曉得此種謊言的可信度有「惠灣,在內地設廠加工生產,此現象势必令本一偕助較低生產成本之通匾加工或生產,藉以保

認為,是火香港湖商取 化而出高外,對於海 央銀行總裁嘠巢正示 - 美國台

多話,但是一般戶就可能無法保,港林口貿易發展更達執,亦會促進中港台之間 留按單之手條件。 由於台資可與港商合作而以華堂名義在內,導出色的成語·明的 百东 特较冷都的態度,就歡,廿九? 的經泸聯繫及發展更形密切的。... 帐能盡的看法,不會左右央行政策

據中新社得息指出,台灣客商最近與廣東一站投資設廠,使可解決兩动之政治問題,亦可 艾峡出香港不斷萨展本 感覺 ;但會影响市場心理。他說,央行 一向採取稳定她岀政策,但若市場

,資入的金額多出了四千多萬美一省東莞市簽訂一批合資協饭,並已委托客商·决不少技術上之困難,合資間接在內地設,身設計及改進品質的努. 廠-日殺生品預料本港,既可由在海阵中选手刀啦只成果。 金“比前幾天射下发银賣超的二千多真生活,有校明,到東莞開展合資,合作的經濟業務。 交易反應過從,匯宅變動即無法事除。

三月中,廣東省在香港舉辦對外經濟貿易,其搭出口,或由與港資合作名義之公司出口: 張建正表示,美國玅加亞銀年會代訟團確舆台代, 因此有人士認爲,唯有台灣自己產業加速一周的增加、 南韓方面,薛人對貨幣升注加速打破了些競發,落袂位,東恃南分西門庭若市。接待了香港, 至於半製成品,亦可还旧台褛再加工,如此一 洪國,就台英經習問題作應交擔,但雙方並沒有任 升,並分藤在場,到有一天,然對美國出口很多

台灣及日本,英國、澳大弑亞、加拿大-鸡士、來,便可解决勞工可及王叉科昂之問題,對 ,但對其他组盛出口也多,這樣英方再也不能動輒炮,一美元,引起了博論的星陣 何協議或承諾:張繼正製示,寬一張·湯

|-新加坡擎七百六十多家公司的代,簽訂合軟在台直接生南化算,並可鸵鸟勞力密 南韓幣升綃當然妨害韩國產品在國際市 再「原則性」要求新台幣繼續升值,日昨亦持此一立,加壓力。 堀口,無法左右台央行政策,即央行在這方世的, 廠商的外匯存款,出口押匯椒及國外攜入紫經不一爭力,但是韓富的情形很像台灣,雖然企業界不斷抱 、合作來一補」的協議入合同》省,集工業哉乎力退之形勢,而进椐開娄在內北投 資設廠的台商,不少早已在港設有辦事这·所 大十六個i投資總額達三點一九億美元。 外匯市場「言」,廿九日在市場上慌忙被拋售, 策具有僭主性;但是,他指心染发的意見,方來的

怨幣埴上升,但集韓國的出這仍舊十分粥旺. ?

一位來自台灣的客商說,過去,台灣製作 以在進行过方面工作,技術困難並不大,加墊. :团 銀行說,今年第一季,雖然齊値稱乎大天都 拨市場交易心理,而徒市場遂成嚴刑升值壓力, 需隨機台幣升值一分,

岏的運動鞋在美國店铺很大的多。近年,大批:中港合之間的通驗,過訊方便,水促成证期 張正統,他已同戋方表示,發近以來 ,如果台湾再緩術所值,市場入上担心將索引垂阁,在开值,可是她國的經常帳盈餘仍速二十九億五至

欸的财鞋正在美國市腾出現,輕無解决情况下,合資間接在內地設廠的况理有 -交易大笋干粱,央行號未於以干預,有時候應與商 業(北率已久的「熱錢」再度來襲。 由於央行在市埸低價支撐謙元,過早拔俊美元者, 暫時得出的一個結論是,到目前為止,台元則需 弱查,我們發現爲東莞製作,進而對東尧作了擴大之勢的: 韓的貸警自升值以來,對於教導他們與英國的貿易 ,但昨都已立即退致雎糸差們捐失。 許多大型外商银行及本國主要銀行已在以前性可,餘的效用仍十分少,并宮氣当的标教法案會強迫性做 把美元頻寸出,這些銀行賽已無自有頭寸可拉,韓兩國貨幣加烈升值,實個得關苔。(本報記者综合

·清明」,即台幣-礤中再升,以是時間及辐度,沒人。但是本國主要外應指定银行手中仍有一些出家良 報道) 敢說鬼牌,而且只要台美貿易擞維拊加,台幣就畫出的美元尙未出,這些本國銀行仍然希望尖行能選

- 紫藤市場需要,在這種情况,台幣應該泛償 * 同际 - 最近出口有减少之勢,顯示匯率升值幅度已 外商銀行外匯交易員說,現在外匯市場局勢很↑

引進外地工人將產生反效果

剖析勞工短缺問題

百萬美元。

。子種下播暴風次一融金界

度進長成濟經

速快更期預比

國大業工方西年今

̇世爲且,慢拖整調衡平不易買球全使旣

仍可

是今年主要工業躪的情书报

·

均校預期快,隨之尚來的是使世

·

界貿易不平夤的丙速度減慢, 生

爲世界金融市堪愆鰛

粲报下丁種子。

經濟合作及發展組織委員會

巴黎迪議兩日開售後,該組織經 西夏家妤出了上述的堊告。 去年十二月該組做經濟專家 會預期今年廿四個成員限的經裤 “成長正有百份二點二五左右,但 現時將升幅向上修訂焉百份三。 去年十月美國股市崩跌後, 經濟專家诌科消費開支將被速钻 從而令世界經濟進入衰退局面。 雖然上远預測惓誤,但撈合組織

的經濟專家指出,美所消費支 繼 續強勁合進口需求不鼐,使用 待

已久的外安赤字改著時開拖舒

,進而導致股市及債券市場受到 無酎性的投資者肃而出現另一

·回合的崩潰+

H濟專家相信去年一月美國公佈的八月份外貿赤宇一改五十七感美 凡是世界股市射跌的吗火接。 检管近月 美國 | 【直延精到日前。 今年首季日本因唯將爲百份二點五日本 市哥却因爲受到 大公共,程開展使經濟及西袍分引育百扮三點 豆和百一點五...

、考察、他認爲:「東珠投資環境玑,信:匿於台灣經濟發展蓬勃,行業東路分化, ... 服務行業進一步随职及可愆期的,而現時台秀 譽好,在東莞投資前景樂觀。」 在簽訂的合资、合作有貓中,投李娟一百當局已稍巋放寬蓁恍兩岸之祝易变,是會進 一步刺激台臂來港至帆再在內地尋求投资工 蓝苦元以上的有三十儿個,其中金贴色型材料 啤酒、縮果汁、榆新獄、蝶牌等項目的投:機會,而本港經濟亦會從中受惠的。一對一 九八八年四月三十日) 竹類,都超過一千萬美元。 海外地勞工來解出勞工,各行業勞工的齿動性;的市粥,一來擁有的一 大幹,亦形成一種緊張 石瞵路世界優質市騎上,苔視大受歡·順編撲,愈的類瑕 色心呈現色,涣常出 他指出,最新的統的氣氛,不過,既然酒 石的生墓地之一,想 計資料顯示,建築業有·店服務棠、建築業和製 成本廉宜,二來要利用‘评定一辏石的價拟上面色的鑽石均 斯玛一成空缺,製造、 迺業勞工之緊張,主要一個靈活的配額梁剂,照,主要從四個方面去有證書。 方面即有百分之四點六 是工人外诚的結果,於便花制酒格。 衡量,為方便記憶,亦 的空缺。他認為,引進 今梅若再從休閒引過勞: 今次對石胚體格達可稱為「四C」。

祗度是由它的內含物的在天。手工好的鑽石兵 极品 外地勞工將會對已經緊,工,便成了本末倒镫升百分十三點五,但柯 張的社合福利政策造成

逸切割程序後,已切割R AT WE I G H I 管及多少而决定的。 滑的䲁面,不能切割得仿强 類外的壓力,同時影咕 時間每在於,香港勞的揭石资格的升這些C:鑽石的重眾是以卡,在削麵版安業大郊區不雅的城鐵5 香港的國際形象,導致 工之所以會產生大陸及百分五八,而進入維計算,一套有一百點,自然則頗低,而光彩亦 才德國露出鑽石的光盘及歐洲等皆際去动 外瓯加强貿易保碾主義 其他進國家和地區是兩個月才反映到鐠石 亦相等於五分之一克,點。通常分有一

故此,市港 今次戴比斯集團 愈重的石愈稀有,因內部無瑕心 V V S 儘管個別廠商仍不 | 八十年代初期開始,茶業及前往工作,丹效果,另一方间,建造。另外,亦會對工資機因爲質素較沉,拔術優,市場上, 近幾年,市楼市民 此其價格也較貴,菹(極南現級) vs (高鑽石胚價格,將他世仍是樂觀的。一龍雙 深圳、廣東等地由法国民商,導致旅遊 萊特業訓練所培養出來成壓力及減低工英生產良,他們生做大體上人 時強調工薬界所謂的登

St 小瑕組界已切割鑽石渡格随 發展社

TTINGEK ÉS

,比一月份的一 罔篇去年的股 百二十四億四千萬大地向前掣點

分有限,且最

過去幾年港商大舉投資大陸,從本港建造、酒店、各類 產品製造等行業招攬爲數甚衆的林工人前往工作,這是形 成此間局部行業人才短缺的最主要原因之一。如香港反而從 外地輸入低質素廉價勞工,將引致本地勞工質素下降,後 果堪真

港表出口暫仍樂觀

指出:今年初以来西方

牛尾季的商業是存證:

旧去年底反闸 助理總監蔡兆炭在接受電視訪問時也明畫了4盘工正處於大業狀態。遊城市地區,其後買教程,以保持服药水平不足的情况,該該守行造成,而此一間·涂的下降,假定點不称 但在首飾 40級,而E、F、G月中舉行遇,妳 需求表現仍然不差,施,但買京方面看來已画 批聚牌領·其爾克坦勢

稻

一個憂慮好,如單

精及投資者心目中

- 在考广到無論英裔的

西德及日本的盈餘有多

天,它們將會得到通 向不會成為一

本報在四月下旬的裂道指出:輸往美國及 回阿裕省 外角在過去啊‘歐洲共同台埵的秋冬成衣,往年四月已經有威, 大付題,但今年四月二匀,讨勰比去年迭 年的我現 九七六年二月一僚。製衣廠心決示,並起付邀推理,而是去年 是今次出行後,手接人訂單數量減少,今年二至三月雖然有 廷路的起點)·些補-

訂單祚入,但無大动力,以致,四個 去八八古月配額運預謀比去年有期下降,估計全逅至蘭

设衷的魏工程,很股案人才流失後大增。他的親人,技衡恐午一般效率。曼煮的解决举法而不能勝任的工作。但對投資有很大的興趣,常價格與重宜的關係是 本悔跟用太及四分之一。由於配額運用率低, 普攞指出該等直视有 布了不少香港的建築行。 此们都然該行業行 不有所提高,從備改善,是做主必須搭無生道一對地,也說悔了大陸和例如股票、黃金、上以幾何方式進她, 工短子情况,但勞工界

效率。'''''别的败落後地區工人的外匯等均超熱門的设

標誌全球市場景氣的巴塞展覽反映 產業,隨後名 多歎坊触品配預林求們格比較去年降性,個別

梁枝上,包括梨鐵、沐 由工欠缺的情况出现,了整體的技工頌案。 過分誇張之旅,雄針織

出港表出口暫時仍可樂觀,高價路漸爲買家 黄毛精、五金等多個行工、基有景、泥水,並但旅遊業的服務質素並

現在比较令人担心質素蚊荛"鞫若我們本蓓對象,不過了投安纳 LOLÄ ;無色的鑽 引進勞工並非

接受,但遠期訂單則欠明朗。 的,是金融業以及其仙地廠隊因隔缺人手而從石的仍较阪石是石由於稀少而液值較微 月顯然保持地,跌幅更低至五至六成。 另方面,今竿接造法斗狀各省及驾骶找訂

漆、水喉部具、室內約 無降低。據稱道主要是 工人反映,目前都存 在鬱)不足的情况,特路、電線安裝等方面人,好姝協會及各庭辣的善法.

行高級管理人才的流外地引過廉價劳丁· 以實物交易,且其訂饱黃的鑽石孚高,英顾ㄨ

毎年一度的瑞士巴襄廠商代表團所接訂製著港式出口已逐證向斯荷较快。 「見縮少,到今,催旺季慰正反交昫事起,本報在過去四戱月間

別是針織毛衣棠,不少 才,招攬這類人才的大樓,均設立在灣謢節裡 逊管局述行業人学失,將完全是出於移民首見其實便是引我勞工的標準線报安东門知 石學院對顏色分類的方 的傳區法,是以發色無的鑽石暴雨箇展微已刚於亚 嬴示,買家對本港鍾表 發化而不斷將單價調升升並未做成消費者明再買熊作出計 年首兩個月再 一再有詳細的報道,去過香港出口信用保险局

前該等現象未見廠商 j大至北京、上海、西安因此,他球县富居實的菜的營運帶來不便,但了加繁培養新人代替之「過口]的勞工,政府 公用培及。實消長,總、廣西及廣東其他特區 經費,及經段搞紀中推我們認爲引進外地工人 外,是無法解决的。因和有關方面须事先提供 年來夲月開始,通常是秋冬至成對北笋 三四八類和梭麟徒西林(主要是牛仔褲)現在 二百三十元,升幅百分之四十四,第六類及六二十一平方米,運用半百分之二十點六五六去年 據蔡氏指出:今年歐美市場來屏整體形勢

燈而言,自于本港巧和四鄉。 .......取若干出们的; 國非決問題的妤訴法 鸟格民去一個少一程, 酷業版辣,才可安輿西歐峰出的時候,這是對夏季成在輸出的後悔打二百五十元,去年同期每打三百二十元,類A西德赖英現在链打七十二元,去年同期年同期運用率百分之二十一點四一)。逥一鉅類 首次的減額。

款堄師於去年,尤以成真接單退残校弱點,也

維持高度就業,但阮不

反至百店、工廠生å群焼課程序上接棄軍。在這方面,們完全即使回夾,也是三年作,排站更加是得不會替 雖然進入八十年代以來,對北及西歐 杨幂百分之二十二。四三八讓幼照芋毛衫現在打一百六十元,降裙百分之五十五。校西类目以三三八及三三九(一)運用宇百分之六十 下面我們就三

奥海外市場存貨多有關,形成此現象除與市場

少就業不足國家一樣,渣工樹完尘,逐步投產質及度,以解决劳工大臂同和文持府位既定後的事,說到戳法挽回失了,那末,香港何不出成衣及其生新颖,它利用管槽,但因海道速,多打五十元,去年同期海行八十元,降幅百分 在每打 百一十五元,去年同期年打一百八十點至〇最高,三四七及三四八類運用率百分 釣路米理想外 - 部分市場存貨多則是受天氣

人們的信人,那更是知 戋膑着重加緊接酬盡地一使加夫- 不很像六十年代至七十年代對於拳師·之三十七。四四五及四四大数粗針羊毛衫現在五元。降幅百分之三十八、第七類女懿恤衫榜 之二十九點五八,比去年同期随一些。但四 局部行業欠缺竻i-一,那丽菜以後,亦開始用缺的問題。 月份各项貿易 -数字進一步集

反常影啊宁以西德爲何,去年天氣使赓冷不冷 有此行業難求工作、很 香港的旅遊、飲食務至於她滙業技工院

|的適航新生「來獲封性的產品要提早付迷,推是中國商場的一句老,每打九十元,去年同期年打二百元,降幅百分 英現在每打七十二元 -去年同期每打八十元 Q、 三四一類運用率百分之二十二點大口及百 五星街二、港府勞 易行難。 ,經熱不熱,令春夏以致秋冬季成衣皆失去致

本末倒置後果,精进地將:「買齊爭先行」,世無尬古今,地無論中之五十五。六三八及六三九類幼計人沽出維毛一降幅百分之十。第八類與巽愠粹現在熊英毎打 分之十五點二三,比去年同期(百分之二十其 阴阳地,勞工次矛盾人才及各製造行業技工 在火陸的情况,在歟止工成長文,在出席

衫現在四十八元,去年司期每打一百廿五元''八十六元,去年同期每打七十元 - 升壤百分之 四及二十點八六)低得多,四四五及四四 出口方町‘有村縠置時湖,故此合買家在大朵望弘,從

雜化,因而 大家都钳道,秋冬季成友對美國及歓洲共 降轕百分之六十],六四五及六臼六類組軒人,二十三。松西站現在郤打八十一元,去年同期“六藝運用率百分之五點七四,六四五大六四大 因而所受的不良影亦研討會轉,政府根 堪璜 * 三月份出口价值爲一四○颗五二億元,比去,而影响到今年打货盘。此外,電子玩具今年來,比較突出的一些行業,,-

任指導选背縣民營上可定是各行業之冠。但科動

...類運用率百分之八姑六二,意未及正常運用 綜合各業人士的估最大。不過,在工人短信,兩學理工學院、兩 對行業,是否主

在部分在菜就生更多罪案,而對勢 同市場雞出,後年四月已經有较大昼付運,但 清龐維毛衫现在每打一百二十元,去年同期每,每打七十九元,升幅百分之二點五。 年同月減少四小三一億元成兩份三,此全年 | 奥兹阉鄭明,一方面是受電子玩具售價較高

今年首季對美國樑出粘織品(包括膠)三分之一,大三八及六三九類運用串百分之十 - 在經濟前世欠別佔時期,買家多側垂訂購價 月份期增加四點四一億元成爾的三

营地,一要因人才流失造成。出,目前通购長期威短缺的同時,本地啟業間大學及將來的科技木工的情况下,方出現了資料務亦也難控制,北 今年四月首二包內,付運比去年緩慢,製衣廠打一百八十元,降幅百分之三十三,但其中別 4裴曆春腧懐材在二月中;與去年悸

格較低之侬航價。

商表示,並莽付團進團,而是云年第四季接入:開生面的,則是三三五類男淩雪接及飛機地,至額運用比去年同期下降,嬛示訂單減少。全 六點三八,亦未及正常水、 從乐家引入勞工语非群 期在中國大陸工作的各 多較能通過補技術、學唵可供足夠高級 待遇较低,勞動條件較那社會不安定因素 在目前港崗街昌之主要古些中,美國市場 抑假期比較,最大的分别去年各廠俧王時

· 快勞工症杂問紀的好锛 【香港人才,超常維待 加速機械化的途徑作出人才以補-

該等人才诫 差之行業工人,流向待其負面影响,自是十分 打眾熱揖战少,今年二至三月鲣然在些補-

可現在每打五百〇五元,去年同期每打三百八十一年配額總隆jG〇七千六百二十六萬六千九百,一第三姐其他植物鹼維沖針織成衣,配額三 開鎖,讓工的時間亦提高,好些大廠竟然在年 打已年薪少,歐洲市場方面,除英國張

單性,但無大動力,所以,首四個月配額運 法,更將因此而造成 [葯二至三十萬人之数遒遇,因而間找碴坐了失而造成的空缺,勱同 | 高- 勞動件好深遠了。八葉世} 祖四宫正式俱產,反親今年怨節假前,挑早休

現校中稼並有培長外,新利法國及意大利市堪 混亂及勞工質素下降的。倘若海南岛開放後,提昇香港建造業水平的 時重申政府絕對不會引 的行業之現象。这一來,八八午四月廿九月 生意表現較穩外,西花市生意理想,成

未及四分之一。. 後遺绳,解决之娟,除前往投資的港商题, 蠢的工廠與假役延期役壺的工廠出上皆是,還 招說明今年春拍上菜產銷視氣,事實上,各

友來凱更出現較明顯减少。

事件隔示:今年秋冬季對美國及歐洲...”.... 悄辏必養新人求瞽之外 前受的前往工作的人

共民易出,在本月二首句門,付運量一般 行工業式全面说来約在三月的初年之間,

以上之市場分析,與過去兩三年月来本然 的工蒴菜接單現情形大致脗合,涯至市場反

除中國大陸外,祂 過,袈花、

比去年同期减少,事實上,夏季成去檢出世已 锐產期推双反映了各行工業訂單不多。據

道及訂食情况亦相當接近;多少可反映出今年

捷比去年同期退縮,秋冬季成在初步检出又坚 化程度,向改進出方 門、膜里求斯、孝该等

除非未來兩月

現方能扭轉類局

*,運用率百分之八站八〇 (去年同期運用半 校碌剌薪計處對馱造業的百家大廠調查亦聯

上業接單大勢是普遍性的不如去年了, 99.

班,由於港面投資地加

竅慢,反映秋冬季庆友今年梁出米許樂趣。主 示,今年二月份的手照訂敢合計只得四點三大

二十八平方米,首三個月運用过二〇八百五 :百分之十二站八六)。河一組甄自八四五个 總的來說,卻八十年代以來,本站業產 9月,比去年同期下致百份,谁一月份則有

要原因是去年第四季懷,打單顆金蜚少,今年 元-升幅百分之三十三,三三五剩女妓雪樓及 投資大陸吸納,亦扯吸了本行技

二至三月雖然有些補尤訂單注入,但助力不大 飛巢也現在每打五百一十五元,去年河期毎汀十七萬四千四百三十八平方米,運用率百分之 一)遮接率百分之九點九九;八四一 四點三三個月,比去年一月亦減少百份 挺,并已模歴了多次的低翻及西潮期,但無論是低

建造酒店業流

十九點三八,比去年可斯運用率百分之二十二 用百分之九點四大,比去年同期運用半百分 ,現在肯出口配點的廠家,表示今年品齮在售,三百八十元,升百分之三十六, 由於灰比斯棋團度 ·嘉在一九八六年以來提後,不少業內人士預科 开的原因。

之二一十六點八九及百分之二十五點三二低得多 宮之,今年頭兩個月大廠紅單已連續兩個月蔟 高閣,特穎斯都約在一年左右,而今次的

|佈將鑽石胚價格調升卣 高鑽石價格最多的一次 鑽石愽格將會因 求減 戴比斯集團控制全 四個月平均運用率比去年同期兵很多,估計爭,對歐洲共同市場驗出的成衣配額,一向以二點六八爲低。 少 - 說明了去年尼季遠洋市场新訂單祧入已另一高液期竟能持續兩年巴是很钻殊的堄象,而她

廠家自用活多-轉讓校少,但菇近轉讓忽然多. 第一彩椒、毛、人造際維捧成衣-配額]*八四六(一)澳用率百分之一點五一,去年 第 稅收格。因此,三月份出口信止一回深已是信皐因素對接單的帮切無疑很大,但最終常要的研究下数据人才的流失 大

由於配術運用率低,有較多配可供轉潑起來,雖然個則煩日轉讓們有降亦有开,轉第一億九千二百四十一萬○○七十四本方米,首三 同斯百分之五四三)。八四大°C+2運用率 決於海外市場的需氏。目前本港工業後以表現,並非社团移民外國人面上更現,總是能分出五,使已切割,反映了世界市場對小而高低,但寫實上價東百分几十至八十五的均速用不到四分之长。 ・‘據工業界的粗略估計,三月份的出口背膠,遜色,正是受此園素係啊,匯率對接來已不說一直增加所造成。另一個使香港某些行業缺少自 鑽石伯格將繼續上升。 行零售的化装日盉术加龙平提了一個月之後又礦產,而其站下的中來 摸金融時報報導,。去年鑽石谷售額打破再上方,主因是控制• 組織控制所有石的廠冢,將轉讓風降低。以輸完整門類自配類 爱比去年同期上升的類目,由於配開校少,並蓝月匪炮战四千三百八十六萬八千六百四十九 百分之四點七一一去年同期百分之四點六六) 概約出去年同月商山百份十六发*-掏除此一 作形。儘愆松韻月的出口退籍做不能生首形隨降重重要的因素,后面的剪报,而非因爲本 联織位存所大地之战,戴比舂中央銷售組微將了五年來的砦省額紀錄石市将的戴比斯公司收宓之塔資,包括蘇聯方 轉讓格而言,二三八及三三元斯科針織值衫長,不是帶來多巾扯起轉義值。例店四類對德衫 本方米,延至百分之二十二點六。(去爾一。她又随示送範釙凝成衣訂單片掬流針織成衣 穠之,今年秋冬季成在對北美以西歐出 關於旅遊業缺人的在五月三日下次第貨期,中央縈售組織出售的 緊供量所致。以今年三向未打逛的石旺,餘下在每打一百九十元,去年同期每打四百二十元宋英,現在每打五十三元,去年同期每打七上,一期独用率百分之二十九悲六九)。這一組類更少。 尤其是梳往美國,數產退縮將成定論,除非 媒十分中首香港產出口總佤賞四四一點六,長雄模概已成定局。這情熱,黃有雌雄徒和黨一吸了數置很大的一批技 納蘭,香港旅遊協會務時即类五千種不同肃石 未加工鑽石和工系团徽明的價格,平均曾去年百分十五至二十的粗讚,降额百分之五十四,二四○相桅梭椒另鼓恤 二元,極隔百分之二十六。除西德現在每打六,以itty 七、 大運用率百分之三十。 九億元,逐年降點如百份土匯地米·琴,龍工人幾重不足的劣整,但在度可能來臨之一两人才離開香港原來,醉可條安昼最近在一公實行新儂枪r痘供工業石高達三十多億美元, 同期升高了百分五常有万來蘇是中非部,南等衫現在每打一百九十五元,去年日期钵汀二喦 十元,去雉向幾管內B除百二十二年。 出口燈散個約比一位前近有说出百分十五左布前,收據工業生產基本結件同樣地熱不然能吃一些的位,進入大陸工作可福台台表示:由於上用的低等鑽石不包括上一九八六年增加百分,部份背帶強的國家如洲及印發,都不受戴上五十二元,降幅百分之二十四,三四一般格梭之四十一。第五類毛衫希莫現在每打一直大

港商前往大陸投資,與 因素後,寶断的出口货陆热戏少接近二成,武 外鉑已擔回退縮的軌迹,但從良近各行主要工 幅不降不大。

: .... 業接單以教生產寶况,今年第二季度的出口城一建酒店- 開斯工廠,扯

一,預除此一】後,實際出貨殖興是保持举:[李剛,張錦第一九八八年四月卅日)

我們經過深入调查

近年中國大陸有不少酒在內。

早從七十年代末湖 店落成後,用本港西

戴比斯集團將石胚價提高一成多

鑽石價格將續上升

鑽石價格已持積上升一年多,主因是需求增加所致。加價 後市塲前景仍看好。

用半比去年同下降,估計全停駐翻 港製秋冬成衣輸往歐美

數量退縮將成定論

千九百七十三第二千七百八四平方米,首三個

月延用硅六百一十五萬七千三百一十九平方米

i 運用率百分之十五點五〇,比去年同期運用 超百分之十一點七一在一些。 第四組棉麻及絲麻計總成,杞額|

·千三百〇八萬三千八百七十四平方米,首三個 将使用量一千一百七十萬五千一百]九平方

第二組糊、羊、入造繊維成友,配繒七億 五、六月份又有奇鑽出現,而有大量急單擁到 日本,台灣等大造收購斯的控制。但戴比斯始換裝衫現在悔打七十三元,去年司期每打元,去年同期每月一百五十元,升幅百分之六一千一百〇三萬九千二百七十六平方米,三. 去年十月股市大財,亦是這成鑽石绸格上也終奬強了木切割鑽石、一百八十五元,百分之六十一。三四七及一,辙西燕現在低打三百三十元,去年同期每打一個月悠用遣一億四千九百八十四萬三十三百六

·打造使局面扭轉。

〔開翔、五月宀日