1988-04-30 — Page 9

報日僑

頁一第張三第

日五十月三年牒戊饜夏

̇開新港本

股 嘉寶

霞

7.35

18.20

港燈

7.60

6.95

AS A

新鴻基

恒

地豐黃和A 基基

8.30

6.50

8.35

12.35

18.60

10.60

5.25

國

·倫敦金融時報指數

黃金白銀

泰

7.10

六期星

·日卅月四、八八九一年七十七國華中

後佈公稿見意求徵法本基

神精制兩國一及明聲合聯符致大

意滿表多委草

益利方各顧照能必未或面方制政

摩點昨午先就公佈之基本法(草案

「昨日由北京 返港的多位本港起草委到 氨殉發表的基本法(草案 栄意見多* 並识爲有關文大致符合 中英聯合聲明及一面兩制 精神。但在今後的龄的期 內仍須改求大眾意見-藁

·互醢互通精种逹到共識。

到大多數识界人士滿意。 .他昨日抵港時在接指出 j基本法娶燕京大多敵人 的意兒 - 酷誨期間,草店 與腩类的分工已有安排。 草娄古政到再題小組. 召集人之一良則表示 *过份数求意見再與中英 .。他說,在政制方面,他 不是有絕對信心能得出一

提者招待會

蘭新港本

頁四張二

丰弁唐州活因上背告,共二百多元*4

且+盈哥華的投資,也不單是他擁冇,有幾 铟加拿大的機構。

李嘉誠表示;日前也不盈博诺夏展的重點 ,現時的所有發展,百分之八十五毒惠, 而福人的投许額,在香港的比外國好多,故也 不命將在加拿大的投資轉注入在香港的五開上 市公司內*

至於未來幾年在加拿大的投資會否增加或 減少,李嘉麟認爲:大幅增加推合不大,主要 首投資股境,如有好計劃都會做,但改至現在 不到有大幅增加的可能性,故此香港仍是妾 基地

本香港 · 新聞

英美最新

̇倫敦本港股票股市價

工聯會展開

6月期金

紐約市場關南最高 黃金現貨、449.8 | 450.1

452.2

7 ELKAR 6.56

452.5 6.57

倫敦市場,上午訂盤「下 黃金現貨449.75

紐約外滙市爝

元支

1英鎊货

一隔市最

港元英鎊西 7.8165/75 | 1-8770/30 1.6

17.06

MAIGUE7

銀約住瓖斯工業指數 東京平均股票價格

青年科

-YOUNG-SC

a Fer a batter cred

Off SCIENCE-

Seansor

SHELL HONG KONG LTD

scholarship

九龍青年商會

香港蜆殼有限公

墨僑日

物禮品美除並

助費署生衞務

賽比康健

家電

表

*請附寄參加者一吋半之半身相片一 並於初賽時帶出生證及針進紙其副本

,

家長簽名.

|匯點率先就基本法作出反應

1.

徵求稿太繁複

事嶂特别强版誆術公司按時巡空單位。

油蔴地小輪

應提簡易方案

今年不加價

贊成立法機構成員過半經普選 五和1的野花

[特瓶]基本法(八

出阪京梅是一份長和,不可随意爲 抛泵 壓制性的法律做 然妆的文件裡該退出所製寐。故求意見稿弟出、成近似 校簡單易明的磲举去助廿七和廿八

一 任意」但A BE 市民了解和發我意見。民不受「非法」 迷捕、 R ARY

至於首任特區政府黨法性文件,實不宜过府共政策的大畫作 邊點一向主张是础時性活太多政策味 A-角實維持定·主 自然行政,但不作新 的主要政策或法讯决定 -首任政府〔包括行政 長官和立法椹师)在期 他又補-

好第一百

可派巴士駁地鐵解底 楊森又請,除政治「非法」奪或限制其 税收政策,就流於呆板

<特Ö油炸小 增加船費,該公司 章案)後求英朗日公佈 參與權利外,公民體讓人身自由,及住宅不會而裝禇商公司在今年內都不會刻定中作在年會後作以 油真地小檢 公司离我就定中表示可建客上透露。他同時指出: 摸,太佔政治團量冠沾 享有各極丑被「非法」入实良在

油蔴地小輪公司可以很 昨次元作出回遇,並推 利必須獲得-

分保。匯點認撙這兩頸族文提供免費巴子服務。 本報著

,防止有人門進

事處,昨日福政博 出生,在油路繁,車

入單位內,恐防有火警發生。不過,直至現時爲止,署高級人員安排了一次巡視活動-同行者包括南段、北 站,例如九龍塘站+免

仍未發現有人非法進入空倍單位內,

區-離島區-屯門區,黃大仙區及荃灣區致務專員,並 費接駁乘客在大角咀 i

右肘今年六、七、八及九月間,平均每月將有一:有副新界政務善良“首席助理政務司(地啖】及首席助 深水埗及佐敦道等幾似

五十戶撥出、

·理政務司〔攝),副政務司(其實事務)呂事流 【高頭,他相信在地如

他指出,作爲宮方物業的黄守工作,除堿案以外,一向他們講述有關域案清拆选座。稍後,再造和城與安 該公司並有肯油尖麻六街重的焘術工作,負賣的過郡 工作,探訪城案街坊會,老人中心,改已產出的空置單 必須與居民有密切的關係和接,了解癌們的情况等。一期)

保城寨過渡期安寧

一百#一戶,猛操持這段期間的保安問題,故素專養幣 他們當作裤应中心, :提裙公司的拼事裙,没在西城道四十二號地下的空 新節靑有限公司助理經系何靠難示,他們主要 研单位,而萨單位以先是一間飯店-送城寨清拆前未有 品色天落視住戶港出待的空置單位,所以,當有住戶正式營業,單位面畫約一百七十二點七平方米,其賠償

·遵,該單位則由型宇地政选人民,以一錄封閉,然後將 額是一百〇四萬元。 銘先交直素公司保等。 何叔誰稱 - 摈公 司改術員驗技降稅 空直竄位外,並會 .在网寨首期搬運範 内巡視,即由城西路 至大井街至東頭村道 一张,這種式親工作

何做操米,趁公司廿四小時均有護衛且留于醉事

硭-M宇妣砍處亦

聘護衛員巡視收购

此外-警方亦技 時在城寨內涵,以 維持治安。 另外 - 九龍城寨

多位官員昨到訪了解保安情况 事直塞了不拉

營饉饑宇寰震音靈

思靜

時小四女

束結晚今·加人百途

主

匯點主席俁森麥示拘留或者監禁,不會被」灬。 ,故求意見稿草委會

基本法提出 初き人大保留解釋權

連出,而孕求意見稿的

港裁决權受威脅 棅加志寊系肄业

及忤現高度自治。

他指出:做求意見 保衔全國人大陆會的同意他的事

德普通照顧各階圈證和 就基本法徵詢意見

主政制,保搵個人物利

往的古棠-澧龍在海 尤凫换,可以得到大多數 人採納的意見。

另一方草譚恩珠 阿塔-基本法童求意見

三階段工作

- 假使不給一則會詳列 所有意見交諮委會,他

同時 - 更認爲行政

受到任何外來的干預

香港法安睡是一切訴]

問蒩-行政長官和立法 的轉機,還是猴据的林多人大常委會。所以 機關的產生方法,不出 辛香港法抉的獨立性 定主流方案而把各類方一下審權力-因胃,如果 案列,是個可取的 平湖中有某方以及 做法。匯點支持方案 神益的模式是全世界模情未

·六特擁有十七·見,交給諸委會。 二去催化立法機關的產 柯與「一」的推忿类的育會會員的香港工會 他說,搜集回來的生,即不少於百分之五

·和內在革委川要通過迩章基本法的過程了解「雨」。

聯合會,將就基本法〔屬釘裔風意見,如果規十的立法楮關成員想經 李福粹對這份徵求意見禧,百分之九十五坳裹满意。但基本法阻案 草案)意見稿展開一舫會直接交諮委會 由普及而直選的方法 就香港特區的司法甚轄權和基本法林典意賦予特區法院更大權力。 全面的推廣及熟龄工作 陸鳥工商界的草委:安于永-國夫-黃保底及霍英東,對造中意,爲期約五個月;然後 同稱的轻好部份都感滿意,安干个以「滿意]一流總趋蛮求意見稱。李再將搜集回來的意見 腾寳則認爲此稱能平衡工商界及草根石的利益。

瓦整理及爾納,包交基 ,該會不會還在養生,即支持附件一的方 會會員逕自向諮委會提案二 - 其他各種對市民 黄保欣,他相信工商界命接續經濟文部分,但有些字眼原灣法仍本法諮詢與會。 要推敲,莫使氓人產生就會、霍英東亦示相信工商界改可接安這份業

選橅利進行限制的行 該會理事崱郴規棠交個人意見。 此外,該有副理事政長官產生方法只會 求米廷仟。

工聯會四十週年會 度上,作上運衮示。僅長程舉宗表示,該會來「這個餓立的代表性 說,現階段推廣及諮命作民意查,因徼求 及椸戒牲。至於立法 工作還出於草班中,!- |意見侑共有一百上千二關可對行政官及主要 玉期內將會有决定。 |節 - 很難將其簡化,所 – 管甄投不信任票, 鄭氏指出,草擬中以他希望作深入及全面 他說,民主不是 的眩躪工作,將分三階性的膠調與搜集員意 選舉,而且還是稙力的 段進行:推廣、討及豆、

|安子介指現已開始徵集反應

悅兩局議員公僕意見

個人名義方可接受

互摂制衡的一種制度, 餅要在行政、空法,司 另外,有驕諮委會}兩局,或政府團穨名義 基本法洛涧辦事處,在階段的推廣工作至爲重 他認埸現時不實作評論 對於薇 免移, 法等各政治結帶間制查 否以民意鹢查方式做我的意見, 基本法初稿公布營,在要,因爲要讓所有晋訊,因凸起草委已力 政治結構間的制衡,以 求港人意見·萃益李柱 他財念,立法局是 五月一日,舉行「一方面瞭解基本运工,才做至道法成果。(彭阴止收合剿力可能被猛 銘認得,對於有爭論性 國家機構+日,不能香港華,純甜基本法 ,另一方面,艾要他 的幾個關於行政與立法 接受其意見,但以個人推廣活動日。 機關產生的方案,是殿、三、五人寫信,則 鼓新事-密人兰- 常

進行民意調查。

可接受。 李柱銘指出,普 你艾盯“以官庙名 親大衆特别喜岷某一個 獲發表意見,必須循外 方案,而草案中文又無交途径向中國連。 此方军的話,則將來恐九萄城洇一行

在推廣工作方面, |出發,然後分別在土瓜伯希洛邀請草季运动会 黄金阿腾度过,知縣員逐講解其成因之背 馬頭圍道金彩石酒門展,並作介紹 + 務使會 口,何文田愛民邨商場 楚瞭解基本法之條 法,才可在路

有問題,即當整套基本認識基本法活動門」,及何文田新光酒交。因爲會員瞭解基本 法頒佈時,就得不到 眾大衆的支持。

(+6) REIKED · (#)

中英聯絡小組

戏本法初花已開始

类风言副主任安子介表 示,他們不接受以南 局 政府團體名義發表 的意見。

不談基本法

喬宗淮稱因屬工作機構,推廣期重生8月。

部份起草委员在酸

他稱,孩童的八十 一眼,將會按其工 及職業,向會員作分采 次推廣,包括委員制作 的宜傅錄影帶及守典版 [转] 新举肚香,而不是聽力概聲, 至於宮詞期與五個 返回香港,安艺介稱,游分和用秘書長宗推所以不會討論基本法。用,他麻辣,這階段 在五個月裢奔期内,他昨晚表示,中英聯合與他說:這並不表示灦白 搔橥府對基本法之一。 們會協助委收集國內 铬小組將不會計證基本聯络小组低的問 意見 - 油經食循正时发 和香港市民對基本法初·法(草案)朶求意見稿 題,而是正確不正谅的。此外,他說,勞工商 花的意見。

新氏昨晚出席工聯間。

不浓,安子介指出 四十周年會慶時,作 他稱,即合聯絡小 及搜集他們意見。 +草委不會主動約見兩上述聲明。他解釋,百只會討論有關外交事 學階段垓古會 周熱,亦不會接受以聯絡小組只是工作禨落的問題。八彭)

理和分納搜集同來的意 中國各 的公佈,是相當重要的事情,基本法的制訂 八本報記者北京報導大報登和著更令到中英聯合整班中有非中國政府在香 ↗均以大篇幅刊登基本法(草案》徵求意見稿,港的方對作進一步的具妓化,將一個兩制的 的內容,部份報章更接出芯木法草案公布是揣想以法律形式固定下來,不但保持香港何 一件重要事情,是將一國南向以法律形式固·婦中國後的安定繁榮,並且提供堅定的基礎 定下來。

,同時完成中國和平統一的游客,產生其極 中國幾份全國性按章,包括人民已報的性的影响。 游內及海外

英文中

版·英文 國內主要報章大幅報導 陳且花更加

豬调基本法

·澳日報,昨 日除以頭版

形容基本法徵求稿重要

方式 - 大 幅刊最基本

不同磅治制. 囡而分割的

相信經五個月諮詢後草案將更完善 提供

张〔草案》 数求意見们公佈的消息外,但將徵求意見稿,實現和平統一的首個例說。在維持各國主權 [一的情况下。徒求意見甜奥一盤學制的精神 的全部文以特间形式登報。 北京當地報章北京日張,亦以特形式 底特黹建明香港姊有一定程度的自治感

·出台新聞,外鋁有關(草案)和谈內容。 -可享有獨立立法,行政及司法上的權力, -

分照新到香花五百媯人的和盆,

另外人民日報反英文中國日同發 出該讯評論員的評論文章,形容徵詢意見稿

許的滑並相懽經過五個月的到期, 起草委良食定能將草案修改。完善。

“

獅署設立熱推

方便查詢痲疹

(港)由於本港現時痲疹流行很 多拉都十分關注繢個問題,醫務崙生 中央健康教育組有見及此,特別以「麻疹 ↓爲導題,準谄了一段落時約七分煞的中 文饨管册,在默綫電話中播放 一

市民可於下星期二五月二日)開始 利用这珽寸財小時的專題電話服務-電話 魏十五——八八三三二,他們更可 於收完後提出意見 蔟吞帶內容包括甚麽是麻疹? 是假栖傳椹的:其摺微和可引致的併發症 怎樣預防痲疹及拢供防疫注射的地點等

遊旅港來客台 化簡續手請申

返往格表人保担方港免

境事務處的辦法。

「港

人民 入境事務處昨天公 布,由星期一八五

月二日)起,台灣

居民申請來港景 七天許可匯的指 手裏將會棄化。

.根缺新的安排

,除了申請表聲 ,申請人須另行棋 寫一份「穎保人 一表格,這項安

定生申請人將相保 沿在交香港担保人 一再由组保人將委

的表格交回人民人

人民入世事赛选發言人說:「預期过項新 安排可將處理台灣居民申請來港旅遊七天許可 推所需的時間縮短,免進計劃被濫用,太起 將會定期查驗申請的文件。 」

發言人文智:「返項安排只適用於來. 旅遊不超過七天的申請,而且在大個月後便雅 進行抛战,至於其他各類申請的辦法即持不 }

截至一九八七年十月三十一日止度 好

NATCAN FINANCE (ASIA) LIMTED

根據一九八一年香港銀行法例第六十七之作如下:

董事會報告:

除稅前虧說 ̇

業務

蠑轡及分配

虽弗但我孟派發股息,將起讓為一九八七年七月三日HE算定期定

蓓事

448.432

2 641,524.

一本不應內,各能噴得本公司型頽飞所门收或應收之酬金(一在戌六年,無j 五、稅項:

六、附關公司

MR Shuster

A

GE Pridhur)

(一九八七年九舒十五首踪任为

(一九八年七月辭任

CALABRE# -NAL)

J Chin

5 Yu

影元 1987

19%A

Xx

5.060.000

8,757,813

2,085

120.000 -13,319,398

Y Solia

5,120,000

18831

(62,814) (10,000,001

KMBA-153

GAAURANTEUSE

披照不公司姐缺甲灵第八十及八中一强境,最全任務/

煥、願聯國連症?

:本年度内更年結時,本软醇,蘋附屬公司,同你未附郵公司及吃股公司萩轴簽證供同发

Ÿ戢虹直接或間接耀台服大概之政莵合約。

公司米事可語收陽本公川現在同人促す。

松华庭陸:本公、有附屬公司、绿采附制公司及控股公司概無憲訂任何訊

管理合約

*年度內术公司並無签出或存有任向管港合約。

本公m2耂𣛧數瞓疆污段癖,師鞫师任補少銀,但表示斷生應聘

來網

很欲

核數師

(幹)磐期廿系

·時的「貴音重奏宇」飢 養,昨晚在赤柱聖斑反 書及開,直至少晚七時 結束,是次机霍登出香港 世界宜明會舉辦,目的爲 非洲机民署美善。 「氧管我宇」机插

·一共吸引百多名市民 加,應邀出席開幕禮的立 法局議員王易清表示, 青年人應把眼光放遠, 世界的壽製

此外,香港世界宜明 監痛女牧面推出,是

*机登有别於上次提到 的机証聲,因爲今次活動姜重葸想性,希望參 加者能透過廿四小時的反省與靜思,明白每一 腳人對世界善的承担。

在廿四小時內,參加者活動範圍並不限於 卷完內,他們將會到附近沖進行產沙比賺 用沙湖成不同種類的魚,以紀念鍪树上愀捕 魚的教訓。(彭J

因時,他又亟盼港 司在地做的太忙車站加}任何一席地嬡站出現情 - 卌認爲本港人口日 所舄限,且有退紿之現 登展,而急需有一個完 海中日批准,重典佐敦 巴士以疏導乘客,如臺或難於疏導的情况,尤其是西部的交通,象,當第二陈海裙連成苦的碼頭。目前,當局 財翯明,雾素來繁忙的安士公司基於某瑪原因 該公司都可以接 無論是香港西成九龍西後,请品將更明。已批准該公司在大月於 而一截現代化的汽車啓務亦著重旅遊發展,日 離島及旅號服務 提供 不能做到的話-油蓝地 载客到各碼頭- 公,即使東區希望達成 百前公司展方面可分 尖沙咀蕤善假日為服務調頭亦不可缺少 前由於日本與台灣的門 足夠的措施。 小論甚為樂聖路世成與司將於-遒與邁使用,亦不會對西部交通有 三大點-其一是地產商係。 ,他指出現時趁三城巴合辦這些接散,曾研究詳細的做法。坐所打

發展:例如將點廠的地 有關鬣佐敦祺,而用途方面目前寶們的蒐簽焦點,現時, 個長頭尚有百分之四 而鍑個服務計劃是免收过如果還計劃效果良 劉氏在梅萨該公司 皮改热爲工廠大廈,其頭的構思,劉氏認爲末出,可性覺作酒店 該公司有四艘海上夜 被客,油麻地小腸台費用的。

好的話,公司可以將 藝時表示,他借人赵二是展重是道碤後,該處必然要有一、在度商塲之用。 會,另懋股亦於不久扳 向政府基促王公 他强爾指出,只要其作爲一永久性的肘務 露水上交通的發展已有雨。這主要是配合尼岛大型的鯉色線碼頭-

5,456,303 1,819,392

存檢附鹏公司法填及堆聯公司存款為系鳥,並應確以數 谢威公司急洋绍如下:

本公司特有

谢限公司

新發行股份(预鞘

ROYAL TRUST HAYES CORPORATION SERVICES LTD

地點:

'National Bank of

Reptiblin

经油發

100%

100%

̇核數師報告

de Financing

60%

100%

鉛筆

控

329,224

-RUNATÇAN FINANCE (ASIA) LIMITED <0Ù‹

一八七年一月三十一日結算之資產負債表包括在一附公司之投資3,000,000元。 一九代后年十月三十一日後,您順投贺之原值已全數出到。

未核數部認為,是項銅網應記人般垫一九八七年十月二十一日期間之關內,如什

除 網絡之外,本根數係我為下列帳日足以圖形實公司在一九八七年十月三十一 日精假時假有能公正之財務狀況,及截至該日止之全年改齬服,並題照公司雖列狀結 但此調峻,一一九八七年十月三十一日結算之股東權便應5,000,000美元。

Cunada (Pacific) Limited-of Vanualo

Natcan International

Nati Mariness Lified 香蕉

3654,887 4,484,111

本公证找了一份腿公司於戲照一九八七年十月三十一日年間內出現未入數之 唛站影泪10,600,000美元,項壊耀影刃有知错日後乃神人該附屬公司之城

臨尔军公司於九八年三口貼買時之觀實無公正財務狀況。一如以 上之核數師砾击所載,是與投資已於年谿日險險。

七、最終控股公司及其分行欠款!!應收戱)結餘

1947

笑元

National

(您行及分tada

損益賬

截至一九八七年十月三十一日止年度

Fat

3.757.315

8,757,313 (7,-149,897)

(4.602).

(B,DEO)

資産負債表

跟你

暗流公时

八口殺本

1987

198K

河

元

1090082 T62182 · 1912 CAMELO

1,000,000

4,000,000

90.00012 213

9.000.000

9,000,000

拍收無蛋葩顾可蹾四

1,000

1.000

19.153.000

10,001,000

無攻游战及彼伫战

行钻

流動到惝

1,000.

4,000,000

1,000

9,001.000 5,001,000

術CT股酒膜、胶西班100元

40,COU股燃息于泥于思菌可唯

優先發蚀投面情00元

10股转製決權可贖回。

一般发段“县政渊線100元

本公司可隨時或不時請天數回酒刻,而回兩斯優先股之全部成其中

VINCENT:SOFIA STEPHEN YU

号

費用支付

其三,該公司的獎」入服務。一

賬目附註

年終怖之外悱結餘万約照費產負責安聯日之獗來雖為美元。本年內以外離器 术位之化易刑的照成交日期之书折買陽美元。外匯換算為斷...觀疑辯螽阻汁

外另一邊入團體之全資附屬公司,並無合件本身附屬公司之斯骂。

短期能就乃自驾約價表結算日起一年內強當選之款項。中期貨自營產乳價 ,去分起五年內需全部償選之款項。此等貸款在玄帝裔償結算日起一年內濕

價惡之紀的包包车流動資產

本公司之若于费用包括段數師酬金团最杯控股公司或付,而最終控股公司刷向本 公司收亞服務變

十、結算日後發生專項

本年度防寬口後,我公司股務內燃司在閉附屬公司之投資。想撤銷殴,我公司 仍然符合最低費率之規定

十一,最終控股公司

静保考照保次公司之最終機股公司代在加拿大法照派影读註冊成立之 National Bank of Canada.

十二、賬目通過

上列賬目已於一九八八年二月五兰由原有會通過。