1988-04-25 — Page 20

華僑日報 All

國民中

刋周樂瞀閬港 頁四第張五第

日十初月三年戊夏

報日僑華

一期星

日五廿月四(八八九一年七十七國民華中

J

本港新聞

周末 鯉魚門公園日營

現開始接受申請

|器營業部現已推出新型

「沉保剪沋榔蘇」

原巾斷時,或電器;

頭被移去時,它使金 ,具有即時的斷路保護 自動關掉,而當试系 作用,適用於所有十復供應時-亦篮斯风尚 安培的神座,上图下及電器。 通過「南宅保斐 霦,萬寶禩宅無語飥 能插蘇)杵有的設酥, 科整座大度重飾電,不港的舊型推宇,無冠 亦可至預料造成意外 斥資重新佈甯、雷貝淌 运徼的代價購此 (港訊〕市政局亞魚門公園內的日澇,將於本月二十日 太平洋行電器營業,便能享有安全可 【星膦六)正式啓用,橫經各界人士預訂。

郜海理午獒谁先生解科的说激斷路保護作用 離門公位於柴灣,钻|十九路四六公道,市政局在市區內發謂,「網電保護友於抵 太平洋行今次所以 展的背甓被假村。

囍」是英國安全佻配 在本推出泡祗 市政启發言人作岜說;「除了在月首個及第三個星澍一屆保養關係之先驅 MK馁器 乃有鑑於香港政府現正 選關閉外,每日間啟時間——上十時至3-午四時代。」

音樂週刊

公司的產品,它因配備,積極六角設外, 區域市政局舉辦:成都民族樂團

「人營人士京系各式各梯的塞內及戶外活動,包括有射鏡、繩細 行先將的電子電路,故一羅市民注意佑你和揷逆 ・單單、網、名毛球、籃球、舞蹈、龍身、杏葉棋,標槍及燒烤等。能提供诚電路保遵作 使用的安全 5

!数澧席於問裾每人十元;周末、星期日及公米设期划烬十五%] 任篪拍出,「圈绒 甜的「湯電满保萬能插 一每次申請的參團人數最多「百五十人,最少明爲持人。」 好豉是能夠防止湖電, 分電器 菜部負百代理 凡在五、六、七月份使序的早弛,所以對先补方法處理;其他各 新型 漏電医謢萬抻」-使用斯 月份的申請,则着一般抽簽握分配,而申請表沉於三個月薪运抵公園,具有即時的斷帶保讃作用,幾防止酸酯意外

申請表格可在鯉魚門公園们打游宇處改市改镳署各分館拼車處索取 ,如有查詢,可致電五——六八七四五,

工聯會廿六屆大會

理事成員順利選出

「特訊」香港工件,

鄉棠呼籲繼承好傳統再創新局面

【蜀鄉風情」音樂會

香港愛樂民樂團協奏

「港樂消息

.青年音樂家甄健豪 百達

·聯同港樂於荃灣沙田献技 備受本港祟ï愛戴的兩位年青:甄健

WEDE OPETER COOPER) -

將於本月联携手合作,與香港管弦樂四納古 典 過時捏著榮問

音樂*前更設有免費講座,可常常獎音 會門票或「榮友敢」分员迹入座。居梅香筒 藝學院教師衮偉先生將會以深入禧出手法, 爲觀眾介紹選奏曲目。

在過去五十年來,正色,他 黃脞對一直玩力音染工 车漆·匈牙利政府文 部明时李斯紀念獎章 作,身余音樂學院教授 ,二胡:揚琴、小號及 開號發米以及電影作

音樂會門票由十元至四十五元,現已於 市電腦售票處發好。打厓活:五——七三九 五九五。

「馬思的紀念蓓樂

「曲家數勵;後來全身投

女」小牙胶车思巴站的

入水揮工作,著力在中交科組曲「山林之役, 威普及交响樂。

港樂團首席客席指挥甄健與 俄裔大師貝學五月演出大會堂

、小投琴協脊曲|

黃沿街於五翌年中

香港管弦樂團在五月六及七日於大堂,身份與赫爾辛基交喑袅

「牧號」,「迴旋曲」

·選奏的曲目包括印象派大師拉威爾的「鹅

「媽媽,該曲原爲铧琴四手聯强曲,為兩

CHENAI K SZERY N G J 不幸於「指揮蘺驊阙家交响桀图 三月在西德演出母辛然辭世,樂團現蕙得低谌

背樂會門票分二

·柏林交安樂國、新加 ·三十及四十元,許各

音樂會於本月十九日八星期五3及三十日 (星期六)晚上八趁,分辨假串臺灣大會堂演

|必嶷及沙印大會堂抽葵底無行,

#医演出的闻营榮,出於小提莎大師舒爾用作。八短,他會,以及第一交响曲。

周文珊教授的

|位兒童咪味粮珍西作,內容是一個極之優美的 小掇参家波里斯·貝爾(B O R1 $ B E. K | 技膦家交响樂團和日本 城市電腦售票虚 發哲, 一般商向樂語演出 電話留座可接五——七 |童話故事:

ㄧN 2 担任獨兴 ·原先訂出的妈多苓協奏曲朗

由於演繹手斯特作 三九五九五。 至於由和百述祖氏獨硭的C大調雙延管協 收得布拉姆斯的0大鍋小提琴協奏曲,而商場 要曲是古典海期有一交梅曲之父」之稱譽的學社樂團首席客席指揮甄愆逗指愅出史丹成 |頓所作,他娶作有多首協兴曲,而本爲雙要性 無的小夜曲, 的。有此一肖-所团該此自然成爲雙醬香的曲 |中極重要的一首。 音樂音倘有易白爾的遊遊曲及白遼士的「 神七徳之天雄」的選段,

音樂會開始-榮團先突出瑞典近代著名作 曲家内丹发亚的小夜曲。他的作品类實無華, 經常取材於北歐的民間音樂,可是他的作曲風 「

格也深受華格納的啊。小夜曲作於一九一10 ,担任指拟的垃極受本港樂活歡迎的谔年半 至一三年間,並會於一九一九年作時改。 驚醒雄豪,也亦是浩樂的首席客席指揮,除 咋葉窗門券由十五元(學生)至九十元 以外,更骨美感帶羅恩達交帶團的榮總 ·現已在大會堂及各城市電腦售無處發售。樂 迷當當不容絪過樂團的另一次「鋼落風*j 及娜哥受與樂園之園指禅,在世界樂壇正 筥仨指者除成都

瑞文采多姿多揮指海沐湯

锟首,除了鋼琴的表現豐窿外歡 火汶,除也是很有發現機會的,尤其是 香港:第吹奏朗的主碑津,保蔕以 *樂團 -

滿光彩的銥钠奏起,弦樂組以

·的演出,级的形式作用,啦椒將 了,四月九日由泰味 发稿人出諾,褫张海涛時可頭速 海捷運的一场+全部 泡痰者,他們的合作很有默 俄羅斯作品,是一次。

第二點第五招錯成, 很斋的藝術享受。 去年在江視體育 每一花樂器都健奏毂的柄, 做登录枳先生指郳 長笛和單簧管有引人入銹的美妙 西河大合唱 -- 改 旋律 第三叟賽時鋼琴是之十二 在智樂出,更深一瞬 八的羽奏,對冰幅餘的四四, 的聽到他的演繹。 但是他們的合作很純熟,看來 節目開始拉羅汀·彃功不可怅。這變奏中有亞和 的「聯想曲」「選 柔美的對比,最後是獨奏者以急 自作曲家的代装作「 速的自作裝。 第三章光巴癈吹出歡 伊男王子」,這首樂 曲的靈感來自與羅汀·欣的主題,然後樂隊與傅者都 的資年,當他玩弄拉 以驳彩的節奏,表現出俄作品 觀木與榮的崦碗- 的特色,相對來說第三灤 是紅 梦想養容落-富有 而到的「獨奏者的功力世人欢 特色的啾刺,這是

第三首樂曲林熤斯基 ———高 滿東方色彩的曲 造歌製第二签的合唱 沙可夫的交惋艏曲——,天方夜譚 和舞曲結成,湖沙发 这是很受猷迎的作品 - -

分慣 用他更妙的身陸语言 示出作曲家對樂器曾色感性的工 怨御了整個帶 ㄜ,是部區海湖天空的應用 没徜喩秀城的女性食·色,給我們起了多驱多彩的好 唱樂憕,後院漴越着動態的韋沿,樂面说,加上溈沐海的多姿多彩 -茆务,使人沅婷在親人裴翊文 指揮乎法,使人没沉在-

滿神話 下牛奶分别有三位 当道十足的料”之中,引導出搭 色彩的中東王國之境。這想是修 男為善和南位女高音祸

惟是很用功的,當晚只有第二首 游樂隊成員有投資機戏的曲目, 出獨唱曲扫,他們一 高晋卿唱,一亡二重唱

一 - 我县宜也是他借终身在音煖與鲩D-飬出晒慧的史有 足视泪 世界名特進行有的原嘿·染 柏莎達的H題。林姆斯基,高沙 望媞天份,但炎要下荅巾,多镨可夫像一位手藝高湿的雕塑家, 他冋音符季蜜出無瑕可擊的音樂

·第二帷渖耀哥菲天的C友冯 梅箕美里,他-

分地用了俄提斯 钢等協奏恊,由法籍女網琴家醇的民族塑平常材·将它們化成入 詩·奧國合作演出,這位金焚案,妙的晉彩動性,有人說他在湖 ?以女鋼琴家,在她指尖行流 碳以外的华格消,但我覺得他的 出來的香料,是很有巾不寂静 配器抒懷性更濃訇,而且他曾替 泡的黃慨,慢速楣李斯:好多位作业冢完戍北何的遗留牒↓ 特的第一綱混怕,寧榮的的作,例如地羅汀的「雨果王子」 ,这索斯基的「波里斯哥多洛夫 过县域农現也不错的音聚會 鋼協癸曲中,最受馱迎的一

冇技巧,無論在蓠滥用 及各方都知道+龍們有

新秀音演唱會

區域市政局將於本 曾獲四川省韆意 此外,尚有與孫言一,是本港頗爲话痒的粪 月三十日星期六)脆甲組一处补餃赴法 嗝联金來正確,笛子餘團體,成立以來,無 上八時正溵荃灣大會堂 國、德國、伺牙利等國 崙滿天盼,還對於夜赴澳門、新加坡、 演奏鄉舉 一堪名爲「訪問演出的青年哲| 商平及雪机店家就失责及四川等地演出, 爝鄉風信」的中学祖安 麥家版玩小組將會發炎 哦,其藝術逐個給達過有各地人士能迎。

以介绍中國西南地區作。 當爲主,並由四川车程 年二湖海选遠

來港的成都民族樂裡, 悉志,今年班有二 位當一面的演泳聯 成,獲四川省第八 柳手嘔出。

湯有伍和篌衰。門外

高拔 国文坜聲樂教授主|芳的玫瑰三願沾了便宜 雀的;新秀演唱會」,引商音唱 於月前段沙田大會堂股唔淼筒姫很璷◎勦後一 常標功夫好多了。二的 新活全是她的學生唱的改燕分與郭家良部 並且起在她的學生中 英國小提閣林此提協奏曲親說明世界上强威專家的 航家手其產生後,經中挑選出來的。當然,㠯 有大合奏「民出

德·亞泰獨奏,日本道 當阿桑維當時的音樂大意見亦是「不可不信,怎樣的表演藝術家來論的是使學生們體驗一下 相當瞄頭。 有爱榮民榮讓長江指标 攝褔村芳一納極演出布的布拉茲說,許他那又不可自信。另一方 再創造」也是要之琳要 演出。 :「大漠成書」 求合突「完案風俗小

|魯 G小提琴協奏曲的美得流侠背,-

滿熱面又段明音樂作品曲作的。(莞 司香港爱學院樂將一起「唐慧之歌一樂會 ,

黃貽鈞指揮林克漢樂團 但女苴音船唱,兩位步 但因她即爾,十八,成功將畫質的,但她, 我社民族樂團学院、北京青年二胡歷任務 | 共軍東縣婆」及法数 及其出城市電腦传真 行業作品,威爾主後繼號 演出馬思聰紀念音樂會女,組織難畢毙了不少台兩杯 「播成都市歌舞削除此樂一燊壁,前途無可限

國浴影份本已包含許多:「你這些榮從剪 杰地」等之公開發售,誰能: 隊,爲加强民族宗發

市政志五月一日,當今極負盛名的黃烚釣池們的演泻可知,歌的驗,演出本一般比上 的人的愛樂民樂園 ——三九五九五 , 可供研安者發州其高语要求的?紙質號」

·技巧的鮨彩樂段:相萃商,那天大量[澄湖日)晚上八時尚大 出各席指揮,

依淺,對他們有過高的半场好。第二位出来的 傳作者布鲁赫在一個炎演廳的香港觀来,都褛堂安椴廳舉行馬思语 熱的啷午,會議态谌些歌此曲。進一間 紀念音樂會 - 邀得中國 弦樂團拟,樂團總監

宓唱會上半場有五

·桧聲·

林克茨担任小提琴獨奏

地門的寶石都好,張以只得三術,但演聚台 聼沙田音樂會演出有感

持日,一定先有益步。風满定,且已撂在多個 * 藉村一点多才藝的指佩家,在筆者团

茁鼯約爲上海交间道五位女裆话,李詠欣 歌唱祥「奪標]--躇浼

·象中,他更重要系一位很注意推廣和氐及營弦樂

姫颮指揮名姝音樂機與極美蓉,看得出很法 演唱兩首,其中效抗待 的指揮,一些路炙人口的電影音樂或熱門流行 曲的管弦樂版本,西洋輕版劇選經祧重新演鞣

a接-去的书雅妤劳 蓓威都要求很高,演出 - 睹室致很高的藝術效果。一九八三年华在

打中國作曲大師 档 設有適合六個月至|而兩處至三辏使可用上是在可選槛課程之列 客一萬二千乳衆的香港體育館內,分三萬五千

師,其後再赴東邵快選 燕芳、李雅好遠了百靈都不盡合意,但成苦语 十五货各類型音樂及美「李前才能發及組」,。瘢名手非常符景,

鳥,因然因氣的運用不不俗,只是在呼吹上可安牢,音已成熟,大福,莊文花的前洪智 位商足商唱中,可找到 「愛樂者」邀到無如醉由終不忍離去。此後也 差不多每年都要來港與香港的弦樂團合作與行蛸術課程的「張氏兒范智 年龄在三成以上的可選 家長可函寄報名以格或作曲和指揮,阿威戈斯 楊浩特这夫人說的「築風俗小品」乃位的音樂線,戚焉祜跟本港樂壇首屈一萡的普及音樂驚風家。然而,優樂實踐山心」珍香!据 一日制才能發展組親麗中心報名,更可近杯及弗蘭㚲雨,至五千 我以激發世人侍观至高戲夫人,讓林欣宗雄,高先生之代表作品之二村芳一推攝米蘭的和古非交有号樂的要說會如何?香港一些交有氣出很民證明跟物中心了。新」、「幼兒晉樂組」、五——八八八三年至9個戲。 中心尚 將魚福康怡花「突術勞作組」,「葉克勒梢。中心對 均爾大臼主席團成員,

·例必作盛火之憂旗,謝融英及國翠放南位案 顧問:扮光,洛八十五]疍海中学烘 無公司華川雞!會

月二十日芈位學积,

局面。但是,也必須看 到存在問題,在經濟方低。 面,由於世界控濟可能

聯合會昨天舉行第二十 另方面,香港工廿六行第一次全體理事 六股會員代末大會,丁睹台自第二十六届第二卞耀選书結果:常緖压 聯會理事長熤業代表 法常務理事會議進婚事工會:(一)逃行車 無事會回到會代苻作了要:會員:葉退求打鉛礦工会,(二) 蹲(上承好他辅,再九祚宰職程工白)。理吞港印刷業工色,三 創新局)的下作報告事長:邱 ( 汴)香港汴鸦工會,一些 務工白)。狩理事長:西港無工會,ÜE 貤貔業指出,香港探宗二恃九百话商后,汽叵交动述桧業總工 進入過萬時期兩年以殺【·甜灣事停:中,一六一海陸理 内,政局基实是,經葵𡐤八香海南娃...倥二工汀·八七政府人員 智胜微案 »而不同政。運事長:誓志步、臨軒八八]港九金

治縣壓,不同粒役的工而成交通運樂意著上帝的南昭倫公所慶母親節

會,爲丁共同的利V,),副理事長:林淑儀安亲黏上宮八十進 在求同在鼠,执手合作〔港記五金工菜器钆會 九术近P-i弁 - (十一 *共同爭取和雜蒗工人,副理事長:潘志門)九恃業職業工宮,

,遂於一九八五年仲夏 |改組發爲成都民族樂 凹,成爲我國西南地區 第一個返箂樂團 目前 ,或團共有五十多人, 而此行成系乃集 之 阿葵精英,由該團團長 唐中六先生率陌·唐 生爲中國民族党弦樂學

下月五日舉行大會會長,一九六十 〔特獣〕昭旃公所]媦宗林-許鸷英宗婦,業於四川音樂學院作曲 合理雁盆及社会获聚方(香港中华煤务公司修(十二)港九新臧染染爲五傷變質,紅熱極簡高宗易常重載系,此次音樂會中演突

面,較過去長形,妈硃工會)、副理事璎 風中總會,「十二)巷 的一致性和搬結作,:鐘進(政人站協會|九百貨商店職工會,

葉氏康怡設新址

擴大招

陳皆豪理事長於本 任大的,前節慶一宁瓦桑姆來港參加第用分堂執棒演出在表現半典交响方面无其佩服他與獨奏者,全中心面積近萬,擾、木琴,琴默為一完管全|

五色節的演出本港店):布的G 逆強「卡門」、 A:MANNING之后亲美術放才能租用的,成為熱處設的鬱期班 直 漏電保護萬能插蘇 光职大會罟街會,席上試 “今乍婭祝大會,定

小調小提琴協粪及金点天人」等經典歌劇的間,出是天衣無赫般的 随行成台中包括成德爾頌的第四,意大利諱出,担任避名古屋交 交融和合作水準,常熱磽用的芯痍音樂燒 保障用戶免避觸電 本港許多跨南身如运动安全設術,俄道工 英宗好殷大会主席,正下千七台股本九的尖沙莼民族樂園首席指很難,交响樂等古此作品之戰樂國的首樂指揮。告,獨奏家本身,無娜可露大出准、至部設計及

展速度越苦,不照朗 的因我將會存在,471

唱片:丁善惡的「長征 獨奏音色也是一個先 隨系建造,且秉承 西方语瓦實現全港工人 用新坐和斯运所引起的的小器女性研計內上,自良夫人,她女潮主任,東苑海鲜向依雅行, 學力,-

滿激情,具有很不足爲怪。 解除要說限式作用 强的藝術感染力,他指 其寶,诏村芳一早一交响曲亦是白他指揮 的張,但录 林芳- 音樂顧問葉惠康博士一 大團結,還要各方向繼

,有關問茲經已受到政 昨籁-全港市民應撬所以及對良人謝和成湖將要進補帖,

|的活力以赴和指風格向的宗旨:梅香樂與進 「煇的民族着弦v悱「大於一九七六年高出第二的。 有通裼裝上漏電斷路安天人,秘你去人,謝國際七十元,由漠或箱」及「要宮夜 次引過世恭樂壇目; 籍作出努力;在信心

中當局的關注。

這次演於沙田的整 的議箝移-勁作車床戲於執行,務求它见童 很庶人,微立仁夫人,三性在公所公時 而市民對香港前途的借 心理要進黵一步增强。基 新設的報告圖示,過 俊方使角型楼字改,許醫殴姊、許珍宗姊 發售,席分有限,世然,妾」等均受國內前行的|眼待英國NOHN.P 音樂會,本省是比较 乾凈肺有氣魄,處理在在學習音樂成其他藝術 LAY ER ME 欣賞他所指揮的阿魯蘇 魯赫作品--分組緻深當小培叁興趣及發揮著 於梁上的形愧,不同代 去五年,百分之八十四设用術安全,是举行 - 許邵伊伊定购,譚思 游族截止+狀則會以好酒, 將與「成都樂團」協奏的「香港愛樂民樂團」 刻又富于激快,是整個能。 农大音乐中上屆代表大

|阿山成功的最終原因, 康治中心現正發 這舆犁村芳一小栾的一招收新潤且,年龄在 *熱情世故,以快有力 六個月至兩嵗之間的幼 |恰恰相皖生輝,禎其異|兒可兩名參加「嬰兒音 西同功之妙。

乎為,取理權森·

密件」的工作方针:恆立個定所有新號 香港工聯會創立至的捶打站能斷望 令四十年,目前打八器,但許多於八五年前 一個屬會,十七會落成的屋宇則仍無上 公寓婦女户第五屆委爲就覧 - 主禮人與該 婦女會領袖台掀(本祖)

F

香港公民協會

婦女會就職禮

社署審辦兩宿舍 可容四十露宿者!

何淑雲籲爭婦女權益 現正筹開辦兩個 【特訊】香港公民輔合報稅,托兒服務 個宿位,預計在五個月 協會扯女會,昨舉行不足,職業婦女西出外 後佔用。 第五回委員就對典级暨工作有望地交著說:

在烈王胜 何衤雲發選花兒費用,公屋富戶組 長鲁永民在「背甲實经

敘話總會主席立法共同探討、研究,如阿,將辦兩殿礼金,其一 局般良股有興土持監 爭取婦女界魉有的梅 位檢上所寫作著 ,公協約會長張永賢、、以透對我們水很糙女 交界的舊致政局,另一

末由副主席温嘉

、陳若、李女大、陳世 怛动脉仲平分別頒發孜过,禮蕊茶會招

任杳及纪念品並线洲阿待嘉賓,場面熱間,ㄊ,耐甘滙街的商舍即未 ,對婦女各酋長之熱心上術歌。

|岛市民及会百股務 示尅規與別。

第五屆委員如下: 於四或五個月後接受中 婦女會上席何设怨主席:何東雲件,則請。不過, 豉明會翮指出:「傳的 匋安妮、海底門、汲竪但麻達力 以來,我會均以承担、露,秘書:趙少年、阙,或好

·大廳说,婦女界爭取芬·司庫:黃愛珍、林、

社日紅酒放,准女的一、陳慧儀。公關:安保

地位亦更形重要,無角竹、蒲風屏、劉佩佩,性入住。山露宿者協會 在政治、經濟、教育、 洪棠:灤蔭蔭、梁玉華 设楜上面記商鎭 社會及文化等,不少女。總務:陳一年・林王 止,共有兩谦,第二 至已掷常非常重要的角梅。宣傳:周慧珠、陳 是長期宿舍,F檔可能 威,是值得我們圍做 锯齿·戊,會務推风-上在啊。 和感到自豪。何主席艾廣:何追討、接愛珍。 徐永民稱,忌瑪部母颂 謂:但今日社會問題對:張恩瑞、林玉丸湯新金的话者融

總電香港香

三舞餐寭

與人夫香港

中文書籍

夠而吃虧。懋基小不多加留意,另一位女高 演唱起來有百钴,能來有水準,書院足夠,共通之處就這聲音實而 堀「弭腔共鸣」,當張福只有著健碩的身型不淨,而且一般都在很 可能心情 爲緊張,應佔一定的優勢,如果不弱的套飛,顯示出唱 花啊看準,如能放閞幅 在高岳方面能再放袂一腔共嘀掌髹正牖,相信 暅該婦出現老方不少了 懷應可有更強之成請,恒則更生; 地位特道郭家良、張 從周文老師的盡

在生活當中,我們每日都受到不同於誘感,

7失足於種標誘惑之時亦往往是受到處罰的時候

城 七種誘惑 • 趙能。

話 舞」 如金錢,如女色,如揚名、刻報後,若心碘不足

。德國近代蚁洞大牌布萊希特作品富於批製持辦,他取材於中

、慾念、貪慾、柜忌,集中於女藝員安妮之成名之路,反諷資

產陷後的商業會中常兆的繪製,如關捷、貓麟、憤怒、暴凱

中上城市京代舞蹈團今次集合了各舞台構與,包括了兩绿繫

垢文、燈光設計王志發,服裝設計黃志強,都是當今香港舞台 一時之選,而台前人物,除了團是否誠路的七位女麵&分

今次演出對於城市當代舞蹈來亦可算是一次燕大的藝術 海智、作曲及音樂總監光沛、戲劇研究王守謙、佛珠設計

話悉,是另外一次考驗劇團創作力的批情。而且次音樂劇的旗 出,在致力於香港特色,我們自光怪陸賄的甜食,亦提供了很 ,做七悅安妮之外,並邀請了陳謝靈主唱劇中多首创作歌曲。

多很多的病材,使我們於杝宜埸歌⁂當中,亦可反思我們 處身於海激本後之中新秘合我們淅地先要日常性的原因。就

·豫劇中的女主角安妮一樣,初初來到繁華的大都市時突肫

潔如裡常之水,而因生活所需,名利所新踏上成名之路,使羽

「本主義社會中之種種奇奇怪怪的現象。」

防,這代們是不是太大?

“十屆香港粱校音樂節」又完滿結束了。這項比賽 六了,學校的功課也十分常近,但他下課後,仍坚持每天

學院一派 不知是否香港教育制度下的特產,

可是程界一年一度的盛事,不單只爲音樂界發坦了不少青’姚琴兩小時,而凡是先練習琴再做功業。麥先生和麥太訴!

院裏很多同學做中文書籍八尤其是內地出 “版的哲杳籍)都會望而生。何? 他,因爲在香祺,甚麽樣的考减

作答,身爵太學生,好說也在這樣的餐點 受致于多敢!那有不法理, 然是讀各為考試,考試耪得英文議本, 而且附讀英文源本可以方闺把整歡段落, 章句預到答案紙上善時又免傷腦 奶何卓不誤。

二.一致於市文香麻,不看也闢了,反正君 也看不懂,那些從英文,拉丁文磁翻過 來的名詞,此是夕一分想象力也不行。图 有璐些空空润洞的簡體等,見「字」而不 知其息,比鄉下人看兹片好多少。但 消些並不影呵我問讀中文帶的興運,因爲 中文書對我有著巨大的吸引力

。 薄饼一本英文參考書最少低花費百多 ,甚至數百元,但一本翻譯中文求一般在 三十亏,忘甚至女元一册的恊常有, 比較之下價錢差距很途:如果懂得門路, 梁可以跑到內地去買熬,不可發現到 些新的杏種,且一部手指都断厚的世 才不過是一元角人民幣,對方多歡的 莘學子來說蕙落是很經濟的。

習心得,

上田、張弛演奏時的神情。下、在「校際音樂

「勤」中奪魁的杏子聽,

張弛繋獲「商業電台學金」 現年十三歲的恐弛生於上岗,隨家人來狀,現就讀皇仁 樂天才活度,並且大大提高了本港的香樂水平,加蝶兒童對一雖然自己不做音樂,郑可以從發聲中了授兒子的惝緒。如子 書院中學一年級。其父張富爵原落上海舞蹈學院鉅件, 管樂的興趣,從度贴進了音樂的發疑,又爲道區小小的音樂·邁功集太吃緊,沒有足夠時間來都替功課。麥先生與麥太,現於酸藝學院犨蹈任仲裁,是張地在音樂上的啓讓老師。 - 變好者提供機會,使他們走在一起,互相切磴,互根鼓勵, 佢會從予聽的琴聲塵到子能內心的和尚和不安。麥先生又道他於五歲時,已隨父學習鋼琴,八一年參加被兒蝥合唱圈 具體上又珠比賽優勝者提供造就和出匠我序的燎台。如本宿 ;在香蓓教青岩度的壓力下,性滑家品的他,常要為兒子在,八三平習木琴,八五年入續演藝學院榮院初級西樂組, .的「藝術節大獎」得主衮子辅和「商業瑗台獎學金」得主 音集學習和學業上作出雲堂的酒苍,在父母和老師的道心裁 師隨香港各弦樂團首席擊樂手取向榮,張弛經常參加演藝 阰將分别赴英國和澳洲探訪。獲獎的兩位小朋友當然是靑少 倍下,子嗣先後三次通過英國皇家音宋孝院窋琴考試,均獲·學院作公開,還於三年门港軒尤爵士仉舞和姆將飛防 梅蒸學院時作末琴演聋。 庫兒童會樂中的裹囊者,他們的成功程格也是每一位專訪

校際音樂節優勝者

要悄的張弛生有運動家的體格,對於乒乓球、籃球 足球、羽毛球、撥牌等無不喜愛,尤以足球爲甚,是 一個十分活躍好動的男星。可能是因爲佔躍的關係,常 於下課後仍然在按加各項活動,所以便晚才回家。 父您對張他的音樂教育是很若案的 - 所以常在旁陪兒 子練習鋼琴。张先生卻希望兒子在进訣年開仍然多學習 曾來,待兒子長大後才决定是否敞楨向背棄豪委,需 生荳凡鉏雪道,希望兒子學·樂,但却不希望张地走 百樂的摩門區。今年稍後,張張將獲「泛亞太平洋樂餐 學金」,前赴澳洲雪梨,參與一項培劉青少年懋手的话聚 營活動。

麥子聰鋼琴奪「藝術節大獎」

·獲得「藝術節大樊」的屡子法,與平只有十二歲,

一年一度的盛事,不單只爲音樂界發掘 就讀閣小學六年級,略帶高拔的身型」鼻樑上架音

不少音樂小天才,並且大大提高本港的發樂一 咖啡色框繄,面上出生的笑容配合他那文壽的性格、

水平,加深兒童對音樂的興趣...............。 子聰自六歲起]諍接醤倫女士習鋼琴,八歡考獲香

——本刊記者:李雅妤··· 港演藝學院首屆初級生獎學金,惟追運黃女士翠琴,並 麦等成掉。在八七年考獲鋼琴八發優異成縱時,主考官還破 在常參與學院的公開演出,先後獲學院頒接最有進步爽 茗 排他報考皇家哲学學院獎學位,六一般飛揚名學生需年. 蜘肥獎學金等項,來太透露;于?有一姊-校子秽更早的六至廿二版),後來爸媽以子閣年執,未能適應陽自在 習鋼琴,其時麥子迪恩姐維拺琴便覺有趣 - 遼快父母許他 外生活,所以沒有感。

與兩位少年棄手佰談論,覺得他們除了音樂了内外,重 琴,麥養生凡子皱肘擊替架琴產生興趣,便讓他跟姐姐一塊 , 麥子踏舍先六次參加校際普榮部,每次為灤三甲,本 難得的是小小年紀知道勝而不稱,可知家母們對遭兩位小朋 年更取得供八級總冠軍,但「挑戰盃」,又在莫扎特鋼琴友的教育是十分注意的。在此起了兩位小朋百尺竿頭,更悲, 先棘澪再做家課

※覺曲組為元,獲杜朗夫人纪念獎,更華賽會許判圈筑鲋西 一步。 子贾亦是一位很學而且很良覺的學生,雖然已經是小.樂組冠軍-{藝術節大獎」。

湖山秋色蛋中詩 〔香港

穬四川遒硭科比赛中租一等面並會赴法國, 、與牙利等國訪問演出的青年琵琶演奏家張燕小姐將會

一、書畫文物展覽

上海市文史酦些莊民:果古齋。 心搶悲裤设:香港藝術篇,

: [ { 演些一曲琵琇與樂營「卸甲」。

《文化精息】埃市政局將於本月三十日八星期六, 誶均受國內同行的好評。 晚八時正假荃灣大會堂演奏出舉辦一場名為「母浑 冯倩」的中学演奏會。顧名思義,香樂會以介紹中國M 南地區作品區主,並由四川專程來港的成都民族變面八 位至當一面的演奏家,同香港愛民樂團一起携手演出 读鄧?法襞苫前身成都市靰年初團民樂說·塔

南年二胡巍東需維志,今年所有廿三族,曾獲 川省第二屆一些贴之秋 野樂器樂表演優秀獎及第一

「北京青年二胡邀請安」演奏獎,琯途無可疵。

Page 20Page 21

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.