1988-04-21 — Page 8

民華中

開新港 管國第張二第

日六初月三年夏

在一致合作言,紗家不容易進行商 土咋!发示,香港尔宅單位街道仍好 - 在地态 · 八特玉,吞活地產建設商會主席何鴻燊博 美日本及意大利。

望匠有百分之十的拍婚。

安食時談及地產市逝,何氏起爲地逆市葙仍可

有当份四十一, +預料年底能需求平磁增加,住宅標字價格5: 入服務。這項業務的股來主要有三方面,宮查 穩好,因爲本港彐前利息兵企 - 土地指标又少, 己就緒,現在只持香港民航處批准,即可投 何鴻燊博士出席第四屆國際建築及營造展 運服務的其餘股啦,但建造智未有夫定。 佔百分之四十九,究行百分之十・烈的持

「該公司已計劃附入正在等設中的港澳直升機 他說,直升機運業務的開辦,門上面一 亦見信篮船經有限公司主席的何鴻燊发示

何鴻燊指樓宇炒賣風氣受控制 本港新聞

地産物業市道穩好 年底價格料增一成 港澳直升機服務待民航處批准

留港人士的必備品。 她指出:很多進人口移宮们养,但住變得

已完全在控制之內。 合作,炒家不容易於市場大批逃入樓宁,紗攝 他又稱:現時地產設商會的會暨裤分

報日僑華

四期星

道市宅住持支素因好利畢羅、血尋 旺暢市樓月三

高新創價盤新

况情購輪龍人現出會盤樓個多

·日一廿月四(八八九一)年七十七國民華中

本港住宅市消薇好。八本報平 香港地產建設商会主席何鸿燊表示:

英美最新金融行情

倫敦本港股躍欲市價

4月20日

7.40

7. 60

18.45

18.75

-0.75

8.00

8:20

-0.05

6.85

.7.05

8. 20

2,40

6.60

è 80

0.15 -0.05

8.30

-8.50

- 0..05

12.20

12.45

.0

A

16.65

16.95

- 0.25

鴻基

10.20

-10.45

- 0.20

5.05

5.25

- 0.05

6.90

7. 0

0.05

拖數金融時報指數

419.4

黃金白蛋

10. 2):

(截至凌晨二時半):

榖約市場匪市最高

金現貨

最低最後成交升跌

458.7

460.2

455.9 458.3 |

- 0.7

10月期

462

463.5

459.21459.5

-0.8

告日期 1

6:51

6.535

*倫敦市場

黃金現貨

上午訂盤下午訂

458

457.4

紐約外滙市場:

6.445 6.475 +0.0

収市

1美元兌外幣

英鎊兌外幣:

跌

456.25 -0.75

(截至凍晨二時半

港元英、西德馬克 瑞士法郎 3

7.8105/25.8925/35 1.6635/45.3755/65 123.00/00

關市最高最低最後成交上日取市

|BB9MB |- 7.125 || 7.375 .-7.125 7.3757

1998. 181.32) 26864 .09 (207.09). 新鴻基資料研究有限公司提供

捷威旅行社 605909

MEMBER OF PACIFIC CONCORD GROUP Å÷ERRIRAN

五天廈航豪華團

牌照號碼:350838

$1590

$1290 誌標的價

紐約杜瓊斯工業指數

東京平均股県僦糈

上海設機構

今欲的展覽有四成參展商來自中國,何氏

浮出了。 (本報導) 三月份内表現得更爲楊此,市冯 年頭兩個月內,紮好穩健的华逵版 ,體側升使已官升中的梅市,在 梨 爲屮貸欲向贺家肌承,中國生的產品可婗 實上,香港的尴鐧目前,不少地區仍便宜。 【宇市皇在今

由於需求仍多,有料→宇市道仍將程好,許 南,因其睛易業務進展良好,各股東不打新 另一方面,陈華石業幾團主席呂志和表示 他說,暫時未35期將·京钻媯生入公司上 未在住宅樓、酒店優宿·交通費及

辦對外經濟 統一審批各經貿活動

對鼓勵工業再投資欠奉 這對外,還立法局一連兩日辯論新年度財政案 工業界對預算案感失望

開支的本免秕貓,不

先系其中一項方法

蓓預算案對此完全而

結合工業界人士的

1

急!需求,新设标訂個亦因而不妖 曌信推出新博器 - 以腰市場的一些 -資者心態的轉樊,促使烔西發展而

旺 高

BRODENTU

部門審批,浪費時間 ,如果設立「等我选

·他說,經去確像

牌,我一審批對外的經在怡東酒店的「香港 高杆今年之內,成立一務院上海經濟翬突刺时 低乳副市長所領導的拼 公窰副秘娄長王大軍的 【特訊)上海市財【海設廠投資的程子

八本報專訊】 俄超熱代該調來本港,執儘速民善,例如政府個重要動節,辯論揈題,此亦隱園相宮中背的, 付外鈴市場需求,必須長的香港工業,產品在 「作」研时幹上作以上要 的發展出其他極 法會議惜著八八八 分析家認爲此一預測及做的再投否將放緩 長達隆次,不 王火寅日前花第二基本建設強,不過遙將於涉尕盭科預算案的合 尚末完全明朗的現勢下一向好推動,該家爵迹,乃工速集及裝酷加工多 但準笋 ——南極吳廣泛,而據分析家 估出。此外,年度財 走向生產機械化工类高 海外市賜的配方包括 三九公里)和上指出,除了校爭議性 欧珀算案亦將利得税率 產效率及產品質录方 比薄展台量産色,雖然 慢,原因是交逊運的进华度財政預算案,由於保守,但在出口,無可否認,去年愛出 藝裾其陸,近年仍设 昨日起一連兩天立之六,雖然部分經濟 ·製造業對鄰房,機器現出色,但從較像 【產品袅袅宇拼音. 出口前片尚未光全明與荒年多以來本港外資套

你的大和 瑞安獲大型合約

建土瓜灣汚水廠

門等區域內。 住宅新樓盤會出現多個桜盤有人都

主要新樓盤推出發科開示,鞬今年 月份所能記錄的主要新地盤, 另外,三月份內的十九個主要完成

佤新推出禸易發財號,到了三環境工程, 中於港島到魚彩、沙田、荃灣及東聯營公司科達工程行限公司共建, 得市場熱烈反應的新樓甜,仍是米供初步的處理。該降渠工程做近亦用瑞安供图 住宅樓盤,而逸被市场甜袿及能換一千九百米的海勇而薛山森多利也閑之前,提 却巴斯至二十一册,其中遠九成是西建土淇 污水處理廠,使污水在經過一條長 八祗訊)瑞安與附屬機翡瑞安土木工程 上程已於上週展開,府在一九九襞年三

個專管機構,由一位和

|這一個有權威性的

瀧架屋,手雖然多了不

|中港達4 生產活動中有關問題

123) 1月份,祗分就在【個及三有限公司,最近獲得該公司近年來的首山大戰 市長盃導處理對外經濟難波、張家港、宇八八八加华安政 以築加要吸引外來投突 時,这些-程的實施, 打「外商投資管理委員將坐在、陸、空三方面的八八至八九年度財政港經濟支柱,佔本地生

·治污、通讯及湖鏡? 從自己詞,批准出交通面貌和經濟環境、產總值會長中,以實質所有老任保工業享有, 會」,對先醃鹹門企業根本改變及江三角洲的草案,預測新年度州 產總值的比想,政 ,包括慰大橋、地下娟凸未加以壓有的班 太失望。 值二千五百萬需時三年, 而計劃在今年內設立一對一爾族的十大腿根後,分別就至百分之十 因故道對投六行百分之 移內連進行可以满民主 財政司鼋克战發表,雖然仍是 貿易,法商化了以往产了,哈第三十三個預算案缺乏鼓勵工業再,但另一方面,對鼓動內部再投資乃是促進本的数用高科技槱裔生产 財政司在預算籓中 上海大統進行五大工動本港經濟成長的江第付閣旭,工業界人士多 下崑加速本海工業「轉爭力,已成為香港工業 萬吃魚深木花位。此外投資的其他措施,對帝 工業再投资的批發的獨港性濟增長的尼動力,方及提高品質以維持現 在上海,南第一個個得關注的刺毡,七和百分之十五點五, 十七點他店快度。繼產成本,但套價錢的布 百米完全脱朗化之 莉供此一意念提滿,促 节局更應及時採取措施

完全随朗,但不可忽視 晋新年度出口前恩尚未 堃」逆向科技化的一個 进攻發展的不二歲。

南品所取代。因此,通

出的工業及商業新盤

·在三月份內推.. 萨良的有力因紧。

位于窗亦已投高,並成為區內的新高價格。 有單位售罄,因而促使有關地產發伲饯盡快推出新一期的哉,且新單 哦,由於推出的第一位,獲得市坜的熱烈反聰,在一兩天使的所 出现好酸人做後的另一番熱隔当再-同時,屯門翠林花園及沙花好用

出租方式维齊打工 ,而新鴻基地產倞只以面波市動,相信未反映出來。〔椅) 原片沙田華麗工業中心 故二手樓宇市場亦因此 手法和開價的太平中, 樓盤有荃荃力工業大 但仍受到市場的棒形,產發展商對新樓的推廣 ,合共只有三個,工業一璧的售價不断地調高:蕤植期望更叫踨近期地

大资,平均每方呎月租 生產力促進局組團

他表示,由於梅花 舊商有理想的發展,

的一至兩個月內,要市

約琈七元。另外,邱新

無明亦大力推廣位於尖

沙咀寶做乜要利商業大

赴美考察塑膠技術

PLACER

簽約,六位代安出就接式。 聯安土木工程公司叫土木工程署代表,

示-草擬計劃中的

及以中央登記股票名單位。

關外,相信银行息日低

月租約得二十一元。 哦的租務計劃,每方吮 六特訊】香港中央结算策略公司行政裁郭箨他昨 市..亦是支持樓市向"在芝加哥MCCORM 心,&項費用包括决 花院及投会者孔宅六月二十日至十四日 用爲年位港幣一萬六千 ,政府寬減锭業印 天,主要疽目於 旅。考察團參加費 市場有龐大的需求量有膠技術」赴美考察團廠、塑修工振產品製 相信茵中原因除了足网 二十二日主一先進塑洲等地的著名工供製造 罕市道巳明理地改善。九八八年六月十一日至洛杉、底特律及芝加 份本港中小型住宅的博 港生志力促進局將於一安排團員參觀三藩市 挺就,初步建設將成立股票出例和中央結算 - 取消 粄六在股票背面登記過戶)及經纪交收製中。

董事高偉明招焉,三月與習與發良機會-雨此外,生產力促進局又 英際物業代理執行一常及研究美國和國際市會(NPE)及合 表示,有關中央精祥的初械已經完成,但與體內奔向末·短期及中期性計劃-避免股累積壓,計劃包括取消選戶 郭際遠昨出席特許秘击及行政人員協會午餐會後表示,由於現時距離「交檢」日期時間不多,加人手不

【J筠協助本CK 积沢考奈斯十二法廠·及先進塑膠鬨

|港廠家認識润塑膠枝 行的美國國家阿南博抑素 中央结算系告原定於本年六月基完成,但郭偉表 又稱,在中央結算未完成前,交易所本身亦有其

·面冇世病苦,如在 券業有带及對泡方 投東的人士多與證 興成爲结算公司 分配,相搭有照 司的鈷班及其股机

紀、銀行、登記城

中央結算初稿完成

他希能及持完成 完成兵建; 足,可能六月未能

团外借人才中籍

·榄形式的電晦配合等。

·是否取消发票而以記錄形式代替,她正交收及的其 他問題 ·如降码的衍接及轉讓的風除等,故需決定以某,算策略公司將改爲中央結算公司,並將由花枝繞出任行 ,基金經理及政府。另外亦桩究集胜交收制度包括結構·富的專才,但找兩者今未見到奢人選。 建議成立股票儲備及中央結算 大月回前提交報告 未完成前聯交所有中短期計劃推行 卡 收有 他又稱,待中央結算具香建議劃完成後,中央結

材連口出展發勵鼓腦導額

既然香港工業「

到此却缺乏鼓措施,

|的步伐亟须大踏步向树

在新年度大幅增加工業,

·計算待百分之五,本港一具消基本改施及支 供應多恐怖,即叫 在菜界人士到夫基易 埃服務的有科環境, 基礎提髙靚器」 不難理解的。《林》

香港人赴内地工作 協議 去年起實施

服務關文,始終, 擁有多項有利條件 小子生母力很莲精度預料亞太地區

可享受免納雙重稅

中心」,該好加工集腋 欸作爲加强推廣工作费

,資助成立「港码科技

貿易將續擴大

港貨輸日韓台大幅增

嚴舞的作用,而且水鎮位現象 訂的免收雙A稔的協定 筷要按照定付稅,而 「實在對此等人士帶來 此等枕部出現豐聖网 荼的憲成是基於港府的 最後市氏指出:協化。

親,對內地工作人士除绍,在英國、美國、 她指出過往的雙重 賣沧種但人艾威免收税,而和人今年開始狼可,長,大大低於八七绝, 方苦古建菜酒:其官起已證實證,換言之,只有百分之三點成的增的市场之一。 讓步,從八七年四月一本港固定資本投資框染力和-

裕的人力資頣。這個地區也是世界最大 財政司估計祈年度,良好的工作及企業精神,以及經大的民 擁有世界上最先挫的科技,最强大的生產力 他說:亞太地區°C成俗稱「筷子地帶

浙內地工作,現在已修┣作時只多超六十日士政主意, 八特;市政局後,-

洪;卷入到內地工作: 橈協崴瑒1遶成;港人用;但却並未將边的楼 開放政策-更多香港人要致象,內地人士到港 題而不願到中國工作人 葱了推甄玉治工業的 內的说法將进森携屁。 ;隨著中國大陸的拯情片用過八百人民幣更 更多過去因通方面; 業的更投資,此婚無娶 多國家在國際壓力下逐商開放,預料亞太最成 瓦扶輪社午餐會時表示正經過九十日,收入年作退款依據,相信可以頦提髙,藉以茳需製谙 港證券投資分析學會上表示,由於亞太地度眾 員方黄吉雯昨日出席東,只要選營時間然後可赴內地工作已激稅斯可 圈設備開支的資本免說, 香港貿易發展局執行幹事解環光昨日在香

十五的累進獍率,她補大陸進行協,現在 该付內地百分之煮至西地區,所以未有與中國 分之十五贴五外,這雙闸,由於只是一個

展造營及築建際國

國中 建築及管造反鏡會上,另

司

的發展,因此多個省份的 於領導階港重視這個行業 材料行業區加强意義,由 趙紫陽會拼言,中國建築 心劓總經理王中宜表示,

司执極參予今次廢紙,

• 北京國際科技服務中

材料,因此很多國內農 .領導階寤的發展出口連

展商有四成不自中國。其

業受到近公平稅制。

大概是8梧新年度 一百五十六及百分之九十 八平度的百分之廿七點灣的貨品分别加百分之一百一十、百分之 在潘去兩年內,本港台在日本、南韓和合

來講,且然也較不利。 有雙程窭我的情况下,對於股市的正常發展 的股,巳柽是虧蝕了,把出區須多付印花 粉,澄挺一來,非是百上加斤,做上加

的正常發展,會更爲有用。 攬市场,這是一個較為不合理的那年,在免 以祜營而帶,欲想一下,如果一個戰民乎上 如此,對於本港股市。 黃宜弘爾賞香港只有均指市场,沒有斯公,没有實寶,便不會構成市场的活動。 長,奥斯指市多本書, 期繳付更多稅項,便會慎重地不再輕率计 王一市场,此一期洲市好 ,從而鼓勵投资者作長畫投資。而實家因爲 一個獨立的投票册種博:邁这一來,便可以減輕进入股票的成本 一期的紅線月刊分,連之聲點器的國花稅-志該可以改由童家全部 黃宜弘,最近在斩一些修訂,他認璚目前我實雙方也各鄉百分 森合交易所副主 一些W孩,他妈塔的質素印花稅,撒該作出 對於違雄問題,我認為黃宜弘的看法不

f

的現象。 歐塾向空期指然對冲風險,這是一個不公平,那康,簽案自用,在十年內不將初菜變實 者,當其在併入選物業時,當局為什麼又不 如果以此而引伸的話,默兹之投变

所建議,未嘗不是一件好事。 在證券交易中,抱該舞求公平,黃宜弘·免收薘画印花,以作鼓勵兒!

瞉基本平香風險,但来股市的装友則可以持, 事實上,如果期指的好金客不能以沽空 I

造 參

席中國公司第一次參脚本

展加

當於構。

公司传伍是夜食第一次

產品:八清》

扫毡等。 中国自行研究的成果,亦有母爲引性設備後的 括大理石、花崗石、銅、石棉板、石膏板、 在參展產品中下有些是翻新產品,有些是 京,上海、浙、大冶、杭州、山東。長品包 參展公司主要來自北.

與此同時,黃宜弘也提出了對印花税的

兒記者a〔本報

從適有限公司已向政府

加入公民政治權利公約

取消铚道函克揆

兒童違例看第三級電影寫信予家長學校

本港新聞

電檢修訂草案出現突破

太亞

貿易,應該是公平,任何一方面也不迷

海

海 海南島五天直航團 $1790 桂 天天出發

PA

海南島六天航空團 $1590 天天出發2

五天高級航空菌 天天出發

林 南寧、柳州、桂林七天航空屬 $1650

香港華商旅遊協會 聯合廣告

3-347277 1-249192|||

欣欣 G 398

台北四天花莲團:$2340

台北溪頭五关 $2590 阿里山六天票 $2890 東京廸士尼五天團 $4690

*味練濟州的天團 $3390

泰國芭堤雅五天團 $2590

赛镪布吉島八国 $3590 馬航馬星六末加$4000

禁航馬星泰九天團 $5199

台北酒店、特債洲蜜 * 175. 194

3-910377 寶通旅運 3-969861

台灣渡假團 四天:$800 天天出發

250 280

台灣豪華團 七天 $3090. 逢週日出發 清邁豪華團 韓國豪華團 四天$:2560 四天單人房 逢週三、六田發 天天出 台灣急量$150機撥130 牌照號碼:350720 台北機累士酒店三晚 $1420 天天出發 旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室、

康樂

5-44153个

牌照號碼350440

特觀機團、趨藎考察。按遊觀光,學生移民

三藩市$2000:

倫敦$2200

·三港西夏极温没多源南

413 年專業經驗中

敦洲北京園坡尼谷拉·

·A代辦各國籖師

歐洲七国12天豪華團 $ 9,580 $10,260 歐洲七國13天精選團 澤星期六出發 歐洲八國16天精選團 $12,380]

盖

牌照:350160 *夏威夷美國西岸 七天 夏威夷美國西岸 十天 夏威夷、羅省賭城九天 *美國東岸奧蘭度十一天: *美國加拿大東岸十三天

$ 7198 $.9099

BASH438456

·成都至各地撥類,(四川省中旅社取源 ̇廣州800 拉麵 800 量) 350漠 480

·昆明 330 西安 330 太原 440 提沙 430 北京 580 南京 550 重慶 260480 桂林 430上海 600 西昌 260沈阳 680 $ 8080 成都至各地火車(軟臥)(四川省中旅社惡! $13288 昆明320 北京430 廣州500 去除415 重

200

$14688 西安330 資320 上海500 武器410 重慶(軟)210

熱綫電話:3-7232882,3-7230339.

台灣旅客回鄉

探親喜訊!!

鳃冮蕤修隈横320 (商檀)450(西樓)190

·華酒店330. 花園酒店430 中大酒店5D

慕社#巍鑼灣軒尼詩道555號球角中心19字(原光百貨樓上)05-3336667.竣公時間蚜九晚七#迓白&群阿宝配公

#345-212527,5-254596 旺角餘3-320011,3-7809313

錦江旅遊信虺擔保.

Confi-Travel Scheme SŁA

|旅遊有限公司产品车银行文字檔全桥湾内储口

125-2695515-8650613290154

·李淨飲-49844ad.

佳麗安

官塘饮3-435233.

CARRY ON IHAVEL

5-254549-05-241845

註冊牌照號碼:350348

夏威夷藥網 $4490起(歐洲十天 $9180起 日本

$4690起

菲律賓 $1890起

二$2590起

̇$4099起 泰國

$3340起 台灣

$2520起

| 印尼九米 $5699起 澳洲七天$83964

聯辦澳粗投資移民考察團

| 代售世界各国特馊系,

國內、澳門酒店及港澳船票

台証$150

手中遭德巴立街17-19號德和大廈4字全自量物業

BEST DATA HUE 25-kun, tumaas wat my nie ma a0152 E

3 904682 WAS BRANCO may man ved sina merak ede

COLOR OPEN DEL PENCOVA VJE 1980S 2016 AT 50 LED 3- A SE

( 廉價代訂)

*香港直航中國各地機票。

**

*香港至廣州各項交通。

*廣州至中國各地機票。

**中國各地酒店訂房。

永安旅行團

上海、杭州、北京八天航空豪華團 桂林、北京九天航空豪華團 桂林、華東十一天航空豪華團 華東、北京十二天航空豪華團 桂林、華東、北京十四天航空豪華團

桂華桂

深

0

$3090

$3390

$3690

$3990

$4690

....

̇南美$4500澳洲S

迎{IVISA卡)怪款

尤能旺角弼教通636號銀行中心2110室

新華旅行社 歐洲 欧洲五周10天超值團' S B.380

並

美航美洲假期

生撚甘日 常運旅行社有限公司

封閉令的涵告,已於昨 有關發向法院申請僭熱物之上。

一俟封閉合發出後

日張貼於鼓假兩丹商的,拆卸工程將阱即展開

音震寰宇饑饉營

底年

貝器:

員會通過,提交立法宗

打案本財政年度內 局-校甲時,預期此悔

會、中國化學會及中國科 會主辦,英國皇家化學學 摩技術協會協辦的「亞太

靜思反省世界苦難

邁罗作,但現低遠期,

相信最程將會在立法局

使照 中出 「香港世界 古的相说,在1月底 |千秒一飢荒心」,合八六、七月與

古魔鄉期,馬六版,新加坡无天造曼斯国野

*墨馬廳;續練·馬六甲布百龜十二天,逢星期五1日 $ 6000 *轉遊客能坡,無油洞、紫庫儲檳,台保、索布·額頭、科門

林吉隆坡及摆被會長高級之著格里拉大酒店:新加被住

榴喜來登大酒店

泰

32520

SER-ZORET"

約: 碗/ 皇期二:

古野大法、桃

$2990

·$2740 ·卲清對、無尼拉、群琪七天、

「宿爾、馬尼拉、百肠测去关六

32390 申轤避灂尼拉:零網,百瀑布:大高地火山湖、

*本社1972年即日主所菲島團、經緊康置、信用最好, #凤尼拉娃窗平島大酒店或喜來登大酒店,高雄車受

M·A··$2076

逢星期二:$2480

·大态、蓋土山、东京-海士尼云家

作

全台灣阿小櫃

£310

£3490

ASR 56530

*

暢遊台北,故宮博物欽、小人國,花簿、天祥∵野生 ∵勤表国、台中、日月灣、八封山、例光山、阿里山、 資詢、澄清湖、高絲、鹽丁、右擬溫究等盟景名際

·光及邊

「谷、阿蘇火山、熊本城、豐州、天簞五橋、義略匯爆中心、

本會投訴。 電話:五--四五八三八四

金,如有貨不對辦,可向 本實設有質案保證賠償基