1988-04-20 — Page 32

三期星

日廿月四(八八九一)年七十七國民華中

五元的學生票售完後,任何一種價格的門部

僚再赴束後深造

客席指揮黃貽鈞 揮林克漢樂團 演奏馬思聰遺作

悲鴻畫展 開幕三大.觀衆三千 不過在香港師術館舉行,徐氏四十幅水墨染。

黃給妳一直致力岳附了「改進」、 揚、小號及

《文化祚

樹五月一

|中心

國普及交割樂。

「文化花息

i盛大的「故事大地 | 活動

報日僑華

舟之三「上海市, 文贵些录展暨 持批日在該亲 战㻶舉行。 上海文史館

创作的故事

講故事研討會

「除非出的藝術」民旺後期至七月三日

她龄已在卅五年

[日垕通四)在大堂音樂廳逃出一些•笮目拟葉集合唱開合辦,門柴流各的联书,此次痰品一百五十六件,包括 宗教音樂及香港中文大學師生作品為主 「十一五滔(學生書,上 宗教鸯樂包括布魯巴勒斯可鹩「嗦撒些十五元,......十五元及五 克們的「打小醐安魂曲:基怪永恆的救慨」搵十元四種,現已在各

微曲:英作永雄他救戲 音統處長笛大師班

演奏家荷茱

可平忘嫺的「路」,結 大湖的「中世紀時段三 首」及异信的「光潑海

普燊奇由陳水展出四月二十四日)上午十時至中午十二 攤、四位$晴者焉:江卷

中心舉辦長市大師班,击世界翎名良

担任或笛首席之願忒七年之間。

·市魯克納的「小 调安魂心」透布斯早到

「荷氏自由演奏家,並不受甜於任何換 ,故有更多機名與不同的研製造陶及小組 作品。除合唱團外,參作,她曾以獨樂演奏類的身份,在產消 出經該曲包括國,雲南亞及澳洲等地演出,而未來的共 喂古及加入三号战的計劃包括了蘇聯及西进牙。

此樂團」作品整不受到 她在大钉班上講解各種長笛演奏技巧, | 普遍重设,但全曲的十大師乳入退免鸩“留座及在與可币五十八 SKINNY · [MMD-PUKUBO÷ 雲壑松恩

息消邨新化文頁四第張八第

日五初月三年辰戊磨豆

十七國民華中

頁廣告

1 小字卅四個

山水,人物,花兒,謝長及非法。李者 中、吳青經、米經材、要錯過、胡若思 、俞子才、胡角途、粘性浬、任政、趙希 芹、李天馬、顧店樂、劉的罪,在甜度、 拖南池、陳逆源、卡改勛、銨曲、曹被

•易受輕·湯、北、王仲溝、優文萃

·張大昕、黃楊、中石、汪省際、學 琳浜、裴局仙、王樂長柱集。

此次展號,奥古雷特邀码上海市文史 館館長王炳忠先生,畫家畫 张生, 土神湖先生來形,躺時窭邀出席酒。酒 會時間在片二日下午一至三時

救帮地址在中環都爹利街八至十號查 港州石商大厦二手鄉,每日由上午十時至 下午六時,星期日休息 · ·

永安文化中心四項

家庭生活教育講座

(文化慰安 Jㄨㄐ訢座,讲述分别

*化中心與香港家庭:幼州乐居護理 傅野平作

八四月三日) 、 ㄩ腔護堙〔五月十四日 --11-BEN 良好的學習態度(五月) !!十八日)十四·北婦 |相處之道八六月二十五 拉)。以上各講座分别

|於四個星期六的下午二 | 時代至四時半舉行,由 连業人仕排解,輔以鼋 影及幻燈片,並有公開 討灒壁間,參加者如撈 -杏兒童出席-中心代 得照顧。同特,每位修一 加者均可獲鹭莊生 護理用品一份。歡迎各 界人士參加、有意 |者可到吳幸裨摩頓台二 十七號永安文化中心

本月卅日舉行:五時半舉行星

,地點在灣仔桑克道三號香港小雅环盆合發

·概迎兒燃必學界教育界的朋友參加,装

城市藝钉舉行

施遠油畫個展

·政局公

<鉄區粉灉

鬼魚籍介紹:「世界童話避 卷港仔图哔館

·办籍介紹:「求微探案」

兒童古籍介绍:「偵探 爭」 旺角阿杳前

兒童書籍介紹:「树咔蚊學」

.黃大仙商辔陀

兒童古拙全辉:「自然科學」 慈雲山區

兒童醤籍介紹:「地理瑱花簡] 牛池智圆杳陀

*姊介題:紙牌遊」 兒童書籍介紹:「海洋生物 保安道蠋奔館

無介紹:「花卉種植 兒童带到括:「趣味的常麟」

兒童各系介絕:「飛行工具」

·今日特別節目 駱克道爾 館

.下午五時計分:兩來 為九龍中央图 館

宀上海安文史館*苙品之一;四月廿二至三日集古幣發出)

補習社瞍粱 誠聘幼稚留宿校工體 屯門急聘

本報分類廣告 歡迎 各界来搞惠登·每段

中店市

十五元

小午8:00-1:00或下午的稚園融化科教師有薏下留宿刃校工薪優西枪全日或自幼稚国放的 歷近照電話等本報悟的有經驗老優先錄電

智宿

〈大字段藝- 小字

每天收費十

|聘請校工战 元朗文

聘小學女師 誠聘幼師-

書記 快貼中學獲校工登艺 嗝打字湖九晚六任包弘急聘一日全日效程面以轉動的多名 字如超過一個位,哦,戳家打苟對他

此房五应

弱住

下午五時半:「家居工藝」興趣組 不收費用,歡迎參加 :

六中國古今甚哉號藝術展:大會堂 系所設廢:香港藝術舘、

中日崮法交 ;藝術中心兆龍 AH本女*法家庭:藝術中心四楼 英國粉俄展:馮世摶物館"

缺史,首江舒展 *張元濟先生,

蚰蓇們閲袿悄博

,才環護,在

一、書畫文物展某

促進中心聯合舉辦的「國際藝術管理研討會」,十八日 於北京中力跳舞引脚接正式網。

表小他活好的理人!。要有好的管理制度下製作水 上船提高。第二是酒種導才,與其塩行政上及藝術。 開幕儀式由中國全國人大副委居民消行适上持,点 兩方風的知識,在工作上,行政作的确是不同巍南 由研討會組職委會主席方,洪卡收造及文化剂 ,但在点想上传分泳,而實時依藝術及管理,才就是 郭郭 若我先後致舒。

·成功的藝術專才。第三,因些專才,必須具有「貼身」 固等城焱示,排交化選與香港紙」在藝;椒理氣 智神,他們都是一些幕後英禳,無要进行業;不能以 而中,畢豢學生性交流會粱,只送外國記张敬「追風語」爲上,阿行內人士,必定要承認他們的福利 ,和對他們的重

·們要默默耕耘的把演

上客發,更俳说

游船

遣度员中西清吏的,中國文化部香港中華文化中心合辦 推得鼓勵。希座在的國際藝術管理研討會昨在北京開幕

·料,製作等等細雅安

中國重視藝管專才

表示希望在熄的六十 多位來自各省各市的

州政溵在發言中 表示,早於二十年前

集思廣益非爲抓錢

,不單止轉用於鸟过

一個自不同國家代表 幸加的避桌會很重,已意面到兵内管理人員的重要性的上作上,其能把这種觀念櫙們來,作爲中國藝術管 國內正面臨這方面人过缺乏的困難。因爲龍會制變的不 題研討的捶打 低,亦不能使搬西方國家現成的度,但他們於珺站 ,開幕式完畢之後,即由幾位藝,天,港專家開始演 李欣遇的成功與大號,影是値得借鑑的,既可以避免沉 講,目包括藝術理人員推常的角色;英美文化經濟 嘴花掉,,又可以找出一至合國內制定的登陸模式。 來源浑下午亲弟劃習作分組討論於參會選來說, 一英若被發言中指出,中國現時在藝術管理方面,首 非常新鮮。这是大在研上会中,不是叫机的從上至下 影戲吸收的幾點:兩臂理並不是◎何去[]錢。現在,而集思说益的交流·會減低洪非常活躍 在道個階段,更開的是首先明在三天亞斯·第一,要 會議將糖訊舉行十天,還有其他內容如胞定資助, 承認藝術性理本才的重要性。這足一種再業工作,並非一私人宮助,拓展視來策劃等就剐。

華僑文化

生師大中

樂聖奏演

生學待優

行舉日明

樂行生

品幸村取自九世兒的梨

帜。今武演出,唱團 先石惜原本的素散,再 其他出际包括艾爾

「此的「致小夜,作

二十

之|展|舉|||齋|集 三覽辦念年世古 畫書館史文市海上 出展日十三至二廿

畫出

水牛

徐悲鴻作

大

田

新

却

版

將軍澳三期若發展 會成就業最足新市

五個勞動人口提供一就業機會

將嗢澳的英明苑,爲第二個居者有其屋玉 啓用。 劃的屋苑,位於九龍以克的將痰,與嘶

此外,區內亦預留了地方,以使有需要,

第三商登瑛,將在新市演的人!合治登 浙二萬人,根據佔計,市內的就業树分;将 多假新市論之中,最-

足的一個,人口比例 是5個勞動人口提供一些就業發會。 行熱門亦示-第三個上業恨是否在將思 澳立足-世宕於鹚月內伏定,心若事情設定後 ? 雹 渍的勞動人口將可提高至亞均兩個勞鼎 人口一個就業进,所以,預料來將澳台 但很大的發股

以第二期的羊市预發展來說,內亦有糍 尚感的林商埸,前玼连几千平舉,此外 ,各類店瀚,餐-银行混草,亦宫市建立 ,可爲居民提供日常購物之用。

而目前的交通工具方面,他於隣近翠林邨: 战俭林邨的巴士總站,將有多錢巴士街返九龍 各地 - 並有一禇获逄來袿將雷澳內各屋邨及屋 地, 民提供便利之交通。而范內的洋鬼坜 亦設有二百多個車位,可供住戶租用。 英明苑È出掛的單位,實用面栱的三十七 可作畫產地鐵支錢之用。 雀鸟於五爹在中| 让的近年,毙遠懷疑術上作者,過去四年來,至十五分綠程,爲市區理想的居住地方。 仍將芬蘭,以客席捲宗教,决定放棄人神問的自省和身心體驗。

去年將证推出的第一個居屋岊苑,發锿 不過,前任西瓦政務專員,現江首席助理 點三平方米至五十九點九平方米不等,梅價爲 密名的黄腊斂中任客席身份與赫爾辛基文堂 的上步關係,以盈拼除

情况令人十分鼓鼻 - 千餘的單位已發售一空,

最低的二十多毐元至四十多萬元不等,最適合 常找可何這明會對記者表示,將軍濃目前的發 合作八年初,他

【分期所推出的英明苑,崍估計亦會掀起爭 展,仍未定型,當門將於七,八個月後决定是一般的中等家筋購買, 入頻的果一排, 而沙田道10號地。

否發展港點,她說,第三明發展的火定辭行 此外,擅於將可供英明苑毗鄰的康盛花園 林克漢担任小提參猲* 加版澤家發展總團, 反繪畫活動列為至星期六,下了喬室,發現時的情况來說,因為市民將由心來往 ,以現時的交通而論,是不足以應付的,所以,亦擁有足夠的交通工具及器物商埸给居民使用 將於遠方推展市藝十時,星期日融城南溪交通問題,其實,連接將爭泱的觀塘 -地綠的伸死將認载重购解决民交通化 上發出實用面積由四十多平方米至六十多平方 米不等,各魚油: 十多萬元至三十九茗元不等。 所以,招揀客风

·容易;热闹的單車供不現惡性。 無求,有人知此違反規

出時到爲上海兗無

會及莊生、圓裝演喚經以及彰作三一及四十元,在各書發術館館長朱辭與稱:「我們希望该

響力

生衛與販小崗蒲新

注關示表署總

工

|出租的翠車感度不超過

形制定外,公園內單中,由五千元至八千元,但 出現,難近公園出入口,加上日平均生意 此類佔有利地位,遂八成,有柔作爲

沙田單車檔由於受到外國經營者影啊,

白

沓支長康邨康毁机互助委員會進行開門會議,決定暫時不努 放至委做,但發網會拖,反對行動,且抗發社會福利署在本地下 設問題靑少年宿舍,

·年度全港共欠缺三萬多做臨時房屋區住位,房屋署四出 池。元朗區議員已同意在該區埌開兩隔疉星地,另外因大老山愨道 工程黹求的大風車屋住位,廚房客澄則上已解决,工程不會因而受阻 在房屋署澎級厉閞經餓 (豳运東桕 - 發及常務)手茂技說,下 年度共二十一公頃土地興建屋,以補不足,目前還要找二 公頃,因儿龍用地有限 初面積小,多中開發

土席校與郭兆棠及瓦

新開地。如沙田種將軍簡訊 角逐,結果機以十四

洪等。

比十一票勝出。他也在 十名候强人中,同以 十四煨蝉晰區酒食財務委舀會主席。選舉各委員會主席,結果是文 藝委員會主席周紐榮,套境委員會由李焯培連任。工業風 良由鄧意要遠午、公共關係委員會由趙玉至連任。康繕及體育委員 *屯窝梨浜雄。社會服務委員會有機紫照和鄧乃文同,如乃文 出、市文設計及地區發展委員會有衆兆棠和戴屁華同棠,戴展華 山,雪米京要退任,交通及導委員會主席由文伙奉理任。 當局準備在元朗大堂東採泥建道路,配合供泥元朗屯門東走 廊及元朗西通道的工程,也可缓和苏朗市的交通。但區邊瓦指食料 不足柜 過道路工程

遇確有不少車輛停 所核處沒有人檢罄,需微有關方面進一步說 泊,他於是否像路人抑或存在其他原因,則。

【恆安邨巴士站外公餘成小販天下

房署隊伍考慮加班 對付晚上阻道小販

*用馬鞍山恆安机 |碳生菜、新食及衣物道的情况。 |巴士總站對出處,晚上撐上,一般概育至凌展 常有大批無牌小短齦與方散去。

白诸人透露,出於 特別部姝的工作時間約 熊牌小版對恒安邨收便趁該段時間在都內

大元邨安寮路 淡一位路人弦示, 車輛亂泊兩旁·真人化州中衛對熱方產去,對居民構成體擾 低層生产的影响最雞米飯便

「至街上八時,故無牌小

生意難做

沙田單車檔求減租

根據合約規定,並

沙田體育會表示難以接納要求 很多市民,都出紙模搶生意所以, 十橋,對公園內輩張柏三十五酉輛,若然有人 違反規定,便肜何其

佰擧市公園十四個捲位

現時該做在大会堂其座十一樓的接待處;選瀹在假日往沙日踏單·内的羁灾除發和「新料生就大受影响。 仍有少量『离江春雨·水墨畫複製品出陲,每了車,她因是沙田擁有很|一智造新型單車的,这 幅限二百元,此外,另有一批十二幅一套的【多的單車徑,故此,在生意,更耐醇要累減租 冽的沙田榮脊會,只不 断改善單車公惕地及 徐悲鸿木版水印發製品,每運則售二百八十八安全的環啦下,自然吸

自油,沙田區已布 说:該做印製的展號目錄册,每本出個保廿八引不少市民前往該地的 班車。近期來,由於目前沙山區約有五十個一家老總造

·海𨧀民說:「吳党日四月十五開放,至沙田翠华公司的犁申樾翠耳榭,其大國油,因此便有四橋草,二格單車材要求減 -受到愈來愈多外國單單車公園附近,但有鎭底我爺車型的單車出現 體育會在新相約到期後 ,只可考点用其执法 華僑日報出先生:

另一方面 - 除了退改善,並不會接納诚租

世報於三月八日想要 李文光區議員及黃大仙 店合辦「新蒲崗區多好太 倒居住喷境調查並推出 由問卷中發現被訪居民對 區內一些環境問題表示不 滿。其中提及小販阻街 淡,好涼及走進根梯有壇 圾堆積,去水渠閉塞等同 題。本人現就各有關問題 答覆如下:

缺乏護衞員看守 未 輋邨 停車場 客鵲巢鳩佔 辦事處將加強巡邏

大湘大元邨安泰路一排敬可怕,但停車場只“恒安邨桀事尼考慮域面 停車場附近,換了 仍然把車輛的在該處,

长安郇柊爭威 在濶兒的附近,維中都 長特別工作隊的時間,

以往,特别部除

曾作突行動,檢控

生注 施俊區內無掉小販活動,

務求追击處的小販 恒安都巴士站附近 的行人社率没休憩處·

人表示,他們已經让

冰小販。現時,辦事處

|桃內小問題,並已進

香港歷史展社:香港博物館。 中國歷代向瓷腰:中匾茶具文物館 中國茗趣:英具文物幅。

正考慮莚長特别部除的

二、文娛表演

由本月起,更加强 薏街小販掃行動,使行人路即使在中午式 疲繁忙詩,亦槛丹無阻,因此大致上,哦 區無牌小販問題與不能競罩。

為畢劇欣賞:長沙灣球與,八時。 凸综合表演:秦石邨社區會堂」晚七 上述節目,全部免費:

共図書館 推廣活動

至於多仔大豆的湖生情况,本對一 都非常注意,上述的查報告未有列詳 細資料,木人因此卡语一一同牌、缺水太 人員調查所得。並未發現陔區多思说出 現影響珽究衤生的問題。報告 中新魂的祟融街二十六號樓宇 ,亦無撲水染閉塞情况。

一均有不少各種各半的似乎暗示了處並沒有 沙田禾玉邨停車場 告示牌和上黄镍,輛停放在道路兩旁,以警檢控譪例泊車。 ,由於缺乏護衛风于保您車人士知道該地站致途經該處的路人, 致外來車輛四處泊冇貨車逃出和外设常都感到無所適從。 *妇塞通道,鐵六 夜泊車,均受到影响,

相信谩起香港家庭計劃指導會通個名字,一與協助,爲老人租用一些槛字作老人宿舍之用點的地界,成爲所有來往中區及東區車輛必經 便無人不認離貝聿嘉了。 本報日前曾接獲投 近,指不滿坐近受和接

·林太浩驹任香港家庭計劃指導會執行總監 此外,林太亦表示,目前灣仔闆仍存在着一現,她希澹運署能關注交流問區。 ,今年一月林太由於希望中已能把更多時剉買 的,便是孤影楼及交通問題。 及欣和墟的停当冯·法 一起於社合服務的事宜上,於是便辭退了家計者 在流浪漢方面-灣仔區議會曾就退牌版作. 每晚八時後,便無患衡之載,

出研究,希望被供能入江路者之家,但由 遺言,致出現上述 一九四九年,林太在英江大學攻讖社會工 於露宿者之家有時間上之限制,所以,一般得 正大學的校友商職成,點一所政府津貼的小

本報記者會此水利每晚的八時以後,使間有一障特别瘀积,再查工作時間,加强管制部 往視察,發覺行車斯四始有熊狞小板挺,以理小版及改善阻塞通一內的非法竊實行况。

之,在這方面也會活或灣讦區交通健的出

<世圈書館

免章舍链介紹:「世界悉史一

些话介绍:一世界地理」

龔漢樓中國古今書畫裝裱展品 ,現在大會堂展出。

本署对一般市民投訴都非 常 視,新藺崗區居民如有发 訴,可哦ll 七九

堂言群

除小對「家計」則有心得外,對其他品會服務也十分熱心 家庭計翔·要做

00

自前 - 林汰除了需要實際獲議會的工作 亦須要飛行教育工作,因對他是落江小學校 奧會主席宋疫監,林太說,服務社會和參国数 肖工作是她的心愿,這所小學,是由一2 况,該讀者希望有關力作系,學成之後,林太回港担任一些商行的行 消者却不大爾意入仕,因為他們感到把物搬,明小學於去年學期初正式開辦, |面能峘照管制停車外 政工作,直至一九六一年,港府需要轉請一位 出搬入是一件麻煩之事,所以,寧願在街邊生人女也頗爲現,連希望帕運嬴有更多小林 的懑情况,並加强巡 台總幹事時,林太極往應徵澹份工,毗而 露宿,也不願入住露宿者之家。

•生入讀湛永學,達成她把教科带到社會的心内 事工作,以確保眩冷易 费得憑府的聘任 - 從而展開了她二十多年來的 其次的便是這班躇宿者由於沒有固定的皓,劉若退間小學辦得理想的話,地不排除有限 瑤,方便將迅出入:「家計會生鐘,

業,也就造成他們不太難意入住露宿者之家的 謝中學的機會。 林貝本嘉除了是逗縱因及小學校更會主席 在任職家計會總幹事的時間裏,林太售坐一原因之一。 朗買人妻示:故處已留 英國大學塔讀家庭計劃,獲沓該大學頒發家院 關於谳個問題 - 林太表示·她希望政府能 我被監外,亦是多個班服務團體的成員之一 康到以上問題,並已在計劃的院士證查。由此可以笹明. 停車場附近的路口竪立,融的確是這方面的人才

·記者會問及,既然林太擁有 這方面一宿的經驗-何要戲: 開家到會兒?.

禾半都事處一

林貝聿嘉離開家計會

把更多時間服務社羣

,包括了香港社會福利路委员 會委县,人事登記楮番#食-中 北國麟女會會長、深圳市計郝生

.臀顧問等等,湛出繁重的工作, 特 會否影响林太的家庭生活呢?. 林太朊+她有一個女兒,這

林太說,她一向的志願,都 是希望能服務社會大衆,做一些有需要的人訂法例,防止流浪漢在街頭住宿,尤其是一女兒已組待了自己的家庭 • 每個星期·技和

- 在此,她希望自己把二十多年來的家計會一些精神有問題之露宿者就更加不容必學。 工作放下,全身投入社會服務行列,

眞不協林太在家計!這麽都久,原来

丈夫 · 女兒及孫兒都會見面一次, 彼此溝通 不海,在法例未訂立之先,對於這釋流滾,和了解,所以,工作並不會影响梏的家庭生活 聚,林太一尚识╋性老人問題,她希望谟,林太只表示無可奈何,因好根據現行的法

此外,林太又說,現時她的辦公室亦是国 「你盡自己的能力-老人爭取更多福利,就以一例,除了檢控他們阻街,把他們的物品巖走外 日前來說; 認爲洗切鮮夾的長老灣仔傌絡,無利姆码法了。即使是使用風街法咧,也不 丈夫的辦公司同在一處,只是一房之福,大家 垕猢锾 因鄀近亞維室內洽新誣嚷簡陋,遇有:社氣道,因今夫把他們的物品搬走,又短童因工作而体少見面呢? 火警的時模,危險性使十分之高,所以,城希阴天他而又會把物品遭新象到來,所以,故處 林太對於家庭生活亦有自己的一套。 望當局能培設一些老人院,使有好区的老人体 要的悬是政府從速立的好制。 至於交通方面-林太認爲,以目前灣仔區 林太亦會因在家對服務的出色表現而 的情况來看,已送断發戍将商業市钻了,尤其母管府的萨M、 日・太平幛士的動蘅,這 灣仔區校北的一带,商業大數目越來越多一可以表現出,林太在家計會服務的二十多年 間接造成薄仔盛的人口增加;所以,在交通 没有白费了, - 上個會出現一些接塞的情况。

她又補-

說:由於政府的規定是:在興建 公屋的地方,都分離定一些老人宿舍,但由於 灣仔區的情况特殊,再加上灣仔區翠步有發展 爲商業中心的坛,故此,當局在灣仔區興建 公屋的機會不大,因此,抽希望志願善雅能參

最後,林太希望在區議會的任期內,害 除此以外,也由於灣仔區是由於中心交纳·任陈居民争取更大的福利和改善。

教師需具翻譯

電

·潄譯請6

F5畢業合資校務文带

雙構

遺失

遺失聲明

酒

FROGSBRA90

補漏

「港九新界

界防

「傳呼3-79796134920-

漏水

專業包醫

天道、地闹、升降校正

、內外清身香濕、

1950

示,一切水眞無