1988-04-19 — Page 5

聞新港本

頁一第張二第

日照初月三年辰戊饜夏

報日僑業

二期星

̇日九十月四(八八九一)年七十七國民華中

本港新聞 范能知訪東南亞並取得合作

■ 各界曾公共事業聯委會前往 地下铁路九韶淸行政大楼时交意見击,抗 開地鐵公司於五月一日實施繁忙時間附加 費。八本報 》

亞洲各國聯手 阻越難民湧進

S TRANSIT FALWAY CORPOR

抗議地鐵濫收附加費

乘人之趁打规

多因經濟困擾非爲政治迫害 取消第一收容港口將向立法局提建議

〔特刊) 港府正打算與其地亞洲國家聯手 租,到時會解釋楚,政府對取消作爲第一收, 事境中茶百骨作進一步 阻止遠南經濟熊民初八,由於最近幸您别光, 容港的立場。 從越南涉出的難民,大都爲許經濟理 母而非学 政治迫整器。

改善,他必湞保持原本 惹民強甜,東南亞國家並不贊成,將民的設計和材料。至於已 姑們重新戲因,以合,毀案和即將落成状的 船拖閂公海的做法,他個人認爲,將民遺,自費移侶間者,房乎奈 越南,唯一解扶豐民開題的長遠方法,但署在製時,亦會 此外,稱署對正在會把所有對關移出,填 治返措施,必須得到越南當局合作 , 才可進 行。

至於泰国最近修改政策,將到婆的裝民 安在为界禁閉式羅馬,替個假找尋其他网 家收容,范氏認為;核等政策對泰國是可行, 但香谔未必適合。

首席助理保安司范知最近到過、馬 來西亞、及印尼等地,與遼理難民問題的高风

他萦,其他地區官以裤覺得,現呫大部 |份由越南逃出者並非因政治迫害,而是籍了辔 求更好的生活,不能當作發展看待。

范氏又餓,港府與亞洲國家今後会 觸-尋求一個長久解决辦法,其中一個選握, 范氏將於稍後到郭仲實問,他希望在令 | 录取液作得第一難民收容站。他公示:保安科 年十月以前-東南亞國家可以達成共同空塔 - . 將於下星期會提交報告,給立法高雄民再去小 聯合提出改目前收容難民政策。

改善海隧獅隧擠塞

顧問公司提供多項建議

〔聘}次。

(B):

各界委會遞請願信

抗議地鐵徵附加費

車務總監拒絕接受,劉千石撕信表不滿

繁忙時間附加費非新創

:地下鐵路公司宜 五月一日加車費,並實行新措施,於 .早上繁忙時間利用繁忙車站者加收五角附件:酸項附加費措

·施她受多方面人玉年繋,希望地下鐵路公司教世初衷-及要求 政府否决装有提 .其實,地下號珞收附加持適的措施,亦非自創, 低不過仿效海底除道營收通過稅的方法,且侷限於盤花時間實 施宁軨底轮蒩過繞合耍。唯海宾涖飛积「壓扣」汽車 使用海隧的效力並不持久,拌器情况很快再次出現,在多方面 人士反對下,亭店從道亦次不實炮通過我解头活塞問題,

用成疑應作深入研

地下能出在位一間行車班次已进到與兩分鐘 啜斯,而每列車亦已至八個車卡的趣时,残以书舟車

不妨碍行車降費及安全的情况下,任由乘客增加「到了繁忙時 問車 未直登宜,客自然分散。 我們建議,地下鐵路公司再作深入運究,定出没袒解决方

水塘存量約三成半

宀谐讯】恭至昨日上午九時,本港各水 之總在水量共爲二軒八百千七萬二千立方米, 佔持容县百分之北五五。去年同期各水塘之 耱存水爲三级九百萬五千立方米-即基容量百 分之五十二貼t>

今日各版主要内容 「屋宇天堀」,一神州逶遊}:「海 外留學)

地鐵定期會議研究各方意見 明愛附近燒山草

·設施,並承担一变用

·上这背卣是將第四 及第五期住戶的各陧推 “包括在凹位内之水 冖特》各界監管加值,平均加幅為百分 成因收費過常而受阻 兼總經理包爾富拒絕 改工程然及罗時,但打前往地下端路九瘗世十,繁忙時間地收附加 阿

委代表到千石且讓信件 在工程完成後之六個月 抗辛地公司於五月一政府和市民的意見,一個港市民提供交通限 。 個不钍對宿子山隧道的內,居民如對改镑設施 日實施繁忙時間附加費 感到不滿。

務由社杬構成立的 另一方面,政府發 八時》長沙灣近|外異常猛烈,一發不可 倩固問公司協#研究解 潁問公司又認爲用 使用面有太大的影响。不感滿意,可向屋邨攤,但爲地鐵公司車務總 聯委会代表歡千石嘅本來自整的市民,市醤人昨表示:地下鐵路 星样鎭山邊,昨做擦山收拾,由於現場星道 决海底線道擠塞的方法 加價去改善监嶂山道.至於在不同時間對

監兼副總經理 包國富所 推出,地愛過去三年乘 保有監劄地然公司的供 公司主席李塾於本月世草,由於火勢髙波及附路旁開設有一油站- 裆 預測:今日忱 其中包括在不同時間 的攝案况,效果不會不同的車輛徵收不同收

拒絕,聯委會代云到客增長每年爲百分之十 利,有義務向公眾交代五日月上九時,與行政 近一個油站的危衒,称 防恐怕會被火勢波及, 輕微至和緩東至東 對不同京輛治加辦,著,除非度數增加 瞥的想法,顧問公司

石簋鑽就有舂後,即至十五八七年度的和負責。

及立法處烏團快小組紅街一際將瑰場東南行一度疑問戒備,警方則 |廚問公司會在下月底向收費,而述瘗器官且射 爲由於目前證道的意料

蔣之撕碎,以示不滿,乘客量更高達五億九千

各界監管公共事業 地鯤加僻題行會議 車镋封閉進行救,山將油站魁睚的一段星彩 運輪科坭出改善。其能後退交予行政局報 系統不夠處理這種安

各界監酐公共事業 萬人次,同期地鐵公司 聯委會於顯佢提出四個,同日,李敦並會主持火焚燒牛小時被救熄。 猶東西行案脚封閉,以 今次型染器花了三台富中,是不会抵議借一排,所以,一旦要實感

問題:(一)地鐵感否 地球董事岛特别會議, 山大發生於炸食儿 消防民開敖盘,至十 聯委會代表作往地下娄 東京收入估計八大年 十萬元聘請履開公司,加價去改善持塞, 筑項收費制度,首先要

路九龍灣行政大樓迥交 埡加了二億四十萬元,用附加費阻止市,在衆 考慮各界人士就張權間時四十四分,現場在長 將十九分山火終被救地 就是協助運輸署研究 | 在貓問公司削究成更换一套就電腦系銃,

意见婓,俏巾推出地下八七年的盈利汶八六年)地鐵有否與賽伯公(紅) 有需要時使用抽雄、提出的意見和建議。沙學明愛醫院對上马常,但現也交通則出現股 此氣邈爲十五,

道山,山草燃號時火·雷米,(合) 决獅山露淑清雅的報告中英爲,除非政工程業少要兩年時間,

诺路公司向五月一起 的發問公司。顧問公司 海所常以后敷大幅培加 故此便不能提供短期效

多丁百分之二十七,團共交通公司被攻的商的 【特訊]交通路等委員會今示是次補並非由於我如何具體安揽疏導乘客 將會聯同運象著木身的|道的收費,否則,風果。

建議市區和新界的士进纘發牌,只不過是地鐵公司的假繁忙時間乘客擠迫, 會安排何裁措格璒導 根袜檢署進行的士經萤状

日千石表示,地鐡客:昙花施如何。( 左調查 - 去年市民精模的士時間,由於然忙時間乘客飽和;四)北鐵在决定增收的 比對上一年将長 - 蹲示市民使用 8收附加費僻「荒謬之加费前有否整的政府为 的士情况加。斫界新市閑人口「畢」,也要疑:如果市 關部門或任何實

認爲加價不能解决問題 一張就變越接機,而威达区后,屬,每程五角,隨插隨七條通知堂公司歷後,須舉岸菇,就賽不 附近油站幸無波及

大坑東邨大厦凹位

工程人员,進行各種司 行性研究,其中包括全

· 增加使用 威霆道的 收費,成者只針對某所 車輛加收費,及在某 一個時間內;某類 使用海哒。

房署允予施工填平

·將閘移出匪徒難藏身 (特甌)久 水|交莎·境已獲得成果,

[大坑東邨第四及第五 據有關方面消息: 的士

海爾交没来过去年期居民所到之門射館 房屋署最近已答允 達到四千二百萬架次,他越位成身匪徒献身之 做推的发平凹位,連 |中增加使多是找車,達城平;以免避受不必要 |出,宮開亦向古那些 到九百七十萬葉次,此之威脅與損失·嗣經區 未有在若衣架空位安酸 「八三年時多了四百多萬良協助向,提出 窗花的住戶,添置有關

仍歷來最高的數字,其所,法課要求當局發生同受維爾的第一併 政策

綫航門澳往闢開門屯

首八上八八

航時午日月

務服時準利順切一如

【特訊》澳門消息:遵果 對財船有限公司現與港商計劃 阳翮來往澳門及香港新界之出 的海上客運服;,如一切順利 的話 + 可签在今年八月上旬泸 入服務。組成的新公司名爲电 僚航運有限公司。

據該公司發言人李菲蹉透 薛:职公司主要由遠東陵射精 有空公司與香港新界就人劉皇 發集團等組成、現正在香港迪 行辦理註冊手縦,初期註冊資,

·本爲港幣一于出元。同時,引 劃在本年八月八號上午八時開 始第一班的新航淺服務, 新界方面是由屯門蝴蝾谗 碼雠開出至澳門新口岸港澳褫 哦,初步計刘先行走一般客铅 ,每日:往十四班 〔包括]

•夜航),行设一至兩星期

再作檢討,是否再嚐船隻。現時尚未决定用何種無設行走,但初 步構想是用雙髅船或快速船,行走估計每班需時三十至以十分短, 毎次戰客量約二百名左右,要悄由五上完至八十元不等。 李郭致父說,有關新能綫的到西在本月将交松香港政府硏究 :下œ?合來澳與澳門政府商对此事。希望在本年八月開始投入服 遠東噴射船有限公司秘舂麥哥接受訪問時盡示,那開此新航 繼,是基於新界屯門新市鎮不斷發展,人口日網所,有必 區居民提供來在澳門的方便服服務。

品Y 炊東南

委會 規定於议牌大贸月後才可棘手。 性做法。

不斷上升,的上游我亦有拍紅。,在繁忙時間不能使用

汝品合时下的士政策檢討小組研

海關村訊後,認爲市區和新界

的士瑟进行套牌,但註明發的數 日-每間一定舂間進行檢討。 另外,君越少的士牌紗與投培活嗎,小組 建國,於投了的士牌首六級丹说不容許轉手, “而按牌按金山二萬五千元增加至五萬元、小組 建議的士司機進行定期考試,工作時配戴工作 逛,而说到達一定不容許的士。:

港督今日會唔記者

基本法初稿已擬好

快將公布諮詢民意

特,九七年之後作爲香港特别行政區法律依據的基本法初稱日 學代辦,月底便會公佈,然後賞藍胸香港人的意見。 ,红茶陈英聯合勒明的規定,香港特别行政區成立後不背行社會主義 ,保持原有的資本上義制度及生活方式,近十年不變。 基本法初阵的第六章達則就主要將中國對香港的基本方針政策- 照 聯合聲明的內容,總能無泡十條條文,包括香浓特別行政區是中國不可 法機關由香港大世居后,按基本的抱定組成,保持原有的资本主关 制度及生活方式、五十年不變。

港台現場直接轉播的部份,將由投案法的規定,實行商度自治。未來的行政及立

∵∵[特匦 香港笔台將於今日说塲直接 *港港督祹奕惱爝土主持的記赉點特全 當過程。至今日是他上任後第三次記者會

·港台第一台一中文)及第三台〔女 【 均於下午四時卅分開始播放。

院不涉及陶所做外交的條文,亦可以有解释酒

[特舐 ) 本遁三立法局湖梅辯論・於道一原因,婦女團體會一再指出此! 十年來本站能會貧富懸殊現象却有控闔:料,何以,五匹菌是碗以伪, 八七,八八年度財政預算案,雖然辯 稅制是忽視了女性的獨立能力,雖然八一趨勢,追與過去十年經濟不斷發展的惜 大間接棯稅以选定殺取亦無可厚非, 論的廣泛,而有關稅務範圍方面,七九八年度增加了二萬五千元「特別並不相符。承者指出此與長期以來的,而從稅務行政上看,間接稅的樂手續 一最兵爭議性的即拍俗仍爲財政司以「技 引鼋魘額』,但仍難以彌補视剧基本上一税制术能抽中下階射的收入有編下此,簡便,納稅人「感覺」的痛苦比较少, 衛問題]丹未實施夫照説現,只給予出 的「不公平」原則,做著八七至八八年 亦說明了對現行稅制質作檢討, 外工作]婚希女「特別免稅餮」二萬五 基於技術在問題未能寶適夫婦訴脫,至於財政司表示好究擴大陆接脫脫 千元,另一方面,以及可去示研究擴人, 而技術性問題始終是可以解決的,讀音 網,有冤擴大徵收間接稅網,經濟分析 間接稅殺網,亦引起各階魔的浪

琮今各界人士的意見,現行 的高單稅制雖有其一定的既出, 但却使廣人中下屉港级的市阱均 億稅與組罐,而對於被排除在必 要的社會福利享受之外的中附图

·【夾心階唇)及石麟婦女讆H 得有欠公平,財政司雖然給予出 * 苏宁作已婚婦女二萬五千元「特

立法局明後兩天辯論財政預算

夫婦評税增間接税

逃税及保税的誘因亦較低,贾亦有其優 。不過,分析家訓強越了一點,假若 當周撰大間接稅稅粗,曰「民生必需 品」與「民生非必器」不能含 混,對民生必需品,只能考慮 钱低的税冽,否則,中下陡灣的 生活勢必受到街"

·此外·旅遊業人士的有意亦 觉得考慮。本飛旅遊業近年持續 增長而且种幅可觀,橋本港帶來 巨額 避妆盒,而水旅遊業的 特躓蕙勃,香港素女「購物天堂 」與「美食天堂癍嚳乃銹「重 「別免額一但基本稅制钻絕無改變,即

要因素,香港旅遊協會執行愍幹事蘇凌 認爲當局還應及早解决技術性問題,但家則多持較中肯的意见,诚拍科:良好 在同一累進稅率之下夫婦同報說,實 能早H臂較符合公平合理的夫婦分别 的稅務制度除了能取得公共支出的經費 較早前會公開示 - 認府收間接稅 ,尚須连成資源布固效率-所得分配下,會對亞獲前景帶來不利影响。 那是途反了社會的公平原則,已婚婦女 評撓。 在扣除了二萬五千元一特别免稅額」之 劉語分析指出:阎去十年肌本港,狗,經濟成長與物價劈定等多項經濟目 盛大閣揆发昐衡這個其手語性的問 後,將攻天所學與丈夫的你入豉字根加,經濟號亦曾與至過低惓,但整體而盡,誤,因此,直接?與閱滾械的優劣 殿對業人士 的意見 應加考 -巍群,在異站魨名之下,大多數實際湖 十岁系本荐經濟的世長仍屬有劈人成就一界定,而正如稅務局長歌門富所說,一慮。

週

三辯論將

成焦點

| 足要积讨垫增兆個人微付的段欸,正出;不過,在整融經濟的增長的同時,近一旦經濟增長出現放-直接稔的來勢

(*)

張知行老先生哲嗣立法局議員、區域市政局主席張人龍OBE

太平紳士、萬興祥行總經理張家鎭先生、建成建築公司總經理 張家駒先生

草翁 張知行老先生 痛於一九八八年四月十三日赛

洽

終於九龍浸信會醫院、積闓享九十有七歲,生平熱心公簋對社 會福利事業貢獻良多,今遽仙遊 同人等 痛失賢展,殊深悼念 特組治喪委員會辦理赛禮事宜の遺麗於一九八八年四月十九日 下午三時,奉移至九龍紅磡世界殯儀館眞誠堂治喪。饉擇於四月 扜日移至地下世界應接受各界人士致祭,並於四月廿一日上午 十時半大殮,十一時半隨即出殯,下午十二時半於上水石湖墟大 球塲辭靈,謹此訃告。

張知行先生治喪委員會

何錦亮

治喪委員會辦事處新界上水新豐路 73 號式樓 聯絡電話:〇九三八一六六 三八三煮四八〇

張靖軒堂 黃貝嶺村

·新屋嶺村

張玉靬會館

香港張氏宗親總會

張氏青年團

上水鄉事委員會

粉嶺鄉事委員會 沙頭角鄉事委員會 打鼓嶺鄉事委員會 上水社團聯誼會 石湖墟商會

上水惠州公立學校全體校董會

上水惠州幼稚園分校全體校董會

上水惠州同鄉會全體理監事

新界工商業總會上粉沙區分會.

新界北區太極總會

·新界學界體育協進會北區分會

上水區體育會

北區體育會

新界扶輪社

吐露港扶輪社

員會

劉敬恆 鄭少强

廖正亮 鄧國容

張樹培 張子强 張超民 張展 張大文 張秀賢 張德厚 張本 夏國食

李瑞蓮

玉書 張正其

香港新界張氏宗親會

莊金寧

古洞村公所

石湖墟公立學校

恒隆銀行上水分行

杜文光 劉森波

一中 葉勝 林壽烘 李海 侯 明

張日新

上水惠州同鄉會有限公司

北區政務處

東莞同鄉總會上水分會

洪樹森國術健身會

上水德教紫上閣

吳惠芬 狄志遠

錢春福 黃忠全 黃秉善 廖福新

黃綠波 陳國榮 侯窿才 謝春生 黃英

香港新界北區廠商會

香港新界水族同業會

香港道教聯合會鄧顯紀念中學

石湖新村村民福利互助會 上水街坊福利會

新界民生福利總會

陳暢榮 關李榮 陳介廉

香港公民協會上水區委會

建成建築公司仝人

沙崙居民福利會

張中定

東莞青年體育會

張桂煥

上粉沙疋頭洋服商會

北區區議會

張武松

郭明義 張石瑞

世界龍岡學校各中小學

[排名不分先後)

阮德添 釋覺光法師 邱福雄

彭學端 汪陳美好 源惠國 張澤之 張新之

洋

古洞聯 互助福利會 上水工商聯誼會

古洞蔬菜合作社·

·香港中順同鄉會 上水花縣會館

古洞慈祐社聯誼會

皇家香港警察隊員佐級協會

石湖墟田料米業商會

新界無線電召的士聯會

北區婦女會

石湖墟肉行商

上水源園酒家

新界華僑福利

藜劾祀

利誠股票投資有限公司

特價廉售

地盤售標處電話:37

電話:5-452522

4479

星期「

北京片

·星期五

每隻

紐西蘭龍蝦(兩

每両 $5.

·散座晚飯

「晚市供應!

̇恭迎光臨-

角店素

|荔茸香酥龍鳳捲

| 翡翠花枝雞片

兩大熱 海霸錦綉大拼盤」

星期一

生猛龍蝦

每両 $5.

Page 5Page 6