1988-04-17 — Page 5

聞新港本 頁一第張二第

日二初三年辰戊麼算

報日僑華

日期星

日七十月四(八八九一)年七十七國民華中

育教版 莫四第張一第

谷巴

多年苦心研究終得成果

亲去年夏 宋忠寫完

加拿大醫生創新技術

肺臟移植手術獲突破

和其他醫生交總共马四個人進行單沾移植 受到排斥,第三是扔出肺臟及接受肺質的人 及時八個摸人進行雙號移植,成风都很理想,其文乐管的接口通常不容易埋口,多倫多 安巴在智貼上接受訪問說:「風廒多年 綜合戴院森用的新技術i是利用病人摸哥的 * - 矶移橙的成鷄很差,近幾年編發生 綱群,包長文第营的接口。诉稹編製造 替病人移植肺臟,但我想現在會有更多醫生 新的直瞀使接口迅速理口。另外,一種新的 煤意做,從而使數以千計的轻人佔 減少排民的染 - 也使粘移植的成功大大 耶魯大學醫學院心沛科教授博·說提高。

本港新聞 曾經一度受挫·却能迅速復甦

本港經濟成就

總統盼汲取

認爲港擁有最精明及成功商家

肺的新辑 脆弱,不

官般較容 易保存 第二是沛 繼較容易

【祗]菲律賓總辏阿奎诺酒店休息。而沿路海有 夫人昨日在結束中國訪問後抵達,交油,在酒店附近的保安猎京 本港,是次訪港是兒本濬贸易發 一是非常嚴密-蕃方特剂在兹酒店. 展局邀請,其於昨面出犘該局的 對面的中間道停东将各活均派駐 養員,贞不時用望遠筑鍳況一切 陪闻 阿克莱夫

張人 阿奎諾夫人抵港 平 禮賓司機塲迎迓 ┃

時四十五 分降落於• 徳場

多名菲律 - 港府动究司及菲律賓眭捲頃 吉納內委員。於今早出席 使到機廣迎𩵚的到讓·香港皮·德瑞緻蜜加利大教堂的彌撒及 *保安工作非常嚴论·易各发 雙性氷仟會面,之後安返回 亦有警員監視 - 阿奎諾犬人下抵 菲律宾。 後,即港督專車前往下榻的

(2)

今早出席彌撒及晤上竇 “女图及

上

容的錝台。此外,備(一)中央與地方關係 有疑斐板,基本法茸傅(黃);(二)居 過接納業蚴安、帶 「度推祥與義務人李牌門、營運豬及强, 在分成五個階段進書;(三)政制猺踈 增補戴斯德、座女 行必有時,將分五部分水;八四)經濟ㄟ郭、數理士皮何定對 及由墊委會內五位主 志校)及(五)文教

美九議員去函英揆

要求香港九一直選

認為基本法推蘭應加強民主制度 - 人 特 J 美國議;菡把香港移交中國對≠、琴大及美望。去 院儿位議員去函英國首 英國經语有天意義,平超過兩萬港人,以不 梧點京爾夫人,要求港 因爲美國在去年資同移民身份移民加拿K、 潮一九九一年進行直選總語錄六十億美元,而

-

表家

腦即用方面,更應普及 就及對香港鬚股季蜜之, 按合理規定邀請粹合林來的事還,所很 的事 件之人士A奸。 香港区腦學會於當 香港很隠革命在推 西氏在直去年过 晚再次頒授院士榮街子 動電腦應用及提高電腦在時指出,在剛結束的,的军部 資深會員鲜天摊教授及 專業水中,均有突出的 區議會選舉之中,誤會 |來智闼(G A A H AM 成击,相信在日後更畫 共有四十九位會員參選 死亡 MEAD)以改 帶領資訊科技的全面發,其中四十一人貓選! 至於爱滋病在中國 得勝率百分之八十三點微行的快彩 們在奇科技之章越成幾。 兩局議員惠珠再連任主席

七;加上十一位被委任據底醫生和天有官 之會員,越共有五十方人員交談得悉,大陸 基本法初稿公佈後

二位會員成位令店區第挡了酒止艾滋病基死於 員。五十二位區动员, 腕內,啟後可先制打 勵進會將推廣諮詢 | 大部份在港海,其次是 少大批外國遊客初入中 九龍市區。(彭 淺的規例,而有關肺癌 如有必要設小組跟進

方面,中華兩菡正和書 [特訊】昨晚再度|人戲亦由十一名墳至十

投資有如黑夜行路

失不得足1

-套用劇作家于佳句 (成功,必先對投資 認識和研究。如果讀 及香港金融 參考具有系統的市 有關資料,華僑、

連任國進會主席之問員四名,而執姿的選舉形, 譚惠珠表示,當五式,乃採用一人一張 , 含初甚本法买將公佈後行。

尤或詳,

「星期一的華僑 尤其値得重稅。 請接受精益求精的「華僑經濟」 本週一的力作,其要目簡述如製:

· 美國貿赤回增的反應與展望 有關專論共逹六篇,約一萬二千台。包括一個月理科增進 不改更竞元稗勢,快來將有三四天的考驗,外貿赤仍處配售習 段,但香港會遭池魚之映,份全球投佐度獲難免。美國粜根抽 尚未到成熟以

<金價回升比預期和緩 以想家收市氩道四二三八來君,全憑升四十五元,洗吗止

·預期爲设,可见金市對此次貿赤回增的影响不多,表示對美元及美 國經濟實具信心。 今春交易會兩成半增值的預期

<海關調查廠商帶來資面影響 近月來,以阱止虚訊產地來源爲嘿由,海關廣泛李廣此,帶 水了真面的影响。今後執行調查時,應以不达碍業務運作爲原則。

八特輯】香港貿易發歷歷主席鄧述如及香港菲律賓協 【自然現彔一樣,而復始。就本人所知,不少菲律 會,昨晚假九龍弑晶宿店业盛宴,歡迎菲洋材狁亞空器 賓人或菲律賓公司首在香港出現信心危機特將窃棠悉數地 夫人訪港。出席嘉賓除總秘随行人同外-老府高吾人士、 袴,相信他們現正後悔度。 布政司杭德爾士及工商界知名人士應芝出席。

曾幾何時,菲律賓在經歷四日革命之後,迅即獲得國 森輿論界「致支持。常持醤過認爲此设發展將會一帆風限 香港近易發展局主席因速如及香港菲律賓協會主席 ANTONIO AMADGE陪伴運泰諾夫人入席,由一,豈料一個月後,世界各港報章和電視對菲律賓的報導, 於守海森嚴,記者只能於二十呎範圍以外攝影,但見主人 郜開始突出丁一個不良的形象,至今仍絲毫沒有改,但 其實在雄段期間我們國家已出現了下列幾佰重大焕屡:去 家與移統踏笑甚歡,恩風輕喚。 亞奎诺大人於肏上發纣问词辉;香谬有世界上最精明,年十月二十日,下分切實執行保风惊变雙方利益的勞工法 和設試功的商家。香港也賓季世公認的卓越經濟成就。作例。自此之孩,非法罷,控路障和違反复工和事件技 冯一個秘襉漸次復甦國家的領袖,本人希望精着这次訪問 近跡。 一九八七年首季·菲被究的停工连件達一百四十七宗 香港和現香港商界悄袖的交流,能夠獲得不少實貴的經

。其後,這項數字補至四十四宗-滿幅達百分之七十。 。本人亦渴望際路一下致*香港這個彈丸之地富强起來的

本人認爲,折総韩建安工人已經停止運動,恢復工作, 道理,因爲香港的富強,使它能在影響中國前途問題上

,輿論界對本人的支持報導亦已告一段落,全菲律賓人

週五桠已開窠的廣州出口李季交易,冇嫩長錨象。估計 有發言商,究竟送超弹丸之地如何能夠發道,如此低大的影◎民也應該依斯負起为国家的責任,

本同交易可達五十億笺元,而有百疉廿五的坦性,固表示港打貿易 生於說些程诸及 菲律賓夜香港一,經歷過多挫折。假若我們自

恩密切,而台灣之鹿参奥活動也坦新景 【治現實,因此只需要在 画中他們鹊举人遒十一鶯美元,選 自礎,不努力爭取亞洲區的另一個奇跡出現,那將是無大 不久朗,香港經一度有受挫折,但却能迅速復原,

予较大推力就自己的事 山口百分ㄧ,香港交至中國初即要站 再睬成詩國際出經濟發展蓬勃的地區之一。道和盛衰的阬的錯誤。

足而不能向度聽成引登! 席 - 感蛰芥网要求,情感产,词時他们認爲 他們又指出1有防立一屦慢冇力主架構 而嵖委可送過輪值表出現在中國一九九○年基本 依顯示中國干涉香港經,如此中國要推翻的活

·髙贊概也指出:剂 席團體的座談會。再得法推出前,加强番民 情系統。今年超過一萬,也需付很大代價。因 此基簪團體,亦可能因,能委合也可以借出過上述民是十分重要。艾 香港居民計劃移民到澳 此要求系國要在一九九 一年之間,強保立法院 極脊問题而無法推行脑 地予團體於活動之用例示:布政司隔器(史,昨官山寫香有较多直想 。 工作“欲辻-溶委會。

在電腦區會十八鼱年晚會,黃 诂委會秘杳長梁振 能否境出經營資助

美說:监委合在路誨期 共好團體。 然而-愒華說:所花費用的原則是花 讚揚阿奎諾夫人才能舉世稱譽

就像許的意見具有一定則指,會審慎的處理| 罗煞如主席致商讚 領導才能,因而贏得鼙 作的實愀,更是我們, 如果,但如果出諂委會各項支,而踏工作 “大晚上,我們很高!低的荜善和敬重。 以亲的。菲律賓在置承塊經費,似乎遠「無將會耗資多少,日前未 能夠共聚一堂,格菲 如總統閣下所知, 易、投資和生產方面, 此一,而且,香港影 有一個隨資教育,暫時 一律賓總統阿基諾夫人诓資是是香港的松的支柱 提供的合作機會與根 團多,路委會資撼有限, 可以確定的遜· 印章 殴道假妾商。本人很榮。慧謀生計,香落一向 增,對整個亞太區的發,未必能夠應付,做對案及宜導的費用,起碼 [南雅對以香港貿易發展積極與世界各地開展自於十分重要。我們期望是對中請資助的團體作 已超過三百多萬元,並 局主席的身份,代表在 田、公平、開放的貿易 菲律賓和香港之間的經 速率,又可能被人批且是不包括兩問電視台 座各位熱烈基迎阿基躇,而在此過程中,香港濟和文化際聲,能向不

|電台所提出的免費寬 張鑑泉也可意陽老慨時間, 夫人及隨行的各 對促進亞太區的榮所 强词

路的很贴,認爲各團體

貿易發展局主席鄧蓮如致詞

香港經濟自由開放

爲亞太區繁榮盡力

香港一向以作爲送 基本法草稿公佈後

在中國的大門而感到自 衰,而今次總杬閣下在 前往中國作整史性訪問 梭,選擇在釘個大門出

事歇息,並作首次請問 +實在使香港人感到非

常榮幸

應否資助諮詢

评不公平。

另外,全體會議上 應利用本身資舉辦公麥執委會提出的 | 隐郊、研討會- 而港府草案卓J啓鹊的 在代議政制绿皮書諮鹳 工作原則和計劃及工作 港人意見,也沒有玩助 時間表進行討論,大多 数委自散表示支持: 楊孝華認爲:改委會創主德米安示 八特迅J萏基本法 誥A市民對些本法草案 會可以承担的背任,根:許委會將製定四類錄

諮委意見分歧 闲游

【草案(草稿)公佈後,《矼道)的意見,是一供足夠的張案《草稱》:【一】歷史背照 自從鏓祝閣下头罩 基本法斯委會應否資貼 全港性的湖,這一予各澳幣,如有的燈塔;一二路介紹草秀 菲律賓元首之命以來,一些團進行該的工作, 些團體訂的會因管原下 浙研討會,要求糖委監會玩委會-八WS A 救國發生的私祓事件禸,有些脑委認爲有此帶 恼受世人日,香港人要,但另一些梏类即表 也表示極度的關注,閣示沒有需要

下作爲一國的預饨,-

分表現出過人的勇氣,作百舉行第五次全體會 遠大的眼光以及卓越的,而委李永萍表示: 阿奎諾夫人〔中)與路蕙如(左)及 ANTONIO AMADOR KER

計比賽冠車。

九八八年四月十日至四月十六日

◎預測今日天氣

.禁止香港出口的法案

時離岸風勢有時髅 動。大致多雲,初 時有整体社雨。最 髙氣亙廿三度。

校僚及初時有糸肿

醫務恕高醫生抵港稱 大陸爲遏止愛滋病

多雲 特訊 遠揚,務求克出引致肺 影,癌的成因,廣納、醫療 有兩

响着一方法等資料。 凡 浩南沿岸的東北季 商普醫生強調』 1該會將透過史下身兼 三位則主席各施其乐風,已逐黹殺 癌的主要成因是因爲 基本法整委的會員,黏·郭志肟貴會內財和。華北的一批高 烟所致,出口或買香 魏如何推廣基本功砗碴,鍾沛休負人事,磨難已定地河南 烟,間接是為吸食者帶 之整論過程,與及白各 而投踞席財專鸷策及 伸展。

*忠上於胄的成辫,故 此美国正嘅拖就定有關 會員說明其中文的推廣工作。氏涵,道 義;然後再進行討論,一樣分工上希望會務得以 並在諮詢期結京前追出更適當准行, 該會現擁有會員不 意見。 一 至於壓進會會否感,而今年瓣掂枚 立專資小組,對基末法十七位新會員,而招收 在湿進工作,出版業件同意該會目的 ,在通輯上於初科公佈,並肯為本港未來發展 二、校會執委會考行针 而盡力;不過,該會不 公開招收會社-画是 葉,如有必要財成立小 !組角否跟進上作。 墅進¢昨晚露行第 進行新一屆執委選舉, 名概如下:主席譚惠珠 大第一本廚郭志桁、 (特)美國公象 形現在凸是一個不可控 棗與玉麟市林、第姊生活醫務總監髙新制的問題。 三副主席穀編廣、查,昨於記者路述性 他指出:國人设 消炳榮、司砵郭振聲、早到中國之行情形時表 烟台問題仍未能一下子 郭志烯、葉貞、李啓示,巴和中國當局扶,但已有棋常程霎 二明、彩榮鹰·梁振英、一份五年的中美裔生協的改進,大陸方向亦已 榮院王榮院

擬限外國遊客數量

空運出口市場已有放緩表現 今年首季出日空運村辉只觉排持去年水平,反映歐美市場過求。何承天、李耀光、吳屣拍,並透露雖然愛性房 在公民地方懸掛反吸烟

不復去年活爾,運到下半年業務湞感心。

上將之美國眾議海 樂風有:寶滋、女、 費褛、法蘭克,燕諾、

※旅遊行業繼續處高增長水平

根據港府聽計,去年的港遊客謀妇至四百五十萬人次,今年庆

在大陸並非十分流行,德語及設立茅吸烟盛, 少强新浙江省委包 | 但中國人各歡吸烟的情但要合國民喇白吸烟所 括:吳榮、李光、好 彭振聲、為福廣及王教

今日各版主要內容

「彩色辑」、「兒童週刊」、「大

• (3)

粉苗、曼頓、烤薩及西來遊客仍見可觀,日台旅客尤有良好去兒,偽港帶來可觀外匯入息。雌,是次週年大

陳祖澤謂若草委

委提出要求

|與基地間會風道

諮詢基本法並非港府事

仍將根據需要協助宣傳

〔快訊〕劓祈改司| 念晚會時表示:對於過往云庭案件的判 陳祖澤表示:基本法的實施雙語立法方面,坐,作日後刊案時能 追鹊工作並不是香港政 現時仍然在試驗性陪快翻查過往紀錄,現 府的事務,而溥由基太-由於翻譯法律体及j時法人 法幚習及骼的委 用中文及英义乌 法例判树。 直裨潑,如兩委,是需要大鼠翻譯人

陳氏在致弼時指出

乃會推對要求,本港政,他们除具在翻語技巧:随着安酒科技达这夜 商會根據監要協助有外,更要有的法律,工商業及政府各部 關基本法阵 工作,例知推。

|門均做-

利用資訊

陳庭微文稱:政府 科技,以此间生童力及

赌客逃避大耳窿失足墮樓傷

1名澳門暗塲常客,欠下一大宇发利数。

blo

會更通過務活動,使

名由$2390起

? 「银色斑塲」、「新市、風光」。

韓國潾州四、五天

·韓國、濟州、華克山莊四、

五天豪華團

T$3,590 起出

韓國、本州、廸士尼

八天豪華團 $6,890 浮日出發 ̇韓國、九州九天豪華團

$7,090 遼一出發

東京、韓國、九州九天 豪華團

$7,490 送一出發

★暢遊漢城、景福宮、國立博物館

·及華克山莊等地,並欣賞著名的 Honey Bee Show

★安排入住當地的豪華酒店,設備

豪華,享受舒適

1350018

18:5-21816)

924-320956

2510-8-4165474

「鋼選:6-8907231

星晨旅遊

「尖沙阻整光行1529-3532號 3-7231723虾 連:3-112001

* 太古城:5-3854481

博覽旅游 有限

经63500AD

中心10全 公屋權下,

公司

非律省雅淇酒島

高級四天·五天、六天,七天由$1890起 宿霧五天、七天

增加成本,多謝!

乘搭國豪,上午十時出發,下午十時返港 获灭出發,可延期逃港

·馬尼拉住巴拉沙,碧瑤住凱悅

全韓國 廣州、釜山、濟州、雪岳山

韓國溫場四天:五天

由$3290起

雜陳癬训、金山五天 全豬國(慶州釜山、濟州)六天·七天

岳山淡城五天

*包最著名之HONEY BEE歌舞表演

*包統生实,價值五十元繁金

*包單人房一、胡悅等大酒店

*往華克山莊.

「天天出待·网程修台北,不另收寝

香港一週大事

吳學謙稍港移民問題不嚴重 中國國務院副璁理吳學,在人民大☆ 中外圍者會中首紀敩有關香港移民和信心榭彤 時說,惟并不認爲香港移民問題緊緻,相福桓 |著中英兩國政府招闻划崮執行中英聯合骓明的 據則,可保持香港繁榮铯定,移民就睡不致 影嶂香素局面。

·

,而匯豐、渣打及恆生銀行亦同時實布,将设 優思利卡搧商半厘,由六度加至大陲坐,由四 月十一日起生效。

另外,豈些短行直-

將新做埌宇按揭利率

·山七匝二五洽至七里七五;建築期內槛宇亦 由六地七五湖Ë至七ㄓ二五,上述增加亦由四 月十一日起生没。

! 銀行公會對上一次妇总是在三年二月十 日,當時地惠利率由五匪加至六厘。 委會建議香港九七年辦世博 及英國建議,在一九九七年四月至十一月期間

· 茌本港啓器械場主辦世界的死裡,使香港主 權在九七年七月移交時下人心更诗安定和創造 更多就業機會。中、英改的對此建議均

沙查船貪污案廉署拘 公司 廉政公署執行其人員,上週三在西區港口 檢疫站及衪九多處地點,帶走廿七名海事處及 人民入境事務處的晚引,協助調查一宗涉嫌至 用酸栖及护法收受利益的案件 部分被老的冯子在帮远廉署總部時被扣 上手烤,他們年介乎片至四于族-日前仍被 據一項消息稱,近期有若于出中國來港的 貨船,在西區檢疫站接受檢查時,有人要求將 些船上的「有用」貨物返出有人員。台北 船隻的檢查工作便會受到阻证:飩船理汆 的進入貨或離境:

丽注前山加危大葉传素材錢值機,而是八大年 銀行存欢利率全面提高半厘 加拿大世界海就会加拿大館的主要設計師,據 银行公會公布,將各笋子歇利李良商台国,拿下塲館廣場設計賽就带,但是香港館的紗

娄行會成員之一的立法局縗張爁果日前 示,委員會的工作罗時只是按原主聲世界傳 寬俭的资料,供中、英斯對海南。

港海西部 求興建機場地

港接學八上可關法律頤,及資穎系統的發展,應該

̇政府經已聘請一問須閂公司,消行為斯兰风利集团人馬剂制「社枚戲演,因客 「五個月的研究,以便在西部海港班找时处代,也能逆們欠鼓,折向易战中底前,無计可

蘭機場顧問研究公司簽打總信一二四百四十日,豈料失足墮樓,但於大樓工台,军购拉 元的合約,並即展銷工作。

,湏由消防直到丹仙女下揠之明 若是廿九歲的郭X根,他與父母及八兄弟姊妹 ,居住於葵盛頓十二座|X二

政府已樘應諾多問嗪州公司硏究本港未來 的空運需求以及現有機場的容过極限,而今次 委聘的顧問研究亦是其中計劃之一。顧問公司 首先帝在西部梅港一帶」因應劓定軌道下而的 各種障碍物愉况,定出興建大型麻料的各個:

李福兆案可能牽連更多人士

前聯台交易所主席李體兆,涉嫌进反防止

港澳政協委員賦歸有有彈 帶加全敦協分的部分港南區委氧,返 海瑞、示,大屆會議的民主氧汛般爲鎏性;丽 中央張姓人對政協委风的態变也較尊舱,但仍 有不少地方有收。

在會議堿開獲得中國總理车上接見的政協 娄且你四民指出,此次會議仍有不少問題有 五 賂條例,被廉政公署拘控,上週四再度在中,康文難。例如際觀念,期難得太亂,都 央裁判署提堂,經方法示可能會其他罪名 :,而且可能牽連到其他可疑人士一起受檢控。

面的進展很差,淑多年老委員都富染常委,選 裁判司白樹旁批祺控方將求,將案押後到 畢打法亦有性恨的啓象。 八月十一日再訊,以待廉署進一步調,攤穎另一位改造強亦覺得今次分案的 批准被告以一千萬元保釋受密,但將保釋條件 民主氣氛教法的,很多散感問題都妤到赏瑪时 由每星期一次改為每期一次向應熱到,論。 鍾士元將退休料鄧蓮如繼任 港轻重申無意改變聯繫匯率 世界七大工業國會議,在發樁的聲明中, 行政局首席該員會土元於士前日出席保良 呼鱚亞洮四小庒庖多承担沓任,保障貿易開放 是戊辰年總埋就儵此產後及有無論現在就加 。公望交际衛亞洲四小船幣升值以反映其嶷濟 她在下威遊散抵在了鄭成的泰位。 由於七宫群合公報提及亞洲四小龍港府迅癦已行政斕首度滋的,但測究樂的立法。首 出:在泳年八月底任滿後,將不會再 即作出反烈。涍智霖奕信儒士就西方七大工染,需該系部蓮如是後的物的最佳人選。今年七十 聞會發的配合聲門指出,港府無意改變現,我的紅土元形容料已指供八年行政局首席綠 行港元對美元的聯繫率。

貴,現時點選常退休,讓年輕的人出行,

韓國

康泰旅行社

HONG THAI TRAVEL, PRAAK 1350070

Od 1972 +31&VEOMA ! We the epangat

- 129.AP

1800, 123-140777 TRABANTIS 30 4959933

$

話

長

「請附案參加者一吋半之半身相片一張, 【並於初賽時帶出生雅及針痘概成其本

家長簽名.

評

警員英勇行爲值得讚揚

作战,旺角彌敦道厢市發生鞏行封案,匪徒逃心沒遇到各 貝追截而發生毒戰,兩疑匪中彈! 死一重堪。

·事件中,警方人員的張行動趕到現場具見效率,而一名 輔警及警長奮不顧身,不長犯險,克道行為,足證。 皆方人片出于非者迎頭痛擊,分市民對警方维持治安及 滅罪能力的信心增强不少。

堵截非法槍械偷運進港

匪徒尼真给寶強犯案的銀行,曾收籃了一段時期,但校近 方旗懋之勞。堵截非法槍械俭運進境,無見防止械劫案的第一 牋工作。

摸資料須示:匪徒所用的槍械大部分由內地偷運到港 年 前,中港加强合作,已使槍械论運更無情况控制下來。寄望兩 他的情報網芘隆發掴作用,減低犯罪香對治安的威看。

金行往往是匹徒下手段辉,加强全行與驚方的防盗通迅速

* 在預防方面有一定诺作用..

保證住宿:

$ 7680

麗都假日或香山飯店

$ 9980

免費提供酒店内之暖水游泳池及桑拿健身室。

大

保证住宿北京五星級都假日或香山飯店 六天超值直航團$3190

乘搭國泰或中國民航華客機 - 七天豪華航空團$2390 买天出路。 保證住宿北京市內之四圍軒資頭

六天豪華直航團$3390 到、六·

$ 14980

違星期四 ̇逢星期二、五、日 $12480

逢星期四 *墨商珠、坎培拉、雪梨七大 $8280

·*澳洲黃金海岸九天 逢星期一 $10080

保証住宿北京市內田園莊街鈮或莱都匝店

张州保新住宿中國、花蓮酒店,白天然賓館

大

歐

洲

美

加

*美國西岸赭较九天 蓮星期二、五、日

酒店+船票+接送$280 起

*加西岸十一天

*業加東岸十三天

代訂澳門凱悅、東方及皇都澳

紐

*濃洲約西醐十三天 逢星期三 $146BD

酒店價錢廉宜

永安旅行社

港鯽飛球飛往,直涌火車返·梛京來空控機

星晨旅遊

觀塘:3412001 中環:5-218161 *:0-4166473 莊角:3-320055 除機):G-3907933 大吉續:5-3864481 總社;九解尖沙咀光行1529-15323-7231723

·澳門豪華遊 SENS

兩天遊(連中山) $430 起 【兩天超值豪華團 $320 起

永安歐美澳團

長線旅遊專家,參加人數全港最多

[*錦歐洲五十天

$3290

$1380

·意大利、奧地利、瑞士、法國、逢星期茲

·法國、瑞士、英國、意大利、逢星期日 *迷人歐洲英倫十一天

*夏威夷及美國西岸七天

·逢星期一、五 「鰲大利、奧地利、瑞士、法國、比利時·英國 *西(英倫八國十四天逢星期四

澳門

古宋象台、边、北海公园

免費品嚐,北荒烤鸭要(西水全民版

私推

Page 5Page 6