1988-04-15 — Page 10

華僑日報 All

七十七國民華中

·聞新港本

頁二第張三第

日九廿月二年辰戊曆夏

日僑華

五期星

日五十月四(八八九一)年七十七國民華中

本蔥港 »

塲市發批施設樂康設增

「民以食爲天」,商樓

業自然有所得。

別,當然喚術亦被區。爲十名侍應生,兩名部也。夏氏最後並認爲;要王探討與取子相處之|婾參加,每位收況十元中心第 另方面,靠近由於長;同時提高部受待遇 在可則將來,上设巧,則支教育方法,有興趣含網觀越油剂 盛民文指出,近年勞工嚴重短缺,創辦人,由原定一包底分區-喀蝮勢,已成佛新風氣。至於推誠務期离五街协二號地行政准而上 來,酒樓業有一越新过 手整遍不足,鎖定一百五千元提高至六千元,總管本業引角有月十七日至六月二十八五二四二一一內矮四十 「聽工活,僅八十人或第一般持鯃生之守时内,此活蚶致迎家庭主'四张奥名查 「特别]淡有四方街汁息:由於深 水埗是人口相當稠密的老化地區,沿!式,回復一九三○年時以下-需求補-

茜歇,每月亦在四于元以上,

枝地

二家理(何)

行 熺 角卅布工程,生活將會推開九公頃,政府忽視私立大專院校

填公

海頃

應加強輔導以肩負未來 港大專院校教授赴台考察返港稱

FIIO八第門券港幣四元,直向靜 二

·姆達旅運汫買,海瘍 三· 儿一六八九 勃。

尋人啓事

啓者:故當事人煤Æ先生之妻子知揉標女上,現年留成,廣東江山 凹入,於一九八六年中離開丈夫後甩今下落不明,如有任何人仕知 其下落,請即與教律師行聯絡。

! 九八八年四月十五

已爲證照香港法例第四十九章敬範生在轉讓舞弊之梭定如下: i

計劃。

寒,社區及施,康樂治堀,政府及莊園酒家,沒穸早茶市,天或模制度,樓面已多顯以適讓勞工短缺現勢,陳出往將元整

舉行慶祝成立酒會 用地,以及各項工業設施都不足,因此育午市,作風着重於龛 時家任價點心,升机带及不溢用安符低劣崴老五元以上 ,政府有总江區內牆續進行大規模雄海品蔡美而不後,招呼特長成,商機少付亞生生還有戰;而提高特級國公调各類也要接近一 別迷對,但營著面前地 數,例,原第十二名 求可使暖工比较落力,千玩,而所得起的人記 重整部(THE HO 及有關之木地和海外團 NG KONG INSTITU|牾接灰和交流,除此之 衍息指出:目前在荔枝角海灣正辉 大商椴爲小,優點是較一位灣生,一戰時-改一人之力可-

入之任

|TE OF EANDSCAP |外,學會更致力於訂定, E ARCHITECTS S 專業標邀以發育及 *本月一日正式成立條|栽培面圾界人材。 | 当出的水地專業團體 钢投建築是一門研 | + 冯丁磔点此盛事,該究系嘅規劃和設計的專 型自將會在本月十九日 業廠商包括宅設計以

冼國雄 湯燃棉之代表律師 * 蘇 ̈ 律師行啓 香港德輔道中1至紆號中國國台银行大区五 市話:| 二八二六 五一

地方發展康樂設施,其中屬於第一期的 空地 - 叵興建一佰堡內運動圾及游泳市 卓茶市才逐靬恢復,現 ,而於日後將會敬線填海,所得上她們 在的兩家點心,亦以精 晶得尚,歎式不多,但 痔發展荔及角-將有二十三公與土地 -

味的出 焚塊土地引剂可興建一個魚類批發市常有新花欣新证 品,與一般商被之式 噏,食品市場,場,政府社船用的 顧多,此一成不變孝分院校致授覈誰會,爲從前組出赴台考察大毒激以免影與本地大專教育 待會,地點展望家香港 規劃-專業酐務可以由(Food RESTAURANT)(以下簡稱該公司)向由何凤海宮九龍土瓜 ,上米設施及樂同地等。 另方面,深水步碼候南科海海區所 得土地,正進行州一個新星 「女靑會職

生意轉讓聲明

管,該會於作过恶行出脑途的發展,在會上發 一些會報告此行翻感,表意見者,同莖番 遠東書院院長兼團 院教授指秆强:認爲台

純粹提供專業意見以至 售,屆時政務司积 將會以學的榮譽 全民服務,包括讯盘, 基地評估,設計,約 實身份出席。

A党查字油(以下簡稱出讓人超越出。

道的大夏四学(以筋

青年部辦 呂昭」,內共有八座于二厅商的住宅 敎師聲線護理訓練班 .妻宇,提供一千九百個住宅單位,約可

[薏紙)教學是非常有意義的工作,但 哪豹九千人。由於該惕規模较小,將又 會設立插傷,不通住宅樓宇地下,則有占地五百五十平方米的各行業店,曹純教師容易忠--攴期性赜莱的如——架 | 炖。另外有街市及熟女楹等。

嘶啞、喉炎、息內、小結、神蒩医圈、博 ̇其他設施方面,並有幼稚险、診所、停車塔、斜毛球场及望球館不屑等,如果房區沖聲音生强京敬;张加以 訓練及商鏧的質素,可大大陆少捐浪來 「將於本年任落。 在發展現有空难面,目前巴在南山邨附近,六坑穿逆谳頭櫌出一种的機會,一旦遇上响病,因有了良好的多 吳卅五公頃的土地,用作興建城市理工學院、街市大度、停車場及巴士、聲?絕,更可以配合醫生楮短治療時間。 女肖年會翳業青年部在兒及方,再次與 「總站用途。 一,飛抵方面,向蔡英半新怩居民詬病之荔枝角垃圾焚化爐,當局已至,導師因惠娟合州及師好淺逍理嘅練班,以析 定於九〇年關閉 + 臨時會將所有垃圾經九龍襻情運站,送至將軍澳婚造嬴更多酴業用奔者。.. 填區。目前正在焚化爐內進行沉澱器安竣工程,可望於今年底前完成, 到時可低焚化爐所喷出的濕。 ..

此外,與華街僭魅之寮屋商店已定於四月一九日進行清拆。 交孟力商·深水步是連接九龍西县新界西的主要通道,隨著新界新 市鎮的發展,使路面交通的壓力增加,當西九能走廊第三期工程完成後 屆時車輛可直接由旺角涵往荃灣 -可望滅區區內的交通流能。只惱》

港九新界食肆有愈開愈多情況

洪程內容包括:一靶音的訴嚣射訓

1、正聲紋病變及保養;三,共鳴的櫃 與陳竪;四、運動與聲音的連頭關係;五、 如何預防緻業性的精神及肌向緊張。

有苦樂教育應加速推店,香港巴里規的阿學 執行,工程燈管和普理 發寫周在會上衣示, 並建頏斜設立一個極具 窗是一吸包括由球員。此等工作經常需要排 今日台灣的大專敎育設

丶境科學和送營運 他專業人士的參予,例

·香港大專院校乾料行業的專業團號費規劃師,建築師和工 相堂完諭,與本港大規模的中央裝樂院。 香港 專院校蓋電荽垴- , 在過河期,需要大佳人很沉舍此行赴台考察教協身政府部門所發布等。 ,

簡機構和來自音建模的 材蛀護香港,明望港府有,並與私立教育事業 维加强及資助术地私立協會粘盟易姊妹會在崮府雙員,湖区格的。你好立正代表著妹 大專敎育,一包括中文典種席上,長發彩官的是得了整安和供的在香港邁進了一大 勘上般院,以培育更多組接受恩事長生风,著港園樊建築和普樂於 教協進。

育委會 人才,協助通類區校全表該會額道最高榮聲

本週末舉行教育研討 焯指出,與台灣教育 旺角街坊會中心池 制度比較,潘府缺乏 辦母親節能養,因此教協進會 |遂得中文大學宗教系学 勁完善私立專院校教

【港)本年五月 情定於本年十師吳梓明酵担任协員 穿設儂的誠意,連當 八口母親節下午旺角街六日期六)上午九;下半部專題研的 局加强輔導私立專上教 |坊會改变社會抠務中心 時三十分至十二時三十分別邀請香港棬事敎師 「 穿,以有錢未來貢献社 將主辦「印酸被冤分,墮九龍窩打老道協會副尓席陕呂令海女 一色的说任

中文大學中文系

【發食學院京金澤- 字樓上五十四號循道衞理安案出,迦密英文中學張子 認爲本港私立大專院被 各界人士有了新进京舉行教育研討會。主江校長及諸聖與校長一

由委員會主席柯世 貴是從完全的人格发上述工

CHUEN FAST FOOD

人) STAURANT )名幕在上址容孫同樣生意根據上述悌何通知各界人 之日一個月內如有華洋和蘭詩與成出讓人經委地 骨逊期前已進行之起訴者除外,特此聲明。

MIMITAN LIMITED

人代表律師王徐律師事務所啓 香港接輔道中十九至二十號源氏大厦三字樓 H-215421

【萬億行有限公司,自動清盤

根抹香港公司法例第五十三章通告 啟者:游公司之債權人,務須於一八八年五月十二日, 開列其名稱,地址及其玆妝情哦,或燕利要求之橋要,又如有律師

·代没者,則而其律師之姓名及地址,送邃下明新群人辦事處。若 清盤人認爲必製時,將用香面通知佔描人,在穩定日期,時間及地 點,親自或委派代泰律師竾治,證明其脚此項或希利要求。

- 蹴導工作及宗教工作 三個角度作出深懟,並一九八八年四月十五日 法政牧師復任大會主席 司贊助,冠蹈可 會將公開予全港教會中 牌微波道子出一部。其學校長,後阿及社工參 沓十元正,鞭名成査阿 日意加者每位的收報名 優砖除伍也可獲名食家加大公共分兩部 -冤三----大HOO 崴用品,名額有限

,上半部爲主蒩冷,七一八内籟二九三)

每講要求學員猷保運動反發聲機習, 並由導師以作做别指導及燈正發聲方法。 【導想呲對聲樂、運動、舞蹈、: 的要學常識有深謝的思維及研究,对玩將於 四月十九出開想。 d誨:九甜文噹磁五数女青年合铟 菜饼。

酒樓業務暢旺蓬勃 工嚴重短缺未

電話:三七三九二二一,搭聦说

是没重發展兩間大學,爲中菜,段,及宗教工作的協揭」八 術科理工學院和被合,成

萬忍堂花炮會

〔特钢)浩九仙花了去年十月股市風暴與「一獅死,一點一 賀觀音誕聯歡 台法艾罗普賽

期望抱持着任其自生自 滅的態度,台灣私立大 日作上占九

專院校之設施、遠遠超 協助末卷私立專上院校

此外,中文大學常 宗亲則部影合黄科院 香港林明党中心 校的规模及設,式

深翾印象,象徵尃上莜婦女互托兒 :齊發達,絕非可由立

茶室總工會首席會長国 近期移民潮激增並無其正粿賓少,新張者 新表示:甲米酒腰業之 啊,往後,酒素仍 陌老新政的擴建與新市 陈在會裝合參加者有值理锺忍,黎永奈,影挑 鼦・運全 ̇張常,正開,曆任」斷球,反會 家長與阿盛現象,令人有美的景

訴的陸續發展而日漸均 拙謂:從新潤所見,佔遊如此,生意額 立百餘人那戲於專車出發往元朗大樹下行瑚 起到現在,金酒樓一所得,年一张有若干家與酒席举行並不因此而進行健尉,沿途拌有醒亞助燈由花炮會鏟型 香神敬版*跨招待會烹晚上七盱九閣| 包括酒家巴由八百六號圍,倒除壓的照因,分薄,反是有所附盆, 洒瘘舉行同人秘配到有各戲團首長实及 做培至八百八十餘張於商業不剩,而主要的原因,是來我

但京家數百人到滿在席間紋泰投訴意物 -而且一般營業狀况都是其他原因而結束;且事靨業務與定居者「 盧卡击数。 相當安旺,但足以反映大都砦洞「段短時日, 隶,預了解,由中國入 消費力之強化,也還巿又以新姿態復業,所謂 及台灣米患者,每日 有效千人之炁,再加上

沙路

單一住客

—圈,文·郭立1.

路邊

El

少人知之怪新聞: 姜洲「老人之 一 ;兩年來僅得掉阿 那老婆婆住用 「老人之家」乃當 地熱心痢去,撥出 暫未發熱之地! 建此大木屋免收容老当,負近人之一 姚太昨日僻覆社阿時,除监實兩年來得 此老之外-指出,早期不少,入住者已 改往「長洲老人院」,及部份已仙逝· 唯此老婆婆對比「」滿有巢感情,不 顧人「粽」,與「家」僧老。

&

凱達旅運主辦旅遊講座 揭開鐵幕面沙 富麗華酒店母親節節目 學府所能點斷,而被” 愛社區中心將於四月|

窺探歐非風光 五月八日是一年一度的母體,富麗華酒心理,足以選兩台诒 幣行卻女瓦勒托兒計劃「鐵幕八蘇聯〕風光」齊放棧设的西拉牙 學生栖璩牁 - 熊照5 十二日至六月二十八日

〔特郎)一個名撂 | 國家要有天風熱情: 移民英英故洒州加 韩艺丽枫了出箪E - 好待您共至愛的母親头及化後所產各種,故其目的是為還至八成兒及「西南斯——北茅風世界航海史上有過光遇 大又有不少回歸,此種 設一個快樂的米,簷扒屋的轉自助午餐,

在的母親在學習了同語」的旅遊講座,將於月的葡萄牙及先後被 情形,與移民之疏失 有各式的、海鮮、冷茶蔡菜,色香味关

另一枚樹仁厔院数 與預子溝通被提星期日八十七日)下午羅馬,土耳其,阿拉伯 他爾有餘,自覺,他們,訂座電話:五・||五五一一一西淺四二二至技何爽板,亦感受台灣毎週一次回颁务惠的假沙田大會堂文煥脆舉,法國和西班牙统治國 的消費力平不??这四四二

大 導演校的概拟的鄰服務,並勵參團之動行,爲愛好旅僻人士介,至今仍保持猗後 安連用低過一次的空糖 當地绯色絃樂。

正好成爲商æ 之靈球 香港橡膠帶鞋業商會

構成禁特盤的支持力

火的分别,期望商重

|的强烈文化特色的 落水遊薅區出机遠呀,准厢的平民 商馬,一

清盤人 劉慶章啓

PHILICO INDUSTRIES COMPANY LIMITED

菲立洋行實業有限公司股東自動淸盤

根據香港公司法洌(第三十二章二百二十八節 通

啓者:方開公司已於一九八八年四月十一日召開特別股東大会,通 下列哥疫: (一)股東自動

(二)委任李永祥〔香港人古城金山閣C座樓H爲六讲公司之 冴盤人。 九八八年四月十二日,

主席 劉彭年

ICO INDUSTRIES COMPANY LIMITED

【非立洋行實業有限公司】

根據香港公司法例二第三十二章通告 客者:右開公司之資椹人務須於一九八八年五月十三日下午五時裝 高者,則題同其中銅之姓名及地址;选鸯下開禨雅人之辦事處·若 人認為必要称,將用書面通知啓人在指定日期,時間及地點,親 表委派代表律師 拾i證明其碾收倍項或栖利要求,否則,債權人在 我明传播要求時,將無推享有任何發體所得勀項耱" 清盤人:: ·李永祥

一九八八年四月-4-二日.

香港太古城金山C十版

香港最高法院

一九八八年清盤案第五十二宗 爲公司法例世式章及智心有限公司 科者:英達水電工程公司於一九八八年三月十九佢向西 威党申請將上站云有限公司整结禸再苦法院已定於一九八八年王 月二上午九脚十五分在香港高等法院開庭聆聽上項申請的證照通告 你做人或有朋人士如有對上項中值表示計意或反對者將由其本人成 其代表团師出庭中途又如各底播人及有關人士欲補取上項申請書之亂 | 本古道到下申請人之代表律師行交規定費用頏取荷。 申請人代表律師 韓鵩榮律師行啓 香港中環安蘭街九甡度行 附注:任何人士如欲出庭聯體上述之申請必須用杏面须知交給或郵 上述律師行得要眏通知書須列明艺名地址如或競商號之名 稱及地址,又各有關人等及商號海山其本人或其代焘律師设 一時以前級與申請人之代表律師爲要, 九八八年四月十五日,

生意轉讓聲明

緻產業會計師事務所 地址:香港軒尼詩華六十至七十六號 -过照香港法例一九八客年業務(侏版穧權人〕例第四及第 新粘大厦三协

,五節之規定,兹通告如下: 啓言·肯德犁宙香港新界屯門湖景邨湖类二 书六材(以下简幕 由籍人」)向在香港新界葵涌永遠路—六至二十號萜威工業中心A座 一號三段以供菜食堂CHUNG TAI CANTEEN)名義經營工廠食 堂生意一下阿訴該整生活,凡同意將該盤生意連同尚客及所有 就爾榮范十堪十五南,蔡志雄萬新界大埔太和調二號二號A反 六章九龍茶果嶺十五座十九號(以下面稱「承人」)。是項交易已於 | 九八八年三月二千九日完成。承接人將在上述地址似出泰食堂 HUNG TATCANTEEN T名為經營盤生意,再者除非悄柏人在

生意轉讓聲明

爲遵照香港法例業務轉讓「保人第四第五節 说定站通告如下: 啓者荣全寓於香港九姚紅。黃埔街十六种 宇座(以下簡稱出 KAR(CHUEN KEE STEEL FURNITURE

一號(以下商稱氶辩人,承醌已於一九八八年三月三十日正式交易, 承啟式於上進之香活九而言塘偉業街一百八十九规四日座以全

H ( CHUEN KEE STEEL FURNITURE CO.)

「人生意之倍務及華幸慈里裾不夠計,除非出供說的文本告示的出

出讓人代表律師羅陳陳獾律 行啓

承讓人:

一九八九年四月十五日,

承退股聲明

宴賀周敏榮任區議員 資本番,而產生遠雄 影而氣了沙漠中的隊、啟者:九龍士兵灣新山道四十六號二樓之「桑些太极,向由余柏 立

八八年速典盡座的第二州,薄的運。 大專院校,改善設備學期價四月二十二日

附設日多) + 不愁就業,皇宮酒港賽賀談會會長洱侯榮秧當局委任爲大 尖菜率過低,已呈現勞 祂水埗區議員,到有該會首長會良谷方发 「好近点故現象,而在 好遠百人,難開席。同做在致詞中表示,今 王甯百業人手不足,總後藝熱證本人力量 - 爲坊樂盡了所能做的事 求補-

的形勢下,一般,不負各人期望。 录凵席者有柳子元夫婦、黄桂去僻、馮 灬成了甚至; 成以上,进海、融濕、邬发德夫蜡、何烈炘、馮成、张 這樣一來,無形中祔墅 六、麥兆旄、港大偉、潘榮、顧及全 十磅强化來,所謂齿燈-德問胱英文,情况點陌

熱心讀者捐欸善團

援助不幸家庭濟急

華日殺昨收到熱心讀書揖欺行善,万名如下:

梁聲明、何妹、吳二姁、葉系英、何子傑、何焖珊、何婉、 黄子蟒、何淑英、黃沛祥、黃少宏-黄妙華、何啓泣、吳妹、陳水 陳、何笑梅、何盤明、何說、何家:長、何振華、何干唇、何金路 娄计二位共捐助保良尅三百元·柯俊杰·佩恩、我們、指助保良局 一百元。李迺智捐助東华三院二百元、李鏓仁捐助仁清醫院一百元 。伍女士捐助東華三院,先天安老院,各五十元。

潘宅捐助番王明邀二百元,秋勝透而一百元。一讀著捐助 李世雄逍孀三百元。

玉俐月前在九龍一度收地盤工作時 - 被折撕吊臂射下壓 死-遣—性及三雅子。

經稻工人张伙勝月前在线的横横過比锴時被的士燕死,還-类 李世斌昨在新界洪水橋一探石地工作時,從高處跌努生-玻 下垂及子女*

旅萆講座分两场举

·並指導與照助該等院校至墅月十三日,內街上人,為斗技公司都會主

經港投郵大陸

蘇聯:風光」,由劉志 |偉主講,時間靠下午二 拉美各地的特色旅游路 一,並達旅運以主斯队 時十五分至四特;第二, 游「西南 - 北非風情 蘇聯、不丹、

則由攝影及遊發燒 友謝總世主講「時間 特色旅遊點著稱。

郵政署表示

未接獲知會

[訊] 冽褙恩經香港轉寄中國大陸的 枨:由於政治和江城南歐、北非風情」掀 台灣紅十字窿將經香港 知會,若日後收到來濕 麥特別,被稱爲是更為1區門線,可 但许,但本港郵政署發 慎客的郵件 本港郵政 夢到好大五八號, 代投遞寄往中國大陸的台灣方面寄來的多件再买家J

官人表示,直至昨日仍將會根萬 秘及陌生的黑義,在上 未收到台灣万面知會,型的規定,按正常程序 年,已開放 但本站將會根據國際 處理所有動作, 宁吸引了大批来过世界 ,一些没有直接 也,由於化各地的遊客,並且成 虹雙的地區轉運郵件包 地區或國家是没有直接 人們旅遊的首選目的地 交通工具與外界聯格,之一。克里选林宮“沙 就發話人又表示, 因此第三地區在按照國奥森代的宏偉建築- 香港郵政署並未收台 際協助轉運诓些爭得大帝的宮,金燦燦 谭政署 -郵件包裹 件。一般】

洋葱顯式的圓蛋蛋正霰

明珠社佛學商學會 學社十七日 佛學講座分日舉行 (星期日)

...都是令雄遊蘇聯的

人嘆為觀止,且自從何

早霾脂班 進一步駆識焘脚 水香。初階遜劉與主講。地北九熊窩打 国家。 老道八四號冠华一日一十五槳三橋,法相 西南歐一北非说烧 、设锑、协學班简单齊廿一日(星期四)下午 旅游路决,對香港的旅 七時十五分在太子道一四一臨長榮大廈十-C.游愛好者而言,則是另 「逆,糖来文意居士講妙法達華邦,數迎參聽。

男子甲一組籃球今晚兩場

植美巧逢均安

官方卬戰喬關

離職啓事

本公司職員宗林先生已於一九八八年四月

,可往九龍

> 九日正式離職。以往会君在外一切事務及活動均

「與本公司無關,特此鄭重聲明。

利堅洋行有限公司

一九八八年難案第三二三宗

香港最高法院

高等法院

国新界屯門兆安苑定: 十二牌五號 公暠科蕸没人)及李振

英與几館美孚新村第五期蘭秀道十一號大楼八以下簡稱永版人(二 天合股經營,現雙方同意拆夥,退股,一八八年同月十六日 世退出協上述要求版之股東並將其名下之全部股份及一切附美酒签 做説低的人仍以上之商號接 在由承股人承受立已簽訂退股 設在上述之廠址整菜此後上薙夜號之慈盈虧及一切华洋棋與 退股人無涉・特此通告。

雜案

人之代表律師:阮律師行: 香港德輔臘中45 號水迷銀行大厦A

「借人錢例而軨止件者。

有關香港法例第三十二章公司條例 二第五十九節

香港最高法院

高等法院雜案一九八八年第M.P.五七五宗

《有關 J.T. CHANHA! (HONG KONG) LIMITED)

送啟者:一項申請已於一九八八年三月二十四日入與香港。

·最高法院,呈請確認有關J.T CHANRAICHONG KONG) LIMITED 減少股份之帳目由港幣五百萬元。 再者:該項申鈞己釕於一九八八年四月二十二 选一十萬元。

該公司任何個人或股東,倘有意反對作出該彍語 《午九時三十分在香港最高法院由按察司額十法官的酒。

越少股本的命名,選在上進助訊時間由本人親身或由大

抽国代表出庭!

「凡裔上您申請者副本之人士,可向下列律師事務所 城付規定之費用領取申請書副本乙份。

麥順臺律師事務所

申請人之代表律師

一九八八年四目中无

陈老兹爲普在香港新界荃灣世大离口邨-十五座四一一A之已故 BKHREE CYIU CHEUNG CHING ) NEE 特此锤吿各界人士:查香港庙等法院程延司故據香港法例第十章非你拉 在遴檢定規則第六十倏甲勒所合上述消差之行權人及其他人士恩於一 九八八年六月十五日前提出其要求。’

※衅因此颉所有債權人及其他人士將其要求於上述日期前送達上述死者 新華銀行信託有限公司 香港威淼顿街二至八號新华银行大厦一七一堂

香港總格道中十九號峄球大厦八二室 發此通告人哲

或其代办傘贑陵

凤大衛 律師行

何實

香港最高法院公司清盤案 一九八八年第五十四宗 有關公司法例第三十二章

有關 CHIK PUI LIMITED 力沛有限公司 啟者廣東省银行爲中華人民共和國註冊之銀行,其產港分行地址足 香港干諾道中十三至十四號歐陸貿易中心一至三年,於一九六 牛四月七日向香港高法院入黨申請將上述公司清盤,該中耪已定 於一九八八年五月十六日星期一年儿時十五分由法庭幹部,凡 这公司之情韁人或出資人無昐成成反對法庭對是項申請頌發號分

·可屆時由其本人或其律師代表出鈺 - 又該公司之悽繃人或出賣人狱 獲得該申請李之副本,可繳納例定之伊用我向下胛查馨者乐农 申人代表律師百濟律師行啓

日期:一九八八年四月十五

地址:香港中虱總無道中七十一

永安集團大夏六字旗大等七至大客儿玄:

附:凡有意出庭印脚上湛申博之人仕必須用者面活知遵交或郵寄

上述律師行,該通知書須列明越人生之姓名,地址,如係商號則須 列明越商號之名稱及地址,並必須拭人仕或商號或其代

有者)簽源,該通知绍在一九八八年五月十四日下: 飞時前

.上訴申請人之代設律師,如用鄰觀者,必須確保有足夠時間遠遠上 1 式律師行。

生意轉讓聲明

代表律師 • 范仲珍 律師行

·承讓人 香港禳輔道中四十五號永隆溪行大裔十九倍[

得胜风香港法例第四十九章生 許之月定茲性明如下

相讓「葉障箇懑人〕例第四及五

散落者:港霞易书限公司其社册 十七號,利時工業大廈,一字楼

香港最高法院

九八八年第四十六宗清盤案

爲公司法例及 ACEWELL COMPANY LIMITED

E DOW CHEMICAL (HONG KONG)LTD.

・于一九八八年三月二十一日向高等法院呈政府章申清將上述之,酒家应回的其常酒家之商嗽及格 有限公司将被結束再著法院已定于一九八八年四月二十五日;午九||椹四教程及其主要

以下「承讓人」承受。

以下稱「該荽業地址」〕經營食 一切生脚用具等全部林護與區

·時十五分在香港高等法院開庭聆聽-J項申請該登報告名 人求 有關人士如有對上項申請表示同意或反對者請由其本人或其代表律 前出庭申述又如各作權人及有關人士觀領取上項申請書之副本者 南下開申請人之代爱律師行繳交年費用與荷。 .申請人代表律師的近律師行啓 一九八八年四月十五日

香港中恩歷山大厦三至八字養 附註: 任何人士如被出庭聆躜上述之申請必須用事画通知交給邱寄上 述律前行爲愛該通知書須列明姓名地址如發商號則號之名稱及地

·址又各有關人等及商號酒由其本人或其代表律偕署於該塔面通知 又該書面通知必須於一九八八年四月二十二日,正午十二時以前绘

遼與申請人之代表律師系。

8 10.00

$32,300.00)

其位於香港荃灣橫龍街五十五至五

,利時工業大奇

項交易已於一九八八年四月一日在梁偉明律自行完成,承讓人民藝在 號營業地址们以妤景女在百家名襍維拍經營該文堂西家。 該比堂酒業在一九八八年三月三十一日间。包括在內)之所有情境 -稅務、青年及華洋粹飛概由出讓人全部食没。而在一九八八年四月 仁後,包括該日在內之所有債潑、襟務、內任及草洋耍酷概由承華人 全活肉。 再啟者:依據上述法例-本告示刊登後一個月,承讓人恩出讓人因經營 该食堂们家所引致之一切生意诚務,者任及華弟仄轕務不負責,除非倩| 人在此聲明刊登之日一假月内提出法律訴訟。 出讓人及承人代表律師 粜偉明律師行 香褙中環德铺道中二十二號

有關 MOLEX HONG KONG LIMITED

香港法例第三十二章公司條例事项:

她通告:香港最高法院一九八八年三月三十日歇, 会證實,上進公司毅份由港幣二百萬元減至三十 三萬三十卷禿,已由公司註股含於一九八八年四 月七日子我登記之

上述公司代表律師

香港和大厦十四機

麥堅時律師行謹啓

一九八八年四月十五日

香港耆康老人福利會

鳴謝

本會對下列各筈長,機麟及社團於一九八八年一月一日 三月三十一日期間之條捐款,深致謝意,此誰:

徊達(違東)有限公司 香港電台

「東方日報慈善基金典

周永新太平绅士

洗社案婉女士

何麗女士

吳慶威醫生

二醇王

張真一女士慈等信託基金

·確保祿學校志服務團

$83,573.50

$600,00

500.00

$ 500.00

$ 300,00

8 4,089.00

$ 1,000,00

$ 2.000.00

8800.00

$1,000,00

$400.00

$10.900.00

$:$00.00

£64,000.00

$ 500.00

4. 500,00

:::500.00

$ 500,00

$200,00 $1,500.00

$ 250.00

$1,600.00

,而今秋均安喱接許攻手,翠打第一名可獲得 體育節乒乓項目豐富

多加过現比賽的選 + 植美則應經蟻作戰,美金八千元,第二名四 |臨場表現將爲夫主戥 千美元;雙打組第一名 洒金是三千美金,第二 三消防上仗打班薄和名二千美金。 ;之門已解除降班威脅,九時起一連五天,果 比賽從十八日上午 僅碌三次獲勝;對南宵

广宁国际大学亚理業進行八場比賽,二十11

十七沙田舉行

美林體育館上演歡迎參觀

白普理慈馨基金

̇朱爾蘭女士

李百国先生

·李神廣先生

何淑儀女士

白金话先生:

| 特别弄合,將在本星期

·中煖對董英 連舉行,十六日 !丹子粗:秉傑對及十七日均有賽事在老 崔淇系 陳志祥對林风豪

多利公園上福·馬拉松 式賽事由上午九時開始

|手球公開賽

「梁萬福醫生:

華人慈基金

揭蹴華先生

200.00

$45,800.00

永安人應大厦五〇二至五大

$500.00

$15.000.00

$:500.00

$ 500.00

50.00

€0.00

C. S. Ton & Sons & Associates.

Miss. Christina Mak

Miss Law Kit Yung

·黎時保太平鈡士

Mr. Edmund Choy

̇歡陽寶珠女士

海味擗女士

·盧寶娜女士、

Mri, Chan Ka Loi

緊梅彥慈太平紳士 關蕭慶君女士 嚴若愛女士

關慧賢女士:

謝家駒博士

關文豪先生

$ 2,500.00

$ 500.00

$500.00

$5,800.00

1,250.00

生紫轉讓聲明

偽善法例第四十九章生 事例第四及第五篇之規定救聲明如下:

保 ∴啓者:黄商發展有限公司(HIGH TOP .DEVELOP MENT. 直至晚上連轶上演,對KLIMITED H册地址君香港灣仔港溝周二十八里湾景中心地下十至

本周末舉行 於手球有興趣者可以前,一個人也向以首份百大美CHUMST65

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.