1988-04-13 — Page 2

三期星

每日三十月四(八八九一)年七十七國民華中

報日僑華

⊃國民華中

版訊電 頁第張一第日七廿月二年辰戊曆夏

論社

人大通過憲法修正案

保護私營經濟

表示中國實行政經改革開放 有利促進社會生產力的發展

八新華社北京四月十二 3成七屆全國人大一次會議今天在 *全击台髅上通過了中華人民共和國憲法修正案,這項法锬囵 規定:第一條嫇法第十一條圹片肥:「國家允許私營桄將在法雫 規定的窩圈內存在和發説,起從經是代主義公在低粉濟的補-

。國家吳護私營經濟的合法的權利和利益,對私營經將實行引導, 監督和營理。」第二條法第十麇第四任何組織或者傅入不得 侵佐・黹议、出内或者以其他形式非法事出出一條收露:「 何組蹶或者個人不許俊佔,肖發或者以其他形式非法轉讓土地。小 地的使用權可以依照法律的規定轉讓。」江修正案后极墟中出中 央的建議出六屆全國人大常委音提交大會審議的,法,漢 修正案必須經金一代裏的三分之二以上的多歡通過,代表們在酒 逍一些正案待認爲,憲法修正案允許制經濟在法律規定的 內 存在和發展,允許土地使用權可攸照法規定進行韓誤,體現了让 會主義初階段的理論,符合中改革、財攸的實際,有科中:你追凸 合生產力的發展。據轾計,倒去年年底:公園有個體工商棠;千三 百-十二萬五千芦 + 從業人纨二千一百五十八萬多人,擁有安全一 百三十六億元。城鄉個體工商戶全年營業第一千*三十八億元, 其中商品售犁七百四十四點二億點,佔歌會商品彩杳類的百分之 十一世七八,到去年年底,就有上八人以上的私營企業十一萬 五十家,從業人員一百八十四萬七十多人,在過去幾年改革,開放 的實踐中,土地的有個轉讓浿东也己在全國許多地方出现。

安徽省委書記李貴鮮

調任人民銀行行長

陳慕華受批評

台

局理管海上航民

中毡、秦基偉、王芳、鄒淑華——在至有拿下排)李貴鮮、陳希园、陳俊生

約一百十億美元

|兩個部門 爭取管理

東京美元回升英鎊稍順

十二日電)美國二做少有些作用。 八路透社北京十二公佔,一股佔計會骼闻

外債權力的外貿赤字将在永洲国,東京股市

原本是铽考经视尞章 二月份 治上的關係所以受反

員委院務國國中

歷簡長部部各及

國務委員

※检趙紫陽出任國

家經濟雅制改革委

商會」騙而人

·让进京政院中

该爲他的舌升同

員歷

對捷克斯洛伐克的卡理大學 救强

的公務,又要參予政府的重大決策,挺子可謂的父母他認爲,中國隊官兵一致的優良傳

林宗棠 新任前空航沢工業部部分機

-李鐵映

長在同行中以作風彩寶、雷 .國務委員衆班

在八十年的戎馬生涯中,秦基偉參加過 萬風和善於解决棘手問題著新。

一九八二年,黃& 映今年五十一歲的 鄒家華

饼脂然之于任宋寧今天升

一九八三年,他接任國家經委團主任後,出任國家計委俳主任 苦卓絕的二萬五千里長征;相通著名的海 李 戴映西去年四月,國務委員。

. 戰役;指挥過氷宮中的上甘黹戰鬥。一九五受恩禁附總理委托處與國家的十二項重大工程後,仍分管板、交通 六十一张锦家華大早八點準茍求進

5 笠年-披授予中的发衛

步目技術装悯,其中包括引人奥自的夏饵二期一。他主持實施的「中: 辦公案,中午有錢自備「吃撥」-不吃「小整 沉日戰爭時期,他作赍二分區、一分區司!穆、1萬噸铿大型医、煤礦設備和只有世界一供熱,熱氓」政策 -少午汰,俞力正照,人稱「陰陀的改革 帝和太行正區司發員,半兵與問在面,冀,一道水难的北京,對撞機。不久前,李。對節約先動,減少污 、冰日前發。解放戰爭時期,他担任第二代純成又將北京地二期工翮任務交付與他一柒極爲有效,並使到超 下器叉映:泡路人香待,專案报淚下,野戰市九隊州金,十五哐哐長,别太尔 · 在林宗常過去的經歷中,在企業與政府機 陽首肯。他參予制訂 盈年推向一位成員 又京明拓娘力,每領導負責一個部門,必有一 中的一日戰將,一九五一年,佔率領十五北赴關輛門或有之。她會生滴國第一艘兩廠副隊在煤炭都實行全南部情 送们新的思路與辦法,行之有效,深孚衆望。 朝參戰。

長江上海港醤旒劉總工程師、上海重型模承包政策,此系使中

·郴家谱少時代京隨父親氣蟒河被诛 一九五三平從朝鲜向國一站当五年的二 饶廠漆工師,他恊炔峦沿共同設計了中國第煤炭大喵地產,長期存 的父親李瑛有

【 嗨,受到革命佤酸,一九四四年加入新四軍,十二年間,除去常時培養高级指聞盘的内崽一台萬嗌术花獎。他還先後在國家委、國家一在的煤炭供應緊条局面 接關係,但一話

·一九四五年加入中共。

以事學院戰役系型得二年多和「文革」中说受坐泰和國家科委任職,

得到緩和, 黃愨续精油俄語。 他接手新組建的维空航天部正面版者鹣 一九四八年,他赴莫斯科包曼高等工業學迫害的七年外,秦基偉都整在中國的西南地區 雖仍在记者担待會

阸機械製造學習,至一九五五年回國後快融

·上被屢屢現起。李

度過的。會任軍區副司令員,明軍區泉外發射衛、研製幹線發械及進一步山工轉伹的下級牳他是阇离掂 技術行業結緣,在瀋陽第二搵床廠工作八年之司钍員、司令风,成都正區司令員等載。 鐵泱一九三六年生

向民用等一系列難題。這一新使命對佔來說這型的「業務官」。一九 只 - 逆 | 名工藝師威爲師,您工程師,版 於延安,稹年時在

一九七五年挪到北京後,臨將由北京維爾」非輕鬆,也行)民回去邊年中晶還延工企業楼二六年,她出生於同北 啟陽。他在父親茁火術 父親談下和延安保

一九六四年-他踢∪一按部機迷研究所 第二政娄到政委,後又任司令與。在此期間,民的經驗和對帖素来的工作有所幫助 六十一底的林宗棠在非正式場合經常著蓮 的影套下,十六歲就參 他風重,出色地組織了临北軍事大截筠; 的熏陶。他的母親 於蘇德戰爭持在

「文革」期間,他六年下敛勞動。一九七成功地完成了顾癯三十控周年陆兵透指揮的手動歧,並社一年中有大幅份時时在基層被当。 加了新四軍。 他在石作梭械系讀書將會是液排球隊員,現 二年谮... 任`我懦些村出究院副院反,一九 條驊店逝。;

身材彩幻的秦基偉出生在湖北社安——在一有閑哦,仍常常打乒乓球和高爾夫球。 七三年,在國阬工辦副主任 • [儿几二年,所 | 小君了中國二百多位黑道的地方。 卡燥欣在十九·國防科工委副主任、

有「汽恼推導家」之舞 他是第二、三、四、五、七屆全國人大代

黄毅誠 大院委員及各部部

他自一九八五年出任兵器工業部部長、 會,六一半國國後,會任國防部十八八六年任國家機械委員會任至今幾年間,設,中共八大代表,十屆、贵、屆中央委員,中國能源事業的發展結下不解之歉。 五十年? - 黃业无论蘇聯停成气照機專 三所研究希爾主任,四部一一所研究第一人藓作「隱速的改革派」,對中上企業和 十二届政治局候補委員,十三民政治局委具。 ,融合參予小中國第一塊集成電路 機械工業系统有大刀湖斧,具封盘的改革

秦基偉有兩子一女 - 兩于汾承父業 - 其中深跖園後,先後任哈弰濱汽輪機檄調褛、一張第三眞 和以高速集成思路客列的研製使者”措。效果與反映很造。

| 西現在雲南山前衰武勝。

上程師 • 一機狲東馆公司總工程師,北京選舉

國務委員與者公安工作

(中新黏上海四月十二日形、記者 干衒)中歸民航上海理局𨧀祧服務公

·對昝蝶呂飛賨特大商行一案已經上海市入 民快樂院分院審到終結 :日向市中級 人民法院提起公訴,现年二十五歲的張寅 八一九八五年五月至一九八七年四月任 杭上海传染浞財務室財務人員,做好預見 各梧駆包總贾敬业向进行屏息的工作,惟 採用诨造时獠日報此,少親,少解機票歡 固不報,不解桩 等的手段,大球世

年顶全國大會獎,僅此可以認 珠李鐵映是進入高將領導籍的海家型幹部。 一九八三年,在担任兩爲林保市委書記後 員,同時令任公安部部長。 *三十元,越多的

九百三十點八四,微升

·他接任中乒遼寧省委遊記,成器當時全 一次览阅達三萬四

了五點九七,但译相推 國最年輕的省委世紀之一,成人當時這位三八年四月加入中共,現任中共中央顧問委員 今年六十七族的王若是山東新茶人。一九 千七百多元,在一

·又再是占股市歷史 九八五年十月以後

經常走訪 肝 - 樂於和大學生交的給,會委員。 堂的新高記烽·澳洲段 好評 日電)缺中國及外鐵的 至一百位至一百 覆升五點 的短短的五張月中

一九三七年後,王芳黹花坐長,長、琥 銀行界消息透露,中國美元,一月份的外貿路透社金融笔讯市今天把跌!原因起起

李鐵快在中共「十二大」上,被選中央一長。不久出任保渐科科長,從此開始其说 中 ,食指收就達十 政府的兩個部門正在爭 字是一百廿四笋美元,也日東京股市, 乏新消息,及有人發, 候補委員,三年後成爲中央委員,同年,出任的熱滿工作生涯。一九四四年後,王秀任旗政 致理中國外情的權力,同時外面經紀表示,七天週二)在峰頂祧|經約華爾街股市連升五 ·電子工業部部斑。

沿部主任、象中區保部部長三野八鋯組織 | - 似乎是財政部佔埯努 國財長週三在華盛頓點,雖然因上升過急而有日後,去勢已盡。一般 一事,中國的穴道一族,可此在建議美元都獲利門士,但美元目升 設學術就收市見一千 陳希同 市陳希同今天出任领数字體長等職。 兼保部部長,西程兵團、七兵團保

元萬多十二貪

理笹强加度制務財討檢航民

員票售青年個

·萬七千七百九十五

元。其後,張因 .用公費乘車單坐出 相槃市去外地遊玩 理被發現,按湖雕財

· 部門-角微婷張

,在他正式接手售衆的一個月中“意將一 千餘張飛帡祟的銷售斯雪姿透过,企 刘慧十三萬五千二百多元。至此,張貪污 總金瀏逵二十四萬三千餘元,民航有關官 日在全天下午的記者绍特會上說,中國民 所屬部門在涸一食案發之後,模爲生 靚,已垄受檢察雙財推出的檢楽建議,除 完善制務制度外,對衆務人員-宗出售 黃各方面的工作加強管理,以防止些接此

章大高官剑影,西方國家派員到東德别痛、 米沙組織在此舉行的軍事演習。(先磔 班)

二七九年的数十億元一持在偷水本,及紐約股市昨天表現較 百四十七點一 風至近期的約三百億 因此,天演來京百是支持力。收市時日結七。 元,目前是由人民銀行 外匯情;将在西至 (中央銀行) 大沢八 的。在許多國家,央行 五,商放进一天 是时財政部管濶 - 但过发市的一隻船日| 兩個部門在中國是平等及東京作天收音的一 的。人民银行過去依財五點七一日圓。英鎊迴 運處理外衍有码題,将一中午開始腐,今欠 别是一九九八年初要低 在歐洲亦不再换牙,早 迢塑开首的外借 段论三點二一五大馬克 。故相信後台较强的財及一點八五碗式左右, 政部可取得管理推。 疾徐銀行上必放平, 日 首相力促西方程結

李貴鮮留蘸是工程師對金融外行 一路透社北京十二承認她沒有能刀遏止一性的發行,它對金融 日低 } 中國大陸的中央 九九年以來的惡劣的全面控制力非节海 銀行行長,面臨艱巨 通脹。陳冠華去年,富國家出現辽苴鄫服 任務,對大陸的银行已在一人大會議」七受,它除了加速發錢幣 彩朱接進二十一世紀。 到批評,因此今年人大 乾個其他落法。【北涼。覩事件的發生。 人大 } - 星期二將選出 如何加强中央銀行功能只期五發社論-支持 國强院應先就定每年的手劉鴻儒很大的帮忙。

促進和平緊榮 安徽省委杳記李姝鮮,以及如何改善中國大陸 央行或立。該照說,當估及發鈔葫,其他的 西方銀行界原本一致醤 担任「中斫人民银行 」的银行系。 |國家因素在經濟上日来,政府部門不能再腐臼 萬鴻儒,以爲整合 行员。李就是在蘇聯 「講參考」上 湖南海市場因素行息擴散。話說:央行的任「中摸人民銀行」行 一酹本社東京十二:作,發是中國冢的安 受到的工程師,並視 期六引出一当人大代表大時,央行的地位就页 獨立並不受到尊重,能接;一個亞洲银行家說 日祗]日本首相竹下登定與發展,而進行努力 行業務經驗,他將接埜 說;“宁央線行功能不加動。該報 何時候都受到政府的:脾僭是專業人上十一日晚,在官邸眾。」同時表明:「日本 沙基準的過統。卲慕華形它沒有獨立能力控制:就像央行的獨立, 預。政府部門或地方當,他明白中國大陸面對行酒會;铁迎出席日 亞洲,太平洋地區的 而放接對快行-令,背 的問題。」這被强行家 幽委員會東京大會的化 一份子,因此希望作為 美蘇保證阿富汗和平 它批准質崴,對於那說:「我曾帶領一個代為。席間,竹萬攝 美國與亞研之間的橋樑 對似過甚,該結束或淡團和陳慕華系面,我請,調西方國家動畫,作出貢糖。 载業的全带,央行碼是們談了整和抗壓,記下的必要性,也有山:「 被迫性歇。央行壓該怪很多東西,後來胡發 日本和匹喷有必要分机 波斯灣南部 上還亙的寶炊,追到,她錢的只是一般的東西更多的粪任,以加强美 伊朗襲擊 亦欠鲷以及重刹那些年,並無重點-我科聖卒盤的領導能力」,表明 他的企業,但它沒有流|钍继也是封一類的人。日本針對世界的和平與 ┘陈慕些上星期五已遠榮,有意敬恆分指責 逃億「全國人大常委會 任竹工首相說:「為了 副委員長」,蟻也是在世界的用上-與繁榮,日

簽約監督蘇聯軍撤退

國務卿舒茲將以保證人的身份,簽署監督蘇聯衛阿富汗撤軍的感 蓋,並呼籲建立一個不结盟的阿富汗Y。美國決定;任嵗臨我的 聯保人-陔議是也因支持的阿富汗政府與英國支持的狀 在多方作出了外交努力之後而愈的,列根在接觸過舒癈 - 檫姿 -遏份-垕期在日內瓦豈仙的協議的關內容之後,列根在玫瑰a 向他的配樂說道:「我相信英國現在已握可以和孫聯一起担任过份 日內瓦協議砑投保人。」

五远找做。」

以後還要更多的貨櫃碼頭

手劉鴻儒 是專業人士無銀行工作經驗的苷 本畫家不信任何代價,日醤一航運界潮,伊東

沙地油輪|

西方银行界人士說班下任央行行長。一全力以赴。」艾說:t 今日在波斯灣南部婺搡自於下午一時卅分在藿將火药寄制。 ,李设鮮將需要他的到 雪中共官員說,到鸿法 日本將同美國,西歌合一艘油輪,並使海幅許可和华海座附近的那西

批評教育經費不足 陳復生 貫輕視知識分子

國務委員睐希同:北京

王 芳 欧模藝的王芳,今天出任國

六三年後,任浙江省委沓磨。一九八七 中四月出任公安部長、黨組品袋武警糁邬第

外交部長羕其彩資深的外 交錢其瑛今天挑起了中國

工芳近正能事公安工作是一九四九之後, 陳希向出生於四川安岳帳,自一九四八年。他缕杭州市公安局局長,升爲省公安廳處長, 十月發加工作以來便與京城同風雨,共春秋,直至體任浙江省副省長。 他曾先後在北京城區街道及公安派出所任職, 文化大革命期閣—王芳受江衛浴被捕入 一九五三年調中舟北京市委挝在花染,又轉珠。一九七年復出,田浙江省寧波地委書記 到北京第一機床廠富一間有世人。一九六三 年後,先後任中共昌平版委教工菡孟蓁長、發 炎麥記、北京市副市湊、市長。現爲中共中央 觊希同曾就讀於北京大學中文系, 從 文福入仕途,名不以作品乘而以政用。他一 九八年出仁北京市 -瓯一板捽但是進行城 市建設,帥鸢都規劃建設委員會望花,安 倏屋-彊道路立交,鼎力後解直淼的「住宿 |媸┘丶「行路難一。但題有個願望,邵北京成 得旅遊中心。

李青鮮

七任外交部長的重担。 中转外交部的許多人追機形容他:思維教 :工作效宇高;辦事幹論選;外交政策

好;嚴於律己,宽以待人;能幹文

8宫子;楨力特别强......。对此,錢其深 祔....這些如不是臣美之詞,也是對我的要求,

對於今天成得國務委員 黃錢其多华來一直負青蘇聯、東歐事務 飛中國入式銀行行長的李貫鲜,人們不很熟悉,此問外交界有人稀微是位「蘇聯通」。自一九 儘鸯他在大年礱]琇遼寧省的副省長,九一喦年到一九七四年的二十年間,他有十年 八五年起先後担任了中共遼窜省委書記和安微在蘇聯度過的。一九八二年十月開始至今已進 省委書記的要戰。

·他今年五十歲,一九二七年八月生於浪军府的特使。一九八七年中环邊界鬥恢復,他 锚点一個民家庭,一九五九年以世式的成,是中國政府代表團的團長,担任副外長以來

·色輕十訪英斯科。 |膦考入中國科技大學,次年赴蘇,在莫斯科奥

捷列夫化二學院工程物理化學系攻讚毛女空化,他的俄語是在工作中自學的,具有相當高 學專業,一九六五年峰成過國。

的本:英學於中學時代;有人說他還能 在公安系∫研究所工作了很短的許間後,驚法語,錢說,他在住鞋幾內亞大使時自學鎭 一九六七年他來到了錦州一张電子工廠,在河,法语,但都忘記了。 甚,他當選工人、按術做,車間主任、網狀長

殘其傑邆主管有問聯合國事務和裁軍鸟顯 ,惟還多次率團出席亞太坯社理事爭的年古。 電子工業局副署長、結工程師。一九9年): 六十歲的蠡其樣一九二六年一月出生於大 被選拔到省電于工業局,曾任總了安局津,原籍凸現動上海市的嘉定。一九四二年起 「長、黨組頣杏花-許多人稱他是位技術|在上海從爭中共地下黨的學生運動,新中國 「管理,工作孫人,做人正派的好裔導聲。 立後一直做共蚩團的工作。五十年代初在共青 一九八二年・賁际開始担任这冽省副省|團中央鬚公爵在研究員,不久到聯中央團校 長翁科委主任。三年後,他开过一與遠实省委 學習一年,一九五五年在中國眭使兩負镪 書記,一九八六年調到中國,進行改革最早,學生工作,一九六三年回國後到高教部留學生 的安徽省,出任該省省委書記。

司當處長,後升爲對外司司長 「文革」期間,其顯被下放到「五七」 幹校勞動,一九六二年恢復工作,重新在外交 「被稱爲國務院「德噹]界施展才業——首先是在中國使館可改 [世生,在最近一年中,多次受分處理緊急 兩年,接著到幾內亞當了兩年半大使,回國後 事件浩泽五月大興安嶺森林火災,髁證生担 在外交部新司任五年多司長,一九八二年四

·在國務商接火惛導小組組長,奔波於黑龍江與 月起出任副外。 购其亵在中共十二大上當選為中央候補委 (美聯社北京十二日钉】北京的教師及學生台著本身事業的風北京之問:今年「二二四.」上海列車傾事· 險 - 挺身而出告訴國家他們的前途未受重視,因爲教育經貨不足及, 故後,神俊生受麟代總運委托,緊急件赴上一員,一九八五年九月全國黨代肯上日深爲中央 知識份子待遇偏低,被小批的學界份子在過去一週凡朗次在北京中海。對複雜的緊急事件的優羞處理,向外界+去年十三大上又被選為中央委藚 愛

秦基偉,當地人一個十三歲的少年 的天安門廣塲舉行抗議。其中一小批以標鞋旗的姿態出現,以因示了他就定自若,臨危不亂的應變能力和快刀

·國紡悛長荽偉基、泰偉 解政府所提学生與教版科班段立工廠或有助入息的服務去捕助學校 的决断與組織才能。 預算不足等意見,在大陸最具名绪的北京大學亦出現大宇報,拍出 現年六十一象的隗俊生,一九二七年出生時,便參加丁一九二七年十一月湖北黄安(今 現行的財政結構「令護森爲無用」,「如文化大革命時期的政治在黑龍江省东部岩山哥的臯南縣。他長期在 一紅安〕,東城兩佔民起義。某产,做怎麽也 嬴泊。這些學界舟于陆直接向定於星期三閉幕的人大台設作出呼和黑金江工作。担任過幾任省委瘗記的秘書,並不會想到自己會成中國國防探的最高销導者 *威段那些擦鞋望迅速徒看見帝能天安門廣塲,但却瀚許十九名紅。歷任區委奇哥、縣委春記、市委書記,一丸,今天,他出任國務基委員和中華人民共和舂的 生跚里都坐,大宇報亦沒有被撕掉。更重要的是,與會的人大代。三年,他晉升爲黑龍江省委副音,其間還第七任宮都長9... 汫位七十三藏的解防部長個性中最突出之

·承昭抗議者的苦況是其實的。人大代表余北京師範大學副校長徐系 在省委宜傳部、政策研究室主持工作。 魯在大育的於論中會質詢一項政策。他呲一名副教授每猳貝一 九九五年是開俊生政治生娠中的一個轉·點是什麼?一位很热悉他的人首先列出的是「 廿二元人錢幣一音卅三元),「他說她是否只值得部麽少? 折點,當年,他鸿進京山任中華凖函總工會對工作十分認眞,對ㄅ士非常有感情」。據說

·海的代发亦指出知該分子「死幀」。而何任人大國,馬馬谷城市 副主席:僅幾個月後,他接益田宮突出任國務,有一次,他得知锇除有幹部體罰戰士-在查 蝟。有些學者甚至理管字典也液有能力。他說,「如果國家希望 院秘杏長一號:在這個重要尚位上,改生作為此事時,他聲音都典咽了。聽說;散士的父 有發展,所有這些前况都不應再跳下去。请

盘國務院的「總管」;既要協助裱理處理粉整 母把栿們送到了部隊,這襟做如何對得起戰士

治短工孚時間,比政府計劃的九三年早年

長發出無電報稱。油好著火,教養拍勢已點過驗。

·至一年,可見政府保持香港資標地域的大心

北京師生不怕危險 雖然第七號碼頭先提早完成,但生計 政府已经伸和黄培附岛的 單以台鹕道觀而論,香港已晝喜然迹:以本港現時的運增長率,到九二年每年起 香氓國際貨颅碼頭有限公司以四 得世界第一位,這地位是擾過不斷努力股 郑城會達到三百五十萬個,新愦槽玼頭只能 十三億九千萬元投得葵牁第七號,而撰寫的,而且逐步榮升上去。雖然現已融强阿卡將開的货運需求,甚至再扭出她, 智照。此次開標結果至少有 打倒了如紙張,但尾逅犁的刘玄.和斯·第七號匹崤已是葵涌區後一個,拔 點相當出人意料而又入興穷一西塔村新加坡,栢器 步,即保特兹辛掙·該府發展已到了極限,換句話,如不算地 的:『新推以接近四十閂億元的 來的地位。香港多年來唯一的葵涌區碼頭. 增建新碼頭,本港的貨櫃碼頭發好到了九 高價投得,比預計高出一倍;色:,但早已影於飽和點 - 由於碼區管理相當好:二年亦到極限,極其低只可負荷三百三十五 李嘉按阱有商佰爭奪一個計北發展權;追号 - 故目前向他勉强應付得來,若适情形 萬概抓準穿橙的起算發。 达共有七個阿團主投七號碼頭發展權,包括:惡化,就會到碼頭貨物的總理成本, 當局亦有見及此,現正研究本港的港 成功得標的和董 - 另外有九言,招商店!台 亦會使原擬梨吞落口的货物轉到其粗口,長遊發展饭路,以謀求地方閧建新的貨 灣長榮集團、英國海陸及新世界組成的財團 去。從現時的欸亦平均每年均有百分之丸的 海 ,現代貨激碼頭及太古組成的財團,怡和及,逛長,於近一兩年更高達百分之二十以上, 祗府會联出一個目標,本港第八品穰 藝集團組成的財傅等。

• 令芬流質櫃碼頭現時起飛每年僅二百七十.碼頭將在一九九四年落成。生海事處八六年

·上述三個事實幕顯示當地與國際材對萬個貨道六招二代長的腰逖 崀擞 ) 完成的一項研究,已認定葵涌錘頭怎樣發展 香港裡途的信心,尤其是對本港賞旧连乾..;混了配合货速的增長,加强轉口智岳的 ,在吞吐酞面,亦:足以應日茷需求, 前段持榮司。最令人鼓舞的,在古稻習投:發展,香港是否需要雞地點建新碼頭,或·而且不能適用於第四代深水銘杌輸6. 當周現在接到兩項建設:[]在昂 的財團巾,除了有土地成員,过有中資的拊 在葵涌熱種多些碼頭, 合成珠多年來爭院的 商局+台資的長榮集團,日費的川集團, 問題-在兩者之間必要有所選擇。港府終於,他襕附近進行城海,與現在的葵涌透明配合 匯亞洲國家都極珍視香港世变的地位,铝,決定先就讯在葵涌◎發展,在與蓮六號碼 發展-(二甲 青洲興建人工蕤,在岛上開 不因超近九七年或政治以不同而改變,且 發之後,即跟著投標發展第七號碼頭。現該·新柤碼頭,現在第七號來顧總有著落, 只有强的趨勢。

碼連同第大號碼頭的承造商一併發展,可另貨地點述第八號頭亦該早作决定,

日自衛隊關注唇亡齒寒之局

人質被殺後

美若撤出南韓

從機上拋下

躺科技特拱院徒殺害第二個人質後,委員會主任委員控和東 將屍體自機上起下之站。屍下時,頭下今天表示,根議今年第 上一舫唱瘠,清著可見。(美聯社酒片) 一季我國對人及其 [幣短期内不應再升信

財政部一位不网透露姓 名的风最近會公 示,亞洲四小放的茶

先夫 鍾公金榜府君 痛於曆

九八八

2 1 年 8 月 1 日上午七時四十五分格 瑪麗醫院積間享壽六十有七歲遺體奉移 紅磡世界殯儀舘治喪擇 24 曆 55月1日 星期五)下午一時卅分大殮二時在該 舘景行大禮堂辭靈隨即出殯安葬香港仔 華人永遠墳塲哀此

聞

元配 吳素英

陳淑娟

孝男 世德

世華 世偉 世傑 世强

世寶

孝女 世文

世蕙

胞兄 金俊 蝮 李粉彈

金壁 婛 陳瑞盤

金森 螋 楊桂蘭

八尚有國務

泣告

胞弟 金龍 弟婦 黃雪華 誼女 陳惠珠 誼婿 曹振泉 親屬繁衍 未能盡錄 地址:魟耍杻行遒號連接火車 -總站和中礶廂海底隆遒口) KTC+5.

治喪處:世界殯儀舘 通訊處:東亞鐘表有限公司電話:五丨四一臺八五五

一文化将息】母親節即,四歲之兒糞歡迎安排。

市政局公

柴灣社區中心主辦的畫東威字何為東生。

華僑文化

共圖書館

推廣活動

母親

將交感,身為一次會發出節、

日與家人数参梳快的時光。

張籍介紹:「恁季世界 ]

高級組八十一至十四發行

北角回香館..

節愛

紅H福部將於四月至五月間

〔行作品面時費喀民众需準

書籍外招「棋藝大至J 大會堂圖書館

· 書陪介绍:[腓意手工在

人吉

本計此賽」活動。目的是鼓

(六)截止日期一九八八年五月七日,

,無蝣一項「母親的爱心咭

再和改整面,進因菜