1988-04-09 — Page 2

日九月四(八八九一)年七十七國民華中:

六期星

日僑菜

「人大選出新國家 田新國家領導人

楊尚昆任主席

鄧小平連任爲中央軍委主席

1.1111

三五人當選爲常委會委員

一中新社北镖四月八日返台大北京恒間十二許許,中國新一 屆國家主席、人大常委會委員長、副委員長誕生。中國元老枵尚风 當選爲家主席,王姓路國家副主席。芭里出任第七屆全國人大常 委會委為此,新當選的十几名副委員長是留仲勒、殷鬧夫、彭冲、 韋國清、朱學範,阿沛·阿旺悟品、杌祥額爾德尼·蓮吉賢齊、商 闍梨·艾則孜、周谷成、濟慈、榮毅仁、葉飛、李漢生、倪志職 、陳長菜、費通、孤起孟、雷潔瓊、正英烒。人大常委秘書長向 ※冲冠乎。一百三十五人選爲人大常委會委員,七屆人大一次 繼今犬上午舉行第六次大會。會議內容是選舉新的國家領導人。選 宰於上午九時開始,大自執行主席是末平。大方冯與殷二十五個 乐籍。大會工作人艮向代表分裂,照,每位代表到2張選票 紅色選粜上印著國家主席、副主席候選人名單;一張桔紅色的 上印著全國人大常委會委員長,副委員長、秘書長饌選人名單,另 一張梏证色選票上印全國人大常委會类良候越人名單+杏黄色選祟 上印首中央雅委主席侯選人名單,每少驚代表过年到兩份印 考槟进入姓名的少數民族文字對照安。按照前大全體會議通過的選 好辦法,雲,風家王席、副主席,全國人大常對會委員長、副委 日長、秘杏長、中央軍委主席,實行等葫恩舉;会的人大常委會委 扫是差額越。委員從選人共一百四十四人,按規定選委員一百三 十五人,漩究人

一中新社北京四月八日電)八十四號的逖小平今天當選母國 中央軍委主席。這位米高望重的老人自一九八〇年十二月起一直扯 任中央軍委主席職務,執掌軍,在年的中共十三大上 - 鄧小平 再次出任中共中央委主席,上午方時,誠小平笑容滿面地说风小 人大會堂主宮台上,參加今天的選舉大會。他向與會的代表拍手

·致意、坐在他左側的頑常不時地與他交談,跟開始時,鄧小平 將手中的四張選票投入票額。

加强中朝兩黨國友誼

趙紫陽稱是既定方針

特

盛度程放開及主民

。

君

凍紹篇,一九五四年中國召開第一屆全 區人民代表太會以來,目痢止在这世舉行 的七屆全國人大一次會議是「民主愆氛最 濺,開放程度最大 J的一次會議。他們指 出・儘管道次大會设有一周才閉感,但它

第個八造

議會大人屆今

創

> 拒絕出席兩锅的整理

的三不政策,

新富选的洩-家領導人(由至下,在荃左);冯尚恩、萬里、 王胜、邱小平。

次决定派員參加亞港 其名稱與質上- 採取了 更具彈性的做法。

中國躍居 製筆大國:

年產一億八支 (特)中國己成 爲雨際上裂菲大國,自 來水筆乔态已龙一億八 千萬支。一九五四年中 國聖始出口自來水餃、 圓珠和铅芯,近年來 獨出口一定做时的右 活動維、白底翁和 簽字筆。

中國大力發展旅遊業 陳仲賢一

中國最近初步制正丁一限雄心勃勃的旅遊 發展規劃:從現在遇到二〇〇〇年,十五年 粤間拜世界发准校發造的國家之一,爬時, 每年夜待入境旅考的能力,將從一九八五年 的三百萬人提亮到二千萬到一千二百萬人, 五大旅遊街勢

中國重視發氏旅遊事業區冇得天獨浆的五

四、烹低技術舉世闻名,被將爲「美之 钖」。

五,由於匯史上長期封閉,中國在世界人 民的心目中,成了一張神秘的國度,如今,中 國大門關了,唯不袒火看看這其間的雱克 開關旅遊網路

除原有的旅遊熱點之外,日前,各婗庭成

:

在五年尚,將劃卜四個旅粱站; 遵 粟待解决問題

铛全國,一镧點發相,互結依托的跨 中國的旅遊事業正在面與一個蓬勃發牌的 新局面,但是,這不是說中國的旅游濳没有段

目前情况而宫 + 中國旅遊業面臨的問題 一,交通運力不足、北京、上海、西安、

西哈努克應邀

今年神,西哈努克總

「人民共和國總埋 森, 【時事宜東八日|舉行會談。外務省打算的方向進展。但是 官)日本外務省人士以此作為突破口民後由於西哈努克總統 七日透露:民主米埔寨 土東埔寨聯合政府越 我明辭意,因此解决約 聯合政府總统西哈努克 南直接進行對話的環境 爭的動向,處於停頓的 - 日本政府的請, 因此張於南埔寨梅狀態。日本政府擬在西 將大約一個的炸問,同一個重大的階段。關於於柬埔寨問題,同其交

八月訪問日本,

一、吴安舉世無雙的旅遊自然資源。在九 市正着手出鹫極◎特色的旅遊路强和新東景點,祆、杭州的果車影,習機源,以鼎雅仍未解下旬來日,作爲 旺,日本的外交將進入哈努克總統訪日時 - 關

决。

百六十两运方公里的土地上,各位不司风貌的 自然景觀,到處均有数以百計的名山大川,至今

二·旋遶驻門人才薮乏,蛋理水平不高。

·西安已决定進一步湘發,經常現有的旅遊 保持原始風貌的許多自然保发區,人神生,一點,改善燊裁、瓶、明城遊區,開放野姫 據沾醬,到一九九〇年,中國演翻譯庭二千 二、有難牌無比的古代文化近就,這中 橫生的樓覦台森林公園。杭州决定新闢風站 乡人・沓理人間一萬六千多人,到1000年 國泰遊資源中的一窈珠寶·中華民族五千年文 近百崴。桂林準備燈湖五條鯸逹綫,蘇州犁 缺翻譯導遊七千多人、管泄人稿四萬八千人。 游史,留下了許多世界無與桑比的文物古筠, 黹建成一世界歷史名城。晒她的泉州华

二、旅遊花荞不夠,有些地方服務質不 楚街人手蒸術遵宮的敦煌莫高窟,神秘桌測的一左條菌有特點的店選應運路段;伊斯蘭 高,因爲近年到中國庭遊的國外遊客和國內遊 西安帝王陵;有些姿明珠之戰的山西太闻石览 [旅逛綫,海外交通火迹桌面底遗娀,古代建 客機境,使原來就很疑蚤的旅遊住房求过吃 ,中泵大地的您對,洛湖話古数;西樣的一期:業囍術專題賂遊綫,摩崖石刻普法專媚旅遊後,如上一些餃,實阶的服務人以態度惡劣, 港

富使中外遊客亲以忍受。 ,宏原的香料;被稱爲世界奇迹的萬里長溅,,良祖民俗風情遂改遊戲。裙也要倒爾號

’飛嘅靚啦,在許多旅遊城市普遍存在, 南北于虚的古代大運河,至隆近年出-菂號西 三條新的旅遊綫,以我莨请起站,長沙三被骂 登 秦始皇兵母舶,更堪稱世界一。

終點的三寳赩遊、武蔞、坔樊、武當山旅遊 謝家底遊局和有關常門示。從一九八六年起 淺,服饰安科綫,運東旅遊綫、亦東北旅遊錢, 一定要來中人力、智力、財力,有时阿把重 貴州將完以山、水、湖自然風光藝的貴·斯族游城市的系統配套工程和綜合接待能力建 州西綫風景區,擴以民族風情爲主的弟绕風 設好,必按中國歷礎之卷的到來, 景區,開關以怎史名城湖義爲主的北與風以區

到會代表二千八百七十九名 人大選舉領導人花絮

廣車省長業選本,香 發員在明室,作家彃

(中斯贴北京四月 獍到大合提前進行的递 | 六日)七屆全國人大知。

八一下族眾多,中國五十六個民族人民的 住地语都不行的風土人情。一些少數民 在地茗段是近100十年)開始社會,更是全

一次合今大上午祭行 在主席台

三位巨頭

紀七問題

被邀簽名

已經創造了八個「第 [j。] 第一次在 全國人大委委員 的選舉中要行 穎 ★1]:第一次在没 猥诗誤秘密悳票 三·麥柯大會探訪的 中外記者逹六百多人

港澳記者

终,持大食的宋平宜 佈:今K到台代

留爲紀念

,包圍李後聯合國調停代表宣選

在火合工作人爵糖 六百七十九名,距 今k起午的大音希菇也拿著首的一段時間,代表闺 「 蘆有十分效,宋不寬他九時開始。鄧小平端坐在隔際簽名,隨後對紛紛走到底鑣嗢基本 在主席台上,一未够小平行了油餡,鄧小憩、國務院港澳與公室, ,有五名近到代表已到會

阿巴美蘇四國家同意 簽訂阿

平協議

,其中外國利·

台階上,爭辯维是蠍蒸,一次同到北京,她說:發收到大陸許多讀者

· 當璋向恒鬥揮揮手「此次京主要是旅浒,再给陆寄去的信和在大 時,他們直呼「頸道深親。長城,故宮、北陸出版的她的二十多米 那是她!!」有幾秘製作海-雍和宫等處,都如著作。她說:「在台灣 人員走上前來,靜玟珤去号看、」因爲在台灣 和大陪有多者,我 签名。撞璚也同樣動|很少看到大陸的作品,感到很榮报。」在當她

列根下月赴蘇高峯會

正官員們司 五份文件,她說:「我也很興奮 坦質,對大陸同行鑭坐的「的士」即將啟 。他宣佈實到人數應再級。十點,他完草、香港綻出史宮,主任徐在休息廚廚到..(合衆國際止日內首部搭什于舉行遠 記者二百五十人左右 ,

趙以在竞价栩說:「一大草進女記者 八日電)與合國調停 並發表一項聯合監視。該等文件的內容是喝,以至昨天免蚊夜未眠 很陌生,因此她猁將先動時,M璚眞誠地對記 加上運到的五人之後,,回到座位上一落座的 ,爲歷屆之露;四、

有代表新族到主席台折出一支烟,担着火柴 搶基精英治團長。」鄧」,被輪番「進攻」,代表科多威斯今世置碴 表示蘇聯崤意由器,之后来阿富汗內级的,。」此行是壤癌三十九 逛逛告店,曾些書。琐者說,「我希望我所有 第一次允許外愿记者

*要求將他們的嬌么營點燃,抽了起來。整個 小巫·底然給他簽了名,一記者問:「姬游来,阿富汗、巴基斯坦和撤軍。此舉無望是因示巴例兩廚變一直參加 年第一次网到大陸,第一搐告訴記者,在台灣她|的讀者都幸。」 美蘇關係又邁進一步 旁聽小彩計;五、第一次允許外國-张

眾公佈,朱平垛轉了传 上午-他鞋席台上, 並爲另一位請求簽名的 如不再有任國務委員, 英蘇兩個出级大幅已經聯合園經過歷時六年的阿哥的程接談判,此種 澳記者採訪大衍越谮情況;六、大食組撷

是不是還沒去香港,同意簽訂阿富汗和平協乘解之後已有結果。彩所謂「現瞽談判」乃是 表的建成,宣佈五名, 动了一支择高勞大,邱 軍人簽名 本屆六分盛行「薟 法起草工作?」李越料說,此協議將於下周 多威斯指出,阿富汗人 由科多威斯本人出面调 的中外記者招待會第一次作電視伊况轉播 . 到代表名單,其中有山小平、嘉慶 李鵬役军 。七、台灣記者第一次採訪大5八、大

粟後在主任、BN風』:有許多代表、..「她還是起章委員,燕訂,茲訂時日不食,民匭該享有和平,這是作。不好, 此時未 東省前省長李昌安、現

蘇開放太空中心參觀 會開幕式第一次府财来沉台用瞄行说

满六月十四日。科多泽 他們所知道的。科多威換器份文件的內容。科 ,在省x芰春,投票站一次大會在离开。帝作人員手持紀会首日的主任委員,沒有演的 陈俊,生平補-

說,今 操王子李東為社會,可在先合畫展找名人人選。一又一至ㄛ情:梅亦是聯合國的副秘書 斯說,英國和蘇聯將權威航說,西衛政府已 高部長朱民參加了會見一如意姻進度,而主奴理 天另一位代表到會誤,本次當的首件對蘭茲多,今天在大會童休「許家屯如當選人大常長,他说,越四國推派 克族爭和平流的保准正面,贝共商枥的 花底肥湖求簽名的人爭委會委員基否仍任新举出特安前往日內瓦,參國。該項和平協議主要的依則協議,尤其是亶 電,一名高級太 準備放一切設施讓魋 舘 】馬來西亞副外交 | 西京湖日李業 社香港公社社長,李加協議的簽字義式,該訂定蘇嵘由阿富正撤軍一步。該等文件 南乳表示,蘇聯凖饨 參觀」。拜科努爾發射 我費蔉茲悧星期四說 魯迅之子謝裤整、安水給予肯定回答: 可接式將於下周四上前。蘇爾是在一九七九年所默示的事項包括鏈 在下:一岁月列根赴蘇山 位於中亞洲哈萨克斯,馬來西亞已接納杻跟 舉行。在此項同意簽訂人阿,估計目前駐 自願同缔司時保瀣租客高发合預期間,讓列 亞共和國,是蘇聯大多,由蘇聯油一位馬來 協議禕息宣德之前,穩守阿國的蘇诓爲歇十二解及可高的劇際關係,柱觀以前列爲套疫機 敕宇航任務的發射基地 西距太空人。這位外長 共總書記古巴切夫和阿萬五千人。

原定由附 密地区的拜科努爾太空,直至最近爲止,西方說,項建議是到訪的 富汗航剂的杳 石銘曾經

-協議行中心·格拉科斯莫斯 訪客一直不獲准入內。蘇市期外長至高退出 科华威斯又說,巴合國營

事奨包括宇宙空間計刺新 嵙努蕤斯科数千的。 在蘇聯烏茲別克共和國 基斯坦和阿富汗兩國的的實接

巴基斯坦 處長埸戈雅乃在接受詝公里,但它的飛行控制 大人民溝通

事合票求台灣改名第一 計柰的楸器已經啓動,比 中空台北」,台灣當局不能再投烈了。朱乎尉 排以「不接受、不過出,他到的原因是没有 四八日,在七居人大一次會議婚行的 弟六次全體合議上,邓小邨、趙紫陽等景

出席亞銀 台代表團 宣佈組成一張選舉窗家機構領導人。。新華社

六中斯让香港四月

堅信中朝友好關係持續得到發展 [斩華油北京四月|風番話的,在親切友好百大成就。他丟示,可 八日 中共中央總遜的交談中,風紫陽樹中鲜方面願爲加强塑中 记趟紫谒今天在国屮說她大缸的發展給予高壓間的寶貴友誼作出真越八日電)台北两点此图 ,加強中的兩黨,兩師評道,他說,「中朝盡。玄峻極行撼选任射打今天報道出席本月 和兩國人民的友監中會發發發展。 華大使,這次是池|八月在馬尼拉舉行 國黨和政府的居定方針 峨極,通過參觀訪問|担任黨中央國際紅長的一九八八年亞钗理事 。超然似是今天下午在,低親腹力對于中國入后,底中聯部遺話首次年會的中國台北代表 |中南海庥尼朝鲜勞動黨 民在執行中國共產些。會見后,趙紫陽鸥已經超成,由台灣? 中央委員,黨中央萃系葳的路綫,實現國家現 設晚宴招待在波一行中央銀行」總數張還變 部部長支一行時說 代化建設中所取得的。中共中央委員,中聯理事,台灣「外交部 」顧問驊毓麟任前理事

「望展界世

洪都拉斯昨反美示威

美使館開槍打死四人

暴動者開火還擊羣衆驚慌逃命

(路透哥特古西加爾巴八日)電台報道,美國駐洪都拉斯大 使舸門前星期四晚爆發反對引發賑垂頭子送到美國的動事件中 有人開槍 - 起碼打死四人。目犁者稱,有大花美回和事館建築粉內 閞拍-暴蚶者也開火迎盤:试合气道 - 一二千五百名示威者在恐懼 奔逃:起磷有四名學生死亡,兩人受得。當局出動了大袖二百名陇 基警察及消防鹭中总暴動,避琇華盛頓翼盟友抟都拉斯嘠來最竂 垂的一次反美奈。

一路透社特古西加爾巴八日心)日犁者稱,得做一千五百名示 或者星期四晚在美国大使館門外焚號一輛汽車,文帝買地窗- 找 崴洪都拉斯當月把源斁毒梟瑪塔躺逐、引渡 过去。

美國中情局

汗問題,也紮期與英國合作,

當宇事件

・「同政部」*長何 A、交通银行董事長音 森中任證時理事·化安 回有顧問六人,他們是

·台背往馬尼拉太平洋 |經濟文化中心代娩宗 地、台經濟建設資 會副主任蚩車、「外 交部」國際組&司司長 崍鉭、「中央銀行』 中央銀行]凿局局長 鈴纘点、「直排行」 秘書處處長林:官 一九八六年止式穿!

香港三種人

美陈瑜踞巴拿馬,如果路

有菇時期,海內外人士傳言当于9年在海 保罗华安全,阴止中美

全国政協委員、香港合和有限公司董事長 對惡化-勉强得過去。但如 南岛,做了大事,但會何時,雷宇今天又:怳感都在政協小組會上發言,呼籲中國政要 更加重視發展近弌三角洲的經濟,以利於罄除 拫為了拓已不愚政局,千裕 榮任廣州副市長,成爲一時之江门了。 巴拿珲內政,門既無複雜了。 设中新社州四月二日道沉底,窝州市剧 卷人的一九七一之恩·加息讯說,現在香港有 消息傳來,華府间感官员·市长张宇今天上午出木社記者,地在海南岛二種人,是有信心的,不想移民的。二是猶 ,對於底悲巴拿馬問題,有多,工作期間,進口大億汽車,有但非私。 惟不快的,行一步算一步、三是下决心去到那 施意見。槺汆監務卿舒姆茲習‘宇說,在大底薄口汽世間送上 - 他是犯了錯誤 吃四粲的。對沓些前途有疑恩的人世有不少, 經建議,採取軍事行動,鸨突一的,今後要服取教訓,欲。但是,當時 因此中國政府必做得更好,尤其是對候珠江 巴拿馬軍事強入站里斯,押返 湖口的所有汽車,是慢過打代的,一分錢也不 三角洲的濟獲得更大的發展。他說,位於 美國審議 這對大事,安定中一少,海關可以作證。不存在進私問邃,不僅進 江三角洲的嘅極點,開放前產毡僅祥天 火快報局扉理。

巾的汽車是打過稅的,另外十六醢顾家坛格拉 鴻幣,去年已高達三千八億,人民生活大為改 英國中央梨瓴局走随化喩一制潮口的商品,也都按規定打了雅,不存在減 著,如果與京與香港的經濟、生信式平差距台 掛的,向京佰於處理过期大事,有時成功,有說問題。

·缩小,香港人的憂慮也就合南平息,就 製珽生長葉 選對記者說,宙宇犯誤 地度過「九七」年,進入九八年, |時失散。但中央恫報局的必然,在國際是早享

胡應湘說對了一半,过有一半沒有指出, ,受到上班,我司海海南在廣州隐衆使用,既· 他,認爲他出任筏州副市長是會進的。現在 加上沒有法規,加上 粉,唯二作符不惜。

人專家,加上缺乏經濟 是雷 · 白妫白鷺一的對誤?還是受 炤義。胡應在此那兩 丁上板指示,執行上頒行的政策犯了錯誤‘琥香港人又何來信心。 那要已祓望是谁人已如不交待满淫,海內

師參加抗議行動 育制度陷於

北京山於政府實行改革+郭|-把中國 電貍 被 瀔的「座三圈高的河房。最低 行书,她們抱怨後無法找到工作。孔化,經開始崩慣,第 你規教育事業,導聲明縗代,以治三個亦是短期花園,始 回家教育制度路於造協商合議和顧問委員會終要崩坻的,來 機狀態中。學生們秋,多些注意照家的教育危 大生日昨曾聲稱 北大教師支持學貭師指出,民代會發前退 滿政府的政疵,此絕過主不單只是形式的,而替代表们擦鞋,但今日 第一次,由北大,且有實質的内容,改並未見學生 年教師」所贴 善没有事業不只是滿 四冗長之手寫資料,年份子的抑,而且是全前

要,標亮敎的的工資和 黃育經費至少將該相往 改善們的住屋條件品於H戰爭時期的費用 許多北大學生说表示:

·我校園內亦貼出发

英銀行宣佈減息

八厘半減至八厘

減息澹英股市上升

搖招官高宮白前

日十

九囚成罪

【元美萬三款罰

〔綜合路透社倫敦、紐約八日花】美夫烤 簡綉夙(週五)在份做外西市场开战三點額,利用於個人影响 一匹馬克阻力位。上午八時三十针,英立,到进招憶,今夜 姉三點一四呑馬克及一點八七八美元的罪名成立,大雄九十 英倫银行其後宣佈把市┫獲利率湖 上官,劉秋三萬美元 年,即雞待在八的水平,是十年來的 低息率。柏克萊迪行、西啟寺銀行、大安藝 银行及莱斯银行东陲即把低慢惠利峰

半減低至八厘,下週一生效。英後,

·恩向泡,今天反覆上升,下午二時三十五 分“金融标领一百種股基浯歅惨一千七百 八十點三,开十九逖三、紐約股市今天 斯指敷報二千军六十三點三;微升一點 六六,

創下壓性两处椽,今无八週五】麻 態,輕風,日均指收市報二第

;合夭下跌的原因是缺乏新消息刺激及受 美元回紫影響。由於傳出七菡長會議將 *把美元持在堤水平以下,東京姜元今 「间,市盟 : 二五點一八日戰及一點 六七:集完,下陕巿點五二五理。

十七國民華中!

版訊電 頁二第張一第

風當然不能守志,華阿即使採取過激行動, 是可以理解的,但除此之外,是不是沒有洲的 訊】法對付? 美國正要求棄正步出阿富汗,何以美國文· 宕尔巴慕馬?莫斯科即使不過甜,士驻央阿富

被刧科航機終離開伊朗起飛

競美佳麗

粉粉抵台 油亞各國選出的佳麗們,八日中午於機低華,

(上) 來參一九八八年驊際樂小姐火| 罪的中南美洲售面,七日晚搭機玉 〔下) 一九八八年國際佳業小姐失靈。(中央社)

阿境戰火

餘燼難熄

機胝黎京上空

美著名佈道家 葛培理將訪華

八中新社香港四月八日唱、美的将名 韞画派基督教會佈道家葛培理博士今天在 道裏談到即將開始的首次中國之行時說 「我前往長久以來就海望去的中國,宗教 在中國經過巨大改變,所以我特别想知 漣方面更多的情况。∫十成的葛培理林 士是當今美國最具影响力的公衆人上之一 ;亦是世界著名的宗教恒袖之一,他曾創

·造在超過七十式甜酸家向一愨三千五百萬 人講道的盛常祜祿,盛氏應中國人民對外 现进友好協会和中園基督教協會的选蔽,將從 本月十三日至二十八日訪問北京,南京, 上海和廣州,他將在全國政協,南京茂園 和金段協和神學院若法院准,並在上海讯, 北京的教會讚道。器培理博士對記者說, 特别 他考望此行可以加强中美兩國人於的港 。他說:「我到訪似中國比新酋其地方实 寄予厚望,因爲中面文化部出共黨文具 有幾千年的歷史。」又將紐夫人就路得女 士此火弑先前往,她此行運將探酴她在中

米国日內瓦清崽,阿 富汗、蘇南及基斯坦巨 賣由聯大號停的和談已

胆丸

八路透社莫斯科八望參甑拜科努爾,鬥

*离阿富乔難 問抟步示,他們正進行中心放字段数库中心 民和在伊朗的二百萬阿 蘇聯首次發射太空穿梭 都在距離首都不遠的地 天意喔,以及 機的計劃,並歡迎列版 万,假如時間許可的話 在稱可汗成立一些氏族 李现任何他想要的設施 ;列根是可以鹨赏地舊 即程的產的。在莫斯科 他說:「假如乳根·問的。 的高》西方外交家說,

園招標示,要在今年 法國選舉總統

年絡西隊全部出 富汁,於阿富汗游擊 张組織在政府 角色,紅仍未獲悉。

作家瓊瑤

抵達北京

八中新毗北京四月

「台灣著名作家 |瑤娟平裤今天

·中午抵達北京”一位女」 學生在機務出口處漿多;

九人參加角逐 米特蘭呼聲最高 六合眾國際化巴黎八日幣法篩選 委員會星期四稱,有北名女法照法例 得五百醌簸名,參與在四月二十四日開始 的總統選舉。總統玥眾的運動會在星期五 正式開始,九名候選人的名單,將刊於 政府刊物「法蘭西公佈」(行政文件版) 上:第一輪的没尕將在四月二十四日舉行 而设終的選缪斯於富日的兩個星期之後, 人草中的光据住啦猪的 即八日舉行:民意測驗示,首牌的 手說:「冼說了您二十 投票之後- 米特觀和希拉克會成爲数 幾本小說。」首都勘 粟的我賽者。要估計,米特就會以百分之 的工作人面站在高高的」“五十五的大多数票在重選中獲勝。 八夫 紐約J蹀紐約報導,有蛋政府已批准刺美 ,在貿易的計劃,該報點,政府信衮示,項計劃要求美-蘇兩

·國組成高级工作小組. 船,負微推動雙方在食品加工,能瑗宁建築設備 *藥品和財務業〔包括保險業等五俄方

·面的交流、去無夫、蘇貿易總額及二十世 美元,與、九七九年的四十五億美元相较 約時報」今天報導,列根政府定同蘇聯 在食品加工、能源、建築設術、醫染產品 和勞務等領域擴大貿易,美國商務部長城 姬·慕爾蒂和五百名美國商人將于下达前 型莫斯科,群包括戈巴切夫在內的蘇密官 码时除道一貿易計劃,並將簽署一些于 建立合資企業的協議。

易實談只賽競備軍談不

劃計易貿蘇對大擴

准批

府政根列獲已

元美億百一達年每希

.

另這項擴大對蘇聯散計畫在兩個月前 由梅里希提出,中政部和國務院部表示 决支持,但是國防部對此持保留意它 担心酥緻柅素改善,意味著增强了 乎的概力。 去年的荚意设易額3廿億染元,而七九年是四十五億元, 去董國界黛出口主要是谷物。誰里蒂表示,希望今後的关系贸易 額過到每年五十低至一百億元。

收

Swart

行有

啊限公司

公司出品

749413

保持

许秘訣!

先夫 林公子文 滙中府君於 公菜二一九八 九2年 11月日上午三時

鼎患黎時 撥捐香港 公益金用

十五分壽終瑪麗醫院積閆享

壽六十有三歲奉移香港殯儀

舘治喪擇暦月 (

期一)上午十時三十分在該

舘大禮堂大殮十一時辭靈隨 卽出殯安葬柴灣華人永遠墳 場哀此訃

未亡人林關碧英

子大偉媿粱意萍

沛豐 媿 張碧玲 天

女劍扛 潔饴 婿 羅念慈

泣告

治喪處:香港殯儀舘

「灣括:六一五二二六十八

先室李張忠嫻女士 於主廣

聞

一九八八年四月四日上午六時二十分在美和醫 院蒙主寵召在世寄居七十八韍遺體奉移香港 殯儀舘治喪譁定主曆四月十日 (禮拜日)下午 二時在舘大禮堂舉行安息禮拜隨卽出殯奉瓶 至歌連臣角火葬塲火化哀此計

夫李楠公 泣告

親屬繁衍' 恕未盡錄

治喪處:香港殯儀舘暎七抗繊

李張忠嫻校長 於主曆一九

坍

八八年四月四日上午六時二十分在養和 醫院蒙主寵召在世寄居七十八載謹定 主曆四月十日(禮拜日)下午式時在香 港殯儀舘大禮堂舉行安息禮拜隨即出殯

性之翼

湿肆

瞧。永保證

香港博愛幼稚園謹啓

榮耀:

嘉康公司

05737