1988-04-07 — Page 9

聞新港本頁一第張三第

ARBE * SALE | PERU, “DEGMADAMYULI | Z

L

頁

息消邨新聞港 頁第

法人抑體總犷E餐活動及發展事 第一有闢地用能源和物業發展轉向製造業。不過, 近年的投供金額有下降趨勢,但新贝自的效吾 宜→研究中心提趟財經局在財經 一則有增加“八七年较八大年培百分卅三" 活螨方面鄜府制定政與行政跨 去除外,因該兩案已得完善管 租,而且外匯基令布及逐之敏感

賦予決策權力

神發出的基礎,同時,外國對中國的投資仍可 維持在高水平。(積J

,因爲香港的投資者在投資方面

*他們以爲一旦有損失,極其数 只是提失所投資的金錢,而事實 宛歇示,直接投資中國者,必得面對可以

也往往不热。英國有一條法案, 解决下列五個問題,包括選擇一個合管業的

就是若有證技證明投資者因不明 拍擋“勞工問題-稅務:外匯及保障科技。透

可制定政策及擁有行政管理權合為條歡被法律而受詐婚的話, 指出,由於中國已實應自負盈餘的效果,長遠

法庭可,令投資者與大公司斯克 ‘他們又建涵財性局所顧及的

另一個过 是提高經紀的質一的合称作歌,在這方面,香 來說,公司建立一個製造基地,以之有效地

*而又無需放棄其商熱薇位。研 打入本地市场,及強爭力。

| 筮墼-應包括股票,期許,合究中心所建議的邀似財經局,西 梁。現時悉該經紀人執業中裱的·微法英國。雖然英达了联法例與

·谠後,插表示,中國自前正經常重要耧坐

程序流梨-食青春杖申者一香港現行的商業鐵塔 ,債券,存慰證及其他商業照據,有一中央店爇委日會,下有安分

!! ,中醫的明白到開放政策的延拽將對日後的超

組委會分别自查財經市場內不本身也是經紀,酒交易所的會 但研究中心统爵爲了社會整體利· 有,並寓疫技癌實租股市上市公司 的批准及有關市場會段的察核事,高的活動,財總局成員應屬委任·貝部門也人手嚴重不足。研究中盆-医辨烩研究設立與英國該項 宜,地位處於兩個交易所的行政的,以保有專業人士,各市場 石建華夷設立制度性視經紀的財法案柜的法例。[]

本港&新聞

四期星

日七月四(八八九一年七十七國民華中

盆權工勞視重

委草法本基促會協者記

見意取聽道渠理合供提

障保份-

得獲後七九

使

0.

協會對基本法起草的意 見,會發我批評園內官 慑和起草委以偏垂燃取

一個月內完成。相値 客經期及內容會比一般 外商爲六,其中枢括竞 期比國外人 所得利潤及利息可作保 曾景氆,而土地產業有 培永及轉檔等。

·最後,林氏更推

·厦門市已經劃定「情| 地二點一方的问 加工區,用作對外的和一 巫開放,在關恰纳亦在

年一月四日及五日就

事件即時作出反 荃啓用拔的交通問账致函 ,要求立即在楓樹窩路近心街一至致事態時趨重 段加設交通母,而當局只答允在,使居民生命受受威脅, ,並希望有關部門對 ,行人天橋興建期間如有交通燈控 一根奇供應的話才會在該處設,居民上述要求以實際 臨時交通坦-對於運魑智之答覆,行動作出回覆。望借 居民榇表不滿,斑點黨爵並索王·實報導壓力,使部 問題之嚴重性,安顧居民的生一門順應民悄;日 命。八八年三月九日對友想發靑·立過路設施。此致举 固之居民代表分别就轀日報

青衣北區一集居民 这之鐽路設施問題在香港電谟台

加上其本身社工的工作

,每天工作的時間寬達十多小時,但在一鼓盤時代不同,社會較富裕,很多時使他們校注重 葉的支持下,他們都不計名利投身其中工作; 因人成就和物養生话,而缺少了一份對社的理 高接终曲嘅地新風售的一班良爭取到上、而已。 粹的安居。雖然事情已告一段落,當年的熱誠他相信要改善透L包硯3的意梏形態; 幹動,却成為顧氏今天工作的原動力,愴遠前,要從各方面培養青少年的公民意識。在此,家

居民在社區事務上一起泡

與實踐,爭取更美好的居住番境。...... 在今屆區議會中,他最著意认的是蒸 攝的传染鹬題,其中包括工業汙染、對污染 及晚香污染三方面,此外五肚區設施和交通問

事,他道焦微勃勃,次有「直刀未老」之芻a:空、巢校及的參與甚至整蝕正的風氣也是不愿也不容忽視。他指出产本身巴士服務更在意 ,若果業中國傳統的婚姻制度來形容社食工,可愿说的。在秉安方面,父母病以身作则格 到燒量的問題,而不是以能增加巴士路往。若 一作與帽兩生的關係,便再恰當沒有了。在封建于女一個好榜樣,真極具社區事務;學校方“果能將現有巴士路餞作更安善配搭和調整,致 制度下,夫妻是先結合,再丟步在生活中互料一面,张行公民教育時速分量並值,不可只在現 劲的效果要比一米增加巴士比而造成交通舞塞 王培峰感情,以至於從一而終,至死不幽:目的救字上草草交代褒算;品在社會氣熱方面

了,七六年虧祗生在浸會書院畢業時,也未有,政府應多給予青少年參與社區事務的持有,

决定投身何種酷業,剛好有一個社工的贾位給同時亦與給予他們有瑟與培育,使有志於此者,如数棠灵!

市場與民主」研討會

下週二嶺南學院舉

凡家學者從不同角度民主」。 共分兩節

,作出減

在講崙中,他表示心還會學、

改爲現持皮酒店的管理] 人們棯以億計劃經濟溉 定民除了衆付業炁以外,還要收 平謝差個二角,如果在定睚任務讓

琥式在美國巨等首屈一 然是有計劃的,一定是合理 腓一定此無線恨的方法迫使發民增加生 農民多出售一百億公斤平價粮,農民

受到必須發展工業的壓力

粥- 無帶作出更換. 主業的發展受制於現境,靈 的,但實瞭,剛巧相反, 產餘氓多就可多食些,少就得少一少啟二十億元,

艾特寫於昨日七葯 是一些不合情理的事,這貘 食一些,最近的楼村改革,取消了指 第三 - 強調發展工業,優先發展重

一低落,並在晚上十一時通告做 試說其價格的不合理的情况 性的统一張牌,改用合同定購與議購。 工業方針下的不合理消格。工正品剪

機器與技術,購入原料

|離港前往東京,留日( 船以都想辦法發展加工工,,要期間除出和董事局會 定瞒事實上就是湫購-澂們則參照市场 刀善的來由可溯自馬列主義於民的.就可 理論,而工業內部的不合理價格,則主 業-由於加上業發展多了,相到的引法外,並應香港管理專

·首元,但热政策本身矛盾。內髒的 全國人古代妻爾雅,在物猳政策方 各民們現在對於剪刀差是:「化 要由於不適當地步發展工業,優先發起原料胞不已,於是就爭原料,在近 |業協會之邀,以「世界 作品之下,對原材料剧必嚴格控制,實,各地之投資情-

」2 資 太家的意見而它杂勞

3 屁道工業。 而面存在著許多不合理的狀況:原材料的,但買不起,池膜用不起,莊稼龍不起 工 階層,進李役和一位八憤怒放開為市場個店,但用以製造成的。一九八七年,北方地膜格由毎頌三 黑単省長怏捷說:在蘼花出 行計畫調撥,從而使得生產原材料的廠 草悉許祟德作了问题,

·吃吃虧。近一根方面加工工業,陪 財會恩委會認得必要 協會表示,該

產品憒格却要件住爲財的價格, 有的產地伊格出開,却要衆地香 住,有的出廠們放開,却要求鋼·

計劃價格的不合理情况

是勞工界基本法聯席位 讓成員,於去年十二月

即出廠佰與終端價收財,却要求

金思

·威展工業

分舉行-分别

不飽,分方面照材料生產者只能源 安分析未來世界各地的 香港遡源堂雷方鄺宗親會 通告:

中間修住;各地都在利用良己的優勢稿 六OG元上接到六〇OO元以上,一般 的產品巾,原材料佔百分兵,其中哲工業產品的很高,刺激其快速發 西五萬,到京國米 事實上的內角與外在則的價格,上違 地驚要生產五〇0公斤百米計前技村護權、煤、木、館等氯精好基本上由國家 展,各供政府下方民計地建立出工英基 情况,勢必造成悯格的课纵。

鹹的鎭;在吉林医十萬公斤玉米能計劃詡境,比重達百分 ,價格有一地,林多用資材木湘鋼材的生 草类交流對基术法起草

其次,工農產品價格的剪刀差、* 留阆一台履帶拖拉潑。

不合理性。例如石油,由行精駛價格成產速已經不再九二年儉,韓 的意見。

國家每年回農民定購五百億斤粮食 本中沒有包括油巴費經營,造:年以三百萬妮的进度用費, 但的費 馬列主義理論上,嵌民是小資產階級, 在北京的交流

沒沒無态阵級革命性。丑一種故視機民的任務幷没有變,落實下去却港寤想稱 成成本偏低。該省原油調高的出該價大,每年推影四百至五百萬類。不足, 上,被商代玄批評語

、湖北省過去粮食浱瞵任務及于七億五二〇元一中-而實際的出寫顯一五蚊只好拿出大量外壓進口醫材, 內官員和起草委員們

強過優先發展重工案,壓低身產品的镀 李萬公斤,如今合同定供任務高過二十 九歲。猋原料的利攝紙,而加工工菜則,五年進口-九〇萬噸,花六十億堂元 取資本家的意見

格來補影機遠工業,這樣,在其價格體 九低公斤,增加了百分之大五·八;若 语高於原料工業的利澗,致使各地爭。在種下,葉材價格日必對形 恕略|-階医的着法。

未中就态生剪刀,除此以外,中共业,再計入級加离敕字堂兴大。赖文公,航工!大家爭原料,又都吃不哒,發展。 【其後,中國國務院

-的意識入於社會主要建默的模式中,

個因素·垦世界各地 在敷治及經濟上的难民

本會訂於四名十七日(星期日)假|彌敦 ,他預計八九年的經濟消镫些酒樓四樓基行慶祝成立第二十九週年紀 可能會有輕微挫,但念暨第十屆理監事就典雅及會員者節滕樊 却不會出現不景氣的精 分席券每張港幣拾元歡迎携券及同被 彩,情况尚果親。 友却華增熱烈。售席分處分列於信: 第二點要注意的是 產主義的影向,他招 本會站

也是有利於香港、台灣〔一〕水會會所(九龍均街二元一號六被A] 汲韓國的現象;第三,八)牝角花楹街七十五號東南 了。 他奈到二年欧洲為(三)深水埗荔枝角鎭三一一號地下

艾得仕公司洽購 一八成之高,艾特略則竾 會出現工業性的突破,〔四〕旺角通菜街2A12P协光商事室

他同時表示,艾得更形白熱化,此會造成 〔五》中璁文咸東街3號六槨均南一

B接计←CHAN HO LUI NATURE

JOF GOODS-GOLOUR T.V., METAL

ESK, WOODEN WARDROBE

泡龍城荃灣選主席「例行公事」

及一位草委託祟 - 进方面的批评作了向阿 由執行委角有福報了有 必要用查面形式向港澳 辦官員及闽內革委重中 其况。

黃錫江周厚澄 無

對手下連任

華 住兩單位公屋家庭

郭日僑華

只能申請一間居屋 房署爲末公平收緊規例 月発行之首次協議會會 色数が工作。

况,對其他申請者并不 公平,尤其近年綠

(六)上祺千喆道西九號地下郭光条 :日接房委會亦會和土

[商餘下没瀬問題,尤定的良好就况,行利 涉及金額暫拒透露 但太古地產董事部教於做太

蕾北海 在較早虖指出·即使

理事長 鞀成 ·監事長 方華鍋 八蒜糕]澳洲艾得 離,其餘二兩由太古地萬里樂酒店集團將八成各國在經濟上的條約將 帮助居民解决困難。 出了超的房委會長化八m LD. E R S ·M 抢持有;艾略特表示一

方荣槎 不会流用会调至協助土 XL LTD)公司主 展公司已開過直擊 股權全部出售,太古地會更爲嚴強, 〔特》昨日有雨,並進行多項改善工程 在今次區議會選舉中不会台發債,但是席艾路特(JOHN 協會先得:{)在基本法草喪期間,國內官員稱實出現個大

市仍會繼潞持有其餘兩等因級府政策有大完善 欖勿穀拍賣行拍賣廣告

·希望取得該酒店的控 幸落敗,因而打亂了。在未來因多枪,房屋 mi LIQ T T ) 指山腰帶。

成股一,只會與新家業 而未能吸納資金的国家,齐兹承香港地方法院命 UNDER 資本家意見的情况,勞工界並未有足夠渠道和機會去表邊意見;底區議會的主席戬選截 - 以配合區內需要。 它十分占興能包 選議員之間的對。 目前的基式法草案條文末有適當重視勞工權,而有關勞工部份可不足提名,而儿盘城區的

東會收閑尺变,防止G DISTRAINT NO. T.YW. 564 DF 1997 A 陀澥議員惑了避免 發展公京融拼手解决本 廣孝内英里發酒店的空 出價十億港元

至於後得酒氐控制金外流,這將會是關於一九八八年四月八日:星期五日上午十一時 以保康和發九七年後的劳工樞利;(三)維持資本主義的良好運作,转過江及荃灣哒帱周厚 會的同事一起工作,

樹檢,至於收睟股權之巢的股拗,但對於感

權後,艾略特將保存現 果安的一項障礙。〔萍 正在香港士丹利街1埤至以此萬利登中心2字这 顺改善勞工福利不存在矛盾;(四)由於目前最近磷的秀工權益仍未得 澄造西貢的濕述埠,成 雖然每位議員都有不同影渐渐上族遒的區域會 港房屋問題。 他認爲:房委會於比例,價錢及一切細則 傳聞及收購比 到造窗保障,本會與不能接受照以長遠利益博承-不要老睨爭取改善 第二及第三位角逐率性格,但他們都以荃灣運作,而且暫時也缺乏

水泊变行內將存在九龍深水埗廣战街門弊一號 做達民的福利為目憾。另一個更適合的人選,未來不吃就皖新移民上將會在未來鐵菜期內著。 | 前海利逡調;(五) 勞工應隨社會發展而得到改奔,這絕不愿被視 任成功的生, 荃灣悅繕會昨日下 得過份成不現實的要求:【六】香港的勞工階潑向來辛勤工作,爲香港

九龍城區議會主席 故放棄提名之學,黃錦禧年期,因遣做,會有火安。

·目前英里樂酒店集 的常辏默默铈短,但親益增長却一直䒷接於經情發展。

午东截止時只收到川孽 菡告江,六十七歲,商江亦因此顧利蟬聯。.茆要其他論女商人士李 團擁有百店之八成

·另方面,西爾喀腾待上邊的年期。 战争特此呼前中國空自拿出誠意,能保基本法能-

份保障本發養九 汛一份民選主席的棍名人,巴西变被委任角丸一 表格,所以:他在在無對 龍城區員,在八五至昨日亦選尔萨诺伊里 示:九龍城委任議員黃錫江一小 打车接的勞工權鍪。【真

手下唄告自稱當選爲新 八八年度的一屆區議會記,流櫙換出是在對 書館中區議會主席,衆推主持日後的音 一屆區議主席。 ,曾與民選區議員前盛 手牌爭情况下,再接 報記者攝

·荃灣政務專員蕭偉 孫角还區議會主席之歌任主席之异。 此外,油蘇地區 全對本報表示:由於只,結果擊敗對手當選, 有一位候選人角逐主席 而今次再提名明選主客會主席選舉,今已截止 職位,怙側萡理成章生,既没有其他議良提名 想念,一般預科,刚钔 自動當選,而本月十二 而白勳餡譯,他表示粹·任的建華,相信亦會近 聯主席之職。 本來,三次 |議時便可貳捌周澄 「

- 可申 |即將撥出三份之一,韐 擁有兩個|公屋單位的家庭.

選舉前 - 大部份粱名,將於下星期一(十 新一屆䱛主席。 歳以上公屋單位的公屋由兩問居墜,然後空洞 第三種居民。八一行受

日心中午十二時前 居民,由今期起,中請兩個公營單位,仍可保重建及廿六兩公營利任翼妾台主席的理怒,全结今屈區議會主隔, 他数管周厚股是山 長都有意推舉跟泰 止,根據目前情况: |任主席甘輝,將 居屋 - 必須以横心家庭 留一個公屋單位。 他文,過往的 的住戶;六二)九龍城選,相信憑他過去三年 原因是鄧泰全分地区上 跳申請單位。

到敵,他的對手 寨居民;(三)師公 的主席經驗,定走爾富 的老街坊,作出了不 將是連任民選議員潘任 季者並已審核合資格。 議會的工作有良好的發質似,都希望他在退休 珍,完就實用推手, 前留下美好的同憤。慰 本月十五日阴有分曉

·學期開始,一個公 申請者無多,平均年期 至於受重建計劃性的度。 家庭荪要按照以过小家 有二萬多 在若佔用兩個三個以

此外,尙虖逛一向料,事與難盡,鄧 上翠位,採用綠表申

合作而不會出。

香港防癆心臟及胸病協會 會員週年大會通告

瞵定於一九八八年四月廿九日 髽期五,下午五時卅分数座資 港灣仔g大料}六六號律敦治療養院護士宿舍禮堂舉行「上帝下標之後若有錯漏或意外之事俱阙舞者回盘特

·週年大會於各會員撥冗出席兹列語程如左:

|此聲明

(一)省鹭张通一九八六至一九八七年度報告

(二)省兄並通過一九八六至一九八七年度財政報告

香港耀勿兄弟拍賣行啓

位,則只可用巍

公私營房屋

林有元交例指山 陈爲原鹈作出亨。 是委任議員,並先後邊現在至二〇〇一年

,一個八口的家庭,一 此外,隔豆署新的三屆,他現年五十战 居屋時,必須以核心家對夫婦及六名子女,他居屋中心,及有居所 实雋單位,三在獲得

·是收商人,現任新界 們我只有一個好心家庭計劃,將於兩個料 總局當然執行委員, ,居屋單位後,便須將所收則可用一張粹宇用・自置居所箕会 |曾任荃灣嬴康樂體育 *公屋單位交出 房屋署助理署長 申融及居屋)林有科 現時佔有三個單位 四間行代表,屁城的 多居荃灣雅秆部主席,

,若年待多一後戰計劃的工作正在選備中 主席,仁濟醫院主席及 ,現時膈署已經與六十

建百萬單位

- 由於舊型屋邨單位面的住戶有二千二百戶,許,而該等銀行亦一向 也曾表示,過去三

「特訊)任新房屋|手解决本港的房屋問題 本校紐 - 普通的大家庭。而佔用兩個單位苦有三處魂有關居屋數問題 年區議會興區內市民深 委員會主席鍾逸傑爵士鍾送僳表示:由現 -可能擁有兩個以上 萬多戶。

柏林飯店黏土持紧密谮貉,就區內居作良安示:另委會,產在至二〇〇1年,本港 的單位,以往申請居屋

,會有十六聲民所關生的擬越表達亞 西園館、土地發威公司共材興建一百萬個限位 另一方面,林有玩到辦事時,人 的公屋住戶,若有三發表示,由令期開始,越戰員工作。一) 見,致力推廣各項活動及私人發展商,將會聯,才能趕上市民對房屋 八特,本屆人大致使人傷目的大事,相硭畢海南 足夠,屈該在特區建設的初步階段給外資企業產品以一 需求,平均每年要興建 建省的通通,其重要性息在於阻個省有別於現在的各指 定的國內市场,把大量外資吸引進來,侍工人技術和面, 也有别於目前的特區,成爲待「特暝」,也就是更開 品質量提高後,再逐步粺爲外向埋。 放

他更指出目前海南房地產的價格谈得太高,不利于

·接送露·海南省將有更大的自主椁-包活滨海南省 吸引外究,赵改對外資項目的急用與否採取批給至寶, 凡在不遠國旗百朗和與內地法律衔接的條件下,有德、伯爾春不同法, 閔氏又認爲马前幹部亦是第一大問題,医 行立法,將發行等集此售店科金的彩染,考点賽馬 姐-包葳中央孝通准許民辦報紙,以及設計市場,加强培調和適當調返灣的幹部,在建省之初,應收好 -即准許外幣在 定程度上自由 海南建省' 外商和诣阵都镇

工作,使幹品從 自的心態區望塔 公心態,幫

樂靈的意見,而香港中華總會會長實英東延是其中的·据商襜事效率,吸引外資, 表表者:並與海南島行政專著簽訂協議,在岛上發展发 当于中央仲表示明堂海南昆的發展能于本世紀未進 上台灣,閔氏表示並不樂觀,由于台灣有著日本人建立 - 5月中旬剛從海南考察國來的中大工商管理學院院 的基礎,海南島的發起步較晚,經濟崩落後,兩地 疑,亦是全國政協會議裾素委員的開建,認爲演建海口·起步點根本不同,加上近年台灣發展迅速,幾可與香港 和三距飛機事,開關网葆芯蔥對不容緩,只有把壽南理 拉平,如要追上台灣,可能要花上五十年,但台灣資金 成就港,迅速提高海南在國際上的地位和知名度,海:會透過資來進İ步投資海資海南島,他却柏信是必然之 南才能有力地吸引外資,發展外向型接將才有希望, -談到吸引外資的政策,認爲先箨稅收優惠並不

八萬單位,其中三萬五 個由房委醤建造,而其 二餘就由私人發浞商建设 ,所以房委會將會與私 人發展商保持密切聯繫 - 以保所壓的異

他又指出:近數年 下個人發長筷子興建 的两崔斯-而进变条事 實上面斜所現象,他 相宅毋委會推出的息 歎購模計劃,是可以 但在未來數年餐賴刺激地 產商的概湛巧。

政府舘法自置居所

|計阿可望在本月已完成 |細則及公佈,並於秋季 施行。

·他認爲:政府 野战屋待,不京密路 有能力供買任何杻宇的 |米京敷年當上地發展公

| 司發展舊區時,可谓一

|些已在輪候公屋的居民

「避免官僚作風的

海南建省成特「特區」

考慮辦賽馬發行彩票

四前往考察,其 -中本飬美國商會

設外匯市場自由買賣

務的 - 同時建立 行政人員監督被 裤和服務奂动制 潑,才更有利于

(#)

3M「88奧運」黃金機會

經已圓滿結束

【3M遠東有限公司於1988年1月18日至3月31日

【舉行之「88奧運」黃金機會遊戲已圓滿結束,

「共送出「奧運聖火」金帶及金銀幣套庄、文具

1套庄,咭片盒等逾九千份,總值HK$160,000。

3189-

.謹在此再次多謝各位顧客及零售商的熱烈支持

・促進業務賽遊戲牌照編號 3188 及

〔三〕選舉下同班牙

(四)委任

()霪法律顧問

八年四月七号

承董事局北

秘書:俞翊鵬啓

東方報業集團有限公司遗失股票啓事 散色者:下開股琪擎已宣佈適火,同時本公司收到中脑佛表媵器 副本之申莉善

ER<EN BOT (NOMINEES) LIMITED

035776-035777

股票敷录:依張二千股 由水通行之日起,一個月內性米有人仕向本公司要水,品氐上開股 份之股菜時,則上那股票官娀欢作廢,同時另發股票 此

一九八八年四月七轼

東方報業集宙有限公司 股票登记挺:本券有限公司

欖勿拍賣行拍賣 HONDA CP 34 私家 車一架廣告

盈高拉手香辣SNE UNDER HC. ACTION NO.A8578 OF

1967華於一九八八年四月八日星期五日上午十一時正在香港士丹利街 1 10 至12 號离和世枣14年本拍省行內將封停泊在香港跑馬地 SING

|湘於:中常油

下停車位一號要於; WILLIAM MORTSON TIA WORLDPORT

WOO SQUARED 现和坏) FUNG CHAI TERRACE (国輿合之後 LACHONG KONGON HONDA AXE | KEINFOLIE

八以上中文譚香愍如有錯漏以英文爲該車照法院所對者當衆拍 以個高者把投視者須立即將全部貨款以現鯤紙廠足並限於指定期內將 悠插惟下韆之後有进诵取意外之事俱師買者自理特此马明 [话——二爷二三四香港捷勿兄弟拍資行各 香

等法院 九八七年第B八七宗 一九八年之破產呈請書 凶者:然有恒泰北爲香港金鐘道九十五號一中心 核,又東法院對台端發出破產品請店。法院已下分將上述破產呈請 之法院蓋印副本及支持保產品鹬的拼章志朗本及代郷滋帝之西田a 金運,先架立研發出廣告一次,作爲额破產呈請書已正式及有效, 二,又及上述之破產呈請書將於一九八八年四月十八日上午九時十五分於 二法院職,台灣獲出出動來。如台日不出庭,法院可於台 一消缺席頊們接竞战争。

我破產战和舍可向法院申請,此致

債權人代表律師:胡與胡律師樓

.地址:香港畢打湖宮地廣梅 告雅士打大度一TO

——小彩色電視,絽),木根〕各物照法院历时 經常衆拍可以價高者得投得者須立即將全部貨 以現箫足並限於指定期內將該實物出清

• W瞲丘三二三四 聘電話接綫生

某大文化機構製請電話接織生,

-不限年齡,薪高,有假期,有

.驗者模先考慮?有意者請函華 僑日報轕籍4號,及聯絡電話。

參與挑戰性廣告行業

外勤工作,薪優佣理,中五或以上程度,懂 英語,略具工作經驗更佳,有意者,請附履

歷、近照、聯絡電話,函香港荷李活道110

本報增聘廣告營業員數名,年卅歲以下,

廣生行有限公司 [ 開派一九八七年度末期股息通告

敬啟者:本公司定於一九八八年四月七日(星期四)起開派一九 八七年度末期股息每股港幣式拾弍元伍角正。如未選用銀行自動轉賬 收息之股束,同經簽署之股息收條,移玉本公司股票過戶登記處 收取爲荷。 1,60 CT.C. SECRETARIES & NOMINEES LIMITED 香港灣仔摩利臣山道七十號凱利商業大厦十三字樓 [附設在伍子材會計師事務所内)

一九八八年四月六日

廣生行有限公司 啓

退股聲明

WAI PAINTING FACTORY 鴻盛印刷地址在九載新 啓者:HUNG 蒲崗大有街三十二號六字根三至五號室(以下簡稱「該商號」向由 葉俊頤、黃哲偉、王劍明及證麟合股經營。

現麟年老榮休八以下簡稱「退股人」由一九八八年三月二十 但日起退出該合股生意,該商號之一切生意盈虧務及所有華洋轉自 此與退股人無涉。

特此聲明

張人代表律師

潘楊李律師行

..香港中联赛轉道中一四八號安*大厦十七字樓 葉俊頤 黃哲偉及王劍明代表律師 張賢律師行 香些中賚德輔道中七-十一號

一九八八年三月三十日

永安集團大厦二五〇五至二〇

號華僑日報廣告經理,合則約見。

埔-

公告

直到五十二九四四六 香港拍養行及地產代理有限公司

棱勿拍賣行拍賣 EAST

RIVER RESTAURANT LTD. N酒

樓用具傢俬各物廣告

SEE HOT SON QË ARG UNDER H.C. ACTION NO.A861 OF 1988 &. HC;A, A1315388 於一九八八年四月八日部星期五日上午 十一時正在香灘上丹利街112號利豐中心9宇接本拍實行內將存在 香港太古城太古城中心一期位二六八,三十二及一些 EA9T

RIVER RESTAURANT LIMITED) (NATURE OF GOODS-

RESTAURANT EQUIPMENT.置物性實——導用具各動照法 院珩封者常來拍齊以還高背得投得者須立即將全部實迂以銀紙就足並 被於指定期內將隨機物出满下雄之後若有进制或意外之女俱與實者自 潪話五——二二三四,香港糖勿兄弟拍賣行啓

徵聘體育版記者

某報聘請體育版配者須大專畢業有鮆鏽 * 附履歷電話華僑日報信箱79號治。

香港政府公

公告

寧波街與吳松街實施臨時交通措施事 謹此公告,由一九八八年四月八日上午十時起,介於上海街與廂街

:

之間一段寧街會封閉,禁止通車,爲餘約十一星期,以便在談處地 行道路重修工程,同時,沿街南行的車輛,將禁止左轉人事波街· 梁車人士可使用北海術與佐敦道通往上海街以東的抽成油區。. 有關地點將有適當輔導交通設備,指導為求人士。 遠署署長林祖 濕癢處招標通告 玆招標承投在元朗區大機布村興茲農田渠務工程。投票表格必一 式兩份,放置信封內封密。

投牒详情分别引發於一九八八年三月三十一日及一九八八年四月1 日之改府班報內。投標表格及其他資料,可向九塑廣東道三九三號廣東 道政府合署十三樓院酸處總務組索取。 漁農爆桌長 李熙

屋宇地政署

招標承租玫府土地

租期先定九個月,其後按月租 香港灣仔鍾盛

村約第 NHX -- 233號

面团:八葯 ) 1730 平方米 供作団琴業用:

截日期:一九八八年四月十五日正午十二時

·在健鐡則及索取投票表格,招標公告及章程,可到香港港青送饭教 海港中心十三樓推岛西区地政處,香港花固道美利大厦十五樓屋宇 地政器或九龍上海街二五八號花簇地停車尚大夏十一樓九似地政道

宇

招標承租政府土地

租期先定3型月,其後按季約

新界镫安樂村第1約第郊區

相約第 632 號

面璘 -- 汽杓 ) 15404方米

供作露天嫒甘精

政

截標日期:一九八八年四月十二日正午十二時 在閱盛則及索取投標格,招標公告及章程可到新界粉嶺壁里路北 區地戍處 - 香港花做过争和大厦十五委昂宇地政客成九龍上海街二 五门就油蔴地停直坞大斑十一福九龍地政成。

宇地政

招僳承租政府土地

按期先定1年,其後按季租

新界屯門大樓角

相約第 42

仳作网大存货用(包括分發及鸪百天然沙及粒料

戴厚日期:一九八八年四月廿二日正午十二時

蹿

湖面則及索取设媽表格、招慄公米及章程,可到新界屯門地玫裙

·香港花園道英利大厦十五樓風宇地政署或九龍上海街二五色油

就地停車塔大愆十一樱九龍地菩緣。