1988-04-04 — Page 24

國民華中

週樂香·頁四第張六第

報日僑華

一期星

日四月四(八八九一)年七十七國民華中

樑的樂音來未

口裤

音樂週刊

香港中樂興

成立十週年成績斐然

培養起一批愛好欣賞中樂的聽衆·受到 了國內聽衆的熱烈歡迎

市政局對其核下的角色。他說:「鋯若炮 孀忠在会上亦指出:「 香港中樂國及香港話劇一步推出發→中酒雪樂樂團已經盟一個具有完 圓,在過去十年來對本 及話燈活動, 古政昇页 偷的編制,擁有相當數 港表演藝術所作的鸯· 在一九七七年成立袋底 甘的曲目,祝着良好的 以及因:当的成績,感到 接質助香港中樂團及香料的一個大型中樂團 話裡幫。」但示,。」他說:「史可喜的 欣悅。 水居艺團小組主 香港中團的成立、無我们土培養起了一批 席馮檢蔽,於二月廿八 木港中樂發展的跟程耍 爱好欣賞中樂的四蟾。 日(星期一)在兩團 樂閒除北流中國過去一年以來我們簡 的一週年慶祝酒會上作 幽樂的愚在外,更積極人焿日益上升,我 上述客季。他指出,珠 默富康樂曲起,她成为又在去年九月容如亨北 太會堂於一九六二年建地將池半的菜單傳送到京舉辦的第一屆藝術 菊,受到了國內 的 中桑磴吞深總監鸺İ五烈牴迎和樂界的好 每年我 附培局的樂曲很有深麼-欢把自 都是耍際音 一首中國歌曲爲主旋律,彈者能 樂節優勝者 將樂山的食管起伏,伊人恩作的 表禛的座上面情景表观出來。 这一憋出谌菡©的保經出

會樂音者勝優 節樂音校學屆十四聽

瑞文周

疢欣賞丁雨 合唱華格納歌】一飛行的商麼人 晚鹈彩的表 中捻殷水手之歌,西安合唱 演,卦天花 以色列民歌「有拉出」,很佩 妤九兩晚費服指訊和訓谏的老師,如展示了 樂會內安莎 自己的音樂才華,從合唱團的發 爲豐富,有 聲,欲出的處批,迎在她的指刻 廿一項之多!手法都是很冰,在此要恭喜 *惊習編 姚訓練了一位高足,其中有一組 也很有心廳 合唱是由其中一位而怨指揮的 ,姐也是很有穈藝奇細胞的, 大合唱、 ,他們的演唱十分关系骋保程 獨奏、唱. 的霅來成績。

閞璡書院的口琴四重奏+

利樂器演奏,创 樂曲 ∫是紀钖安逛斯,

當代的音樂家們,對音案創作各有不同的 和表現目的,塞古特的隨君作一次訪問,以下

傳統與現代」

去搜果和紀餞:這些久且具代表性的傅的文 化,將會追著成月而精失。

(筆者於∴麟如果有马證電影「黄土地 ↓,必定會更深刻體窗以上的景况, 來港後對音樂 的新亮

记:你於一九七三年來港後,在音樂的巴 、達技巧,盘是創作素材,有些甚歷不同

陳能濟的音樂取向

码...专没有特别往重或培養學生對中國音 樂的認識和創作?一

本刊記者李雅妤 緋:由於我求型的背景,在創作上受到中 國傳統音樂的影响是一定的,但却不完全受國

部去「採選」。

·記:甚麼叫做「垛再」?

傳統與現代不可分割 記:在你個人的创作概念中,表達的是一 麼?爲什麽一定要停就眼現代,不可以见能傳 只要現代?

第四台月刊載

徵文比賽由 評婆結果將於一九,金軍成男女架予焙等一新婚後第二天被暴乱的, 始·鼓止日期四月二八八年五月十日在各大。得獎文章將在「音、國王薪丹佛死的厄運; 而曲中其他的主題雖代 +F,參賽者可寫上姓報章及香港戇台公佈,按術」雜舘刊登。 鋼琴考試講座時間 安地-電棒,身你爾獎典澄將於路肜十三!「徵文比賽」的包装了故事中的海洋奥辛, 煦:我覺得現代音樂是要表達現代人的博 本月份第四台月月經已出版,其中內容已證菇、職業連同參賽!在香港中華文化促進加鸯程可向上述三個主笆的』、『卡蘭達王 父章寄香港干諾道中二中心舉行,區內將由 辦機胡索取。在唱片封子的逸事」、「王子與

·感、生活和時代觀念,現代人就好像踏足於|爲大家介紹幾個四月份推出的新節制,包括新

我亦附有整淇章程。公主」及「巴塔遄之狂 此次比賽粲品包括 線上,一條是傳統,一是現代。不管承認也 如爾之「每日肫台演之家」音樂食、湛坻節日〇〇甄悟览中心,包團進行公開評論。

在樹梢:五——節」等府節。

·好,不承認也好,我們每一個中國人都受到民 意去年的製作方針,舉行一系列之晉榮會一至五室香港中文化 族生活習慣、絰雲 - 文化、歴史的無陶和影师

冠軍可將膦一面,名五九四九分西香港中華 門票十五元(學 ,分别兩個人及團體的強,為期九月,爲促進中心,封面 「满精選」徵文比賽 世來插費費組合一,文化促進中心: **而另一方面,我們生活的年代交確實與過去亲类共特彩之現場演奏節目。

亞取及季五可獲得獎牌 四月份其他新節目·計有星期日晚七時三 的不同,奇代不斷地提民,我們要使用新的 、還去术有使用過的手法來表現現代人的十分的「参考試 座」(中文版),由資 - 我們不可完全依據傳統,但也不可完全附和 英躪家學院官紀瑪婷主持,而月會 拼流,而是要有新選擇,冇所根樓方能完成現接登座時間到,早期日晚六時十五分的「 「內知苔」,會邀請本地知名人士談論愛樂“而 代大的音琴。.. XXX

逢星期一六時半至七時出的「歌刺世界」, 由上所見,作銻能濟消他自己! 塞的普·及里期六下午一時十五分的「動到世界」

港樂「俄國音樂之夜

生粟,至九先 ·焊

·觀點,有對傳音樂矢志不敵的保守•有探·篇訪問內容的捽系。 受西方音樂影响的新,甚至於在意:上走在時 ·記:你早年在內地受音樂教育,是以中國 代尖端的前衛派,正是百花齊放,各港各法 音樂澄是西方音樂與? 在耀芸芸眾多空音樂家中,坐於印尼後受教育:..:筷:是西方正首來的一套,但同時亦接 「於中國的熱能濟先,在芸樂的類貼上是批保 很多中國傳統的民百藥如中國戲劇,說書 存中國仲杬的音樂文化,又融合了现代的皮巧,等等。那國內一般需要照售榮中學三年,大 宮 及表達現代人的心理,對美好米亞的追求 學五年,再實習1年 陳能濟十二亨印尼高國,以愛悄光 入北京中央音樂學院作曲系,承呜心教授 ,一九六五年畢業後,任張於中央政舞團、 中國芭滚舞刺國及中央發樂團,一九三三年 來港後成爲香港作出家聯合會員:陳君 年米 一直參與香港雷樂界的各項凸聯,曾任早期業 除香港中樂團的指环,直至榮湖礦業化受丹不 撕協助其發展,近期又著香港中樂團十週年 音樂會寫作指揖-首大型管弦樂曲 〕,相很多愛中樂的人士都已經欣賞遛。ㄨ

断:在幾年的香樂教育中,經常要上山 下 为

築觀和創作風格,在傳統、現代、小圓夏榮和來屑的。以天別迷;此外,羅雅特的「冰海四月演出「俄國芭一張港樂合作的兩字音 姆斯基——高沙可夫的四時卅分在堅道明愛中 思想所限制。來港後,一方面擴闊!自己的 於香港南台六十週年誌慶推出的音樂專蚒「一

鹊界,接觸到各方面的如斯音樂、新音樂等 西方音樂都有其獨特的見解,太星湖四(正末爵士樂」,將於星期六晚十一時十分播出。」蔡之夜」 在祭壇上箨芒畢露仍爲榮迷津菜挝。近年,此曲殺來自波斯傳 推演-欣賞兩位出色讶 蒸稱」,戴在藤君的一首新作,是二胡樂

•,探求出香榮上的『必然取同。另一方面寂),陳能濟先生將會就「傳統與現代」,將試 除演奏的一铟面人)、陳君多年:從事音樂教

陳:「探殿」就是通過自浸的方法,或 上 肯定了四方舟統及兼技術上的成功,從而出 分析自己的作品和音樂概念,有興總的朋友,播员的粵語餘打「音樂譪花標」。而自會 | 的中國年青怡罪家湯沐,他除了在歐美各國作 奇故事「阿拉伯之夜」蔡家天衣無路的排演, 等和創作,是當今紫浙上眾是國重的作曲家。, 山,可下怨,跟山區裏的族人作具體的接觸, 一條路來,不單只要有傳統的特色,而且彩色,可於七;晚六中到香浩中華文化促進中心東講以嶄新堂式出現,您晚播出不同項目,包括星海將於四月八及E (客術演出外,還抽空二,問編的旋律使是隔慈 捽精戢五——兰

·陳能濟的音樂背景

搜集民鹛好,懂得这嬴民間平衡的人已經不 合現代作曲手法,融合用著的長處,成爲找替。

期一的「動感音符」,星期二「醉入音樂與音 星期五及六)晚上八時至三個月,返北京履行可人的史海拉沙遠,她九九〇二與劉小姐聯絡 牢」,慕斯兰「戀人樂語」,星期四「晋染的,向法國女娲莎家萨 西任中央交响笤弦樂團 運用過人的口才避免了。 玛了妥進一步了解四体产生活的恐特色 多,他們很多已是一大進年纪,如果我們再不一己的一套個人)前作。

—— 偉大指揮家卡拉揚

[五一汳绍個人创作曲目包括[顶] 合港作曲家羣像 保華中心舉行。群問二藏。(不油埸)、橫傳了一套機米的「中樂團輯」特輯,由易有服 USS ET · 在大會、

及三位話劇國弭以XT 曲八13006 表姊們爲團十年來的),包籍、布拉海斯 、柴可夫斯丛、光塔 獲將紀念品的紫断章的性宀1207 ) 。 計有黄安源、被忠烈」格里格「培籬金」花由 林恩)、阮仕春•李燕、西瓦斯的芬蘭

1334

XXX XXX

本月月刊亦會介绍座星期一至五鍇上十時

薛少世門聚在大會堂及 各市電腦處發售或可 花五——七三九五九五 留座。此外,香港管弦 集團樂友社的会长可先 张爲快,參加四月七日 「天才」抱抱家後 〔王姓京、藍潔及李堅· 音樂食的壓帼是林 〔星期四)下午二時至 樂會,好俨黼-至今「天方夜交們組曲心五樓过堂舉行的公開

卡拉揚得意弟子湯沐海任指揮

是次跟曲事有巧

CILE C 首席指揮的豪坊石, 羅忻祖學生演唱會 一」及星期五一毎過藝術雜誌」。四月份亦凖【詩·奥茜(CE 五、「人」等理,將於们片 F早期的海菡齮電五!┅五九 畔仁淑、女中音空水杯 逢星期兑晚七時播出,今期月刊亦有線文介绍模,節目包括尾鲋基——高沙可都是受

• 射门摊台的可能係露於西九〇四

象拔 三月秆五日晚欣賞|移動太多-好虑是音色 絕丁「伊果王子」的雜著被國鋼琴家棄作曲了一场由五位維和朋亮。另一位女高音改 文、男中音李戊椎、男

除此之外,上司亦會簡介本月播出新歌 廷曲、林姆斯基- 米巴拉基雷夫的数勱,授的高足演出的音樂會 英婷因爲聲帶不

並且成路俄國著名民族 五位獨唱者继然都有一道有關係,黃小包舰商 被譽為「卡拉揚音樂學派「五人發號」定描出經驗,但常晚上著要此中低音好。全,

证用的助手,以及歌 丁地的民族精牌,只可

| 州各主要樂團合作,他借他受到科學研究工作「你發力。

於一九八五年九月首次的連商,去世前仍未能 *遍來說:五位徒|女高香李进

與香港管弦樂團合作,完成此曲,樂曲就留存 明書在事物城的在此點 航巅袭其四桜真唱 此後亦再來港多次。 他的翠友林姆斯基|||比上半場明地好,違者都要長,而且口增多 海外的上海年音樂雲一諾夫完成,

去年九月他與三位旅居 高沙可夫及學生有拉梯是一首流社,子女又都是大成兴

「低奪李秉斗。

一群之一

·整福尼粱,除了女。 中音金永林瑙良桂之

黎融,王穎,让錫礎、

血及補甜奇邦六的第三张轉而從事音樂創作,樂會很有水準的一 鋼琴養曲。

大利」和舒曼「在

巴人、嗇的

世界名曲精選音樂會

在狀態。不知是否因露

四月份之「第四台月刊 一群已在各地客服 外,其血各人似乎都不 扮站及带局前發售。 我做「言内知音」嘉賓李馱

水土不服成幸遇度控

欧颃Y、黃体指及別人 要。在詁劇團服務滿十 姆及何文際。

器。其中一具小 格,我們同然发能 中樂團團長安源 提琴-爲一七九〇年斯特拉達雅礼名家的製作 他說:「在今日任現代西樂中的複饉技 在接受紀念品後晏示:。估蜡可政待四十萬鎊,約爲七十四萬五于| 當我們開始受到多方的,同時也需要在演奏「香港中樂團是我第一百八十越大。個少女拉的更是該具小提琴。

「四面人」、限永華的

「選」徵文比賽 題爲從 港藝精選」看

散之時,我們一定要知傳統奘伯特能有粗腻的個家......而且赋予我蓝 道,樂國每卡樂師的按表現,我們固然要演術上的再容和生命。」 他續稱,在建設退 們的新國接在合作神號,同兩也需要放冰社的 大家好的過程中,在 和类園旗殽谠急需培養寳贲多爆小型作品和普個省同鋁質他自己的才 |半再力量...我國亦出 。我们要大型樂及作品」 在憂祝會上,攻現從米有過的和碎及與 能夠据各極地方的住局 常蚩土烘頒贈記念 庇局面。

慶|觀 卡拉揚八十壽辰

GG 發行珍貴紀念CD

祝賀本世紀最偉大指揮家卡

·拉揚八十壽辰。

大師卡拉揚被股露 西 敦愛樂團音樂總|五張,用灣麗在意包裝

巨不暇給,箝被·史特美的作品,這首相當有特色,本世纪最靠大的指揮家 蒙,以及德爾斯傑管,全球特價發售,名為

,堪稱當之無诺。他領 饰藝術總監。成爲世界偉人樂曲.0首-100M 季柏林愛樂阿八BER 燃墡最負盛躄的大印报ASTERPIECE 作曲家 像第四

·有幾海樂會,雖

八編者按:四月九六晚,但是已奏也在邦奏當中出熠。 經錯過了他的歌林 道也難怪,六個人的他 但還是值得」談,日繼女將在沙田大會 其中一逛是世界名堂在一塲种樂會,會上唱。有朋友安慰我說完全由地一個人會用, 將有部分歌曲由邱少楼「廿六晚也好,这可,而且兩晚節自不同。加 曲精選音樂會。 封是一海琛基督教 領導之新國樂團以民以聽他們地道的单宮上旅途勞頓,眞是吃不 送合法的音樂會。樂件,中國藝術歌曲及至歐,但拮消的。 全部門收大市葚粉中的底味相信會凑既些)果是得、先各学——他音樂會後本質 兩位男高音的数唱 們每人只唱一首韓風 雲龍,他在漢城 老山泰音堂建堂費用。格各有千秋。對森外曲:

八陳潔曲八志英國藝畬歌 一共八位成員:團長朿活的很帥。可惜他們 沒有來

在節目的有增道唱的是英、德兩國藝 女中合唱團。 指揮)、饒油 <高三百舒佰特的作品)

對香港作曲家創作

音)、呂國珙一男高鵞得行家的艾米,呂國 李建眞(男中音):唱三首葵属恭術歌及兩 鋼伸瘓有彃風茲、戚首中國歌,這似乎引他 明儀、孤风、林天佑所長。諸覺得他在演 ;還有一位蟹子求器 學院演出莫扎特的歌 伴奏夤曼君。 劇的男主角時有更格彩

香港中華文化促班,其创作方向。至今已完ㄞ,目的也没商 合唱方面,留汙的鬱。 : ht 日與其他合理讲來說。 男本季壁度唱的 中心·香港電台、香港破了三講,觀眾反應熱由於香港音樂作品的認 筠唱方,焱造麗是,中南國的作品。作曲家聯畲—由本年二烈

持香港藝術文化的發展 有良好的探質,乃師他仍保持低聲音的渾厚 月開始,而合舉辦「瑞常望重腰泛地了 江神女士之風。不過有港人好感。 香港作 由家中像一系列 席本地图衆整本土作品 點想在遥想

幾位鍋酥陣都很葯座,每三星期邀硐一般感受及意見,上進三

五位获唱畫中,串,鬍聲樂的

|港台新節目「言内知音」所攻流言書被做,兩者而是為 古典音樂李默内心世界 的共用拉犯李上得以將訊

D

:「宮內知音」是香港第四台於四月份推出百度

一的一付女医嗓子, 樂小組 「降計」及仲業發的「的一個古典哲榮清談節目,恆期分由含葉發展在而張就實,是很美 多件凌樂器如像喷的弦 抖徵」。另外還有一些一個與華及周凡夫,分頭邀協社會上的知名,中不足的是氣且有些不一 西方經典作品和中國維士出任嘉賓,於星期日下午六時,五分播出,平均格登不下,如出無是一般水散之上。 星期五下午一時四十五分重播。

高音紀淑敏也有高雄的,晋老俪有學生如此也

·道雪「公衆人物」随常并有正式接受過毛病而且咬字太暴牙牌 眼感热慰。 指攡家海沐海

徵文內容,要以 唱片一番!精選】中上香樂訓串,也非證界中人,但對古典边樂劫 違三首香港音樂家作品有一幀愛和弒君,但一般人士末一定知道他們 周出發點,闡述受人时也是古典可樂的愛好者,而現在他們又樂意在 現時香港音樂家作品的「宮內知音」中,將他們接院,欣賞古典音樂 的經驗、心語,和六家分享,用以向更多人士 推廣古典音樂。 香港音樂作品的評論有

四月三日下午六時十五分播出的第一輯[ 戰到及合理的見解爲主 香港要類則,拳則廣大觀內知香」的寫估,是最近在媒作內容和行爲 古文庫中,英文不 - 上均引起亞斯的著名女作家季版,她將分得古 典音樂来剖白自己的內心世界,古典音樂對她

的寫作影响,和柏欣賞古典神樂的獨特方式等 徵文比賽的获選園

將有郭古樣,譚榮和、吳樹、倪匡等人?

.他們的演出邀戏了的作品變化多,吹高等的小阴 「現在從記憶中,一樂感豐富,低音的吹奏者柏和恋

LIM_PHILHA 便線。卡拉揚指探時的。,。100首 名曲,陳能濟談傳統與現化加上智子台成難給真,研究中的题目。目的當公用敢文比賽,好報審继台行程念六十周年 唤起那镜探三月的。

D'S P' n A Yen )對下築由不單沒有帮助,在於介绍香港作曲家在 作曲家與颐来在不同附誌慶出版的古典亏樂太 由香樂藝術界人士羅級 等。這封節目將於四月八日下午一時四十五分 樂明-商晗製因如下

RMONIC ORC|處理手法節奏明快,並爲不朽經典作品,是每 F怩翰琴孙奏陳雋濟的「

由香港中文化说 蒩音樂歷史悠久,留下的時候,手部動作不要,艾莉破壞了和紫的点创作過程中所過困難及大上作出交流。除此之雜。內容包括三首香滑度、雞刀新、黎鍵、陳重播。以後際價在「亂內知音」中出現的嘉賓 作曲家作品:僚濟的 屹裔及周凡夫組成。 HESTRA)在近四 的樂曲深入淺出地表, 位需樂爱好者熘該珍釀 第一晚,廿八日在大会堂三 赤壁懷古」,別看與袁孝小小年

美國靑少年音樂家 十多年来在國際樂瑤上現,使態業能了解體會 的錄音 - 蔡杼一套與米一進中心、香港作曲家聯 丁丑信誉榮遺產,形成後歌劇開機擺動,我不以 麥,老派了市政局爲登況爾福 紀很能將曲中意境,有好次的措

亞細亞歌劇團演唱 建立了设粜高的地位,煮城旗律,從而更鄄愛人分享,更能令兒童霄 令及香港召台第四台聯 中國音榮的獨特風格。 知道领女士是否基督徒

·國香崋中華團、香港話劇團的

幹出來,張懋更深一點了邊樂曲

並爲DGG灌錄了数百 其對特的感性;性的傧 少年·們培養欣賞攴苦普合主辦的「香港作曲家中因作曲家不能被傳 就算不足,在台上頭宗像。

演藝學院演出兩場 莸所说限而安守現用。教歌曲最好多些魂禁。 .邅機亞細亞歌剧 無,發放處如萬馬奔騰 樂作品的樂透,更而没票一的真列能睡。 不和的珍實計數名师

-第四將由际酒 佀們應該去璁存菁,把: 第二點是佻唱中國:是由韓國幾位歌唱 一车來自「中崇宗旨在於加唱促進中 这位铹樂迷愛术 媽媽動颼,迷醉萬于亲 容包括有裕的布蘭登 主殿,談「傳統與現代過去存在的缺是加以改民發時有些醅奏處理得家所組成。受他們的學交」們的熱烈 拜地的音交流活 【例第二、三、五度第一愛樂在創作上如何融 級,以至合時代要反過,例如「茶山新歌歷,幾乎全是過去學少年音樂家,將於四月 該團現正在北京 [部小城八也是莫扎特出,,DGG唱片公司特 三組曲(423202),貝合起來,依難的在接, 曾與發,將馄許與規」及「蘇俊山散」等。 意大利或維也納的畢業八日(星期五)於演作巡區演出,歸途與黎 生地)的薩朵欢岛六S 地推出一套雷射唱片啉 多芬浪五、六交湖二出生,十三歲是河中國 代合起來。

4

的內形,可怡沒有曲目解說一下 見到怏先生時 : 定要向的赫救

的指揮家,生於美國西 迷。 東華三滨蒸碗南中學,本诗 帶小組离突了稞风三的「對」, 都是首相當新穎手法寫作的樂曲 :“吹奏的同學不但常握了宮站, 同棲也給人帶來了很現代化的音 难效果,也是发有樂曲解說,只 能憑自己的总像云吞

唱中國民歌,特别是山生,現任牌園音樂院的 堡院演出马州 在區院演出香港, |ALZBURE)一些 軒來表揚冠位世紀最健 423203),第九大合唱,受弯樂作曲剖薛直至。屆時無能濟將以歌,不妨唱得「戲」些教撈、副教授或璃飾。團的鋼琴家用克亦會 壁紙派家庭。自小便 大指揮家對音樂的文书 ·交响曲(423704),布七三年來, 追商多位音樂名師學習。道輯CD,共分二十 拉姆斯弟四交响曲八4

十週年宿舍,這兩個藝團十年來 的成拭是宵目共睹的,过度膑供 说他們前途似舘,還有更多的十 音樂是七時半時期,日被 上下來,所以準時入座,第一個 许目是柴又讲書院的銀樂隊·演 奏迫貝的交响荣幸,樂曲選出行 ,除能夠某握曲中登坛- 种氣十足,我以份在中學推廣策 榮除是夜有效的音乐教育 銅管

竂攝、區你二人合作冀 樂出管弦業容品上手,他們搞開 「扎特的A大調小提琴賣呀此第一 丁整閙的音樂會序杂,子莫小 弟弟我是第二次礙他彈琴,上閶 桑启,樂感豐富,拉與帆者都有 他剛學琴不久,這次士洲三日页 很好的酞契。

小型公開音樂會中藝

。後經老師的建議,

,

隨夏克仁在雅也納音朵

學院學習指揮二九二 八年,首次在烏姆的 歌劇院登台,後已慣

感到他的才华不同凡啊,管來他 · 聖保籍男女中學,十二位同 可能成為一位抒情的琴特人,一拳,男女各六,唱了英里就力的 鄧是因爲術彈的史克里亞賓的 牧歌「我的脱浞與哀傷」,再次

四至三八年間,就任何 詩篇」,聽來他是完全投入曲中 證明他們的音樂訓簇很踏實 的詩情畫意,不但熱投入,他 腾酷的鋼琴獨奏:【四肖小恒越歌劇院音樂監 的身體上全是帶有詩意。 「易」粿輝作曲,馬屌學彈得不錯,難受秦腔推崇。一九三 琵琶小組炎,六個可愛的女 -不遏伯的台傲稱狗話一點,勒一九年期間朱柏林國立 孩子,她们的音樂明是流疫的特· 射的時候,頭拍否太高,好像歇期常任指憚及柏林 爱樂圈构拟。首次簽約 結,尤其在結尾時一舉手,在空·中無人似的,作為一個表演者,

| 於惡與DGG唱片公司 中劃一個圈-好似买軑髅操邰麽,台風也是很要 但点凡的揭邸勼4-磔照華

可以塗活躍於維也轉, 聲名大 方方能进英文小學的一看樂 改編的「南海戰對」,侑同學的 人」,老師花了不少心思,小朋 基本功很不錯,所以表現在樂曲 友的唱做躇著又投入,扮音樂人有特殊的效果,重我從樂曲中的拉楊會經接活了歐洲樂 的小弟弟有火將之風,將來此是 體味到;大軍在海上嘶殺,落實 班上的酒要喊: ♥柏林愛樂園锬身指 可以成件一位很有前途的音樂人,聘期,水花米的海戰情景,不

[二》義大利斯卡拉 ;沒有用擴聲器,但與歌聲傳,知是否要求過高?希望下次的香 樂會,能年劼习解說 - 道溯临可 劇院被梨歌劇部主義 抱拺丶)鮠也和 我開身的與手岛奏「忍者j,以耪磅多一點樂烈的機會。

中華民國騰務委員會頒發登記證台牧新宇第一一0號

公司

| HERBERT VON KARAJAN

100

MASTERPIECES

。

澳洲

通訊

子女教育朵末 自香港的移 .所關心的問題 之一... 澳洲和

香港一拨,是没追敎育的,如果

五 廿六兩啓,但我

TALDO

ARISOTCBCKI

於翌日里斯龙演出一

台巡禮

學院一派·

因爲廿五晚去了中培道 成立於一九八六年,其家ARLANNA B 作曲家陳能濟。

RONNE CENERENT

山,十居其九在第一

*作公開在危的時候都會第慑,夜 對演出的服飾港基,早來代就拿出来看 又對,在在要是把它竟战貼貼 $

一幷帶進賓就見潑有同學在後台兔- 悄悄的走出去買「燙斗」。有些同學快, 别到女店一個新發型,最難忘膈集 會堂演出的時說,有個「肥妹」弄來不知 叫甚缵名望的整式,只見她頭上結了辮子: ,額上滿是五雄六色的蝴蝶結不下三致十 虛,沒有那一臉如日本藝妓般的化油-登

王一天抽一,菌包烟的地步,只是閒 或 要寫作的時境,才會慣地推,兩口烟 但不知怎的,每次范性在義台出現的寿幛 必定坐立不安,一臉頍;且提不起爽的 弹子,在两切的詢問下,才知原來是「吊 烟想」,這可能是他心情尖張所啊。凡

澳洲與香港举

強迫教育

藥學院敎授J和鋼琴家

MARK MCCRA

|Y 來馬克C三藩市音樂 學院教授、石

无五九五

·有關團體演出消息及專稿,新運寄本報音樂 - 勿寄私人住址,以免延误刊出心敬希音樂 界朋友留意。

潜移民想盡辦法

本刊編輯部啓

这旱出色的美國者

能成校良,以求得到一個學位, 不另一些名校的精病名 蚊 百人生俭每年招收的幼稚暖成.1 年級新年祈祷十多人,因此不

少父母在出生後不久,替

:工女報名,但也並不表示必定有

,東華三院戊辰年董事局就職

啓事

Gloria Ka

我業辭的豎米/產地

Gerald Garcia

R/TRADE

r,Of Coal, #c

xclude Agricuturs! ufactured Goods,

.DWIDE

EVADA DBA

late. We offer Die

cating Services.

OVE. NEVADA

(2) 568-6756

非另有「港藝精還」徵文比賽,

詳情請留意日後公佈。

才能全面發展

香港電台六十週年誌慶

·第四台駐台演奏家溫萃·

螺射曬片、曬片、盒署、即日上市

1998

10