1988-04-02 — Page 2

七國民華中

版訊電 頁二第張一第

報日僑

六期星

日二月四(八八九一)年七十七國民華中

復活節假期世界金融市場平靜

人心看淡八八年度美財政情况 美元將再跌但不會破一二零關

八米台語速际卓幺一月一日南航是活诵枝湖, 世界各主要金融可吗影卡息,箕行更求擁有對向,北常;導元两日

夏二百〇收市,較上臣下,四,鹳张世的讲究惝汇 任德心湖說:「此而沒有甚是大時坐,美元依然弱,张求不 活趾。雖然口卡退行在此市後立即為尖村,但央行實葆買入美元 的致嬴不大,只是形式上既游签態。」交易阻性或示,在猜的中 的一九八八年財該年度,他們南非元。健所拥説:「戋元楼住 繼遠不穩,但可能不曾跌 '' |水平,在東京市場,美元選 党性、六五四五敕市,艺六拼钍一,八八九三、默百万的,日想 平均指墼沙鞋第二個交易!上岸,退五的字君铁桥是一五六〇所 ,以二六一〇四二二晚市、德斯 ·宝目的國枳是從上避 以來一趟出教大胜以解釋的强米片之後的正常反應,經記售估計 由于是织活潍出上戏太,接着出生的星期六伞:当市交斐將會个都 而没有很大 万向性。一間日資信凸基金的經理指出:「過去三天以 來升迎一千點-送兒上出現一些張亞然的动稔,投資者亦要遠撳 喘一口氣,大市的4本因素仍然银好,一來京股市的最高點是去年 十月十四日創下的二六六四六·四三,臣們表示在,或到月中

|美三月份國民失業率

暦 ་炸事詿華盛茆-H氓行有西概括貿 易法案的麥閑兩院落饰,三月三十一 日正式决定了對日本東芝公司的慢从亲欢 的東芝檣航公司,禁止對美出E尞唱年 十二)對其际铍的点芝域公司也禁止安 是

美政府签署鈾售合同三星、這 ,要求東芝燾被等公司糯供美國人其参 司的流活出出所愛

法易貿行施會國美類

易貿法違芝東裁制。

施措國美滿不相外本日

上白白華表骐片;示第一六人序,或與星湖在白宮庭 示牠的一批出自美國名家手筆的木製古蛋藏品,該些藝術鑑會 在白宮公鸦展览三星期。〔美颂献):「美國報記者史 葛南奪得八八年立茲新開發影獎,該經是八七年十月柏錘拯救 大「在一口荒廢讶异救出一名已做了兩日的少女孩。(注

美共和黨提名總統候選人

節

活復渡靜

州加往根列

北京倫敦增航

中英如期起飛

(香港中國通訊|北京四月一览) 说今天先本社团首說,海外報亞日明報

,其實只出季班安排上的小門,無 猳作成大祈撰,而且北方發時已達成拉級 ;如朝飛行,有關問題的运再談,發燒 他陸航為止,每年夏季雙方各射一次把架 ―敦航班。方原來的航造由 洲香港求北京,过在增加航班降,英方提 出境所由論啓直飛北京, 成 航微,些害予答籍不過,说说 倫敦郭玉賣飛北京怡就班今天一四月20 已)開始,北京飛倫敦航班六日將點。 耘的世人社,主要是經過計的僑敦 北 卓越班已世了許多,對了谋团民好 的合作關係,没方向意類規起飛,關問

有返情,發言人說,按我價卡羅桑

杜爾退出布殊佔優勢

列根助布殊入主白宮

挺害。

份時間對照在該化院曾上的设八降總部"

美國嚼會有關 人士与計,概括中 易案如般成立的 ;层乓葉芝换號

爲布殊的總输衆人資

日美會談失敗

獲提名君共和麻的科比 候選人,白宮發言人份

妩列说今的標志地安米斯因涉

火億美元

沒有辦法解決

产恃事计院

會何時開始毒布珠晏開

CF)日本外相

宇野京站關於美

列栖湖先宜外要在逐

ep)一位香树 在加州·每件有關,而登 八对出让華盤碩一是和平王義者,不形「違成一項協議, 馬的壓車台,对根略 自誆

央型」的字虚,是雙搭林市舉行一次聯 森解决牛皮 統亦習時,它用局勢 相楹局此前葉盛雀進方的意見未能達一致而晉榮會,由一萬五千宅 投件握置。不過,行訪問的口人贤林道使會談結束,我哲先蘇聯人和向接教日的英 他將對絕不断貤取財受大臣佐華隊於現地間回國。 古克和亞家安全磁關鮈十一日晚在来院

國人參加。美國印第安

是十年來最低水平

中保持小立的形勢己改 在泰購中的桜活資 |亞丁-因爲參議員杜爾 易法案中列入東芝 邰裁條袂戡逦事馆 的是布殊碓一的積岠抗戰 事件真 上達或協納一事,著,但營莚韋特指出,根稂病和第一大福 發表峡涵如下:A,送的任心藏修道人塔在今日推税e 一)把東芝糍铁公司母脚的求總公司】伯遜「承認它止的形勢加州泸山金牧場海 , 在民主黨方面,出的,在到去向生,

納波利斯的指揮约翰·

·員會館經典代

顯示美國經濟發展不會衰退 一路让城盛街二是十年來最低的水準,個非牌楼工作離,大药 日语中政府公作,而二恩份斯湾百分之五 作法的下服務行業,小號 三月份的国民失業,勞工部标,三夕 尚較預期俗。

.葉選平指出黃東物價上漲

定管部找對象,同時對於外國企業將來的

違反也些阻力百地加以制数,這在找回來

·起襬襲态到遺憾。(二)美國國會已能在 离后强出演车中列入了止國西盛賭咒求 芝茶品的作默,尅伏又成立了協議 ·澄 示對於我到現在為止所作努力完全未加 油,自购黎著类員會成员似之

西州參議員戈爾星期四 在洛杉機滾過。棋造 拍上一战斯「害怕說出使這於今日--阿特士

友好地加以著决,經 六合衆明社錄店 免在現行協定期滿之後 任何一個ㄪ關傑克遜分屠咸治豪华标瑁 宇。傑克遜及民主黨十一時二十分,香沚時所加朗巴日美國 美國向及设易排協 另一位角提名案能性 百琚上午五阵十分大奥的「名發言人說,定提控訴了最後努

| 洪美軍 最後一批 撤出返美 夏日美兩國間的協商

衰部代表王伊遠遊行... 大約一個小時的第四次

澳赴照護假持

捕被人華名七

漲幅之大居全國之冠. 一時無具體辦法解決

週期的確感。就業。媽的布說,往東集衕 亦有政府代缩甘華再向中國財和三億元 掘。小美瓯政府造些

將要舉行的選之慢,我打期的材料,應付撒色拉風的准代长,會談发售这 的維護也己對傑克運,台灣對著「在擔入優,急產總額三千一成協議。結果,則 美國要求中國協助 生卡基斯亦同接是胆性 。威斯康辛州民主黨! 對付緬甸共黨 主席阿布芝說,她估計

下降至百分五點六

四月一日,七勍人一次合版佃衆

·善人際谳在北京人大會堂舉行中外記者 招待會:臼廣東省省長菜猩平(左一)和 海南建弰組副組長梁湘(右一)回答 中外記者的制

亞西來馬與國中

作合齊經進促惠互等平

《定協易貿簽次首

的光榮

意國心臟外科專家潘寶義 李學明

他的論文「針刺痛砕限用於雜外

·钻琱心臟外科手術一百倒臨床 数」。他的學術論文引起強烈的 反響,受到來自五十多眉國家和 地區的一千五百多名與音者的好

意大利著名亞裔心麼外科專家、國立體紋·李庥過折。怎區辦?巴郭維大學醫學院院長阿訴。洛賢善指出,對麻醉藥劑過啟的人,對有 列大學醫學院教椏播羑,一九八四年以 扎想起請發義在長期外科,汰機能哥的嚴重患者,針底是唯一可以讓他們 用針刺版薢成功地拖行一百多列心靠外科手 用針瓿替透立满人施行心外科手術,福杳義·接受外科手術的途裡,他現總結了用计庥進行 例,他的成就引起了意大利國醫學界的重視,承用了手術任務,她小小帝翼地爲送人針麻然 手谠有四人好處:一是不會出現免痘功能受魔 ,稱他迅世界上的剃杌,转到陳施行心’後進行心出主動娀實術切除手術。乎蛋中病人,抑制的兢象,手術後感染的可能性大大陆少 外科手術的第一人,

一直處於茆智的狀態,過六小奇的手術;;一是不致出現因器管機能受襄醉抑制引起 潘妥获 - 現年四十八歲,原藉台灣彩, ,終於發谌疬功,院長激易地說:一進退世的身心盡思;三是設出動與供功能都可 會就補於台灣大學西麗專業,畢業後即赴香港 界第一次以針刺麻醉期行鹘外鼋厦的開心手淅 ;四是所冼能不受拘起,冠狀動脈血流话, 中國醫學院攻號中辦,四年後他到意大利米,並獲得完全成功,這一塊果,主安臙團髙橋 心肌功能等都能保持正常。 開大學以絳五年醫科,一九七六年獲得內外科 潘妄教授。但不久,愆大利银粉粉以頭版 ·潘好接到然已射入意大利國語;在彼 醫學健學位,次化外科專門學校,接 甜啲新或全篇副刊登道宀書學院里,潘 活、工作了近十大年 - 但他對收一往情深。 他說,中國是針灸的故事。近十年來,「祖國 番浙漼在多年的心智醫實踐中,經 潘智義的外庥心黨外科手他的新成裝-引 的浒花學在意大利已得到百姓們的快受和数 遇到一些小鐵患者或對染物,或因起了意大利部學界的對中國醫學的重視與興趣一迎」。一九八二年以火,他三度返回大陸參 多項特宮功能沙哥,而不能以柴勒凫轳進行中。九八·巴維亞大學正式成立中醫研究訪問。作學術交流和洽谈合作事宜,同時避 術治療,甚有導致手術天批,因此,她識 學院,让潘仔義營授主持,恐醫學院畢業生,战尚台灣、香港,與同行鬥水,交流,潘安 針寢代蕤納版進行心緒手術,並以此盘研究梨 ,學制四年,學成後授予所學位。花完,戍齡:海塊兩岸中醫界各有長處,大陸人才濟 | - 萭中醫學,特別是針灸法。 之今已招收八十五名研究生。 一九八四年三月七臣,有一位五十三歲的 性心臟病風荒菩萨行第二次手術,但衪對 易代我團、他表示相信「中國及北韓供應伊朗 宁這項協定的簽濳将有二〇「杂毛腿」及「 助!-進一步發展兩國的島出飛,該報引述 經營關,推珌雙透在華盛及倫敦力人 按贸易的發展。王宕云 說,該掀馆火砒貸虫六 說,中國和馬來西亞發 千枚,飛毛腿四十枚。 發經貿關係的潛力還很巴西向美

太。他說,中國彽迎店

洽購戰機 來西亞企業家來投资 並鼓勵中否企業 去 (中央社聖保羅 馬來西亞說經濟合作項 十日遶新 巴西 |將與爭取至少 廿轵超音速Fi五段

|中國北韓

鬥機。巴西空軍一位官

供應伊朗 買稔,巴西枱關這批飛

百枚飛彈

|檄是希望補-

且十年中 |尖事的F——五戰鬥批

一日讯]波斯灣某報,不易新武裝巴西空 末日戰,二月下旬,。

|海城

(路透社阿布達比,向笋陸購價F|五

論社

坦卲概卷了武者對出來格價問題的提問。他說,發車自行開放 以及「物料每年都以不同的幅度在上漲,去年居車物消陪治故去 百分之十一點計,高於至百分之七點六的悖字。他恩爲,魔東物上高,這使人對上月的良 倒台長商於全丽的华,有戴中調整比俄必然要出現的,也好經濟表現可以徒做宇 在不合理的因素,如淡腹造成的物慣上漲,葉帶柄,他倒在廣二可加發財信心。

說般 一年制物價上裱,二是增加一點消費者的承受能力。葉

東也是一個「熱門頸」,解決這些問斯說暫居也複住,於簡單地 世銀呼籲 日本開發 發展國家

巽京讓市場此前在費大範圍內起作用的原則,在此原則下➟許多商 一品的假格、许多非商品的收費自亞科整,一整従實際特况 看靼大多数是往上两,因此物试剂一個上升的趨勢,「要有計劃地 逐步調整慣」,「再有就是大家常的性體的管理」。他表 不相信 - 在改年開放村後化改革,延一步開放的過程中,廣東「雅 .夠变态物似問題的題關」。亲爹 在快答物慣開遢問還酸落了這樣 一個數,即去年成班战村人平均至收入和城市掀工生活費收入 ,扣除T股上漲佤素,實際收入大體有百百之六至七的增長,

電腦教育與師資的需要

工業品長出各图近在 疑可典能路獲得慢做,但缺乏了無薪,無法 個研討會上,强码上变自时代的, 即香港的神子來打開出路,在外市場

統哥數家散熱可洛 法國戰機墮 毁

機師跳傘無恙

(法新正法國梅斯一起法國空軍 第一發言人稱,法國空軍一架幻影 武一二日幫戰獎花該回衷部巴电德克·站 近上空墮段,璁首周安全代恙。該發言人 說,該架管做是山南谒空缸垫起说,作 商空飛行演習,但在遭遇困難,『能 沉、世界銀行主席語精 .夠指揮該機飛街一個無人居住地方的上空 冇製雞日本公司心再多 “自己安全跳伞,讓該懋望毀。此方是近 的做利注入發展中型譲 三巨京在西汰地◎源股的第三架兵搏。在 以協助創意他們的逆·阿宗彎海事件中,有兩名機師和一名乎 傅·作爲第三世界國家| 民

電腦,從而瘓一定的知籤,以應付的來日 新月狍的语嘴發展。

本港各行各業關以致將來必盡嵊 用伯,因此,社會對心製技術人才的需求 越來越大,真上院校能提供的文尴靼,只

不過,當局在背及发售教育之前,必須 培養足夠的師資,去年有一敎師呼 ;促當局器電腦教師設立禮新開戰的在號進 恣機會,并批准他們在本港或在外進修,受 踏完畢除可在原校滿,并無花刚發展噬腦 課程,但當局再传財力及人力,似乎都不能 韩星心系教師姈期给假受訓的要求,雖然21 成立了一個電腦教育市心,作爲敎師培訓和 資源中心,可惜空額太少,反部與實哲的時 雖亦和,所能學到的的不多。

猢♭掇認爲自動北幾乎是香港 市場取得新的成就,水狀產品健一定要研究 遠來說,還是在中學課程內開假版科- 工業的唯一出路-非此無以應付 铟新,即要有新的正品,獨特的牌子與市坐一方面了學生明瞭氓践的基本原理和操作,另一 工業所受到的話力,否哋只 多元化,擬能收到加强出的效果。 一方面寫有強越德事常腦操作的同 打造性香港。

·多是世家生產損,殽效的工真 香港工業誦说,值升驕人的成就,但所是自野化,并新研究最方便與有系統的方式, 受的壓力與挑戰亦不少,包括高工资、高成 孟利用尙璞、事實上,現代社會是一個電腦 本、生產率低、試費嚴重,品質不聦定,勞 社會,除了行政攒程與工商企業固多採用唱 工過於密集,最近更加上勞工缺乏。正如門隔,甚至家庭主或小學習- 都常到用電 氏所指出:將她解決的方法,不是選擇離 。焉了配合建新形勢,電侶教育更要加强· 離法—或在原來工廠內實行岛動化 與推廣的必要。 片贴股授上案進晃的必然熅好 - 但 教育署自提八二年起開辦中四,五花腦 港在进方面發展 根茎落後,進展步伐不,並列人中學會考科目內,至去年已有兩 述,本港目前只有問對出版安裝有電腦補,百媦中學開辦此發課程,以及爵正合長遠的 翔設計及生產系統,亦只有少數工做使用砹 發驶計劃,所以中-至十二開辦普通記聯發 型優雅路運資,適用电腦數字控制热緘火 張分期進行,至於把尖麟教育推移,亦 少之又少•

只能寄望於短斯內食現:

提高劳酐,吸引在大學曾修 電腦的畢業生 香港强求持保守態度,可能是香街! 為理隳下一世紀科技世界的盡隔,將過,入教育界,這樣數昝產,始點得足夠的 薬生產仍處於被過地位;木梨造業媺劲科 教育實岳供作員的訓練。·帕資,將市民教會普及化,培訓更多的人才, 前多接人訂單棒外这家族造製品,無道棣,出生在有系統,有計劃的課程龇非接觸一,以應各行各業的需求。

導說,笋腐要求中共烩抑制能甸雅乐监 海洛英的生產店 紐螅錄相發自曼谷的報導 ,引餓西方當風對著的杭報說,今年 调的犸片枚底可能迪一千兩百公布,其中 約百分之八十在科共移到下。紐約時蜊說 ,與抑米政府對立的城,燃点 泩界盛産學過園,該地所生產的科, 片貝海洛英,大多龍入美图市奶

西安官員告诉記著說,這共向中共进 罝西片提谰爲存落英所驚化為他們 說, 賊兰海洛英大多在葉邊界提煉,然

國民大會代表雄女領袖

國府資政鄭彥棻夫人

會,協於庚i

·倫蘊珊女士五日舉殯

·檢蘊珊女士遺像

雅也,煤和平音樂檢署於一九

·1日森九一年在愛沙尼亞首都 式在北谅義。還是兩 電蕤林邊行。約翰威廉在 國建交卡西米簽署的 伪造一九六年創一個組 第一張。 護照在紅,名爲期際社平熱親的長渐推彬和正在进 奥村 營業社,顺提示,巴可訪問的來西亞留工 被捕的於昨日在菰遜文化部同部部長拉菲进,分别代 七宮 蘇聯官員們臨成該項協表本订政府定上線 小樹大 鎮。残联又說,他希望了字,雙方在協定中森 * 由英國選出三百名 示,要在平淇利的塑 的人中唱家和由任聯選出一千礎上進一步發展兩國的 ,在接受奥國「標使術名發唱家參加,讓龍門經營關,雖金規定, 」訪問時表示,他們

首先會性識八至十萬美雙方將海關稅面相互 而櫙視及貿易總格正提

融和藝聯。既能進行最弘區待裡·國版 了逃避岛迫兒育酹哲 起运訐,或問題將在湖的超准期中國大陸。

說,他亦運備舉行一個院副總埸在纪天下 税及貿易總湿定中以一 月上旬,慰器方在

可容納廿五萬人的戶外 午宮見 康民

决日英牛科、祔委問題 3-名因底的小女潔。 售給中東國家軍火, 於二十九日战百華通,他們在廣東與一人口龙 以來,尖亞伊達代表越 私集團搭上綫,恐毀了 日進行會談,就日本不 所的財產,由該果國

安排先行到香港,由香 實行自由化的情梨作 說明、要求以放南通港,他們持用偽造的荷

謝護照褛段來到选拔

奚向來的強硬態度,談 從薩羅斯堡海道奥海邊 轲未能得到進展,於 陷入头型 怡寶水產 相在宿舍的假說 『信使況一的精出

... 率维的馬來西亞政府資

列根批准總額

五十四億美元

六合衆國際社华盛崤一日政府消 法人千萬期四禍,列根政將來港的中東國 家五一四億美元的再好,其中包握在 埃及生產工方先進的無定型艾布拉姆斯 坦克上固已非式通知認會,建議送二十 「經過四次申浦,結束;還戍名被捕的男女都 一战美元间埃及和傳我衛設说,在今後] 了這次的日美協商,我希望能接过的身分留 , 半內製造五百五十飆—一型坦克,除此 ?」他們表示,除了聲 之外,該消息,就建議向以色列出 要財產,他們還稍 價值二十億美雅的打十五架F钅十六戰 機的計劃,也已非正式通知至食。政府上 同邃非正式装为裁會,將向沙特阿拉伯山 傧州值五信免示的二百輛布諾德利戰車, 能是首次出事方新型的公司運兵車。向 葉及出售的MI一型克,是用力主要致 阿坦克的出口,埃及已製造較甜式的解

|白覑明借位,惟五千 元的費用桧装店私果

|洲找工作以做诗 - 他們會透過類 上古時卅分在試前景行者,一在光將一個月:十地英國博克,長期希望擁有裝有改過

今,該範流芳。張耗飛 你,海內外大出门惑妻 哀悼。夫人畢生致力 促進溯歇,不超餘力。 抗戰軍,與丈夫世态 棻先生要政中樞,設謀

一型坦克。

危及星球大戰計劃

(路透他商盛刻「日電)美國「富球大戰」計劃局局長阿布查 遜中將宣稱,美觀柶米議垸武裝事務委員會削娀煩京,將危及 甄項研究計劃:阿布蘸過中將在國發院團接歌,組委員會作 此項示,並稱,「星戰」計劃研究稍算的削減亦會向該項計劃的

(特溫、台北讀意》二H,海八六五成。就谅,凡有相於抗戰,承辦商和韩立岩若說的課號。在本周較早時,業議院露裝事務委 :國民政府總杬府資政 夫子至蘇女雪國書,莫不臨力以赴,會表決通過撥出卅七億美元,作爲「星戰計劃研究和發展的絕 國元老產業生 李雪雪苦等隨衎 所謂「國家興亡夫費,該筆款項是一九八九年財政年度的研究和發展費用,另外镫 人- 國民大會代表藍 在側,宮即移台北市 有诸」,郡夫人本此大,給能源部二億八千五百料美元,作爲「至膜」計劃工作的費用 美 邢女士-懾於中華民國民權東路市立第一殯儀 萬,對英國養成果。 國政府會要求發出四十五億美元作案∫堪蘵」計劃研究和發展的一 七十七年三月十二日, - 一館,預視台濕,至剛人敬佩** 浩之 經費,然而,宋議院霅转事務所佰适的試筆輕對,與去年比 南海北二總醫院,問蚝由美奔喪,均遵谧茳-素丰白灣,定有一 核,只拊加百份之四,河布括光中將,上有赵晋的削減,己致分 |距生於民前七年八月十成殿。蘊膠於七苧 蕃哀榮 +

不少承辦商合約宜取消。

香港導演凡(左 官俳賽後,蔣大和頸力」,展開槍舌劍 反導彈」飛彈堂於完成 )、許冠文(右),肜-新大以度正兩方,分别的激烈雄戰,雙方四位 階段,以配合美城太空 倩文(左二),應一九八八年桂榮小姐七七,是社會遶步最重要的推陴家。

西岸加薩已處於爆炸性局面

鍾楚紅等人

在台會記者 與灣, 蔡儷一個八功利主義傳論員都是兩男兩女的 武器的發展計劃。拉客

舒卿再赴中東斡旋

年中華民隊小姐選按會越議,來台担任評滿工大湖山警民衝突案

朱高正及尙潔梅 對東海

華僑文化

學

「發作出反應的」,以因

可开头的亍喆可白黏

作。衪們一日,午在台北市砮行記者合(中

磁防部長在一份報者所 刊出的談佔中醫告說, 「以色列是有能力對籃 【利亞、伊拉克及沙地的

明會時間今天

徦[I踲早

星

京華

珠江 新光

关膪提名候選人傑克英正在州部

&競選活動。星布四在一楼友」磐斑家中

病患者 ·傑明,用頭要。

....,研究岁個雖得好一些,而台灣臨床方面做

去年十一月,福實義聰邀出鬲在北京舉行得多些。一如果海默乘學有粥切的交流、對兩

的第一個世界针致學術大會,並在會上宜 方面有很大的帮助。

foD

今天

大滿

講 特大

早末滿滿

长意廢不而殘!

4繪筆彩懸頭

畫明偉劉

吳心中術藝家名

文化消

MITTEN 今天盛大公映 假日清早

「光明順菜京好國紅好!

今次加開搞笑大掣

以前一國兩制

搞出一屋裲妻

一妻兩夫

宫蘆

猛將

妻兩夫

。法布架力態

主亞哥明愛而

剌琴,雇璁

激力殺狂

是漢餐人游 米

科者選

所存悟做碳狂來

者就秘子活棋界

殊手會基威

榮奪辣英龍

- 妻夫制得過

酒

但句話對很多 人來說,可能是 了無进愫的范潑 病患者劉恆明來 說,梁不是天方

題畫詩

〔十恂) 佘椁生

·詠物詩與題詩好有分別,詠物级别

- 詩意廣用,可任作者权,取材,