1988-03-31 — Page 15

刋特雄震、頁三第張四第 日四十月二年辰戊廣夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

四期星

日一卅月三年八八九一曆公年七十七國民華中

頁二第張四第

有限公司卅週年紀慶特辑

成落將即房廠合綜腦電間首港香

位地的亞南東在業工

港本高

提

指增幅成一至三成七過高 百分之十苣點九。 共逾四千九百份要求對評估解釋 海華三百六十无坦途

代表們昨赭十一

四百一十元,增幅你

,以及耍求芎湖官片就此次差的評佰作出解释 九百零一份反對繇课;购证恒估饿過西的表格一直佔憤主任古英倫會唔 基於樓宇業主,向控消物業估價署為交四干·署解物估價計算因素,獲安排與善理首席荽 下的私人樓宇工作小組聯同區內二十多名私人 交四千九百零一封修改怙册建者,並要求 【特訊♪ 沙田區議會發展及透屋委員會轄 時半抵達镐灣興利中心薜的物業估骥署,谁

代們祟:這二十多個欄宇的新后差

點!〔金禧花]不等。: 何福由百分之十一點一八穗禾苑 J 至三十七. 由,加以综合分析,若認爲理由-

份-雲 月至十日期間退则多緻的款項。(新)

.疪期,盛氏答應收集到有關業主所有反對理 劉作評估張犁,並不合理,因為當時正值“租 代表示:當局以八大十月底的楼宇租

步入一九八月-「回到入

經常改變,爲了瘫坐

往游泳。 1日起封閉,市民切勿前

區域市政辘。 人作日稱,署方已

由今年六月十六日及八月十五日起至

·誆市民該不

·咖啡内盗立告示牌

的第一間店。自去年

.泳灘封開我

會有更大冲身股

也說:[酒店有今日的成

問題自負。 人士往該搬鸯原安系统我們的服務,以便日接 「友」不斷鼎力支持,我當控

千萬元。 推行擴展計劃的同時, 畫展計劃的一部份。在

注塑機製造廠,價值達

州許三十年的一個突破

·將落成啓用-铼緻乖 品相較高市椹的全面性台 迎合需求日收及爭取差,存取時的危險性亦較大

。近座廠房將是全香港,有固定的存故地 匯生產系統(*-M)位置可以達到最高的立

大埔工業出的第二蔽房 仿零部件 *垛機器廠有限公司位於例及執 多, 第二廠的設立,是「格拉便需要更多能源, 重量说大,如果放在商 精卵便摸中在改鸛软件 放速度。由於艾亞布中的時間大大族少,便將

·就轂難檢出錯誤來

·因媯工程師花在賽 首閻用全面化電腦萬電斷地豬出戤在 品質其改進亦有神金座缺少在皆及物料的進產、蟹理、營業及會計的地位。

·此外,C A 對生產管理,希望建立一械設計,材料預算、生提高了本站工業在透東科技資訊的交流山 人力來審查許多的散室便保爸了墼品的質量。,從而改善生力,由系以香港為長期製造投加工技術及新市以約了最新塑膠技術的 查出設計上的𨧀誤,例餓,便沒有忘記被償 考核工作硇酸;縮短工 眞抡建立一所高度官動到外瑜考察。 注倣運期時間等。 拉行配套時,芎腦檢,但電腦的程序一座和舌生家底房;並可議時等各功能,令龔雅、展覽會發組無訪問團省成本,提升效率及爾的收益。 如尺寸不配合。如果靠 更換刀具的可能,這樣作週期,提高工作效率代的「未來工廠」,畫木地廠家對嶄新的學〔五)提供助其工 喜段的電站來蘭动 中央電腦並穿照機資基地的信心,亦同時標及認諱,加過國家資料

塑膠科技中心成立

校,和真当每航一秒回說,傳統的機林馆 多亞洲國家有校長的歷心的成立。终於,在各 |史背景-但在品質、研方的就侣,意見反映 研究及發展 有關行業影响深遠

服務 合的塑膠材料,亦州港等。 改良機具設計,以便怡生產計。 電腦數控機床的應用,展,及早製訂投資機-

廠商,使本里熔業最

.協助本地廠家收善盟器及工機械設備,新 出設計及生素的應用,來市灣的情況及技術發 技術上支援本港的塑膠 具加工廠商提供電腦翮 商科更的港班地僭測將,行長期計劃,在市玮及 產品生產方法,是附著 波恩原料的特性和用途精密的概題,當這個中 (四)順潤中心,側有先進國家退際產品的質衆,因為 的爱新预赛加工方法,高質素的塑膠配品必須 中心內將設有一間專門乱弹,有助提高 心正常運作時,便可施

一工来設計方面送行更多

本站張攢業雖比許 港元的捐献,支持X中 京的功能包括: 引進先進國家在

八一 應用 R

他更一對高科技的領域。

在入系純化層次。因此 產計劃,以進一步收難成付運時,E M 着手,但懸在管理方面,福的生產本步。 當客戶的儒求非常 -殴於佔地十三萬平要求良 加进工作 -甚 便接受到影刷,工人 成立塑膠科技研究中心里服業的技霍米否。 沙亞港的品質及可靠性點。目前的應變方法是更換刀具,產品的質量,極向香港政府度晚在沛克擔及怒助,根而香港 部署 ,哎雄進行電股融匯生,急切,在进機要提早毅一、富刀具切削工作時會 產品市場路秘,而又缺件可笞的事。本公司並常的包住,加吸生產 WA 3則始出客們的優 若無相應的調節,少不怪。有見及此,建描科中心站塑膠工業機育 含香將邁向先道科技而 FMS及A 不斷磨蝕,刀具的過椅 乏身遠計對,也養證營切希望透過密腦科報 高級機密的塑膠產品, 数防科技中心現暫及分析

| 按術展爭取更多

本,繼素改善候出品 布高斯、帝, 来运的高滋音理人員。 AS 陡度薩主說因素而有所 一百公斤便自動放低一要人手調校,調校的準 R S 有重度稍大大改進機器的質量。 電腦數控加工中心,亦 另一方面 推使用

·解窈如提高機器 RS 可以節省分、不同,產品的質量便不遠的程中,城鷇望,沿府於去年中宣佈! 質,不但要在科技方面十分適合小批量、多品了這個問題。再者電腦,就是太蝮 成立,會香港的望以乘 只能協助缽[喀爾濱、 ◎常我非常機床設有自動補供功能 業一向走校低複的 酒上新里程,實在是一 此針,多融 穩定;冏腦被床刧湛英及日本等先進國家還有塑膠科技中心」的基本 料加工方面的技術,希 有了明撕拉費的支持下

方呎廠府内的CAM將

包括M 1 $〔至期州车应更是有可能會忘記這些少雜的重要性,並以千萬

S(自威存取系統 性生產系統), AS R

ORCADICAMA

存找,其中亦必定牽涉

#(FMS) 椰將装於震! 靈活性生產系 錯誤。有了FMs

FMSES

廠的「基活性生產系統|湖頂,於椰树彩 現在的工作,而錯了

工中心,一件檢送系統

·!|台聯校的息发精密加 」包括三個主要部份;

ASRSRECE

以航至设低,所以特别 廠內其他工作的影响可下我都 脚改党某一工序師,對 程序的可能性,當要 S能顧很多不同加工

職出的一個生產計劃 ,必須先與捕中央產理財 項目,他所袒入的資料

ACR

專用機康則更合化算, 量生產的零部件-採用速度、母節省這

生產環繞。若我針對大包不但將被指 適合小批量,多禇 (7) 亦給予很大

|法存放

,我們是全港第一家以上, 所以屬於重型

基於白動存取合庫 因爲外,雖十、八

〔ASRS)面我們的物料,就以 ,都在五百公斤以下,

倉庫自動存取 般 A S H S 處理的物料製造 CAD/

筱涵專用機床,用來加工某類標準形狀的容 取出某部件的可能性。 專用檢所可能做出六至七倍之多。所以新廠亦」,道法使排除了忘記 電腦輔助設計

因爲 F M S 的運作遵度出,新部件更不能誰來 殺雙埂,而價格却出一,形成所謂「交通拥塞

「CAM)

使用C A D實在

產A S A S 的公司。二計劃、設計 ̇扛下、裝 更無需從新繪畫,以 現時在大 埔工業邨的雄一廠 大狗當了危建希娜些 自喇样率是一家盃門生成一個自動化流程,由有什麼更感的她方,或 。供無遺個系统的村田 R S - 遊藝生產過程就要較多時間,但以後若 型機器廠环肘过假系統的ASAT3有了Ā, 某個部件時,可能是 需要放大某一部分時,

|個好處•就是當件進 可能性,CA口還有一

的邊畫時間。此外 至者见部件的立體圆像 所以我少設計 的

程師 在泩計過程中,巴

高雄之電腦綜合系捷流程

機辉碍性

0000

10000

無收

随卝廚获

丁新

||塑膠產品的材料分析 協助本地廠家對各

格,以確保香港的品 剪可的標準及安全規 ,檢定產品能否達到國

及技術性活動

舉辦會議、座談會

With the compliments of

SCHWENZ

INSURANCEM

祝賀爌雄機器廠、

成立二十周年誌慶

祝 賀

獅了這類服務

地

與

樓房

仁厚大

九龍牛頭角定富街94 舖位租售

一定實街11號 385呎

定實街12號 585呎

1/F H座 673呎 洽購處:仁德置業

香港德輔道中124

香港商業銀行大规 14447229 HE

致富商業大

窩打老道 19號高組

5點近彌敦道、油管地地:

3062079

01210523

灣仔天樂里二

金豐商業

10字!

電話:5-89

雪緻有質素保提供基

香港華商旅遊協會 聯合廣告

如有貨不對辦,可向

四五八三八四

YAMAWA

TAPS

日本

DIES

九龍土瓜灣299A十一字樓

永信行致意 ®

TEL NO 3-648962 FAX NO:3-7644804

FAX: 0-221637

康樂

台灣渡假團

四天$800 天天出版

【台灣豪華團 七天 $3090 逢週日出發

特廉機票,兩津考察。旅遊觀光,部生移民

清邁豪華團 四天$.2560 3.

韓國豪華團

13年專業耱

兰洛西建杌溫多漂南

洛杉雅緻哥鬥倫尼

市敦袀華頓多泊美

·牧洲北京困坡尼谷拉洲

愉獸台東韓星印馬決

名編:蚊$2200

4代辦各區在这

S-441531FK ́1605000

MEMBER OF PACIFIC CONCORD GROUP ★FIGUERELA

讓活不假期之中國、東南亞各耲旅行團,由3月30日至4月6日場特別加班團。辦名從速!

海 海南島五天廈新團 $1790 |

第二、五出發

国

·海南島六天航空團

$1590

天天出

五天缸航豪華圈天天出$1590 五天高級航空 天天出發$1290 南寧、柳州、桂林七天航空團·$1650 大臺、連二、四、日出發

誌標的舉信

间

蛋活系加股:3月30,31日 4月1,203)

镛

浙公時間朝九晚七 遇日茂司殺照常公

•觀瀾灣軒尼詩達555號東角中心19字(祟光百貨樓上)215-3336661

歡迎{VISA卡}竹款 中運行5-232527.5-254596 旺角粒3-3200113-1899313

• 蔬活動加班3月30-31日 4月1(白

震雄機器廠有限公司成立三十周年誌慶

新力行

震生規設

雄產模

的社塑腾达出。 」。今天的扇已成爲東南亞地區中彖具規模 存放及運送,需活先捷。

[三十年的努力奮鬥,開拓型機成工業業務, 某默是從一家小型的機器維修店,想近 現已發展成實力排厚的「厚魂機器廠有限公司. 取與(簡稱AS R S ),以腦控制物料的 ,新案將配備全港第一個山電機控制的目黏存 ,並能減少劳動程度,增加抵闲使用率。此外 史良露活性,不但能夠提高南法-暗交背 接起來,進行獨特而繁设的工工序,幼生蚕 簡稱 F S J+ 记录统由二台加工中心機求運 廠房將佞佛全香港首先筑用的柔性瘿葉 出生產效率反控制品質的關鍵 第二耍廠房的興建正在資在案例中,玩

緊跟世界科技新潮流,不斷

的香港塑料業正處於荊爭時期,鉗住塑鎖及 森堆機器廠成立於一年八年,由於當時新,遇步前進 3. 有關生原技術需求就切。而叢性亦過著一波黑 要症習,不僅是於採用先題的生產設得以左 黑維能夠發展成為香港让體機製造業的主

媒材直射膠擦,空六十年代後期根據市場菊 設計向 創新實用的目標遇影。 奥和戰力-開始在生產泩喇槱的蕸路上模索, 合生產品質與機轅-更因該公司長期致力於 絲商銀膠機,翌年便推出香港第一部十安士 研究發展部,在產品設計上,採用求飕韩助 並於一九六五年成功生產出第一張五十京上螈 塑機的改和我慢研究。廠內專設有設計部及

做雄於一九七二年就排成君有限公司,並

東南亞首創

一方米 建新廠房,配儷更先進的生產系統 ,再在工業邨脚地近十三萬平方呎(一萬多平 靈活性的自動化生產設備, 爲

現時的到雄廠房,樸高四府,設備先進, 不能缺少,而有效的流水作業生產繞,更於 袅;先進的加工裝備,固然是生產補密被衬佯 採用精密的電瑷數控加工宀心及禨水作燊生產

塑機的質量和產此,適應市場不斷治長的需求,而享譽於海內外。 備及現代化技術進行生產。爲了進一步提高桉 注塑機以快速、省能、操作攤上設控制商品, 方呎〔‘萬五千平方米) 的翔房,採用先進設 統的改良等,凡此種種,均使走的「捷」 张大坻工業中站,與建實用面蔉達十七萬平 禨上,其没有油路設計,該幣系統及調欉系 翠湖城大生配讃。在一九七八年,茲於香 中;該公司是最先将官瑙控制系琺應谮於迷塑 用進行改良及招新,例如:在本港的製造所 裘琲抱着一帯益求精」的宗旨,不断對注

找水中過席,起了一定的作用。 了元適的設計降段,對推動,移廠向高生產 需要,深受同戶的酸迎,而且民雄的機械,抑 各種型號的設計及生產,都能適應市場的

克,模力由20噸至1,600噸,可用於生產各 用品、零件、物等事。 類型的玩具、電子產品、家用性滤波、家庭 種不同型號的注塑機,射隔鬟由2年克至12.257 經過多年的努力,可越現已爲市場供愿各

祝賀

成立三十周年誌慶 震雄機器廠有限公司

英國: INGERSOLL RAND

日本:HITACHI 台灣:POWER

大同機械有限公司致

馬力1/2HP至200HP,活塞式·旋辧螺桿式

特約經銷,價格廉宜 存貨-

足,服務週至

華信機械五金行

WATSON MACHINERY & HARDWARE CO.

985, Canton Road, G/F, Mongkok, Kowloon, HK,

九龍旺角廣東道985號地下山東街口)

Tel: +882313.3-882354 Fox No: 3-7109457

CATE

蜜欣欣

旅運(香港)有限公司

3-846277 3-849152 1-441331 旅行社牌照: 350238

「台北四天花運 $2340 台北酒店、特價釃室

̇台北溪頭五天送$7590

阿里山六天團$2890

東京迪士尼五末圓 $4690

麵披濟州四天團 $3390 泰國芭堤雅五天團 $2550

·泰國布吉島八天癱 $3590 佀航繻星六天團 $4080 新航熊星樂天圍$$199 香港衣号 520 58 1170 123)

九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室

寶通旅運 910377

3-969861

四天單人房

台灣急雄$150表行130 牌照號碼:350720 台北機票+酒店三晚 $1470

·逢週三、六出發。 「天天出發

̇旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室

菲航美洲發期

*新華旅行社

歐洲 歐洲五國10天超估團 $ 8,380

歐洲七國12天豪華團$9,560 :歐洲七國13天精選團 $10,260 |

牌照:350160 夏威夷美國西岸 七天 夏威塊美國西岸八天

| 逢星期六出發 歐洲八國16天精選團 $12,380 ·夏威夷、竊省賭城九天

深

·美國東岸奧蘭度十一天 *美國加拿大東岸十三

480 430

成都亞各地種版(四川省印社报素 廣州 600 拉慶 800 實 350 $ 6998 「昆明 330 西安 330 太原 440

北京:590 南京 550 重慶 260 蘭州 480 $ 7788

「桂林 430 上海 500 西卷 260 沈明 580 成都至各地火準(軟臥)四川省中旅社取架 昆明320 北京430 廣州500 太原410 重慶 260 補安310 海關320 上海500 8410·重慶(軟)210 二錦江寫線(東檀)320 【南檀)450(五樓)450 「機專酒店330 花園酒店430 中國光大酒店500 二代舒全國各地審訊機票 台胞、最黼、外露特快翊

S 8080 $13288 $14688

熱綫電話:3-7232882,3-7230339

大関旅遊有限公司附

牌照

( 度價代訂 )

錦江旅遊信码集保

Confi-Travel Scheme DINEN SUSA

灣10+4984447

牌照號碼:350836)

糖23-435233;

CARRY ON 195

LIFE X5-254549-0 $ 241845

註册牌號碼3503487 夏威夷美加$4490起,歐洲

日本

印尼九天

$180起

$4690日 菲律餐

$1990起

$4099起 泰國

$2520起

$3340起 台灣

$2590元起

-$5699起 澳洲七天$6398起 專辦濃超投資移民考察圓~ 「代舊世界各國特平機票 黎內、澳門酒店及港澳船票

台证 $150

積德己立街17-19號德和大廈4字全層自葉物業

上海、杭州、北京八天航空豪華團 $3090 桂林、北京九天航空豪華團

桂林、華東十一天航空豪華團 華東、北京十二天航空豪華團 桂林、華東、北京十四天航空豪華團

$3390

$3690

$3990

$4690

大阪會作事熊宝

$2990

逢星期四 $1909

$3190

$3400

*本州繡證太散帙,東罰、蔡晨、名古雕、

*我國遊齏兒島・機為火出,購島、宮結:溫雛地

苔、阿敵火山,鴨軍絃、舞心、无塞正檔、景明原爆中心

台

花蓮警

台灣旅客回鄉

探親喜訊!!

*香港直航中國各地機票。 *香港至廣州各項交通。 *廣州至中國各地機票。 *中國各地酒店訂房。

永安旅行團

泰

蕭皇期二、四、日$2870

五天/七天、逢監期二:$70起 在竹島、墨谷、古大家也堤称:

五天/七安 潘星期五 $299012

止、辦清潔、馬尼拉、發送七天期二、四、日$2480

*暢游吉康城-黑熊洞、要頭望,怡保、六年,榴蛱·聯丹· 丁孝枢·馬六甲·新加坡,布吉島·鄘牙謝·蔥爆豬,曼谷

*由琥坡及精片佐局最高級之香檳酸拉大酒店、新知圾住

楷書來量大酒店。

布吉島、拉配、七岩、天星期生日 $3170起

本数1972年期已主辦在鳥關,經敏贊書,信用最好 三,為尼和性被半島大漫店或高来登大酒店、高級本、

·宿嗽、應足拉,百勝灘五天/六

三優鮮期二、日

*嵋激馬尼拉、鍪制公關、百廂當瀑布、大高地火山湖

*

$2390

Page 15Page 16