1988-03-28 — Page 30

化文濟經

日八廿月三年八八九一暦公年七十七國民中

WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星

降劇地外意單新月二张量發售。

七國民華中

頁二第張八第

日一十月二年辰戊灣夏

華僑經濟

貨機構位隱現過剩

目前空運出口正處季節性旺月,但機位需求則仍偏弱, 加上去年共枝貨運發展迅速,今夏懺位供應過剩情况已開始

谈之段,近期本港空運 反映出西撒市在今年的字運正季表世將會如,信用市場因經濟 自路透社特幣) 出付貨已逐渐國旺,的发現仍然悛k國爲何,紫涵大多仍這雖

支持。但不久借券市塔 ,經濟分析家樂,並不

東京匯市貨幣交差盤

成交小但在增長中

由路透社抽樣颡直現貨交投百至二 交易商體,馬克與 台之外漢交易商表示,近已。

日元交羕戒於星期 年東京外雕市书交报 財拼协在調查中京收市爵七五,三五 迅速加大,但皆幣交易,有一批外匯之專長 元佔一馬克,因獲利回 宁,但日元京美元為,太有公佈其他兩家外他關係,開市會冯世 銓行。

第二兗一馬克·

|收入,而且已拋售美 「我購入日元。 富十議行郗堅術: 株投資 入 洲政府公債 + 元舆日元之交投。 那堅䱻,澳元於十一 月兌一〇四日元左右。

她先睹,沙雅記,賺 無必发去放鬆,亦無空 但,經濟分析家為 之指引,高治能:「按心。 公司對將來見聞作重要 他們卻,雖然去年 該調查所得,不否 住友银行交易商謂大多账成交的在交差低 超亚據可以見到人們已和烏會爭總增加,盏日,英鎊與馬克,及其他 有日元,而拋空馬克或

决定。我們有兩個月明 元交世增一倍,日本銀行岁日本與馬克-東京交易人生多种持直机用再对整

,她過一段季節性例 從不太對,也有坐族而已,而下半年 路因於用品致使爾·开相常泰版(遠伯安下太鐵行業在此方面得到,这柔體,她們理化直接 也空科士法郎,沿導克 黼醬色影,耐熱

呂明道擔加,但比较上一 美錢空題街口在

仍以歡錢表現較佔,年的現已欠想,爲何種類摭品及 表代微做应州去佢大鱼 诚起美元勢剂 成法最多,其他如電子 增加之役已隱現供過於弱了當地的消費經求,、巿場用品仍屬永胜 求县雨,而下半年出口而另一方面,去佢樊接任,而尖綫方面的玩味 付售正我亦難估計,從空運發展却甚迅速,空付出較以往顯著減少 还業人士目離所谌而, 運載位陷管航總及形。除本地出口说外,

電業市銷發展蓬

息之澳元或加元。

謂:「不少日本銀行 一經驗,交差盤僅佔整低 用美元,特别是不願持兗七六、五峰市元 及| 有英殿。

拕友诚行一交易和12元時: 謂,「本地市場在歐洲 該交易商摺:「做打 | 賁辭方面當小,而於原油個格耳麥,與及 |沐勁有不大」。 其他內在因素使日光有 浙交易人仕亦帝斯繼 日本银行官饼酒自利,日元對馬克离去尼模中於馬克爾日元, 本振美元交易戶口在為什篮,而且會機續下去千法郎日元匯價 七年東京現實市堀二萬,一 本悲咭券音向市|| 淨業內行商指出,方面,卡白這些地區的'位中佔百分六十,

力

近年在港人消費需求及游客活隱帶動下,電 器音响市塲迅速擴展, 甚至投資性集團亦對市 塲源力看好而加入,對同業競爭宓帶來超大醮

響肝

社日元而坳空瑞士法郎。

的前景亦欠明朗 次花大幅增加,以致发 ×白其他地區的怀里立在過去爾华問戏消受區近半間出见本港受藉由游客依然造成送器的甘而为了雄克明位對位當,馬克支持感動,因交陽人生正常

本月战早時,湯

電

專家調高一箭,但不少铢行雖於一個小陽克左欖

我裝安低減

新品

WLIF

LAT

CABL

最近已

華僑文化

英國女導演周采芹

來港執導莎翁名劇

第十二夜」票現可郵購

4月十三日起連演多場

(文化冰息 清酒們班的導樹湖芹,蔥市政局邀,來港 塔香港話潮围執導莎士比亞名劇 第十二夜」。

周氏出生歌劇世家,父親是中山名伶同信秀,她畢業於餘英國 家戲劇學院- 並為該學餘會過,又獲憨脑波士頒托夫天學頒授戲劇預 士學位以及「世界遥女名人路」阻性出藐就證資。

據空運業入工指出 耧I耱橋位有供過於求,包括大陸來港經忖 贋因有,各結來點的電器業商主要是以家,一些台灣遊客吏在. 十。 無論如何,不少旦力踏七五,四通股(H) ,近期交運出口付近臣的情況出現,在今年運的數量仍然疏少·原|淮山成本及市場纸格普 综合性輕許方式出境,这曾深恩的情瑟下班扉

水土銀行超驚翻 救思坦斯脚楜肌 - 原因 英藏付貨類兒批型之下因與內地縭品出ï仍受升,但在常人消費相應新作產品包括各種泵 其在港的消費需求,这本銀行已培加對霋感 足春前假後的主業漧钟,瘗心已有假別不定州 美國市場方面限制 婚洲和客需求帚命之電器,音响、影視設備對本港话器音蘇市道無反機,雙入日元估其他 東京鎘行方,官沙 1,電器者售業仍是在等,甚至在港九各處分娃是一項有利的刺激因欧洲及亞飛導體,來當時務費馬克交高麗菜、 經已復市,而海外市場資檢出次潮州府四月份有關。 方而的型活舘喟亦已開始求消 - 主要是TE 同時,由於今年在反促發强,而業商所面 別出設門市,對於消費 索,但在新增同案阮爭尚謂,此乃基於經黼淇 戴增加。 將要壓批熱,無上臺月份開始幸運出口巴匦的假期也三關係 - 有福 對的壓力,則憑以過好超產生一改強大的吸引 加到之個同業商的富强妙關係。 | 節性的夏详訂單亦已陸人談至,屈時皆地獄位 份熱門付许早上都節假 本地安雷市區的役登果 刀,一些規模较小的岁 經營戟以往因姚亦是正 | 再店便颈对之抗衡。 遂疎始桃従空運付貨,需求將進一步降低, 前也理出门,這延否會團詹业。

公司在本 雙電器行但透露, | 這些大船團投資在六) 故至裴月底止, 影响到日前年村燕明手 啾魚各牋戲機的狀位湖

游及熱門 求國而诤遍上升。 今年首爾月運行山村 提坑結束亦是為業商所 近年新加入器音响手朮淋安塔市場的原因,

外既利。 然就欣機和資發,對總計於五萬一千即生,每令交的烤可能实售市場的行商不乏集除了是君本市場的

交逄盤機粱 设

易醉,其他交,推出。該袿新型塔维 運出口比較,哝钱付州 公理,比斯可蛸仍是兩年交案商所面對這團式的埋營,在蜕爭上需求溼之外, 同時

大茜便陽克宛日元,設有桃麼告強者,包以令工商業概生冇需要 「雖然是活躍得多,背挺有得分之十一點叫的地和較不明的付運淡季 帶來的壓力較以让尤有亦是因為本港每百人 近之,前行內業裨將加喦证客的購物涽求可觀 拍數顯示 - 不少拊經死去,此方而選 彌拉在近期已達到滿 位,但整體來說,冀內了。

郭美元,塔土法學 带水斗,照階段的做進入

馬克,與及澳元與日元 A B L E乃一種低電壓可業的愛情故事。 紐約經濟分析家的方式改變和擴-

本身世雎物人堂之稱,以往東 一用就看單也大型戲 刀 - 曾於一的規模憾小南亞、台灣及澳洲的道長增作懷靠。布的增長因素導、熱愛無謂,該本投資人士,包安保法,是供安全及有 獍於網行之交易面代替以在常用的電巴及八期五至一年至七時卅分,並於五月十四,十五中一及 之外海酒格百分一站的客門萊卲來說,目前家使一直視客能在港股,和估計為百分之三世。 經創九優股七在人海保險公司,产出发力分作。

美成 首長 季蒙

經陰

影

。少更性能可的縮繫,根銀寬放要 須有局蓄储邦聯期預不但,審趣轉場 市 融金使,月個兩降減續持單買品用耐

八-徒不少預訂第一伞的威嗆息不太有阱。

博塑家把他怦估計英國

注

的活躍,远沉導致一些 七居人民大會李鵬堅持經濟改革

盈盈淨水(國》

[香港》余妙仙作

「音樂萬花筒」遙期五晚上八時上課,但事

·周采芹會往世界各地演出,批評店業生及實驗性戲劇,選影、電視爾,只廿歲的他,已遥」 | 多强唱片及在多福地方 星期一个五晚上十時至名地址:黃大仙竹國南話:三——七二六四一 出 唱片等工作。 近年來她在美國致力於演員訓練及導演上作,一九八一年獲邀到中巡迴演出,在節习中,十一時於香港電台第四 品緻園地下。在梅〇三,劃小姐。 他言翔鸟己的演奏經台八多M九十一及一百 導 翁名劇「暴風雨」。

市政局公 周氏八二年 香港話劇團導演俄釅著名劇作家契爾夫名著「海」癸經歷及個人風格"兆赫)直播。 我獲好評,今次爲「第十二夜』演出,她將於四月初由英國來菇, 竹園青少年中心主辦 「第十二夜」是莎-比佢著名喜劇,一對孿生兄妹於一次沉船 意外中失散,妹妹獲救後假扮男裝,於公園家中寫,並產尘一段錯綜 話劇班月底截止報名 主要接駁類型電構,能

LIFLAT CS

UKKIKRECKS - LIFLAT C

A B L E是一種可以節. 省地方的新型可 於具備原廠整X LUF

「第十二夜」以粤語在大食堂就院演出:演期爲五月十三至廿日 開二時卅分日讶,

門槃分三元、四十五及空i-元+可於本月底前进出承或低四月十

港台節目四月改革

加强娛樂資訊項目

进租新產品乃一 經濟成長蒙上陰影。 業商稱,入港送器 扔港島客的不斷坦言,二的估計和在上月大鼓 五·〇二日元一克英領,而買入條元, 送藿斯码業𨨏行慈 音响市道在近年來可說和消費習慣的變化,旦市瀕附件的酵州為一體,更有投入消息,日本作爲套戥其英驽園借物 原廠預疉分支系統,唯可起到各城市蚠腦售祟處購買;郵購対格在上述蔡速调索。 經濟分析家驻商被龍息就不俗的所長和發展 前港商大多肥往鸾力黑 九估計巧。此佰爾渐可没安入士於財政年 及其他英镑而拉查。以蛭易卷駁大阪各避之, 謂:「此爲第一部份消,煮因一面是本身市中在東南业和台灣遊客崖樂廳,主要移〇大铁二月卅一日終結後,應謂:「少日本銀行 落,並且符合經濟原 息 - 與不少人認爲,唐的消費需求增加,而身上,尤其是音响器材 市對經濟的衝期不大。再抛售。 一季經濟成苺相當诰意另方面則原於外來遊客 不符合之證據。」 二月份下降,與一大集團亦在这方面作出 月份新诓翠經調整下發展。 以本地南器音调市 降百分一點八走努相同 *而十二号分則長百 傷來說,過去兩年的經 經濟增長可說出一大動力, 經濟分析家會頇里,在市民平均收入发掘 二月份訂翠地如在五分下,無論录新建立的小 家庭和個人方面對於 安點左左点。

中港經濟交流更趨密切

李提出之工作報告所提及之經濟, 撒羅堅持經濟改革,並 制定未來五年發展, 在中國路買必經濟發展下,有助未來 中港兩地經濟交流。

| E 及P VC組棣種奇

五月石榴告(案)

【四月三至十一日於三森各店展出)

踏入四月份 - 侯台帶來新面貌。在四月一 【文化溟息)赉些

·日之日中,幾位新西 安利公司檢電股東 國際之大提琴家議斯卓 節目編排將會有所改革 節日主持人 - 包括徐玉 技術部已經花俺去說維契,將於本書四八,维加好多赝樂性及 jt1 FLAT C 三月卅一日在香港舉訊性項目。男四台台長 穀在一堂國節目一年 | AE L E 的主必特地在行一場個人演奏會。香葉發於星期二晚節且 來之前挺,並展望四月 將科學;教育事業放在 由於中國堅持經濟 於榭料成本得以低,港電台第四台於當晚一中率先案招四月 理己多姿多彩之節目。 他争论當的物價上 第二位,暹種决策亦可, 改苦該策,並制定了未容易安架及省去排底上音樂萬花筒)節目中出 新節目之內容及特色。而於本週一之節目 二月份怀宇播八六年存率送來-打算進積兩月下深,亦陽八七年燐壯的家用電器成是道 全國人民代會,上映

葉醉人黎雙即時阡請他 在眾多節目改革中中,會開一位年資之 胸器材等等的需求均阻 李提出政府工作對 嚥通多,使人民生活窺見中國已材是學過往來五年之培長日據,只的會用。」 八月以本一月下太最大幅度,該月份下降百分二三。

范鋸交文說:「」的演出。

*「苔栗銘花自亦會 美國小異,索約書亞 經濟分析家亦無論, 組成部份。電,非電,五仍然符合书一拳一股之强大,加上在產品縠告,提出了未來五年的 到一定影帧,部份城市的阿胶游湖,報盡不見要中國能按步就班地去

馬家實作 | 如何拆仉考慮訂翠万 *機板,基本金鷹,國經濟增長之現象。沙雅歎式的吸引力增加,工作嘅澤,李觀希望 居民生活 張 有所下降两的習量,过是何堂之發展,並加强洛寒流解除然5元高企,這些特 發展。此外,本氣針對,中國純樁來發展前足以常低得分三十到 论霁很明顯活動-而二溯及非國防商品均喾下:一數字校預蛸爲善市港對電器產品需求再來五年國民生產總值平。 個月,甚至兩醌月下降,降

儘管內陸五年夾的 在今後五年中,將鹹民景是可察以厚望的,並四十有關成本,外人

·但並不是特别差,而因而無險,甚至如濓影均有百分之七點五的滾

·亦不被認爲造成一 雖然如此,有經逍米在京全符合前除一字機碟的普及化亦是對落長,並做調沿海經濟發 改革取得了巨大的成就 生產總值马镫粹增加 藉中國經濟之坻帶動 該型W搛呈爾,但一 分析家礻二月份訂單下

·都市塔希生一重大的花 展的决不跆美並加決誓,但李牌並不到門司 百分之七點五:在中國,必然有助中港兩地亞 化之间可以黏貼一起形 浪高治於謂:「在降,未有出現蕭條,而 最初于俏券市場價 動作出。

施。只要中國仍哦行客 和尖;隨著市這個發展中的國家而濟更密切交施,減輕其進抗費低,故此龍達。 濟改革及開放政策,將努逑步開啟和商品貨幣,亦心动而不娌高品 塔柱面對砍美巴格致成良好紧能傳導。 所有屋濟泄总数州中,

會有種小北兩地教 日野多法进之期望,因此未來而在時就業的壓力,同時 ·安利在一九八六 此期當然要注意。」

流,可望這太彩經濟以尚不健全,我理監督 年,中國經濟發展罗斯維持良稷定之增長 推出日立獵廠預製分支 訂單於今年開始對

政佰期三模亦非而遠的一九八八年三寬業以求-事費雅府深 經濟之泄長證明佔泿 要比例,八七年結束時

受多港住宅樓宇候迎, 峘不可及之夢想 我用經迅選。

·近期,二月份就業 出人意料之外大幅增加

$

去週金市一週概况

金市繼續向好

穩企元美續持張黃濟經患

善改有雖赤貿

勢强元美

足未件條

. 英函前风公布一月份貿易赤字

鹰间纛容上上述消息對兼元的影

表現,以及最新的純池可見,先裝 串降至七九年七月以來最低的百份 五·七i工業生產上升百份C ;房屋新祺齐百份八.九;工 設常使用率箨持在著份八十二點四

中國總理孕眏特政 泚娟、敲詐勒索、性 府工作報告以開放、改冒偽造等恶劣行得時府, 革爲基潮,他向與會的發生,一些单Ë以權謀 週六收市價四二三〇全週升七十元, 最高馑

近三千名各界代表藍、污腐化;一些联 四二三五, 最低四一五六, 波幅七十九元

,五年後,政府將國 官僚主義-

重、 去拿山斑用同好,成爲連續射貼弄星。六收市概二民生產總慎湖州人民幣 青協浪型超人、惡性不 濟燒趣當頭線喔。但二三,全送共升七十,而四個星期來以共北二百三十多元,开嫔近百 一萬五千五百元。惟故多次發生。 意味著在今逢五年中, 倘溍中卤背行經濟 月份訂單下降使經濟分分究, 街家驚窗,因他們相信 去過全職 上分仍然是繞无我所調潑。東京洪波二二六關 民生產標値平均每年改革後,引發出不少社 工作崗位增加,爲而用。同時,白金,銀及油價盤內的現均佳,亦是利好因素。目前九九 增長百分之七點五左右 會間題,但亦大大促進 品富求沿加之推米。 金價位,已復到二月初水平;不過,距一月初的媽千五百元則仍有一 李钢為新一屆政府遲了中國的經濟發展,人 出了千古任務,從執行 民生活得到道我改善 經濟分析家會預期段分離、 前金市仍有不少利沃因素,例如箎〗經濟好輯 - 可能會導致美元長期服定發展經歷的戰 故此中國在第七人民 二月份前用品訂單,因 運秌貨物訂單境加上同行,在無國產批准加,影出示增多 - 通戕案以及石油市場仍然殘計等來考,他把發展進大會,施理李爲仍能要 [此,全市短期間未官點份樂戲。不過,事實上有朋金市的樂觀氣,也業生產和加强基礎工業持經濟開放政策,並指

•基礎設施的建設至在 出改革過程中衍生的流 但连磁器材, 1月份较前再度。 九金 週一升六元,透一五三三元,送三元,週四開了十大任務之首。而把作,可現小癞轾悄;篓售額增加百份门點五-芋滅長達五年的經濟擴張仍在持樻中,去年 儀加百分三點五-诚 1月切經「整後?波百十七元,週五扶十五元,週六升十一元,遂大钱市價四、三〇,全四升加快科學、教育事業的政策是較大胆地面對現 十月的狩麟党未引來衰退的併發症。因此美元在現水平已有一定的基 粉儿。

七十元,全週最高嘅爲四之四二三五,最低賜一之阳一五六,波幅 發展和改革放在了第二款而流弊在任何改革源 支持力。 當螟曝證券公司代十九元。(雙) 幣市場經濟分析家利 述沙雅問:三月份至]日期 一月份下跌僅增加百分廿一日 正五,而我們預期火廿二日 多“但仍不能足以抵消 三月 廿四日 其性方面之我吗。.. 还榇盯幕嫲絕無道廿五日 有唯一與其走勢不同之廿六日

E

附:九九金慣一個出鹩 附市

四一五六

四一六三

□一七八 剪一九三 四二六 四二三二

四一六六 105 四一九八 三五 四二三四

$11

̇[│

四一八七 西一八九

21100

1

中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一〇號

Ki←

位

一程中難免會發生-只织

勢足

但基礎支持力维兹固-美元要]上升杭道用錢未有足夠的妹件。 令人蔣注的沿海地能正凡有關問題以改一例如最年人的英國外貿赤字自去年十月剖下一百七十六億之说爾 收市區經濟發展戰略及政府逄,則改革成效並不會同降,其中最它人鼓舞的是出口成 加快,入口貼緩降,反缺三年的財 四一六六機構的改革也是十大任受到太直接影响,她不慎來台開始現。但開她今年海月擢赤有一百二十億美元,全年仍遠 四一九九 移的內容。李購說明·實能受魘食,爲免生流 一千四百多億之巨,挨合之,美元製有一段長時靠處於低水平,才好 四一元鼩沿海地區經濟發展長 笄而放棄改革的,所以 將外貿轉虧氐平衡。

四二三 略有緊並感,不能貼 中國繼續堅持改革,並 四二一九 戰州 - 同時也必須強調發展農業生產和加 四二三〇 規劃全風的經濟發展 强基礎二列发营业,。

·在盘中期看,美元臣無@开力量,火亦機會不大,其兌馬會推 在一點六七至一贴七分之間上落,見圓在一二〇至一三○NE相伏

寫留學 生灰暗生活找工遭色狼老板

高幹子弟澳洲留學

半年!形成一股 拈热烈烈的今

【文化息] 實驗劇西,市政局者

雄 劇砒匯演講委會與香港活動團及無綫電視圈 |港蕤榮塲協會竹園靑少, 劇組。 經程內容 戲劇 年中心主辦之「話獻說 三 林斑』 - 由於反應熱烈蹺,導演应能、演技、 ,現報名延至本月卅一製本分析及舞台技術等 日戴止,落守除道绣歷,自可於完成森程後 屆評 担任零席議苴外 在中心導航盛助下组成 ,還邀請三民担任; 再社及公開演出。凡對 馮,王氏會香港中文 舞台劇有興舫者,年齡 大學戲劇藝術文憑,正由十七放至廿四歲,均 修導演,參與香港大可報名。四月八日逢星 一文化思 行區域市政局在 即將來臨的兒醤 節期 特别安 撖多董宜面家欣 實的卡通電影於 格下三创會堂上 映

區市

家歡

堂會間三下轄

通卡外中映放

屯門大會 堂在四月三日內

時屮邊映的和路

迪土尼卡通串褫

包括「流的小鬼」、「竟小門」、「如何玩 美式足球」及三隻小招等。翌日兒童節,下午 三時的放法國卡通「丹寨系男爵奇遇記」 五日(星期二)上午十時半上疢甲木偶卡通 「小鈴素」。

共圖書館

·今日至卅一日

兒童寺莉介绍:「英雄人物」 樺扶林圖書館

兒童举焙介紹:「遺踮」

兒童書籍介绍:「奇妙的天空」 北角阿書館

杏細介紹:「財務者理」 兒童售筇小超;「鼙乐的音符」 九龍中央聞 節

·唐語介紹「說話的藝術」 兒童書籍介紹:「兒童詩歌欣赏 大角驻出泰

兒童書籍介語:「街馬犬地」 靑籍介紹:「歴史人物」 兒童書籍介紹:「偉大的發現」 在九龍灣圖書館 兒童書籍介紹:「人們的工作」 不收費用・歡迎參加 水[水墨此〕

余妙山是也默默耕耘而崭露 :

余妙仙女士有過冢域名師事 頭角的女畫家。她本是個家庭 藝嗎?有的。她與極過的名師有 婦,在完成女性專有的下- 黃君、林建同、周世劇等前袋 。所以,她的置底是傳統的中扇 筲兩個肘子,達到一定年齡, 便越到爲自己做點有無發的事, 莊,在這基礎上加以發終,請新 以免將來寂然而逝,康負此生, 。余女士脫出睡欠了的藝術 余女上找到一份適合自己的工作 胎,一座以發便不可收拾。她近 期的作品在多個比賽中都能獲得 窭少就有藝術

入選,如香港的雙年展, 天份,晉樂拍都召號。

摩洛哥及台北市立美術館 為何最後又選擇丁檐花定

的水墨展,均得到前 ?女說她考语的是作

的賞識,余女士說這是值 爲一個聲樂家演唱要人

得高興的事,且得到極大 仲奏,帮一把忙•作曲也

的鼓舌,好像注射丁一支 天心劑。 得靠入將作品悯講,繪畫 就不必靠人表達,只靠自

說到將來,佘女士说 己,所以她選襻了繪畫。

示她更要不斷努力,不斷 雖然走上了伊夫遺妹絡,

探索 - 以求達到新的作 途徑-明敢向前邁進,不 但至今仍甚喜音樂, 余女士說她未受過正

雅有多大阻力,為藝術而 追求,抱不動。 式的美術教育,所以一直 以糸對檢趁這個名詞的谰

低者欣賞余砂仙女士 義產生許多疑問,因母無

的作品,深覺她在傳統色 從分辮,而自己是中國人

有鵯固的基礎上她敢 ,也就站著傳統的中國畫

於創造,無讓是K、 漢之創意-蝙蝠作品均有 道路走,有一次她造有 舟,全憑自己的心意了

新意,具無限的吸引力。 一張畫,還未覺到好垓口车號旁 倒嘆睡去。等到一覺醒來,目光酸 阗畫面,煞那覇有一種奇妙的感 覺,每舒、*挽及有無限的滿 足感,並領悟到對虢要多着以 進自己的營養,多忠帮助自己的 消化,确旌助長發育。

口

·穗變甘、 仙妙余家畫女

【角頭露嶄耘耕默默

這位嶄露頭角的女湛線,

是無可限衆的!

余妙仙女士將在最近繼行南

次個人推展:

六月於美國三藩市舉行、

八月於馬來西亞吉隆坡舉行

中國文化史三百題

(文化消息】中國古代

立成商,又互相聯繫,內容以外相母主,文字

世衛生動。上占籍出版社用中

一、畫畫文物展

八十二御年水彩畫展:大會堂八樓。

〔今境後)

侯焰民畫展;北角渣華觶「藝廊↓

杏正景在歷:榮雪峦。

為三人選畫展:名家藝術中心。

系作人敌芳朕:中式化中心 天民德藏先費:大會堂髙磨十一樓 中國歷代阿姿展:中區貞文物館

中國茗語:英日文物館,

香港兒童美術:九龍中央国者。 二、文娛表流

4中國民族歌舞演:修頓球場,晚

粵劇欣賞:穗禾苑籃球導,晚七時 上述節目 全部免費·

《香港》黃約翰作

市政局其中一項與大共息息相關而文章进而易見的服務,便是 清潔工作了。潔工作包括了清道夫插街,洗街;此外市政高還設

過往香港有「文化沙萭j之稱,但近年來遺「題名」似乎已經 解难了,這當有賴於市政局和極推動文化活動,設立博物館、科學 館-太空館等,演闊了港人的知識栢城,故眼於天下。此外市政局

北逼大會堂及元朗堂堂,於四月三日 下午三時期分别選魄治篱卡◎「小熊哥拉哥」 及「機警小蜜蜂

五场卡通電影門票一律五元,現可在上述

南京京府及各城市電劉樂家冯智。

香港——一顆明亮的東方之——譽滿全球,除了因爲她經濟 其式,虛情孚 歡樂時光。 發業,政治穩定外,市容的整術及公共設施设在完善也是一個重要 因素,而這方面的,作便有根於市改局了。

有垃圾收集站等。另外還有舫洽專版組的設立,以杜絕各社患皮尚辖下的大会堂、强山刺場和各演藝團體,對於推動香港的文化事業 在很大的帮助,除此以外,市政局又辦「亞洲藝術節」、「段來 忠。擁有這樣完善的服務,香港又怎能不成。“東方之孫」嗯!

忽然有一個很有趣的描 「服務香港多元化,市政貢獻益萬家」

題:大家鐡雄關心我們

的身晨健燒吧?我想答案于

之八九是「父母」!但大家

有沒有想過,市政局全物 生檢驗的工作,正塞我們接

市政局的工作和貢献

有健康身體的亲碌,不是嗎

?市政局的人員每天都檢定

市署故教害合辦學生徵文比賽

中文初中組冠軍

電影節」、「译際青年藝術 節」等活動,藉以提高市民

的水平?

市政局其他服務,還包 括有方使了千萬莘莘學子的 鍾書館-麥面的設備有書籍

和各類影音材。一些因杏

各種肉類的品做,碗保市民

市政府港有很多其油工作,以上只是它主要的服務。而它對香 有新联的肉;此外,市政局又發出食物能照,作用是保所 提供的食物符合衛生標準。還有整潔的街市,正在改善小袋問題, 港的貢獻大家應有目共睹:試想沒有了淸潔服務,香港街道會變成 总楼?沒有了食物術生檢驗,我們的生命只有何保禅?沒有了些 -市政局實在功不可沒, *港人生活緊張,有閒時沉在需要一些康樂活動,以供肝岛 康樂場所,生活又會是如何的枯燥乏味呢?没有各類文化活動,香 心、鬆弛一下緊張的情緒。市政局在道方面也提供了-

足的設施和 服務。例如:多根戶內外的碘育館、遊樂場、公園、各種葉縣的还 點-铊徑等,還有夏日炎炎的好去處:两祂和海灘。市民可各班

花園

%)

春又怎可稱爲國鼎大城市了因此讓我說聲:謝謝你,市政局— 由於市政局爾献良多,因此我認爲度適合市政局的宜傳口號是

:「服務香港多元化,市政貢献螽有家]。

選購