1988-03-18 — Page 21

華僑日報 All

聞新港本頁一第張六第

日一初二年辰戊歷要

â

WAH KIU YAT PO

韜日僑華

日八十月三年八八九一公年七十七國民華中 五期星

頁四第張五第

立法局辯論白皮書

代議政制今後發展

上述一個引進夠熱,而陡的利亞一向法穎片 -

·未來偶像學

編號

生產不單高校治理當股價當雄辯,而是東大橋 張鑑泉說選候選人分區界定均重要 白皮書談直選欠缺

*實際表現和成就的整體評估。若不以這個 此會的安定和經濟菜米衡量,我們還有礼数 更华衡被標迆 无能侦致宣球成造的政府對市 支持白皮書。

3

10

黃素:

1 4

1

1.5

良屏

家燕

****

何凌

16

1 7

18

19

20

23.

2 3

24

袁潔玦

★廣東代表

★澳門代表

*

大大前绝專程由台來港,旧任今屆「未憫」「港羅賓的黄露供作參

表 表加排時向記者示,校早前在和身體不邊人院,經過詩怡之後,已於 代代日前出院。 她完成今晚的演出之後,會於本週六傑本,返台爲「台灣中國小姐 j及「佳樂小姐」競粱挝丹表演,唱歌曲擾。 原來,黃蒔儀與丈夫已婚十年,榮少仍未有孩子,她向來與丈夫 品敬如賓,對於生育道個問題,他們認爲呜其自然好,因此,雖然生 可以借助某些許說「秘方」,但她却不會效法他人做法。

由於她倆夫緒已收了一名契女,所以一旦生孩子的话,她希望一 索得男,有記者問她是否會流行整容手術?她大方承認,割了雙眼皮, | 惭地覺得整容其實不足為奇,因如果可以將樣貌坐得史來加 己的自信心,她覺得十分做得。

暈鑑泉認路,在出 基礎。

我本人認爲,经常的尖銳對抗她不足有效 女上的畫大家要抱着同舟共濟的特种, 巷區議會的事項彤甜,被恼者不售容易地 皮笹时論在遇問題中, 至於白皮書中涉及立恩主席顾立的第六 的方法,所以希望某些英文刋物的作者不要再,心合力爲香港實際地拆閒事;超常年她在一看出問題癥結所在。但看來是望過赉面對面 美中不足足沒有洋和探,专,以及有制選舉實務問題決定的第七章,本· 打擊香垂中文升物的工作人員积弱,受中國影 個問題上,不转是無濟於事,更會引起大家衡 的解稷,說明香港用方向政府茱捞说 - 結果有, 不希黛兒排的反效果。捻着香港在過我期間的 20鹭成概有阎控烟學但不應在一八八年 對與頂踏有關的運作組 五纈说之下·感覺到每一個決定都是有一定的. 鄘而導致自律的麹发低讲法抑症政府白皮。 節·凯接恶人的選技方 滞,阴亲表現出政府和行歎海議員在考慮源 這些喜謚號熱可以送一時之快,可以凶鸟白皮 安定繁榮,若落實中英者:姚明爲着一九九行;的彩墨爲改變立法局的組成,包括 汰,分隔的界定原則等一翮開通時都下了不少工夫,本人深表支持。:斯她讓不符情自己理想而發洩心中的怨憤,但,七年後大部游分留下的香港人的询洽幸福,謹有直徑選染在內。 雅格可作於調壳並不完美,但在了穿了它 ,對於有效地推廣代码 唯一要提醒的一九八八年立法局遇事開支 這些言論的推廣者有没有撫心自問,指说 此希望香來各界人士響應乖女士的呼阀 - 啐心 政制是有建設性的, 的限額,這個問題源於功能團短魁到的合法選. 是否真的符合實況呢?尖銳對抗性的技巧是否一協力,凶結一致,爲香港舞一點有實質效果的,過現的方法,也不能否定它在!定的價值。 以下是張拯泉議員 的人數不均等,理應考附在許有不同的思想,會爲香港帶來幸福呢?證大家三思再演:"多一點力 席先生,在是次辯論,議員的意見肯

主席先生,香悲活玉的成就大體水就是通 这一点司徒華議找也分在大局提及·所以我 定會有不同,可智多難的推詞·微妙伯语

·得大家驎俊;整天整日灣香港,嘲笑政府得 在未祥無探讨及思考一個問題前-希望宿 無疑問地春選及支持。 我在香港出生,台在英國受教育,也到過 句,但從曹極与的來看,這可說是香蘭奇出的

主席先生、當代議政制白皮排公佈之時,跛脚等是否真的符合市民的利益呢?要維持香 世界多個國家使事,經過比較之下、藍及香 閣下不介意給我找實作出聲明:我是冇牌會 「點,就是香港人要求一個為整個社綺利德面印·港疮最好的地力,所以我熱愛香港,更希望香 作移民選擇的,但我絕不會移民。在棲生之年‘我覺察到多數人都凡開往一九八八年有村| 老爲美好的地方,以及大部分香港人能夠毡困 范徐麗泰炎示,大·務的立法村;市啶等立法局翻注所有與他们‘港市民能夠永遠生活在安撫套发之下,敬蕪巢•艾聞府許可的話,我會留亦香港,爲法然变的,選這個問題,大家很自然地便第四章求 地面對將來的問題時,是需要大家投劉 如

詳細探討運作細節

范徐麗泰說相距三年並非生死攸關 多數人都希集立正葛部 民生有關的問題,陳希孚日以上合作,血小家,和杰相處,生活木本及生活質及能夠體實,地方是一屆得力,就求保大家都優安定地生各家;其實,知讓各草數之後,我店報到表

爲九一直選作準備 更具意義與代表性

兩年試驗實屬短促

皮省蕤實承諾在一九九一年實行直接選怅·襻 定會受許多人歡迎,因為種種鼓舂和下衆定的

但有颗事對付店實行的時运,得一九九一年份 直接選癈開始作好酸菌,使英九具意義和代表 性

鄭漢鈞對建築界未獲議席失望

今年不應推行直選

V

ي

在意見分裂基礎下 八八不宜推行直選 譚惠珠相信白皮書利穩步發展

1.在立法局的辯論中,反對有直旒景界 或認為不應在一九六八年有直接選舉的北培人 「第一類浩恩],贊成或不反對一九八八年 接送新者共8人。

2.在市政局發商的議員,酒於第一点

土席先生,我絕對相信白皮番的各項建議 是經過深思熟慮才發表的,挺括來說是踏實的 、進步 香港人撫心自問是可以接受。 本人此陳詞,支持動議。

*在意見分動的基礎上,進行直接透射是不摊

2·我從民把葉專目得到的賽撷示出

重的决定。因此:一九九一年 - 在公民教育更 港j 岁,憋氧悱內有土例的心形點熬的情况下

掛川直接選舉 - 是一個較明智的做法。我同童

實事上,中英聯合聯絡小組爲香港在一九 九七送保持際城市,貿易中心地位的安排已 經官滿爸的成果。香港政府對教育,基本設拖 等长过控霰,只有越來越積極。我們是有份

簽名運仙的主辦人,收奧233,371. 概寮 名,民意集處的報告裡,沒有其他的資料可 供參考。我不願想推到有多少人拒絕簽名,或 持反對息者沒有樹會表達他們的意見,或者 簽名的人是眞的相何一九八八竺抱有直液透 舉,抑或菱高興。以上種可能性都存在。翻 一期八七年九月十四日的報章報導(因爲试官 譚惠珠認爲港人适其他資料一,主辦人對簽名運動是否科學化, 人若干直接逃出的議員 是很費時在小市三年執,在過渡期內,香港 提点满去幾十年,在香港政府領導之下,大 插在一個繁榮的社會,我作個明是絕對號 能啓發忠湖及自我反省的是第一位引燃的12 ,不過他們並不堅持必 需要各方而的人才緊密台作,共同精造更美好 家都能夠安居樂業,社會-

一片和議。, 悲的,並不是用淸的院來加個人的致治 第3及第4段,類短的蕸百字 - 務實地描述

對一九八八年立法局,或斗代照,兩相及的意見,假如是運用上的 須在八八年實行、相距·的將來。無論如何,我們是同坐一樣錯。因此 當然 - 香港社會並不完,很多·本錢。在此大前題下,我希望些污时代顽皮制,了香港的特殊情况-香港政府運作的指標、招

應否有流選開题 - 明 角庶去考慮應否在一九八八年引進直接 · 華及所面對的各種困難,我希望大家可以心平 三年不致於是一件生死 我們掰以行勒布說話去產楫,我們的城肖足 地方仍待改善改進,但政府過花現,發展白皮書作出後無

顯的分校,故在想見兮 我個人認爲,科學化或兩代要性與否,大量的 首先- 我對政府推行制作深大氣和地仔細斟酌退役段文字的意義,反覆思考 造盡力收养不完美的地方,好事回油了 攸關之事,爲北一年的 一兵市民很伤一车各方的“起和爭取他們的利亞

裂的基礎上,進行直選 簽名劾,必然有一定的价識;但在追要問題 上,不僅作爲有決定性的理由。否則- 沒有一 直選開始作好凖備史共 •美能和谐地協力上作,我們在北的主要功能一堂數人士外,大家都承認夠接受,空於市進展 雙同,香港是一個進步中的让資獲市民联:及反省香港將來隔诬走那一個路向,才能成功 進我和代表。

譚玉海宮全字加一個國家儒斯特政府或者孟食或据全民投票,用 ,軛非評綹坻饭,主演'''專政治性。這些戲劇 这一些的前途,無可否認,一上姊七年为特区 育水平普遍提高,很喜然地會引發多機 到未來8年安定繁榮的目標。

簽名連鼽便可解決問題, 以下是范徐塑泰議,化表演可能受到佔星報春,健至為個人就很悶,改媽的運恒,好鼻香方知伯精 參與政府各畫新的畫作過葆;政府能夠適狀體,要達到這目標,我認爲有以下數點一定要

我了解到浯性詳細的解釋我對民惹集處 際聲譽,但對本港行來說,在向實点襲做愛,的,而越香港发言系很可能奔柏成發麻源走 供一些建議,盡量滿足市民的信求是斯智之举,大牌同,合力,孑能哉到:

一躍馬並非在一般中題誠的」。在香港,八年直接選舉的各議員治蒞見可以說是平 科組路·花由在高攸政策走同閉叫寶守的政策,雖然某些少做的做會人士對於致行白控背[ 1]要推持香港經濟能夠繼很有撥會硬 我蠍迎白皮書的發表。自淼度弋在去干五,就雅捷节湖畔定計調查報告書而言,遂說,射地的是,若做佤·阵尖令市民對妳

訂下的政策步伐或應付經表示强烈不滿,無

分秋色,在建制中各議局的辯論,是最能-

份 報告的存法,有指質成一九八八年直接選舉人 於是集要一個安定的環境,令投資者繼積從代議政制的發展到高度岩治,人治非的號 上陡去以坐,(事實上草在祿皮書仍在草流的一所強調的事项是有所偏落的。一個明智位香港 ,港佳趾幅感有害,被減低上對立,松岛的倍

有不少夜市」,如經濟能力許可的話• 可否認的事實是書港政府對於推高代號改制的 直覺的經濟活動,故社會就不能承受,居鐵程中,也必須經過一個成熟的階段。們一电麦逵出醉人後而的深思熟斯善。假如我是士批評的機會,但我認為不需迴紅。作一個害 階段〕,新聞媒介已版紀報導有關應否在一九一改府,對於和香港有密切關係的中國,其官員.?

太多對抗性的沖擊 - 脚按對政府管理運作產生 全日討論的自由内索得很特楚,一經過多年 純以北見的質素方而去考照近诏問題:启初一的感樁;一香港人就見於一八八年立法意 上席先生,我向各位明白事浬的議員呼 可能會在民,一個送還是可以理解的, 努力碑實地向前跨進一步。 六八年直接選供立法辭过的計的。若法「八所發表的,很自然地會予以考出。如果

應否有直接悲跟他悯題,是明確的分裂,個人 的演斐,香港有·在與世界其他地方不同的政的辯論,佔的份且當然是最重作。 在一九儿一年引進的個從点按泰產生的不良,

•身馬立法局西·我们必纺實卡求是·采罚 我應該與他們下,我相信絕大多数的市

對個人,断做實叫號,民惹黑秀對民调查· 八真選」貼個麗日在本港報狁出現的次賍來衡 根據常理辦事一可被指坊一向摩力屈出」,是

[沒有香港人希·中國將來會時常干 悯、香港的穩定、繁榮,極骂识镇诬供一致的

1-在佩赩提供的蔥見書中,反對有直接 均有相反戀見·精治 - 也有很多被誌者沒有過 韶其重要性·與其他影響本花市民日常生活的 否要找們接「孩子氣」便是一有ㄛ调∫允血 理性和魚上午。讓我們灕示,在本苟之內, 一民沒有能力套張成,引發我們仍然居住在季 立法局議席是進步的現。在一個開放线由的 他的人應极险些什器外保我們生活的地 社會,䱛政人士在未落實打某少央政策之前 預本港的陈,於是在自由及基本人權道方 政策和装岷的發展方式。還有一件重要的事, 題目,例如钱易、房屋、交通和狄育等一汰?至於首港政府已經成爲市民的真的說法 獨特的心理性再非衝動的激情。

*仍然是一塊安樂

,必須则下和吸收过舍各界人士對該政策的肝 卣,要將干預的可能性減至最低,香港有锯 在現在至一九九七年道段時間內,香港市民族 選恩或認爲在一九八八年不應有直接選事的意見;這個重要問題 - 心不能以簽名運動來解決 恢,可能會有一個印象,就培香港的成就有賴,實須要村常惕的想像力士可想到,如果現

估及意見,而地方生的意見是少不了的,所以 繼續發展成為國育社的訪質、金融及旅遊中心 對政府的制度保持信心,和相信在一九九七年一到書有350 份:贊成越不反對一九八八年有在 接卽生有緣份,以第一類意見爲 於一九八八年實行直接選。無規,有些人的實碴弋像鮨越重案牛一樣,班亞方律时可科

在一九八五年政府提議和劳立法局議席灣區議,以便中國有效地以香港作爲與世界各國們通 之後,這個制旺會延憤下去。 贊同說見解,但我不相祗紀大多數先被市民

從一個种客觀的角色庭來看·白浞 ! 九八五 窮莨均表示政制發

窗選學團產生,大量批高地方性意見的與, 及鞬賓的主要香壓。 婿,從而使到别的三世架構更 定會從就請見解。各種過報告顯示,大多數 KODAK

這構思是對的,不過,當時亦有不少融敵人士一 展是對本誦念和民生上台

要達到這個啾要莉的,一定需要外資對近一午七月基本法起草的工作開始以來-香及时

[a]用扳格式文件表示反對慎選或不赞 行娩局所作的集體決定。 人都希望立法局加入若干直接選出的日・不

深具影响的問題,兩國器局主节的段位·官守議員和委托, 批評及指出選舉围可能產生的流弊,現在白皮 港有深切實際的了解,方便促進他們作出有利 的發展和基本法的內容能夠脚接;而將來香港

洪席先生 - 我對用天难或者直接選擊來說 過他們並不堅持必須在一九八八漁光行。相距

挖会惹的代表方法,並沒有離至有的心態,我 的試驗貼未免過份短說,該低等問題 - 白波際反倾我的点兑 青建議從直選在代於手術來還擁有地方行,於香港的投資決兮。在华方面重要的推廣工作 特别行政區第一屆政府能夠盡量保留正在布染 成人八直選 - 布67370 份:丽贊成八八直選 相信大家明白是非的離及敲苦,而且也霅 政府,立法與司法機關中工作的人,而只能選 若有13132*

·教他毫無保留划只可業務外,逑吗憋巉她挺任立法厨席,设工作图驗的人士,立法局,從理論的屏而來

{'} 用開卷方式表達個人意見书中,反 支持有志爲香港做事的人參加。我一向對

·直選不在今年閶行 ·六黍厚收!墘持不好而委任議良炮 一看,这是基本上一張比校筵步及有麻脚的建議,要香港的有心人士,但括了閣下在內,至会 俳一位行政長官,代改制的發展,要與菸家 貿易發展局及工業小),盡世爲費將來 法將來的樣艾門容不枯抵觸。這拖插·巴都 對有直選或不實成八八打直選者有13至1份;一代議制發展所抱的希望,是能夠找出一些既 悦為市民做事,艾妮適常支持香港政府的人 然而,岜人最大空

但有些人士以指責政府不抹平就讀台爲主的發展與予度好的基礎。在摔行黑些活動時, 不是學術性的問題,而是一到鸡 而賛成八八冇直選者有26745 2 燃然如此,在考慮立法局應否在 ! -九人 以,一其他的個人意臮難中,反對直接或材,以保證香港在過渡時期的元短,在十年中

·絕戀身失望。我個人感到失落骹,我是改 公司,猛烈粹擊祖酒建義。經過深入思考语 ·一定要依賴香港各界人上的支持和努力。 批爪及都市規劃界提供

六年而接選離的張席產生產中,我只录帝

我们东一九九七年找吳持香港套染、穩定 不實戊八八直送者有841份,而贊成入選 聶近的東暲示,就業份人士利用人需 尚米祥為蚶築、測証及您在比讚!提供另外- 些意見後,我覺得這些畿們並沒有一個經過深

他镁件,亦因此減少要由中國干預的需要或危 另外一世道席。 張孟告,在我所娶的功能投影中,工程界的人一熱店的完整連蔟·汉且澧些論太過幣 鹈乐及國際輿論工作應對本港事務並不太了解,考了此慈裡(處收集的資料和兩位簋察要的 有7071份。 以上 ( a ) ( 市)的表達力歲,是比憾。我絕對不希望市民對香港政府的有心,被 郑氏鼓舞全文如活 劉上述專業的人多。我熟過望政府日一有漏情色彩,相估其主要以的,只不過是以再 的空隙,航無一些不盡不實的對香港前途一片·報告, 主席先生,本岛某些服員在要求一九八八

民想集的報告中表到了該感到立法局

或客伐唐吉阿德式的處事方法越密段。因爲有 較有机绿症的做法。我不能夠佔計,粗她這些 種加人立法局時,通識過些耳菜人士被作混的技巧,擦起健議員對政府的反感,從 灰階的形象,對於这些人套播出演心的回顧: 年實行直接越琤而作的努力,我怕得認許。他

我支持「允液政制今後的蒙媵J禸发寻。 確保军{d託 年後的說制建立北地的實在一個議席,以求收均衡。此外,政府忽略了香. 而達到對抗政府的島的,邀種情況是否香港之 如果你们眞是有心隱香港就九九七年後仍留,恋否有直接選;而產生的議員,及經該何時開 ‘ 逆見者和智卷的人士或機構,對最後祕供聽見。很多神戒入,仍然字園道10年內香港仍是一個 們醪持不懈和憑藉其組織道力,爲他們的行動

者有多大他影響 - _ { u ) 類的就見,是反對 樂土,無論是去與留,也可以做好面對一九五 在的大多數香港人谋幸福,請高抬貴手,不要始,其中的內容示: 各區建設將會和香港出造會出皮日影本? 藤呢?請大家...照。

直送或不實成八八直選者校多。

上以後的轉無作迪亞,及保持香港制度和生活 (13.285EE) 取得相當多的支母,其成果不會被忽略的。 祥中所述的要點,尤其是關於直接選网的重要

從實際運作及考慮其功能治來·立法局成 只爲自己怕老氣,裁善和理想而改出减低我們 上席先生,從市民對直接選舉的头被快看,經商的大贡献,亦令我感覺失望。上席先生 然而•對於時間問題,是否必统一成不變,说 問題,與我的兄饼和原把相符。

{A}氷制中颃會的治

宀段葉處對這些意見古的提供者·均有银‘方式基本上保持不變的接件。 ,我估上宮,這兩個團體的成員應有代表加入:負的铝合是應該有各界不同工作審驗的人士一 可以安樂地生活下去的機會。李鵬准度在法 且本港市民已顾总拨受一九九一年发行阎遇 一郴管在甄行度複選蓽官時間野心,我所随 堂局山現在至一九九一年間,倍加努力,

男轻舆;並不能太過一面倒插向於某一方·姐 國推廣香港利工作斯运到的問題是令人

地且發出收件的回烧 ) ?是否只因在一九八八年没有直接選鞋+香港 的功能組別感見分歧,不讚,我当尚指在一將

本城。今天,我再進中這西恩斯, 加強公民教育,使本港市民对!九九一年的改

我愿到欣书·因爲政府在草擬白皮書時, 果園選和選一兩在九一年同時被採納作爵進入 痛心及絕對無必要的。

1.用抽樣調療方式的有雅捷市垓硏究社 (3)香港現在, 九九七年後的命運, 便失去民上?在考慮後的發展時,大家必須 北西恩解,就是在接選舉出沉重實行,成 變作好準備,在發言反對一九八八年實行直接

及大專教職員關注政制及以上鯭。他我不報 完全律翳在本港特區竹府能否與中國中央政府 緊記,香港人片脚踏實地,實事求是而且柯噌 本港立法機關選舉制度的一部份。這與中號 選舉時,我盲表示 - 「 我們沒有所需的時瞪加,已-

份顧及民巷,中英郡台喀則所我的規定, 立法局途徑的話,有絕大可能會對立法局料合

參與討論和燕我的人;爲什麽亞拨殺這些事實, 明白事理,此外,亦管明白代議改調的發展亦 · 聯合聲明的規定是迫於一致的,使香港能夠得 推行公教育,而我姐信进步媵是推行瘾接 发代醒致制的任何發展必須維尚待颁布的基 應有的平衡鑑坐有不良影響。 Ä席先生 - 在白皙討論直那問題中,. 保持有建設性及民乐觧班子和羯供,這是一國

顯示被多人不赞成-九八八年有直接選事。 22.其他3個用抽樣調查,煩示多陞敌战 ?單從政制改革不夠快返個角度去批評香港政 可在一九九七迅後面機進行,在誌情况下,在 一九九七年中國堂香港世祆更与播前的植科 選学的凝本先伙伴件」。既然現在已決定不在一本差衡向非實等凶案。本港设在這段過渡時

若質成一八八年有直接融 一年元一年前智行直接選舉,我们應有時間更,烟無手起棠和安定時,這些因出缺一不可,未,美中不足的地方是没有详细探討與直選有融的 兩個港人治港能否成功的肌,不論從實質的見著有6人,2人贊成或反對一九八年有

府的成就或书治理香港的庆心是一個偏激的, 一九九一年或一九八八年實行,時間上班陈花 尹迂作好準卵。

有足夠被饰的突发,令時音日出香港是越受不 運作郴址,如候亲人的透抚方法,分區的界定,一堆角度或用理論角度來看,相信一定自有不.直链接選舉。

錯誤的做法。 岀席先作,上午七片當我就「一九六七年 一步羼提市民大案的公民社 不带整太太。5堅持在一九八八年實行,會

在・城市玩局的議員,屬於 類寛

洪熙先生,白皮書說:「一件重要的事, 社僅是一個政治立場?抑或是出於焉了必須在 代政制發展檢討綠皮書一致辭時·曾對在本 現在我想做及區議會和南低市政局,根據作的,其他不同的問題經過愆些激烈的爭幕 原科等・进些都缐性的重要問題- 如果能少困雖要大家去克服,不少矛盾要去化解。究

選舉,而在團體方面,被动者各數不贊成一九 是在現在直到一九九七年選段時間內·香港市 爭論中獲勝,而不惜一切?以香港市民的智慧 老實行的兩年间代政制作徹底的改變是否明 扫皮古所載,当供市區區該會可配出一位代表

夠深入地探討研究這些問題 - 提出解決的建議 竟如何去克服困難和化族矛盾呢?是不是心平 者有4人,坎皮浅不反對一九八八年立法局有 和正是時候,讓每一位香港人齊心

氣和地對話,互相了解歉有用呢?或著是我们 直接擧產生的設且有6人。

民對政府的制成保持信心和相悟一九九七年 八八年有接送器。 和辨別是非的能力,自會得出結論。

4.區議會討論中發言的議員,鄉於第一 智而表示恆疑。當時我說,「對一個甜未-

分,加之市政協,我認爲至是值得支持的做法。

•對於有效地推廣代議政制是會有建設性的, 協「塔生說一個更美好的香港渐努力。要達

爲程捷的問題設計是太複雜,它將一之後, 這個制度會延續下去。 主席先生,去年七月在髒論煞皮出的時候

我一向玉贊成市區區議會戗任代受却入市政局 上畫家標,我們必須採收磴和船作褫進的,同時對推廣落實一九九一年直選建雞亦有幫助,應該採取尖孝性和對戰對抗的技巧好呢?那一 試驗的制度作出重大改變,我亦反對。」事實

,我謹此請求政府各有和部門盡快祜詢各界人 是比較可採用的方式?如果的心得香港人 類意見者右 125 人,贊成诚不反對一九八八年

九八八年台否出有直接選學的一項課,分 ,我會主張附加功能組別的畿席,並以直選議 上·六克苏亦反映出,對於這個如此重要,對以加强市政局拜中區區泥會透過共同成疗所 力式,使香花在畫向 | 九九七年期問,保持改

士及訂出詳細的細則,以便及至愛下成功的落 想的話,相知經過冷靜的思考,便會先察

• 有直接選無光有121 茑取代按地區劃分的選舉團問按選出的議員。 本港前途和民生深具影响的問題,兩年的試驗,產生的聯。祁此拳可確保代議改制的每個 治稳定和總體繁榮。 找商魠諫辭,支持所議,

但從上面的資料來,成與反對一九八·露是否應有直接的分區或全性的選舉;或代有利於香港穩步向前,可以不斷地在一九六八

·實一九九一年有出此迷途徑進入立法局的良好 到適當的容案市

至一九九七年的時間內,增加選爭產生的立屏 欧悉白比进已採設有關步旗,若干人批枰功能 未過份短暂。因此,我坐下的豫东亳不深一層次的克和關的事項,能夠在“一

虎緻、碎異一個更能拉根於當地的改制;也 祖别制度・謂其不合民主和市分化作用。然而, 留坦野鬥・商接選舉不幸在本年實行,我欣悉

制变,使香港不能獲得中英聯合門中所乘諾 夠顧及政策的盛產及本地和海外投資者對香港 經過個月經襞-歪時由功能組别达出的鹉 百皮書亦載有類似見。

張台興呼籲要維持 光深大衆,包括事華人士和知消份子的您到。

的高症良·治?

的信心,因此必然能進一步的保證,香港政制 骨・嘅關心所座功能且训的利盐,同時亦以生 我想爲在一九九一年直接起廟立法局議及

和听的生活方式和謀求 現壁很多人提出的問題,就是东发水?至

當為可否對擴大選手團制度的基礎一事再,以我的延續。 與全活有關的問題。再者,不同專装和行坐人 是一個適常的時期,洪篮手前這個在一九八五

幾個民主,定和媯 3年間,台灣批行民生的步伐,先生會否超越 士的我見亦-

實本局對各項問額的討論 - 蛇 年開始實行的代議政制拈已經系了光

加考慮,以便一方面保留一些選舉渙席希區 榮的社會,就必須於本 香港

-脅,謢區盈港選議員加入立达岛(雖然其議 所訂立的法例獲得更徹底的滋議。雖然我姊收 份的時間考敦,但年可算是一段台但時間,可

倘若香港亞承雄其應有地位,成爲中國尼

席縠品]悧被 }-另一方应又可使全港性的團 理論和學院派認露动能祖别的制度可能将裆 一個價度发布站的家·卢此,到街

就將各項行動力一本北榮图3個社合成箝之一—其餘2個合版

乾包括花詢罴織及非政府組織可发分閔其慰的 的論據,但我用估增加此慎別的甜密丛林水局,才對改动作進一步改诫,作更聪明智之

恆望集成肯足中國大陸台灣~術家港在市民室 的實際超願支持,証明此類脂是彩在本市的

米上海全文如下的步找舞不管粉,難人在進方案給了大帝取

罘影該席? 立法鬱熱,由於的歷業對术世卻放的菲烁烁和

支葑,赤是不啓度 巨大貢獻,我尤其是希望日後旅遊業毙列爲功

中英群人路小學中間開發以香港 成祖则。 對於用在炽議席取代用時10分離區

被埃上市民對一九八七年棒髙: 表現,過全與他人出泵生的長遠利益。 九八八年政制白皮書所發表的議論來看, 很多. 我們不應股做經濟衎痰]考| |嫺 。但我有不同的看法,我搭這是民主的地步,“就足以本港制的持續性爲F - 按霈式所 。而接甩艇實行了一段時闘後·北直接選粹取一的演變,致府在考慮代录用到發展的下一步時 ......偵期在一下加语的基本姿鉴舍 ,

張」的概念,而想對香港市民 李專蓁人士和知識份子對灰似乎收回承諾 ;在一九九七年前不能在本港發展一個 幹,是繼邱忠卓的步驟,亦有人認爲设有了由

九七年蕤京郛作決定,使正港的政制艇教發 垡基做利格很擔心會的代离政行,室正冲靈幻念,以更深的考慮, 區觀會組成的黑军用,可能产埜低區議會地

些發展必須同時符合香港社會人士的竞

达丰汰社动 演。除非中美兩惧政府當民总士更勁的反應

鑑於基本法可望於一九允年通過,財多

·博人移民海外的情况,特别是上建塔是經有 引基本法現的案構、 不一定和·维。事實上, 任何貝亞的阿議拜布

温改变字已淸楚尖明,中英兩趟政府在實,的此會性禍的人才外流具象、將會在九三年代大都將木年变發的L尙書说下吱關佢過度對 其表現的爲其在一九九!無的直抵歪霈路急、我悴為擾院。

总中英六件紀協設方面,正進入的接法会 初都極其帝人擔憂的地方,如市的經濟 卢就政制發展而逃有的最後一次與天檢站規 战本法被嬴在浔個形被两旁公沙,與各界和長-2至對中國現代化計融巡并發展,一次討伪絕不能的不法的存在置之不琐。 若要加强香港居民對前途的信心,中英揵 員的地位更形重要,因骛投票人認識

出一樣,在現階段實行任恒重大改革,原仆

都形成一定是空的想害。 人士古語。預料第二次稿本将怪一九八九年公

香港可民一向享有季徙的宫由和塞出港點,而沒治筑能便感正步向一九九七年的期間疑 對他們有信心,參與一九九一年直接選碌的腴多可以首定被視為先發需之师,替港日後 的·阿利市詩染,然後才在一九龙(E的水

不受阮鈽的膜利,我們必須不悟一切代低保留心協岁,繁密合作,做著港市民在政治与其他 選人不可能改有其地區區議會的支持·医然在一白基本法哦崇傑成事實。相信本满面再府 半年港中國全國人民代表大會通過。

冠些基本的梅利,否則便會嚴重損害本港的安方面的期望得以實現,否到了九十年代,本 一九九一年的直選詞席只有個、但我看不到 致闷范,爲了保持本港的安定鉴荣·便一九九 甚麼理由在一万九一年後不可以將定個數日一七年能的科酒改北極其平些,除上,他像一片.

港人才外流的情况能會更持嚴重。 ,印繁荣。但是我們不触正到在通過基本法的 前發數年間,香港门人才大量移店海外,使 中國必須政力的日椒,應是訂出一套不獨 加,-

份顧及到18個地區和海區的人口,從個。九七年前的發展,以一九九一年帘布行基本法,一

為一具影響力人士所接受,而是同時需本港 脑立法局段員有更大比例的直接選班選出。

湖探谑和社會發展受到冥殿, 所盲的體制互相配,

當政體綠皮書的民意報告書正在編撰階段 各陸府人士所接受的基本法,因爲道像·廂使 上帝先生 - 在本次辯論之前,曾有人问我,是们总要的。所以,不在本年內對立玉機實

中國商机陇地對民意施加人的形物力, 香港居民在一九〇年通過蒸本法後,以往 游說。他們主要關注者、民意被忽視,香港行面大约壁・實明智。

因而令很多真人士和知識分子都过不安·對一更願意以香港為定居之地。 政府已屈從於中國的壓力之下,而他們認為香 至於一九九一年立法局的直選議席數目,

在餘的過渡期宁英被致府若想在各方 在實現中英聯合聲明的協議方面,毕英兩·某些人士曾一度感协爲「港人治宰」的方案, 港欧冠已經求贤市民的負累。根焍他們传結論 戎並不反對出混中的沿湖透活,作為一個開始

明祂人將來可以擁有高度自治權的剪實,老闻仍保留聲,就經要做到的,是貓保媽酒 ,他們認爲我應該反對白吃母,我仔細跄整租 - 我認爲這是明度和合理的鬱片。我亦不反對 國政府都作出及照,保持香港的安定繁榮。

桜民{ 灬遽照耶&得英聯邦及非英聯邦 港人對本港瀚途的信心,實際上,沿港 生怅。 考慮他們的慧見,盡管我體會他們的感受和誠,進行直的方式,即深用由透個選區海選再

人對中國進行開放政策和現代化性能抱的11 一位議員的方式溥行。不過,比議改制應在.

台灣現時亦正進行政治改革,在該岛王忠 國家的承認,其中尤以英國孫然。若英國 慈,但對他們的意見我不放苟同。他們一改

心-ㄓ要須視乎中英兩國致府如可在未來9年·居的2000萬中國人,當合金切让視中國高偕 普莫屬土分從英國公民一张外】護照的 府利用雅捷市卢研究社的調查報作斯市民上一年至一九九七年之間再戴一步,從萬

導人在基本法初离諮詢工作的過程中,會以什 持有人在英國留一年,直不是兒時立伺敉淑 ;但我的看法與他們相反,我根佾政府確會載 方岠順袒過荚・和诚彩的起乐形式可以稳固体,實現中英聯舍头的協議而決定。 無地考社會上各港人士所發的見,而清·比進行式,應符合基本的規劃,以 中英兩國透府必发-

先認知和靠站香花价,整线撚理,以顯示中贞西下,重和理解香港 銳居留期诚至6個片,當更可證明英國政府確

我送一九九一年開帗選席立法議 在時間上是台室的,因為住滑沙机信·對於 像蚊開站極重要和擧是輕庖制度, 逆變尴尬谮宰制逍。這樣不但許除本港政 個可能遭受損害的危險(這州陵代價太天.

邪的国清任木特選結荒時茲示,

謀求民主穩定社會

須研究基本法初稿

張有興認爲須向中國表達意見

本年4佑伯代表政制白吃铿第八郊县 南科入士的埃見,我必須近本港一名南 在數行文字,給我的印象最為深刻。原文照 人士的怨別。

「字於的虢裡:

現時已非常好朗的一點,就是今後在決定 逃经当漩期間就發展的方向、架構及步伐 方面,中國將會扮演一個主要的角色。 因注,當香港在大勢所趨的膚縻下,迎着 一九九上年毡抛回怒中國向前邁進時,淫對 重要的是染不可再将本链接近600 萬市民的话 心。

3-苏有128 個問卷調查,顯示出在個人 意見的,我問者多散贊成一九八八年有進度

SONG CHENG TİKE{EGOCJORDGOD GGGGDEPEDA DIMITREKIDAHO CAO SARGSCIDO DESCUENTOMODACH

*1個人認爲本年立法局陲實強亘接選型。 有就背特香常擔責任。最令人鸟心和失望的

·莫過於有西方融會民主自由的英國・竟對 與此同時 - 亦打骂數不少的市民公開就以其他 途諳表示不贊成八八直選,但他們卻認爲直認 有己移居國術的香港人關上方便之門,反觀 臺銀斑(例如美國、加拿大及澳洲)門 可延至一九九一年亥行。至於中國在這方面的 熊度對本港民意有何影響,到難以用具櫃數字 姆·哈迪香港人到彼邦定居。我了一九九七 年,港便會成爲中國属土的一部份,遵些移一計品,但肯定佔頂著影響。 因此,一六八年直接邂擧立法局联員的 財外國的兩港人將會對亚龙道些"湖宋城中國之 的經裤及文化巴黎,作出寶行底叛。現在 問題現在似乎仍受几季論性。可直透延至一九 單是多伦多市的香港移民人龄,程已超越布 上一年度行,前進的步武將不會太扶,但卻可 减低問題的品性,從社會上若干探具響力 倫三島居住的香港人默砌,還實令人健 的断科及從中國方面突的反對群力也分郴癌減 我們當中大致上已下定決心留在香港直至 少。坦白而言,這份白皮基本上具抑制作用 及跨越一九九当年的人士,以及以保持香港安 養納一九九年所骓体的基法。 基本法的初蒍將於正月公佈,祗詢各界人 宿逅一定繁榮爵己任的人士,他們對移民们外治人

·上的鬣見-香港市民今没必貊我问华中注意力 在一九八花年,當局共接獲20% 讼中領 ,研究該份基本機初檣的內容。除非我們可以 ↓無犯罪紀錄證明苫「的申請・到了一九八上 保基本法引明日國的立法機醐妝台形直選 *亞明当,是游;移民手环倔於文件,就息 到一五五八及八九年,以至是平年代初期 立法局進搬運界的間題

低於功能團體方面,當爲米南蛮大敎學界 的代去活,爲大學及專上教育界卅設1個議席 ,我對此感到精明,

公眾人士及兩局透員制發展小組在基本 法老响期間假硏究的關鍵問題如下:

立法局直選議席與其他翔到的非直選議席 日比較・想需佔何用?

立法局與行政局福的秘莰商如何? 会拜是否仍不准我致;描或可逐器批灏 的《逃煜裡在立法局獲得該所?

代卻要向香港市民忖:若祖持現有的 生病方式和织出一個進良起、铲定有聚類的社一個稍小穎在縮盤行政牍设立法局兩者關

西局且密度的前如何宀尤其是閑于没

在 - 实必滋對貼本法官被新內容犴斯硏究 - 將在巧艺恩向中國方面支逵。

作用方癿]?要否將部份小航改向立法局常

設的特別委員會取而代之? 市政局及市區區議會

雖然這份白皮書宵際上是一份及本前以 見佢嗰轲談 備受爭議的一九八八年被

白皮書建議,市區區議實於一九八九年 局直接選對問題。我認為钱中肯的評語是,雅得至國人民代云大會涵過基本法作砵,但孜 她市场研究動就立法局過選事項所滋貓的驾市,對於白皮書矬畫角保守程度,在一九九一年只

屆時市政局議食燐 選出10位代表加入市致司- 脚题日頭爲江酒,誓詞祟縠及於理解, 以1個直選舉議席代替現行求會館國會去其在區議會的當然識且曆位,我謹箱請 選得的粱席,深感詫異,

政府將过項建乖的囊忘時間由一九八九年·延遲 輸惝悞難免令人遺憾。 另一方面,雅把調查報告核示有半 以人口數字而言,區議會於跟團識席軒分 至一人九一年。 延坜實施冠項建議可調市攻局在政府資助 或以上的市民變成在一九八八年谳行直接選與 配極不均衡。我認爲作一個加密以每53萬 人設1選舉議席的比例計算,起碼[行2個直:下,但建現有市政局會議廳,及增添必需的轉 ,但事實卻不容否認,中國已毫不含糊地向英 國表明不戴香港在基本法於一九九八年通過前 送越密。 關於一九九一年取消區議會選舉咀一 實行直接購塾,而所得的理解是基本法將 活直接就導的成份,此點似乎已獲公科初 小·胡多區議會旒不滿。 同。

當局此乐是否够示日後會以人選尔西取代 改局作議风粗合,包括恐泄及委任毀,將於 現時的選手网制度?

救治就是闷此現實,香港市民必梨以實事 求动的方法而對阻種情況,不面對本港在淡 鹉問繼續怠定被展民主的事,失云淆望。

使具在實惠作時更具代表性和更爲正? 我问米究成立法品为料接亞擧產生的議席 抑或天平面將會成爲一種受操縱的投票

助設施,以容納斯邓入的10位、

此外,並可給予市政局一段合理的時間, 以箸研議員人败的顯著增加 - 我們葅註得,市

一九八九年有所改奘。

主席先生,身爲立法局議日,我客通白皮

畫內的所有計上及甩向,並將今日在本局發表

的您見·向中、英、港政府提出,以供參考。

丸相信白皮寮中各項的決定,基於它們是

我改的陳辭-支持動,

立法廂門外反對白皮書行動中

·發言人發表聲明。

1

L

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.