1988-03-18 — Page 11

蘇海文憂慮將飽和 〔特部)立法局議員蘇海文昨日推出,由 於段計和興進一個新開場最少需時几年,而願 間報齿最早於一九九八年初才能完成,因此興 薪海文昨在

性現時空運增長來者,預計每年增長百分十一 去年青一千二百六十萬,因此,啓德在未來 十年的後半段將出現他和。這種局限將影响着 機及貨運的容納量-T蕉》

聘請版面美術員

美國友邦

黃金

頭獎 Wan Sai Kit. 式烧 Leung Kin On 参艇 Wong Kin Wsh 雞酷 Yeung Chi Ho

身份飯

E876

E 968

E 965

E23.

伝 粧粺

E 671

F 229

柒 湗業鄉

Tsana Chi Koung A97

E 43

.廿九號凱英大廈5字樓A座落著企業之合夥人(以下合稱退股人】 現進殺人志園圳業,自一九八八年三月一日起,退股人將其在上述 生意之股份機蕤鼻玉予其合夥人在原址以原來發證經營生意。 雙方於法同意退股人不必負貴由一九八四年八月一日以後所有 传務及世任。至於有關退股人在合兼期間如有任何不公正及遗漏所 引致的任何追討期除外。除非債權人在此叁明刊登之日起一個月 脚之角酊已進行起訴及追討,否則承般人對退股人因經營業務所未 起之一切伤及青任將依業務轉讓「保障借人」朱悦好止負責 退股人代表律師楊英鴻律師行 一九八八年三月十八日

NOTICE

OF

TRANSFER

Ordinance, Chapter 49 (

In pursuance of Section Transfer of Business Pro

of Room 1707

NOTICE is hereby given tha CHANG KAL Flat Gan Ground Floor, No

(hereinafter called " th jKawloon, Hong Kong ( herei

Transferors") carrying on plastic manufacturer factory STANDARD INDUSTRIAL C , Flat B on ilth Floor and P

of Chen Yip Industrial Buildi fKwun Tong, Kowloan, Hon I called i the said premises > transter than will ther

the machineries, utensils, B fixture and fitting now insi to CHAN WING KWONG C

6th Floor, Hing Wing Indus How Ming Street, Kowloon ) (hereinafter called " the Tr Transferee will continue ru business at the said premis

sura, Y., Fung & Comp of the sale and purchase. The Transfer will be compl days from tion of this Not

The Transferee wist as fror carry on the said business Je and will not assume any o

incurred by the Transferor

Notice is also hereby giver

Solicitors for t Messrs. WO expiration of one month a with the said bussiness.

Transferee for all the debt

26th Floor, Con Hope PI If publication of this Notice.

virtue of the Transfer of 1 Brising out of the carrina

of Creditors) Ordinance u institutod prior to such e thereof has been given to All debts due to the Trans

Dated this the 18th.day of 3 to the Transferors..

Messrs. Y.K. FL Solicitors for t Room 1601 Sin

Nos.2-8 Welling

Hong Kong.

擬派發優先債款通告 香港最高法院 公司清盤案一九八五年第一|宗 【公司名稱——海風大西格夜總會有限公司

道路(工程、使用及補償)條例 (香港法例第三七章(

政府物料供應處 招標承投下列事宜:

招標公告

P. 7/144/87 #KREZISHD**

(根據第11)(A)規定所發之公告 工務計對項目第164TH號——前往灣仔填海區之 分彊通道設施

《

某文化機構聘請男性版面美術員一名, 具報章、雜誌美術設計經驗更佳。來信,注册地址——香港金鐘道六十六成金凳划政府合署十樓 請附履歷及待遇要求,函華僑日報信箱 橋登記藏止日期,一九八八年四月六日 五十號洽,

誠聘校對員

本報聘請校對員數名,中學程度有意者 鋼晚九時半後電五十四九一一八一內機、工務計劃項目第97CL號八部份竂於粉嶺第5區 4 號容先生洽

香港政府公佈

修訂海傍道行人天構工程 #公布理卷司风根據追路六工程,使及補)(香港法例第 三七〇章)第十一位條之限定,建鷸實惠一九八七年十一月十三日及十 一月二十日政府公告第三七九〇號所說明之工程。 荆運輸司 麥振芳 借獄〔政府價券例 香港法例第六十四章 一九八九年到期年息十瑾之香港玫府债券 支付利息

P T1155187 席————光博

P TA162187 俄息及安装影印機並提供試機誰在服務 上述投標乃受一九七九年日內瓦國際耨积及貿易一般協定之政府採 協定劑 詳情的參和一九八八年三月十八日出版之政府憲鞀

上午九時至下午四時三十分 上午九時至中午十二時

晖

宇

#公布現擬進行下面附表所述之控制工程,本署已備有說明該工程 範圍及受工程影響之船演及海床之正則副本,現在於香港花里过美利大 | 出入口 | 獲十五樓星宇地政署问(S術同時接受訂購醢置則及新界荃灣青 山公路174—208號荃灣站停車塲大腻二攜茶漫政務處,各界人大 在下列時間免費

勉

招標

REF:SD/27

本公司現有!

·五十一部。貸車

·二部及較油泵機-

涌葵昌路五十一号

•者請於本月三十

0-272492查詢。

海:

告

一九八八年第三十四號————操作人士及租賃 前演及海床八境海山 八香港法例第127章)

人士注散, 根上述例第5條規定所碴之公告

下列日期君訊類適劣的非工作日: 馬海南面控溫海沙

一九八八年二月十九日 二、該通告可在香港中統一碼頭道三十八號海港政府大樓三一八室帕 處免費索取。雄此公告週知。 海事虑录 許堅信 宇 地政署 前濱及海床八道]例八香港法例第127) 根據上述條例第5條規定所發之公告 大嶼山北部挖掘海沙

星期一至星期五 上午九阽至下午四時三十分 星期六

上午九時至中午十二時 星期日及公共假期

在何人士認爲本身擁有坟前消及毒宋之柳盆-維利或难役,均 可在本公告日期起計兩個月內,以書面向塞地政署署長反對該項工程 ,反對應必須列明反對人所擁有之糖益、權利或地铁補及所稍受影響之 情形。

工程說明及該工程對有關前常及海床 之影

茲公冇現撻進行下面附安所述之工程,本書已備有明蒗工程範圍 及受工程影響之前裤及海床之圍則開汰,現存於香港花団道英利大厦十 五樓屋宅地政署測繪需八越處向钵接受訂时兹圓則及新界荃灣青山公 路174—208號荃灣地鐵站停車場大厦二楼玉灣政務送,供各界人士在下 | 列時間免費查閱:

星期一至星期五 星期六

星期日及公衆假期

上午九時至下午四時三十分 上午九時至中午十二時 休息

上述廢料之截標日期2

任何人士如認本身米有紮前滴及海床之埵獄、維利或地役權 可在本公告日期起計兩個月內,以各面向屋宇地政署署長反對該項工程 。反對者必須列明反射人所有之權益、權利或地役權及所布受影響之 情形。

工程說明及蔟工程對有關前焄及海床 之影響

挖闲海床-以摄取沙·供進行靑安市地 段第 109 號之填海工程用。!

首席政府地政監督 布 培 地 政

「受影響之前濱及海床 大嶼山北部南約249.91 食食 59.25 公頃之前演 及海床,其範圍在園訓第

挖掘海米,以提供梅沙進行青衣市地段第

K T M39轶內以紅进衰嗓

工務計劃項目第20D S號(部分工程 擬於新界大埔白沙咀附近興建航行輔助設施 茲公布现投進行下面附表所述之建築工程,本署已儂有說明矿工社 收期没受工程影響之前演及海床之圖翔副本,現存於香港花困谳美和大 機直接望宇地政署阅繪處(該處同時按受訂購該涿則》及新界沙田火受影響之前演及海床 現九亲國路大獲七揍沙田政務處及大埔墟汀角路地政府合署三棖大 邓灣南面約93.542公頃之 印纛務带,珙名人寸在下列時間免費查閱:

前痛及海。其範圍在園 到第 K TM42號內以紅 紋標明。面阨存於里 星期日及公樂、 任何人士如绍件本身擁有以前所及海床之檔盒、禮利成地公廟-均注世處。 可在本公告日期起計兩個月內,以書面向屋宇地政署長反對該項工塵: 。反對書必須列明度對人就冇在福金、權利或地役基及所稱受影响之一九八八年三月十八日 屋 亚程重辦及核工程對有關节前及海味

前流及海床八

章 ) 八香港法例第127 根據上述條例第5條規定所發之公告 興理一燈號浮標。由於太平媒之素学

工務計劃項目第20DS號〔部份工程) 範圍爲画 50 米之園同,故此受影響

於新界沙田之污水處理廠興建 之前海文海杰称 7,854 平方米。

兹公布成抓進行下面附表所遠之疑案工程,本署已值有說明該工程 註冊處。 範圍及受工程影响之前及床之需制劑本,現存於香港花匝道美利大 厦十五排屋宇地客出處、族式同時撈受打購該則)及新界沙田火 一九八八年三月十八日 車站九廣造路大厦七换沙田政務再及大埔墟汀角路大埔政府合署三樓大 埔政務盡,世各界人士在下列屿間免費檗; 星期一至星期五

日八十月三年八八九一曆公年七十七國民華中 五期星

頁第張三第

日一

清盤人——破產管理官 消除人地址——香港金霸道六十六號金鐘道政府合署

·破產管理富蛭清盤人 紀禮遜 一九八八年三月十八日

政府物料供應東處長祁樂華 宇 地政 前㴶及海床(埔例(香港法例第127章) 根上述條例第5 條規定所發之公告

道路(工程、使用及補償)條例 (香港法例第370章) (根據第11(9)A)規定所發之公告) 【實施道路工程

·债券持有人將息無交與香港堂后大道中一號 薛公布橋司現根據道路(工程丶熨用及補膩)、香港米列第 三七八章) 第十一(1)條之規定,逖稿費地一九八七年十二月十八日及 第一間香港上海匯豐銀行總行禮券及投資部,即可 十二月二十四日政府公告第四一八八號所說明之工程。

取利息。 副運輸司·麥振芳

燕公布一九八八年四月九日到期派發之利息,將 於是日支付。.

庫務署長 柯基理

一九八八年三月0

由於一九八七年七月下旬天雨影響,引致荃灣華人永遠墳場「強] 学摸上抽坍及「i」字擋土脑拆卸重建,上述兩境台部份墓穴須將先 人骨董被拾。該項重建工程 於一九八八年三月十五日完成,且對網 及工程師驗公交回本會。

民航處招標公告 香港國際機书——保險 在招標承投爲香港國際機場提供標準进塲擁有者及經營者之发任保 禽、承薙商之第三者貴任保險以及使用機導人土之車輛之第三者賚任保 陰。投嗓格出水具一式兩份」放入信封內封密。

合約為期三年,由一九八八年五月一日成該5前世開始。

,擇日將先人骨殯葬同下列墓地:

逸字段二十八至五十四號

* 近花園道口)政府合署一)地下共唇沉梯門臨之「布政司著投娘 暗」內、逾期之投標概不考慮。

海城市 處 * 告 船舶及海港在理條例(香港法例第313章) 莎根據船船及海钻理片额第二十一條第(3)欸的規定,公佈運

·受影普之前精及海床 知。一艘「陸航2902號船業經海事處處及扣押;該點染技爲無色、 投標者須安投標表格兩份,放入信封內封密,信封面註笫一既投 船底粉紅色,長約米*5-8米-船上装有一副油渣整内引擎。 及「中央投械委員會主席收」, 发版魔在者及經營者之賁任保險」-

上遊船於一九八八年二月八日在馬灣沉沒,現時在靑山遒十五米 大埔白沙殂咀附近鸨 7,854 期起酥堂內,向香港中環玩一鸪望道三十八甄海港政府大樓海事 困在網則第 TP M3457 號內 以粉紅色永明。該區則存於 車崖處長 許堅信 田土蕤府處,

手段三十四至六十五號 如上遵墓地墳主於一九八八年四月卅日 安邦先人骨殖,太分黨 代推辦理- 至於所有費用,則全部由境王商議付。一常安蓝件殖及市 鋪地面完工,本音即通知土承浩地面。 華人永遠墳場管理委員會秘鴦 黃照 一九八八年三月十八日

说点者可向香港金鐘 金鐘政府合署四十六樓民航處寺計主任( 話:五——八六二四二九九)索取投標表格及杢調其他資料。 政府不一定無納索最低之发音或任何一分投原委。 民航盧處長 拨出

首席政府地釹監督 布·培

一九八八年三月十八日

* 香港最高法院

宇

香港市政局

報日僑萎

道路(工程-使用及補償)條例 (香港法例第三七〇章

政 署

·前濱及海床冖海) 香港法例第127章) 根據上條例第5條規定所發之公告

注册论——沿金幢老六十六號金霈道政府合署十 悄耱手記改性溯期——一九八八年三月三十一

改善城市環境,確保公衆衛生 提供康體設施,促進文娛活動

「老人塔—营淋令镫谯六十六號金鐘道政府合署十遴 破產管理窅暨清盤人 紀禮遜 十二月十八日

市政局海灘泳屋抽籤配租結果 關於市區存進團號系沃尼抽簽至粗事,兹癌中演中將人列名 公佈如下: 屋號

在體名稱

受影响之前濱及海米

申請表號碼

<CO+OEK

立思找發有限公司

孝利有限公司

苗之污水處理廠約6.50. 公頃之前讀及海,其範 阐在圖則第 S T M6380號 內以紅連接慄明。該圖則 存於田土柱瑭建。

工程區坪約5.50公頃之前情及海床,區內

梁易罹業有限公司

公司清盤案一九八二年第二五八宗

<00+0=1

首席政府地政監督 布培

[公司名稱];植業代理有限公司

KOOLOHR

朱志推策劃顧問公司

一九八八年三月十八日

往师地址———香港寧道六十六號金鐘道政府合署十巷 債權登記截止日期—————一九八八年四月六日

(二)!還有將需每日供應數量約爲一百五十人之再式各類食品,張西五六 “古茶水及小食,此外並可鍔售汽水,香烟等物。

綜合投資有限公司

<004041

棕色電影沖印有限公司,

香港與馬

WAH KIU YAT PO

清盤人———破產管理

C),飲食妻假,及其他若干應用器具,如雪櫃等,則由業 六 動畫處長按彼所擬定之數量供應。

<COPO+K

接案工業哉計公司

清盤入地址——“香港金繪浪六十大戰金黑道政府合署十樓 破產管理官戱清盤人 紀一過

一九八八年三月十八日

擬派債款通告 香港最高法院原訟法庭 破產案一九八六年第五五八宗

受影响之前酒及海珠 位於紅璐灣約2.90公頃 之前讀及海床。其範图 在圖則第 KM3861號內 以粉紅色標明。 面則 現存於田土花開。

在面積2.90公頃之海床進行攝海,以提供約

【四禎 路權,不需任何費用,性揠透之中诗人、將需與警亵 成長簽訂一带面合約,並需繳付按金三千元與庫務司,以保證其 胆行該合約義務。

中島電器有限公司

羅文錦律師

·中,供扶建碼頭時,作感之用。 首席政府地政監督 布培

袁林有限公司 時床畫業有限公司 宦和富海外公司

一九八八年三月十一日

關於:先生強之已故設末文件能在香港第一街一一三號地下 商事 破素管理湛行將捱过上開破產案之儀款,凡本案之債權人應於一九 八八年四月六日或該日之對壺簪理處登記,否則在此次进致中將不 獲發差其債法。特此公告。 一九八八年三月十八日

地

政

署

前演及海床(填海

破產管理官暨信托人 紀诫

八香港法例第127章) 根揉上述條例第5 條規定所發之公告 工務計對項目第39D S

政 地

署 前流及海床(填海例(香港法例第127章〕 串上述例第5 條規定所發之公告

假使被拾之霄殖早日入士,除公佈外,本色分别预信通知各賸主, 由一九八八年三月十八日起至四月卅日期間,境主可聘用本認可承造

商,並與荃灣境導主管黄盖播先生聯钨(北話: 〇 〇 〇 於一九八八年四月八日(星期五)中午十二時前,放入香港下畫的學員對開約大橋角測衡。凡擬認懷詼數的人士,必須在液體報公告刊登的日平方米之可價及海床。其商

一九八八年三月十一日

公司清盤案一九八三年第四十五宗

公司名稱---刘燕電路版廠有限公司

八根第1(A)規定所發之公告J 工務計劃項目第97CL號(部份)和合石交匯處改善工程 莎公布運峰司現根據遊路(工程、使用及補灣八香港法例第 三七〇章)第十一淨條之規定,建筑實施一九八七年十二月十八日及十 二月二十四日政府公告第四一八九號所說售之工程。 湘莲拚司 麥振芳 擬攤派情欸通告 香港最高法院

紅磡灣境海計劃第一期工程

擴建指形突碼頭

茲公布現攝進行下面附表所述之建築工程,本署已做有說明該工程 範圍及受工程影響之前濱及海床之面則蔔本,現存於香海花回道笋利大 原十五樓屋宇地政署測抽城(該就同時接受誆阵ÿ及九靠背 w 逍141——143號二樓九龍城政務處,供各界人士在下列時間免費在: 星期一至星期五 上午九時至下午四時三十分 星期六

上午九時至中午十二時 休息

星期日及公衆假期

任何人士如韶博本身擁有該前濱及海床之補鉆、禳利或地役權,均 可在本公告日期起計兩個月內,以杏而守屋宇地政署署長反對該項工程 ,反對書必須列明反對人所擁有之禮金,利或地役權及所稱受影响之 表

工程說明及該工程對有關前漢及有床 之影

食承辦商注意 六一行莅蕙伙於永商申請經營禎攴灣分區警署之良佐餐惠,中華人 常居住香港已滿七年,有意者需來函申請,佔內列明姓名地址 : 電話號醇,友過去所承辦伙食經驗,寄香港灣仔皇后大道東 平野號,東尖中心一宇接,警察伙食宣牧啓,戴止日期爲一九八 年月三十一日,

EK

宇

Bit

ONG

<00+0=1

400PORO

ALLAN ME. LI CO., LTD.

**棹智費有限公司 東亞財務有限公司 合和實業有限公司 東亞銀行.

多姸文有限公司

七七四

·瑞安她築有限公司

ACG七〇六九

<00PORIL

金节綱具公司

• 德勤會計師行

LUFTHANSA EMPLOYEES

UNION H.K.

2001 企業有限公司

2001 製作有限公司

日一初月二年辰戊廕夏

擬爲發展葵涌第7號地段之貨碼頭而於新界 在灣青黄頭味控船上貨

在公布現寫進行下面附表所远之建築工程,永署抗強有說明該工程 範圍及受工程影響之前遭及海床之歷則剧本,現存於香港花园道美利大 铡十五铥席宇扽政署得达(进同時按燙善則」及新界荃灣青 山进17空———208號荃灣城查站停車塲大厦二樓荃灣政燕出,供各界 人士在下列時間免蟒衣間: 星期一醛星期五

上午九時至下午四時三十分 上午九詩至中午十二母

任何人士如認爲本身擁有酸前酒及海床之檉益,棰利或地役盡,均受影屑之前濟及海 日一可在本公告日期起計兩個月內,以書面向屋字出政署署長反對該項工程 。反對售必須列明反對人所擁有之驤佔,懂科或地役廁及所稱受影響之 情形。

附 表

7,200 平米之土地,作擴建現有之九廣鐵 路公司指形突碼頭及九龍車站資塲之用、(五) 藏於難會開後,將圍約各申請入會語,如有疑問,可抑 於工程範圍內所填得的其餘海味,將沒入水

九龍西北部處理及排除汚水工程( 計組) 花公布現天進行下面附表所述之氣榮工程,本害已但有說明該工程 範圍及受工程影的之前河及海床之堂財副本,現存於香港花園道美利大 其十五集屋宇池政善刻給處(該这司嘑愤受訂購該摁則J--九龍東京街 71號地下、二麼村三極深水埗政務處,供各界人士在下列特湖免费 上午九時至下午四時三十分 上午九時至中午十二時

星期日及公眾假期

任何人士如品珠宝 身擁有該的酒及海求之麗亞、讚利或地世袛,均 可在本公告日期起計季個月內,以本面向屋宇地政署署臭反對核項工 。反對審必須列明反對入所擁有之堖盆、權利或複没概及所裯受影响之 情形。

附

位於長沙灣與昂船洲之间

K M 3836號內以粉紅色標 明。該值則現存於田土柱 俐處 *

敷設兩條直徑 2.2 米之海底抽水管,將步 水由長沙灣填海縣運往昂船洲德理,同時 -政府將在上述抽水管之間敷設一直

香港灣仔乌觀大道3-59號東美中心一字樓,警察伙食那一道 *五——二十二位五內段二十八號》查"

警務處處長 旒理國

前濱及海風香港法例第一二七章 根据上述例第9條規定所發之批准進行工程公告 HARLESDL6WFX 東區橫海海底耕水管及有開之陸上總水工程- 敷設海底水箸...——由茶果與經維多利亞港至鯛魚涌 茲公布卷容業已於一九八八年三月十嗪已根據上述餘例第7之處 定,批准進行下開附表所述前演及在有關之建築工程。

香港花臣道美利大廈十五樓屋宇地玫番測華城、九龍仁街政府合 三四 咨捌分四摟厩域政務底及香港英皇道1-886號地下東區故玮区一二五 ,均備有上述工程之面則與本公告之副本,供各界人士在下列甜問免費一五 鏗裙,英利大厦之屋宇地政署處並同時被受訂購上述善則。

受影響之前酒及海床

150 毫米之除水管。上述管道將敷設在一 茶果嶺與鲫魚補之間約8

·炎挖也出來之眞講。工程完成後,會將茨公園之能瀼及布床,其範 谦清再次说。目前位於長沙灣海帝之ㄧ图在圓則第 MH3171a 號

·個奔頭將接拆卸,然没在原址重建。此外內以紅邊檢標明。該 政府將現有礡娟東南南興建一嘅新碼頭,在於出土陆册效。 首席政府地政穖督 布 培

在海床挖掘深相,然後將一條直徑149毫 米之軾湖水藔安放其內,再在該水之上 鋪設旗面扎石,並把受影響範圍成回至

AXQ七五八

香港政府華員會

瑞安土木工程

星期六

星期日及公衆院期

第一受影響之前门及海床

「約 10.50 公頃之前褛及海 床。其範圍在則第

小程說明及工程對有關肌糲 及海床之影響

新界荃灣靑龍頭約7900平方米之 能流及海味。其範圍在圖則第 TWN 2309號內以紅邊達標明。

進行填海工程,以便提供土地, 作抦歌羼船上省臨之用。該區將 以起卸明石。

首席政府地政監督 布培

一九八八年三月十一日

一九八八年三月十一日

HOK

15

香格里拉週店

蹈豐检奁奇

上午九時至下午四時三十分 上午九時至中午十二時 ‘林忠 任何人士如龙舞本身擁有華航系及海床之張症、帕利成地役層,背 可在本公告日期起計兩個月內,以書面向星宇陀政礱署長反對該項工程 。反對否必須列明對人所擁有之卿体、酒精或衰舞及所稱受影响之

工程說明及核工程對有關前浒及海床

於沙田之污水處理廠對開海旁興一

明。該實則現在展於用土

108 NXEHE.

首席政府地政監督·布 培

伙食承瓣商注意

[]j兹邀請伙女承辨寕中特买榮拼拼警署之風佐餐廳,申請人必 香港巴裔七年,有意者需來萬申請,信內列的姓名地址,電話 就晖,發過去的游伙食經論,香米灣仔皇后大道東風的就 - 東美中心一字樓,警察伙食育收盤,截止日期爲一九八八年三 月三十一日。

八二)獲游人將點每日供應數量持博一百人之野式各類食品,亞西式茶

水及小食,此外並可銷售汽水,香菇等物。

八三) 烹饪用具-飲食器里,发其佔若干應用器具,如雪櫃等,則由賽 杨健嶲長投彼所擬定之鸛世供應。

〔四〕 中耪此項承齣權,不無任何費用,惟獲選之申請人,將飛與警務

述長簽訂一華面分為,並常以付按金三千元與車務司,以保證其 行該合約差有。

2,250 平方米之羼頭,作處理污泥之用。(五)本谦於截止收日期後,將函約各申請人會晤,如有疑問,可向

將進行上送出頭之拕與及地基工程。

音樂信托基金

1988/89 年資助證錄

香港賽馬會音樂佰託基金运魇/19年度查助接女現已接受申請 本基金主要楬本港香葉、虯蹈及其有關活動的教育及/或辣

在過去數年,賽馬會音樂伯託基金會資助多間學校和音樂/薄圆 甡購證集器,舞蹈用品 - 聘請訴櫟導茹、安樂譜及分體,以及組織管 樂會、音樂營、斜蹈研習班等各樣音樂/舞蹈活動。此外,申請機構亦 可就其他符合本基金教育宗旨的有祖提出申請。

凡註冊非牟利機構均可申請。

截止日期一九八八年四月二十二日,

申請表格及簡韋現於下列地點個案:

在對電話:五———八二三三四三

(乙)香樂事務署惠腾下各區音樂中心

香港市政局

香港灣仔皇后大道東219.東美中心一字楼,警察扶贫部一

————二十四季#五二十八號)蓹。

警務處長類理國

香港房屋委員會

世界最太能產覑幅之一

●住戶人口:二百五十萬人

*樓宇單位;六十三萬六千九百

●屋邨居屋苑..一百七十二個

●每年新建單位:四萬個

招標公告

本會轄下之公共屋邨,現有下列各行

業之商業單位公開招標承租;

(一)銀行

(二) 商業舖位

所在地

-東頭二邨

所在地-

(三)熟食檔位 所在地

(甲)香港灣仔港灣道十二號谔仔政府綜合大樓第一座二十六樓

·改善城市環境。確保公衆衛生 提供康體設施·促進文娛活動

星期一至星膀五

六

上午九時至下午四時三十分 上午九時至中午十二時 休息

招標公告

(四)商業檔位

三丸

星期日及公案假期

1 EO

4〇〇七〇九

〔A)供應電燈泡和光

任何人士如踞落上述工程將有很其於皱前酒及海床所擁有之無益、 術和或敁營權,均可於本公告發出日期起計1年內,以書面要求冠宇地 政署署苌联铪補償。來憤否璁列所用敢式解决其全部索償問題而願意 一生之全額,並同時提交可支持其要求之牂夜料。

(三

現招標承投供應電燈泡和光世

AOO七。一

工程說明及核工程对有职 前消及海床之影響

KOOPORN

現代就短碼頭有限公司 烏士善蘗舵香港有限公司 湛体一〕有限公司 撫基設計工程有限公司 廣東銀行

选交投模青觀止時問:一九八八年四月十五日 星期五上午九時正

400POKI

工程說明及核工程對有關前補祜海味一大二 之影響

<00+OKI

廣東銀行信託有限公司

400+0+# 日本語文化館、

哥关玲好生醫務所

東亞銀行恼郜有限公司

東亞銀行受託代管有限公司

永隆銀行

太

朱原來草面。受影響範圍將進行挖掘工程 营席政府地政监督 布培

一九八八年三月十八日

THI

Ort 1

<OOPOKI

<<00+0+11:

>MOTOO➤

40040≤0

<00-POR!!

PACIFIC PANAMA CORP

CH.K.LTD.

APOLLO INTERNATIONAL

(UCQ 697/87(B1)).

(B)材料

現招標承投珠市政局公共區善棺供應,材料

(UCⱭ 699/87(81)).

交投標售截止時間:一九八八年四月十五日 星期五上午九時正

2.投標表格及其出資料,可向香特合流道六十六號金鐘道政府合署四十

二樓市政局物料供惠組投標事務小組索取。

FREIGHT FORWARDER 1.所有投出售均須放入香港广遒六十六號金鐘道政府合署四十四樓市

合和建築有限公司

朝陽八香港》有限公司

政總署兩面按特地的投藥箱內。

市政岛投梯委與會秘書, 王洪鈞

所在地-

-象山邨、坪石邨、友愛

——彩堂邨、石硖尾邨、石里角

-彩安部、廣竊、興華邨、 樂華南邨、坪石邨、石硖尾 椰、華富一起

凡有意競投者,請直接向上述各屋邨

|之辦事處或到九龍愛民邨愛民商場二樓樓 十四至F十八號房屋署商業樓宇科展算高

索取投標表格及查酶詳情(電話:三

七一一五一三七)。

紫攘日期爲一九八八年三月三十一日

星期四)上午十時正。